陳 鵬
(遼寧大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,遼寧沈陽(yáng) 110136)
我國(guó)的傳統(tǒng)文化覆蓋的范疇相當(dāng)多元,比方說(shuō)書(shū)法、戲劇、語(yǔ)言、文字等,這些都是傳統(tǒng)文化必不可少的構(gòu)成部分。傳統(tǒng)文化與我們?nèi)粘I铌P(guān)系緊密。比如我國(guó)的春節(jié)合家團(tuán)聚吃餃子,貼春聯(lián);男女老少正月十五逛花燈、吃元宵、扭秧歌;五月初五端午節(jié),賽龍舟、吃粽子;八月十五中秋節(jié),吃月餅等。我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日與諸多的民風(fēng)民俗活動(dòng)主要將美食、舞蹈、音樂(lè)等諸多表現(xiàn)方式視為不容或缺的依附載體,充分彰顯了我國(guó)傳統(tǒng)文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)與深刻底蘊(yùn),它們都是我國(guó)傳統(tǒng)文化不容或缺的構(gòu)成部分。
就西方的定義來(lái)說(shuō),中國(guó)沒(méi)有“話劇”的傳統(tǒng)。我國(guó)表演藝術(shù)的形成與演變發(fā)展大體可分為四個(gè)階段。第一階段是在中國(guó)戲曲沒(méi)有形成之前,其本質(zhì)是展現(xiàn)技藝。在戲曲產(chǎn)生后至文明戲的傳入,形成了中國(guó)表演藝術(shù)的第二階段,其本質(zhì)為表現(xiàn)程式。第三階段為舞臺(tái)話劇表演階段,本質(zhì)是人表現(xiàn)人。電影時(shí)代的來(lái)臨,形成了中國(guó)表演藝術(shù)的第四階段,本質(zhì)為人演人。但是通常而言,對(duì)我國(guó)的傳統(tǒng)戲劇進(jìn)行探討與分析的時(shí)候,如果不做嚴(yán)苛的區(qū)分,那么傳統(tǒng)戲曲也可被列入到戲劇分類(lèi)里來(lái)。
高臺(tái)教化,與民同樂(lè)。這是戲劇的職能,也是戲劇教育者的職責(zé)所在。教師若將中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化與表演課結(jié)合,就會(huì)提高民族自豪感,提升文化自信。
表演課的教學(xué)大體分為三部分,表演基礎(chǔ)教學(xué)——表演片段教學(xué)——畢業(yè)大戲。在這“三部曲”中,不可忽視的就是作品的主題立意和思想內(nèi)涵。注重排演作品的主題和思想,提高學(xué)生對(duì)文學(xué)作品的鑒別能力,使排演作品具有藝術(shù)性、思想性、觀賞性,直接或間接體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化。在中國(guó)經(jīng)典戲劇片段教學(xué)階段,應(yīng)多選擇具有中國(guó)民族特色的經(jīng)典片段作為排演內(nèi)容。
表演課最重要的一階段是畢業(yè)大戲的排練和演出,這是檢驗(yàn)學(xué)生專業(yè)掌握程度的最好體現(xiàn)。劇本為一劇之本,劇本的選擇,直接關(guān)系到演出的成敗。畢業(yè)大戲的內(nèi)容十分廣泛,現(xiàn)代戲、影視劇改編的舞臺(tái)劇、中外著名戲劇等都可以作為畢業(yè)大戲的劇目。為使學(xué)生提升文化自信,培養(yǎng)高尚的道德情操,在選擇劇本上,要選擇能夠向表演者提出有意義的創(chuàng)作任務(wù)的劇本。學(xué)生會(huì)通過(guò)向角色的不斷靠近,塑造出有血有肉、有思想有內(nèi)涵的人物形象,劇中的主題立意也會(huì)顯露出來(lái)。
