郜耿豪

摘 要 《辭?！罚ǖ谄甙妫┸娛聴l目是中國特色社會主義新時代黨、國家和軍隊實施的一項重要文化工程。在編纂工作中，堅持《辭?！贰笆卣齽?chuàng)新”的基本定位，一方面，與時俱進(jìn)，突出時代特色，在編纂體系、概念闡釋和知識內(nèi)容等方面均有所創(chuàng)新。另一方面，踐行“辭海精神”，大力弘揚(yáng)“一絲不茍、字斟句酌、作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)”的“辭海精神”，正確處理守正與創(chuàng)新的關(guān)系，認(rèn)真推敲、核對詞條內(nèi)容，仔細(xì)斟酌、規(guī)范文字表述，傾力打造新時代《辭?！芬涣骶?。

關(guān)鍵詞 《辭?！罚ǖ谄甙妫┸娛聴l目 守正創(chuàng)新 學(xué)術(shù)精品

《辭?！罚ǖ谄甙妫┸娛聴l目是中國特色社會主義新時代黨、國家和軍隊實施的一項重要文化工程。共設(shè)置25個類目，2169個條目，約40萬字。在編纂工作中，課題組堅持《辭?！贰笆卣齽?chuàng)新”的基本定位，既保持了《辭?！返姆€(wěn)定性和繼承性，又體現(xiàn)了創(chuàng)新性和時代性，努力將軍事條目打造成新時代軍事編纂的精品工程。

一、 與時俱進(jìn)，突出新時代特色

《辭?！罚ǖ谄甙妫┸娛聴l目編纂工作緊跟時代步伐，依據(jù)軍事實踐的新發(fā)展進(jìn)行創(chuàng)新性修訂。在編纂體系創(chuàng)新、概念闡釋創(chuàng)新和知識內(nèi)容創(chuàng)新等方面均有所建樹。

（一） 編纂體系創(chuàng)新

編纂體系是軍事條目框架結(jié)構(gòu)的總體設(shè)計，是組織編纂工作的基本依據(jù)和重要抓手。課題組集中全軍相關(guān)領(lǐng)域頂級專家對編纂體系進(jìn)行了反復(fù)論證，突出了時代特色、中國特色和我軍特色，將原36個類目調(diào)整為25個類目（部分類目包含若干二級類目）。

一是修改了類目名稱。如將“軍事科學(xué)”類調(diào)整為“綜合”類;將“國防”類調(diào)整為“國防和軍隊建設(shè)”類;將“戰(zhàn)役·戰(zhàn)術(shù)”類調(diào)整為“聯(lián)合作戰(zhàn)·戰(zhàn)役·戰(zhàn)術(shù)”類;將“戰(zhàn)略導(dǎo)彈部隊”類調(diào)整為“火箭軍”類;將“軍事訓(xùn)練”類調(diào)整為“軍事訓(xùn)練·作戰(zhàn)實驗”類;將“軍制”類調(diào)整為“軍事管理·軍制”類;將“軍事后勤”類調(diào)整為“軍事后勤·聯(lián)勤保障”類。上述調(diào)整，突出反映了黨的軍事指導(dǎo)理論，特別是習(xí)近平強(qiáng)軍思想，以及軍隊建設(shè)、聯(lián)合作戰(zhàn)、火箭軍、作戰(zhàn)實驗、軍事管理、聯(lián)勤保障等中國國防和軍隊建設(shè)、改革的新發(fā)展。二是重新組合相關(guān)類目。如將“戰(zhàn)爭·戰(zhàn)略”類調(diào)整為“戰(zhàn)爭·戰(zhàn)略·戰(zhàn)備”類，將原“軍隊指揮·戰(zhàn)備”類中的戰(zhàn)備一組條目移至此類;將“軍隊指揮·戰(zhàn)備”類的軍隊指揮一組條目和“偵察·情報”類合并為“軍隊指揮·偵察情報”類;將“輕武器·射擊”“火箭·導(dǎo)彈”“特種武器”“核武器”“軍事航天”“信息對抗·雷達(dá)”6類并入“軍事裝備·軍事技術(shù)”類;新增“陸軍”類，將“炮兵·防空兵”“裝甲兵”“工程兵”“防化兵”“陸軍航空兵”“通信兵”6類并入;將“軍事地理·測繪”“軍事氣象·空間天氣·水文”2類合并為“軍事環(huán)境”類，并將“軍事地理·測繪”調(diào)整為“軍事地理·測繪·導(dǎo)航”。上述調(diào)整使整個編纂體系更加科學(xué)合理，同時便于遴選和組織參編單位開展編纂工作。三是增加了新類目，如新增“軍事審計”類，以充分反映我軍軍事審計工作的內(nèi)容。

