陳啟燕
(長(zhǎng)樂(lè)區(qū)泮野中心小學(xué),福建 福州 350200)
小學(xué)階段是學(xué)生初學(xué)文言文,打基礎(chǔ)的關(guān)鍵時(shí)期,正確引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文,尤其是引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟文言文所承載的中國(guó)古代文人的精神,對(duì)于怡情養(yǎng)性,培養(yǎng)學(xué)生的健康人格,加深對(duì)中華文明的理解,堅(jiān)定文化自信,都具有不可估量的作用。本文結(jié)合小學(xué)古文教學(xué)現(xiàn)狀,立足統(tǒng)編版教材,以“文”言情,探尋“文”的真意。
“文”即文章、文化,“言”即對(duì)古文詞組、語(yǔ)法、語(yǔ)感等方面的積累,兩者互為表里,缺一不可。文言文教學(xué),旨在通過(guò)對(duì)“文”的積累與“言”的感悟和運(yùn)用,培養(yǎng)學(xué)生的欣賞品味和審美意趣,讓二者互相滋養(yǎng)、相互促進(jìn)。然而,囿于應(yīng)試教育的影響,教師對(duì)文言文教學(xué)或多或少有重言輕文的現(xiàn)象,有些教師重形式、輕內(nèi)涵,這是不可取的。文言文能夠經(jīng)久不衰,不但是由于言之優(yōu)美,更是因?yàn)槠涑休d著作者偉大的精神,所謂文以載道也。只要求學(xué)生死記硬背,將得其形而失其神。
學(xué)習(xí)字型、字義、發(fā)音和通假,正確理解句子和文章,用現(xiàn)代文翻譯文言文等,都是文言文教學(xué)的必由之路,但是浮于表面的對(duì)字與詞的理解,單純地翻譯句子和文章,難以產(chǎn)生浸潤(rùn)和熏陶的效果。只有充分了解作者創(chuàng)作的時(shí)代背景、地域特點(diǎn)和創(chuàng)作動(dòng)機(jī),設(shè)身處地地站在作者的立場(chǎng)與處境,才能真正領(lǐng)會(huì)文言文作品的情感之真、思想之善、意境之美,才能真正體會(huì)作者的感受,產(chǎn)生深刻的共鳴。
僅靠統(tǒng)編版教材中的課文是無(wú)法滿足學(xué)生的閱讀量的。古文入門(mén)難,比現(xiàn)代文更難理解,需要循序漸進(jìn)地不斷學(xué)習(xí),才能打好基礎(chǔ),領(lǐng)略古文之美,提高文化修養(yǎng),進(jìn)而融會(huì)古今文章,反過(guò)來(lái)促進(jìn)現(xiàn)代文的學(xué)習(xí)。現(xiàn)在的普遍現(xiàn)象是,學(xué)生在掌握了少數(shù)淺近優(yōu)美的古文之后,被稍微深一些的古文難住時(shí),容易失去學(xué)習(xí)興趣。同時(shí),如果從課文學(xué)習(xí)開(kāi)始,沒(méi)有養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,在學(xué)生未來(lái)的學(xué)習(xí)生涯中,也會(huì)形成難以逾越的絆腳石。
古文蘊(yùn)含著豐富的知識(shí)和思想價(jià)值。在小學(xué)這一啟蒙階段,語(yǔ)文課堂教學(xué)對(duì)于小學(xué)生三觀的形成具有重要作用。小學(xué)生這一年齡群體好奇心強(qiáng),教師可以利用其心理特點(diǎn),從文言文的意象到意境,設(shè)計(jì)符合小學(xué)生認(rèn)知的學(xué)習(xí)目標(biāo)。小學(xué)的文言課程大多淺顯短小,目的在于讓學(xué)生初步感知文言文特色與培養(yǎng)思想情感。在講解一些詞語(yǔ)、注釋相對(duì)簡(jiǎn)單的課文時(shí),教師的重點(diǎn)可以放在“文”上。輔以對(duì)“言”講解,重視對(duì)文言文的“整體感受”,調(diào)動(dòng)學(xué)生的直接思維和形象思維,著重梳理文章蘊(yùn)含的思想和育人的道理。正如古人云:“師者,所以傳道、授業(yè)、解惑也?!眰鞯朗潜仁跇I(yè)和解惑更高層次的教育。啟蒙古文之道,應(yīng)該把重點(diǎn)放在對(duì)“文”的引領(lǐng)上。
例如,學(xué)習(xí)《守株待兔》一課時(shí),教師先帶領(lǐng)學(xué)生熟悉“折”“冀”“株”“待”等生字,重點(diǎn)講解“因釋其耒而守株”等較難理解的句子。對(duì)于小學(xué)生來(lái)說(shuō),這些生僻的字詞句,不要求其能完全理解運(yùn)用,而把重點(diǎn)放在體會(huì)這則寓言故事所要表達(dá)的道理上。要讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到,守株人放棄勞動(dòng)而等待倒霉兔子,是因?yàn)楸谎矍靶±杀瘟诵闹?,用大好的時(shí)光去追逐渺茫的小概率事件。其實(shí),愚者豈止是古人,現(xiàn)在社會(huì)上五花八門(mén)的詐騙現(xiàn)象,無(wú)一不是利用了世人貪圖小利的心理。寓言故事就像生活中的一面鏡子,學(xué)生不僅可以了解一個(gè)有趣的故事,還可以通過(guò)故事感悟不付出就沒(méi)有收獲的人生道理。不深入體會(huì)文意,一笑了之,又怎能領(lǐng)悟作者的深意呢?