對(duì)表演專業(yè)學(xué)生的畢業(yè)作品《歷史的天空》進(jìn)行學(xué)術(shù)指導(dǎo)的時(shí)候,讓人真正地意識(shí)到我國(guó)的傳統(tǒng)文化在所有中國(guó)人民的內(nèi)心深處已經(jīng)根深蒂固,逐漸內(nèi)化成人們的一種內(nèi)在價(jià)值觀,形成了歸屬華夏兒女所有、獨(dú)一無(wú)二的精神世界。話劇《歷史的天空》由國(guó)防大學(xué)軍事文化學(xué)院軍事文藝創(chuàng)演系原創(chuàng)并首演。編劇為趙晶晶老師,改編自第六屆“矛盾文學(xué)獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)作品,同名長(zhǎng)篇小說(shuō)《歷史的天空》。話劇《歷史的天空》講述了草莽英雄梁大牙成長(zhǎng)為我軍將領(lǐng)的傳奇革命故事,從人性角度出發(fā),展現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)年代青年們的理想與信念,以劇中人物熱烈且樸實(shí)的情感,反映了戰(zhàn)火中的年輕人熱愛(ài)祖國(guó)、擁護(hù)黨的家國(guó)情懷與使命擔(dān)當(dāng)。
在選材上,考慮到參演學(xué)生正值青春、朝氣蓬勃、充滿理想與熱情的特點(diǎn),因而選擇截取原著前半段的故事情節(jié),來(lái)展現(xiàn)梁大牙、韓秋云、朱一刀、陳默涵、東方聞音等主要人物在以戰(zhàn)爭(zhēng)為背景的芳華歲月,所經(jīng)歷的情感糾葛與成長(zhǎng)轉(zhuǎn)變。
中國(guó)戲曲藝術(shù)博大精深,戲曲中的美學(xué)更讓世界嘆為觀止。戲曲作為中國(guó)的舞臺(tái)藝術(shù)樣式,它是綜合的。戲曲的藝術(shù)呈現(xiàn)形式主要以“唱、念、做、打”為主,它讓多種藝術(shù)形式擁有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),在具有共同性質(zhì)中卻又表現(xiàn)出個(gè)性。戲曲表現(xiàn)手法中,“大寫(xiě)意”的手法是一大亮點(diǎn)。借鑒中國(guó)戲曲和曲藝的“寫(xiě)意”與“象征”表現(xiàn)形式,巧妙和準(zhǔn)確的與話劇表演藝術(shù)相結(jié)合,把這種美感融為一體,確保戲劇的節(jié)奏能夠達(dá)到協(xié)調(diào)統(tǒng)一,真正彰顯出多元化藝術(shù)呈現(xiàn)方式的吸引力與感染力,真正的塑造富有中國(guó)特色的戲曲藝術(shù)。
對(duì)于表演專業(yè)課而言,傳承中國(guó)傳統(tǒng)文化有諸多辦法,如經(jīng)典作品朗讀、中國(guó)傳統(tǒng)文化專題講座、經(jīng)典影片賞析、學(xué)生分組討論等。但通過(guò)大量實(shí)踐教學(xué)發(fā)現(xiàn),最直接、最有效的途徑莫過(guò)于找到適合的載體,恰到好處地將中國(guó)傳統(tǒng)文化與表演片段或畢業(yè)大戲相融合,或者說(shuō)借鑒載體體現(xiàn)優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)文化。中國(guó)戲曲藝術(shù)則是能體現(xiàn)優(yōu)秀中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要表現(xiàn)形式,也是重要的載體。因?yàn)橹袊?guó)戲曲具有獨(dú)特的魅力和源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史,除“國(guó)粹”京劇外,中國(guó)戲曲在傳播過(guò)程中,因地域不同,產(chǎn)生了眾多極具代表性的地方劇中,如河北唐山的評(píng)劇、河南的豫劇、湖南的花鼓戲、廣東的粵劇、四川的川劇、安徽的黃梅戲等等。