上述調(diào)整，總體上突出了我軍軍隊體制改革的新成果，弱化了長期存在的“大陸軍”色彩。

（二） 概念闡釋創(chuàng)新

課題組通過專家撰寫、集體研究及征求權(quán)威部門意見等方式，對概念條目，特別是新增概念條目，進(jìn)行了認(rèn)真研究和闡釋。如課題組在全軍首次對習(xí)近平強(qiáng)軍思想一組條目的概念進(jìn)行闡釋。一是在“習(xí)近平強(qiáng)軍思想”條的概念界定上，將“習(xí)近平強(qiáng)軍思想”與“毛澤東軍事思想”“鄧小平新時期軍隊建設(shè)思想”“江澤民國防和軍隊建設(shè)思想”“胡錦濤國防和軍隊建設(shè)思想”等概念通盤考慮，突出和平時期軍事斗爭的內(nèi)容，將“習(xí)近平強(qiáng)軍思想”定義為：“習(xí)近平關(guān)于新時代中國國防和軍隊建設(shè)及軍事斗爭等問題的科學(xué)理論體系?！倍菍Α罢谓ㄜ姟薄案母飶?qiáng)軍”“科技強(qiáng)軍”“人才強(qiáng)軍”“依法治軍”“備戰(zhàn)打仗”等6個概念統(tǒng)一考慮，分別界定為：習(xí)近平關(guān)于從思想上政治上建設(shè)和掌握軍隊的重大理論觀點;習(xí)近平關(guān)于通過深化國防和軍隊改革建設(shè)強(qiáng)大人民軍隊的重大理論觀點;習(xí)近平關(guān)于依靠科技創(chuàng)新建設(shè)強(qiáng)大人民軍隊的重大理論觀點;習(xí)近平關(guān)于培養(yǎng)造就能夠擔(dān)當(dāng)強(qiáng)軍重任的高素質(zhì)新型軍事人才隊伍的重大理論觀點;習(xí)近平關(guān)于依照法律法規(guī)建設(shè)和管理強(qiáng)大人民軍隊的重大理論觀點;習(xí)近平關(guān)于軍隊準(zhǔn)備戰(zhàn)爭、打贏戰(zhàn)爭的重大理論觀點。三是鑒于“政治建軍”“依法治軍”兩個概念在世界、中國和我軍建設(shè)發(fā)展中已經(jīng)出現(xiàn)，為此各增加了一個義項，以闡釋其一般意義。政治建軍為：“1929年12月古田會議確立的人民軍隊建軍原則?！币婪ㄖ诬姙椋骸耙勒諔椃ê头?、法規(guī)的規(guī)定，管理國防建設(shè)和武裝力量建設(shè)。古今中外建軍治軍的普遍規(guī)律?！边@樣，就使這兩個概念更加全面、準(zhǔn)確，更能體現(xiàn)出習(xí)近平對這兩個概念的創(chuàng)新和發(fā)展。

（三） 知識內(nèi)容創(chuàng)新

知識內(nèi)容創(chuàng)新主要包括新增條目的撰寫和原有條目的修訂兩個方面。

1. 新增條目的撰寫

課題組刪除了《辭?！返诹?40多條過專、過細(xì)、過時的條目，增加了330余條反映新時代中國國防和軍隊建設(shè)以及世界新軍事革命成果的條目。特別是為及時反映黨的軍事指導(dǎo)理論創(chuàng)新發(fā)展的新成果，增加了習(xí)近平強(qiáng)軍思想一組條目。本組條目政治性強(qiáng)、關(guān)注度高，是習(xí)近平強(qiáng)軍思想首次進(jìn)入大型工具書。編纂這組條目，任務(wù)光榮、責(zé)任重大，對于全軍官兵乃至國內(nèi)外廣大讀者準(zhǔn)確理解和把握習(xí)近平強(qiáng)軍思想的基本內(nèi)涵、指導(dǎo)地位和科學(xué)價值，具有重大意義。課題組集中軍事科學(xué)院相關(guān)領(lǐng)域一批專家學(xué)者承擔(dān)撰寫任務(wù)，分送軍事科研指導(dǎo)委員會各位委員審閱，并根據(jù)委員意見進(jìn)行了多輪次審改。2019年5月《習(xí)近平強(qiáng)軍思想學(xué)習(xí)綱要》印發(fā)后，課題組又以其為依據(jù)，對該組條目做了進(jìn)一步修改完善。11月初，中央軍委批準(zhǔn)該組條目公開出版。2020年1月，根據(jù)軍委政治工作部宣傳局的意見，又新增了“人才強(qiáng)軍”條，將“科技興軍”條修改為“科技強(qiáng)軍”條，并對其他有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了調(diào)整，得到中央軍委的認(rèn)可。

