□ 羅慧莉

聾人當(dāng)律師，聽起來有些天方夜譚。在健聽人看來，聾人聽不見，說不清楚話，怎么和人溝通，幫人打官司？但有個聾人女孩卻知難而進，選擇了這條艱難的路。

四川大涼山的譚婷，8歲那年，患上中耳炎，導(dǎo)致神經(jīng)性耳聾，不得不輟學(xué)在家，口語水平也因此止步。13歲時，她去了特殊教育學(xué)校。之后，她又進入殘疾人藝術(shù)團，成為一名舞蹈演員。但她的內(nèi)心渴望上大學(xué)，經(jīng)過努力，她考入重慶師范大學(xué)特殊教育專業(yè)。

2017 年，譚婷大學(xué)畢業(yè)了，求職期間，她看到了有關(guān)“中國手語律師第一人”唐帥律師的報道，他一心為聾人提供法律服務(wù)，幫助了很多人。譚婷深受感動。當(dāng)她得知唐帥律師所招聘聾人助理的消息后，就勇敢地去應(yīng)聘，幸運地被錄用了。

在律所，譚婷要協(xié)助唐帥辦理聾人案子以及相關(guān)的普法工作。每天來進行法律咨詢的聾啞人很多，他們大多用的是“方言手語”，涉及各種地名、人名，譚婷看不明白。而她的“普通話手語”，專業(yè)性太強，對方也不理解。溝通上的障礙，讓譚婷很有挫敗感。但她很快調(diào)整好心態(tài)，不斷比畫出自己猜測的意思，一來一回，直到彼此都看懂。為了弄清一個聾啞人咨詢的問題，譚婷往往要用上幾十分鐘。

解決了“聽”的問題，“說”的困難隨之而來。由于長期處于一種失語狀態(tài)，譚婷的聲帶退化，吐字時聲音含混連成一片。向律師匯報工作時，她自己知道意思，但無法說出來，常常是要密密麻麻寫滿一張紙，律師才了解當(dāng)事人的訴求。

一次，譚婷看到手機里有把語音翻譯成文字的軟件，她眼前一亮，想出了辦法，天天用它練習(xí)發(fā)音。起初，翻譯出來的總是一串亂七八糟的文字，她就重復(fù)說，使勁說，把一個詞一句話讀上百遍，直到文字翻譯準(zhǔn)確了，她便判斷自己說對了。漸漸的，她和律師的溝通越來越順暢。

在工作中，譚婷發(fā)現(xiàn)聾啞人獲取信息總是滯后，不少聾啞人甚至不知道自己能享受到哪些福利政策，遇到問題，也不知道該找哪些部門求助，他們的法律意識、維權(quán)意識薄弱到無法形容的地步。譚婷心情很沉重，她開始思考如何才能真正幫助到他們。她的心里萌生了學(xué)習(xí)法律的念頭，漸漸地演變成了強烈的愿望。

2018 年5 月，譚婷決定備戰(zhàn)“法考”。

譚婷的第一堂課是學(xué)習(xí)法律邏輯思維。長期的聾人生活讓她與社會之間隔著一層屏障，灰色地帶被過濾了，她的世界里只有黑與白、對與錯、善與惡。遇到律師為罪犯辯護的案子，她怎么也理解不了。她下載了很多案例視頻，每天盯著字幕看，利用PPT 和同事交流各種情景題，反復(fù)討論，終于打通了邏輯關(guān)，慢慢理解了被害人和犯罪嫌疑人的權(quán)益都應(yīng)受到保護。很多法律專業(yè)術(shù)語，譚婷看不明白，她就找刑法、民法等各種課程開始自學(xué)。

2018 年，譚婷走進考場，參加國家統(tǒng)一法律職業(yè)資格考試。第一次法考，她沒通過。主觀題過線成績是108 分，她差了10 分。一起參加考試的另外四位聾人考生堅持不住，紛紛退出。譚婷卻沒有退縮，她咬緊牙關(guān)，繼續(xù)備戰(zhàn)。

2019 年，譚婷第二次走進考場。這次，依然沒通過，主觀題考試成績差了4 分。譚婷不允許自己半途而廢，她堅守自己的目標(biāo)，依然努力備考。每天，凌晨五點，她便起床，認真地刷司法考試真題集；到律所后對著電腦就是一天，筆記本用完了一本又一本；下班后，她繼續(xù)留在律師所學(xué)習(xí)；晚上十點，她坐輕軌回家，依然抱著法律書不放手。

2020 年，譚婷第三次走進考場，參加法考。一個月后，成績出來了，譚婷成為全國第一位通過法律職業(yè)資格考試的聽障聾人。

譚婷成功了。面對人們的祝賀，她用手語謙虛地表示，自己要走的路還很長，她要繼續(xù)學(xué)習(xí)法律，把手語練好，做更多對社會有意義的事。