這些地方劇種,如滿天星斗,熠熠閃光,利用其獨(dú)特風(fēng)味,講述人間的喜怒哀樂(lè),唱盡世間的悲歡離合。其內(nèi)容既有民間故事,又有歷史典故;既有英雄氣概,又有兒女情長(zhǎng),可謂包羅萬(wàn)象。戲曲中所表現(xiàn)的主題大多能夠體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化的“仁、義、禮、智、信”、榮辱觀、是非觀,其思想多為懲惡揚(yáng)善,弘揚(yáng)真善美,抨擊假惡丑,這恰恰印證了中華兒女自古以來(lái)具備的優(yōu)良品質(zhì)和高尚人格??梢哉f(shuō)中國(guó)戲曲是眾多優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的瑰寶,深受人民群眾愛(ài)戴。弘揚(yáng)與傳承中國(guó)傳統(tǒng)文化,把戲曲與話劇有機(jī)融合,能夠使現(xiàn)代學(xué)生更好地接受與理解優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,這是培養(yǎng)學(xué)生提高專業(yè)能力、開(kāi)拓視野、培養(yǎng)高尚情操的需求,更是建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)、增強(qiáng)國(guó)民文化自信的需要。
之所以將戲曲表現(xiàn)手法與話劇表演藝術(shù)結(jié)合,是因?yàn)槎哂泄餐?,那就是以演員本身作為創(chuàng)作的材料,通過(guò)肢體與語(yǔ)言作為外化表現(xiàn),展開(kāi)故事情節(jié),體現(xiàn)獨(dú)特且鮮明的人物形象,展現(xiàn)劇中人物的思想和充沛細(xì)膩的情感,都需要演員自然且真實(shí)的進(jìn)行交流與判斷。而戲曲對(duì)演員關(guān)于舞臺(tái)信念感和規(guī)定情境投入的能力要求更高,這體現(xiàn)在“寫(xiě)意”二字。戲曲用簡(jiǎn)約的舞臺(tái)美術(shù)設(shè)計(jì)、具有典型性的舞臺(tái)調(diào)度、程式化的表現(xiàn)形式,展現(xiàn)中國(guó)美學(xué)獨(dú)有的藝術(shù)韻味。中國(guó)話劇應(yīng)有中國(guó)特色,中國(guó)話劇應(yīng)有中國(guó)韻味。眾所周知,話劇表演藝術(shù)是演員以接近生活的舞臺(tái)語(yǔ)言和舞臺(tái)行動(dòng)為主要?jiǎng)?chuàng)作手段,當(dāng)著觀眾扮演角色并化身成角色,通過(guò)舞臺(tái)行動(dòng)過(guò)程展示角色形象去當(dāng)場(chǎng)征服觀眾的表演藝術(shù)。從總體上看,話劇表演藝術(shù)沒(méi)有程式約束,這與戲曲表演藝術(shù)形成鮮明對(duì)比。因其接近生活,所以比較注重內(nèi)容美與形式美的統(tǒng)一,節(jié)奏的掌握全憑演員自我的感覺(jué)。而戲曲中歌舞的運(yùn)用,要求演員配合鑼鼓、音樂(lè)、唱腔、身段等綜合體現(xiàn),這必然在表現(xiàn)形式上更加高于生活。如已故著名評(píng)劇表演藝術(shù)家花淑蘭老師,在飾演評(píng)劇《茶瓶計(jì)》丫鬟春紅時(shí),有一段家喻戶曉的名段“春紅帶路走慌忙”,花淑蘭老師把戲曲中的“手、眼、身、法、步”展現(xiàn)得淋漓盡致。舞臺(tái)上既沒(méi)有“藤蘿”,也沒(méi)有“養(yǎng)魚(yú)缸”,通過(guò)手與眼的巧妙配合使觀眾真的“看到”了實(shí)物,感受到了藤蘿密布,春紅撥開(kāi)藤蘿的力度;通過(guò)提羅裙、腳步的變化,讓觀眾感受到了春紅帶著小姐偷偷地相看單公子的緊張、興奮、急切的心情??梢?jiàn),寫(xiě)意在戲曲中的重要性,通過(guò)虛擬的場(chǎng)景、動(dòng)作的虛擬,打破空間的局限和時(shí)間是束縛,營(yíng)造出具有意境美的舞臺(tái)藝術(shù)世界,使觀眾相信。