古人云,“詩(shī)言志,歌詠懷”,古文亦如此。教師要引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的生活經(jīng)歷,用心體驗(yàn)作者所要表達(dá)的情感,使其走近作者并與之對(duì)話,感作者文章之“言”情,品味生活。在小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中,學(xué)生所學(xué)到的知識(shí)大部分都是貼近生活的,教師可引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)古文中與生活貼近的地方,并加以利用,讓學(xué)生的生活與閱讀聯(lián)系起來(lái)。教師可提供較為直觀的圖片或視頻,讓學(xué)生感受古文中的意境,再布置學(xué)生將古文中優(yōu)美的詞匯摘取出來(lái),積累并運(yùn)用,使學(xué)生得到古文的熏陶,真正融入古文,與作家產(chǎn)生共情。
例如,在學(xué)習(xí)《憶江南》一課時(shí),課前先讓學(xué)生搜集一些江南的圖片或者視頻,感受詩(shī)人所描繪的江南風(fēng)景的美麗。詩(shī)詞通常集精妙的構(gòu)思與優(yōu)美的修辭于一體,可讓學(xué)生找到課文中自己喜歡的詞句,結(jié)合自己的審美偏好以及生活經(jīng)驗(yàn),對(duì)詩(shī)句進(jìn)行賞析,體驗(yàn)詩(shī)句所描述的優(yōu)美意境。隨后,教師開(kāi)拓學(xué)生思維,提問(wèn):“白居易在看到江南的美景后,寫(xiě)出了《憶江南》這首古詞。同學(xué)們想一想自己見(jiàn)過(guò)的美景,可以寫(xiě)出一篇小詩(shī)來(lái)回憶嗎?”不僅讓學(xué)生調(diào)動(dòng)自己的生活經(jīng)驗(yàn)與詩(shī)詞相聯(lián)系,也考驗(yàn)學(xué)生對(duì)于所學(xué)知識(shí)的運(yùn)用能力。
課外閱讀是課堂教學(xué)的延伸與補(bǔ)充。中華傳統(tǒng)文化博大精深,幾千年來(lái)產(chǎn)生了大量?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品,可謂百家爭(zhēng)鳴、百花齊放。統(tǒng)編版小學(xué)教材中的文言內(nèi)容不過(guò)是滄海一粟,顯然不足以培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)有的文言文素養(yǎng)。因此,合理地拓展文源,加強(qiáng)課外閱讀很有必要。文言文不同于現(xiàn)代白話文,需要大量的閱讀訓(xùn)練,才能熟練理解,達(dá)到學(xué)習(xí)的目的。同時(shí),文言文題材廣泛,并不是所有的內(nèi)容都適合小學(xué)生閱讀,需要有的放矢,挑選適合小學(xué)生特點(diǎn)的文言文,指導(dǎo)學(xué)生自主閱讀。
例如,原版《西游記》是適合小學(xué)生學(xué)習(xí)古文的課外讀物,主人公孫悟空也是歷代兒童的偶像。從第一回《靈根育孕源流出,心性修持大道生》到《四海千山皆拱伏,九幽十類盡除名》,描繪了山野石猴修煉得道的勵(lì)志故事;《官封弼馬心何足,名注齊天意未寧》到《八卦爐中逃大圣,五行山下定心猿》,演繹了美猴王大鬧天宮的傳奇故事;之后,孫悟空皈依正統(tǒng),歷經(jīng)九九八十一劫難,終于修成正果。整個(gè)故事生動(dòng)有趣,情節(jié)跌宕起伏,對(duì)小學(xué)生有一種天然的吸引力。課前或課間,教師可以有意識(shí)地提問(wèn)一些原版《西游記》里的情節(jié),激發(fā)學(xué)生的積極性和主動(dòng)性。在討論過(guò)程中,遇到印象模糊的地方,可翻閱書(shū)籍加深記憶。雖然《西游記》的文字有些艱深晦澀,但是在興趣的引領(lǐng)下,學(xué)生容易打破文言文艱澀的壁壘,讀得津津有味。教師還可以推薦學(xué)生了解我國(guó)不同時(shí)期的文學(xué)作品,例如《世說(shuō)新語(yǔ)》《山海經(jīng)》《東周列國(guó)志》等,豐厚文化底蘊(yùn)。
總之,小學(xué)階段的統(tǒng)編版古文教學(xué),要針對(duì)小學(xué)生的特點(diǎn),采用合適的方法,堅(jiān)持以語(yǔ)言積累為基礎(chǔ),以培養(yǎng)興趣為抓手。在全面掌握文本的同時(shí),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成通過(guò)紛繁復(fù)雜的古代語(yǔ)言,體會(huì)文言文所要表達(dá)的中心思想,為正確學(xué)習(xí)文言文開(kāi)好局,起好步,逐漸體會(huì)中華文明發(fā)展脈絡(luò),培養(yǎng)中國(guó)人獨(dú)有的文化氣質(zhì)。