在中國(guó)戲曲表演藝術(shù)中,一定的臺(tái)詞、表演動(dòng)作、唱腔、神情都代表一定的形式,都有一定的程式。比如,在戲曲表演中,演員身體向前微傾,把兩手合并在一起,就是關(guān)門(mén),一只手橫向握空,代表著上了門(mén)閂;演員通過(guò)踏步翻身等一系列組合動(dòng)作,展現(xiàn)翻身上馬,揮一揮鞭子就相當(dāng)于騎行了數(shù)千里遠(yuǎn),演員通過(guò)肢體動(dòng)作和面部表情配合鑼鼓節(jié)奏,展現(xiàn)或悠閑自在,信馬由韁,或緊張慌亂,駿馬飛馳。程式是精準(zhǔn)且凝練的語(yǔ)言,在戲曲中這種無(wú)實(shí)物的表演要用程式去寫(xiě)意,而且在使用程式的時(shí)候要與戲中人物的性格和情感結(jié)合起來(lái)。
生活是藝術(shù)的源泉,虛擬化的表演對(duì)演員的要求很高,這需要?jiǎng)?chuàng)作者在生活和藝術(shù)創(chuàng)作中有大量的積累,多去觀察和體會(huì),有豐富的觀察力和想象能力,進(jìn)而能從復(fù)雜多樣的生活中選取和提煉,尋求到具有代表性的藝術(shù)原型,使觀眾信服,并留給觀眾更多想象的空間,營(yíng)造良好的觀演關(guān)系。無(wú)論是話劇表演還是戲曲表演,突出演員的表演尤為重要,因?yàn)槎夹枰匝輪T為載體,展現(xiàn)劇中人物的情感和人物關(guān)系,推動(dòng)劇情發(fā)展。在人物形象的塑造上,戲曲經(jīng)常運(yùn)用臉譜來(lái)直觀展現(xiàn)人物的善惡忠奸,如曹操的白色臉譜,包拯的黑色臉譜,關(guān)云長(zhǎng)的紅色臉譜等;利用髯口的顏色表現(xiàn)人物的年齡、性格和職業(yè)等,如劉唐的紅髯。演員出場(chǎng),觀眾對(duì)其性格、職業(yè)等便有了直觀的判斷。話劇對(duì)于人物性格和人物關(guān)系的展現(xiàn)上,則是要通過(guò)行動(dòng)來(lái)表現(xiàn)。
國(guó)戲之美,可以用“空靈”兩個(gè)字形容。以虛代實(shí),以點(diǎn)帶面,給人留下無(wú)限的遐想空間。戲曲舞臺(tái)的布景,為劇中人物創(chuàng)造生活的典型環(huán)境。“一桌二椅”的理念,就是這種審美的高度體現(xiàn)。戲曲舞臺(tái)上,一桌二椅幾乎可以代表一切空間。無(wú)須其他繁雜的布景,只擺上一桌二椅,通過(guò)不同的擺法和桌圍椅帔顏色的差別,可以是書(shū)房、繡閣、驛站、宮殿、衙門(mén)等,觀眾看到了戲曲的至美。
從影視劇《紅樓夢(mèng)》《西游記》到話劇舞臺(tái)上的《桃花扇》《蔡文姬》《風(fēng)雪夜歸人》,具有明顯中國(guó)傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀劇目層出不窮。經(jīng)典之所以稱之為經(jīng)典,都有共同之處,即以戲劇為載體,戲曲元素加以融入,審美性與觀賞性并存。這讓中國(guó)戲曲元素與當(dāng)代戲劇有機(jī)相融,提高了觀眾的審美,弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化。由此可見(jiàn),戲曲表現(xiàn)手法對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代話劇產(chǎn)生了巨大的影響。
話劇《青蛇》是田沁鑫導(dǎo)演的以現(xiàn)實(shí)主義為依據(jù),融入中國(guó)戲曲的“大寫(xiě)意”手法,進(jìn)而具有“新現(xiàn)實(shí)主義”風(fēng)格的經(jīng)典作品。在戲劇片段教學(xué)中節(jié)選話劇《青蛇》最為精彩的“水漫金山”,運(yùn)用了青色綢緞的晃動(dòng),象征呼嘯而來(lái)的滾滾湖水,整個(gè)舞臺(tái)呈現(xiàn)藍(lán)色調(diào),此起彼伏地抖動(dòng)綢緞,增添了觀賞效果,給人以美的享受,視覺(jué)沖擊力極強(qiáng)。形體上借鑒了中國(guó)戲曲身段,培養(yǎng)學(xué)生注重戲曲的造型意識(shí)。青白二蛇或人形或蛇相,手臂忽呈纖纖玉指,忽現(xiàn)憤怒蛇信子,演員通過(guò)戲曲身段與現(xiàn)代舞的融合,利用肢體語(yǔ)匯把水漫金山的過(guò)程用表現(xiàn)出來(lái),表達(dá)了白素貞與小青的復(fù)雜心情。一把油紙傘,成就姻緣。分析其深刻含意,預(yù)示著悲劇的開(kāi)端。因“傘”與“散”諧音,預(yù)示著這段姻緣終會(huì)“曲終人散”??梢?jiàn)在《青蛇》中許仙的雨傘是劇中重要的道具,以雨傘為載體,利用舞蹈化的方式象征人物的悲歡離合。在服飾上借鑒水袖的運(yùn)用,運(yùn)用形體展現(xiàn)白素貞與小青幻化為蛇形,扭動(dòng)身體,輕盈的體態(tài),如飄在水面。在行動(dòng)中體現(xiàn)出中國(guó)古典舞身段的柔美,似風(fēng)擺荷葉,亭亭玉立。從白素貞和小青幻化人形、與許仙斷橋借傘、喜結(jié)連理、再到禍起端陽(yáng),劇情的發(fā)展大部分是運(yùn)用形體來(lái)展現(xiàn),既提升了美感,又給予觀眾一定的想象空間。觀眾的注意力不再單單地放在臺(tái)詞上,而是要通過(guò)演員形體上的身體律動(dòng)與內(nèi)心世界的對(duì)話來(lái)呈現(xiàn)故事情節(jié)。以圓場(chǎng)、水袖、劍指、山膀、順風(fēng)旗、二龍出水等戲曲元素的形體表演為支撐點(diǎn),展開(kāi)劇情所要表現(xiàn)的時(shí)空。在人物造型上也借鑒了戲曲,頭飾上使用水鬢,水鉆頭面等,使白素貞和小青的人物形象更加立體。
帶有戲曲元素的話劇重點(diǎn)在于構(gòu)建傳統(tǒng)藝術(shù)文化的手法、美學(xué)、意境、虛擬的基礎(chǔ)上的整體性。呈現(xiàn)出的話劇區(qū)別于戲曲,但是可以在作品當(dāng)中找到中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的所在,整體都在傳遞中國(guó)傳統(tǒng)文化的美感。
實(shí)踐是對(duì)真理進(jìn)行驗(yàn)證僅有的一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),如何實(shí)現(xiàn)理論與實(shí)踐的統(tǒng)一結(jié)合,如何讓學(xué)生能在走出校園時(shí)更好地與就業(yè)劇團(tuán),與劇組配合,教師該如何結(jié)合演藝市場(chǎng)對(duì)表演專業(yè)從事人員的需求以及按照新出臺(tái)的國(guó)家教學(xué)改革方向,作出切實(shí)可行的教學(xué)改革,是我們廣大藝術(shù)教育工作者需要研討的首要問(wèn)題。
話劇的要素是包括演員、導(dǎo)演、舞臺(tái)、劇本、道具、燈光、音響、服裝、化妝等所有方面,還包括觀演關(guān)系。戲曲則更注重程式化的表演,演員做的不是現(xiàn)實(shí)的動(dòng)作,而是舞蹈化和程式化的動(dòng)作,相對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活動(dòng)作更加夸張、省略、美化。話劇藝術(shù)是構(gòu)成體驗(yàn)基礎(chǔ)的舞臺(tái)表演藝術(shù),演員應(yīng)該對(duì)角色有深刻的理解和深切的體驗(yàn),無(wú)論是本色演出還是性格化的表演,都應(yīng)該從客觀現(xiàn)實(shí)的角度出發(fā),尋找創(chuàng)作的根據(jù),創(chuàng)造出真實(shí)而生動(dòng)的人物。如果將話劇變得程式化就缺少了演員的靈動(dòng)性,反之如果將戲曲的程式化減弱就缺少了其真正的美感。話劇演員塑造人物更加要求的是從行動(dòng)、語(yǔ)言出發(fā),來(lái)體現(xiàn)人物性格,塑造一個(gè)有血有肉的人物形象。
融入中國(guó)傳統(tǒng)文化,借鑒中國(guó)曲藝、戲曲的藝術(shù)表現(xiàn)形式,探索屬于中國(guó)特有的戲劇表演方法,大膽融入實(shí)踐教學(xué)和演出中。這包含了文學(xué)、音樂(lè)、舞蹈、美術(shù)、武術(shù)、雜技等諸多因素,形成其特有的表現(xiàn)方式,能夠體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化。把表演水平的提高和文化素養(yǎng)的培育逐漸融為一體。在內(nèi)容方面,主要對(duì)學(xué)生的真實(shí)狀況給予了充分的關(guān)注,有針對(duì)性地對(duì)學(xué)生的文化素養(yǎng)進(jìn)行培育,想方設(shè)法提高他們的綜合技能。同時(shí)立足于培育學(xué)生不容或缺的傳統(tǒng)文化素養(yǎng)這一導(dǎo)向,本著提升學(xué)生表演水準(zhǔn)的原則標(biāo)準(zhǔn),培養(yǎng)學(xué)生,為學(xué)生樹(shù)立正確的人生觀、價(jià)值觀,使其成為品德高尚、專業(yè)能力過(guò)硬、專業(yè)素養(yǎng)豐富的復(fù)合型人才。
整體而言,利用表演教學(xué)這一過(guò)程,有利于促使學(xué)生對(duì)華夏民族傳統(tǒng)文化的精髓有一個(gè)更為深刻的了解和認(rèn)知,想方設(shè)法提升學(xué)生的文化自信心、民族認(rèn)同感,促使學(xué)生強(qiáng)化愛(ài)國(guó)意識(shí),學(xué)習(xí)先進(jìn)的民族文化。培養(yǎng)學(xué)生朗誦傳統(tǒng)文化中的名篇佳句,講好中國(guó)故事,并運(yùn)用到戲劇作品中,結(jié)合中國(guó)戲曲、中國(guó)民間舞、中國(guó)民族音樂(lè)等諸多傳統(tǒng)文化要素,形成具有觀賞性、藝術(shù)性、思想性的戲劇藝術(shù)作品。讓學(xué)生能夠汲取傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀成分,體驗(yàn)傳統(tǒng)文化的精神底蘊(yùn),充分把握戲劇作品的核心內(nèi)涵。使學(xué)生掌握學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的科學(xué)方法,養(yǎng)成學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的良好習(xí)慣,運(yùn)用到學(xué)習(xí)和生活中,并且能從文化藝術(shù)的視野分析、解讀當(dāng)代社會(huì)的種種現(xiàn)象,并運(yùn)用到表演中。強(qiáng)化學(xué)生對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感、自信心,拓展學(xué)生的視野,提升學(xué)生的文化素養(yǎng),使學(xué)生的文化品位得以提升,精神世界更加豐富多彩,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀成分,掌握如何維系好和他人、和社會(huì)等主體關(guān)系的技巧。培育學(xué)生的愛(ài)國(guó)思想,幫助其擁有科學(xué)的價(jià)值觀、世界觀與人生觀,培育學(xué)生的健全人格,為學(xué)生將來(lái)實(shí)現(xiàn)全面發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)根基。