此外，對于涉及我軍重大現(xiàn)實問題的新條目，如“軍隊法制建設(shè)”“新型作戰(zhàn)力量”“紅色基因”“戰(zhàn)斗精神”“火箭軍”“戰(zhàn)略支援部隊”“聯(lián)勤保障部隊”等20余條，課題組按照國家新聞出版署圖書重大選題備案辦法的要求，以軍事科學(xué)院的名義，分送全軍相關(guān)單位征求意見。根據(jù)各單位反饋的意見，課題組對相關(guān)條目做了進(jìn)一步修改完善。

2. 對原有條目的修訂

《辭海》（第七版）軍事條目中，原有條目占大多數(shù)。對其進(jìn)行創(chuàng)新性修訂，是編纂工作的重要內(nèi)容。這些條目除參編單位進(jìn)行修訂外，其中部分與我軍有關(guān)的重大現(xiàn)實問題條目還分送至全軍相關(guān)單位征求意見。其修訂的重點，是用新的內(nèi)容代替陳舊的內(nèi)容。如將“戰(zhàn)略訓(xùn)練”條中的“指揮機(jī)關(guān)人員”改為“參謀機(jī)關(guān)人員”;將“軍事后勤學(xué)”條中的“軍事交通學(xué)”改為“運(yùn)輸投送學(xué)”;將“聯(lián)勤保障”條中的“中國人民解放軍實行的是中央軍委領(lǐng)導(dǎo)下的統(tǒng)分結(jié)合、通專兩線的聯(lián)勤保障體制”，改為“中國人民解放軍、中國人民武裝警察部隊實行的是中央軍委領(lǐng)導(dǎo)下的統(tǒng)分結(jié)合、通專兩線的聯(lián)勤保障體制”;在“內(nèi)衛(wèi)學(xué)”“武警海警總隊”等條中，將“協(xié)助軍隊作戰(zhàn)”“配合軍隊遂行作戰(zhàn)行動”等，分別改為“協(xié)助中國人民解放軍作戰(zhàn)”“配合中國人民解放軍遂行作戰(zhàn)行動”;在“軍事訓(xùn)練學(xué)”條中加入“聯(lián)勤保障訓(xùn)練學(xué)”的內(nèi)容。上述修改，集中體現(xiàn)了新時代我軍建設(shè)和改革的新發(fā)展。

在原有條目修訂方面比較典型的是“中央軍事委員會”條?！掇o?！罚ǖ诹妫爸醒胲娛挛瘑T會”條主要依據(jù)修訂前的黨章和國防法撰寫，對黨的中央軍事委員會和國家中央軍事委員會進(jìn)行分述，存在內(nèi)容陳舊、交叉重復(fù)和不完善等問題。根據(jù)軍委辦公廳的原則意見，課題組重新撰寫了條目釋文，并三次呈送軍委辦公廳審核，最終得到軍委辦公廳的認(rèn)可。其中主要改動有：①明確了中國共產(chǎn)黨中央軍事委員會和中華人民共和國中央軍事委員會兩者之間的關(guān)系，即“實際上是一個機(jī)構(gòu)，組成人員和對軍隊的領(lǐng)導(dǎo)職能完全一致”。[1]②依據(jù)新制定的中央軍事委員會工作規(guī)章對職責(zé)部分進(jìn)行更新，并刪去部分敏感內(nèi)容，得到全軍保密委員會辦公室的認(rèn)可。③增加軍委主席負(fù)責(zé)制的內(nèi)容。明確：“中央軍委主席負(fù)責(zé)中央軍委全面工作，領(lǐng)導(dǎo)指揮全國武裝力量，決定國防和軍隊建設(shè)一切重大問題。副主席和委員協(xié)助主席工作，對主席負(fù)責(zé)?！鄙鲜鲂薷?，使條目內(nèi)容更具準(zhǔn)確性、時代性和權(quán)威性。

二、 踐行“辭海精神”，打造一流精品

《辭?！肪幾牍ぷ魇且豁椆鈽s而崇高的事業(yè)。2016年12月29日，習(xí)主席致信祝賀《大辭?！烦霭骠摺掇o?！返谝话婷媸?0周年，高度評價《辭?！窞樨S富人們精神世界、增強(qiáng)人民精神力量做出的積極貢獻(xiàn)，充分肯定了《辭海》的地位作用，明確了《辭海》編纂工作的努力方向。課題組在編纂工作中，認(rèn)真學(xué)習(xí)領(lǐng)會習(xí)主席的指示精神，按照習(xí)主席提出的“堅定文化自信，堅持改革創(chuàng)新，打造傳世精品”的要求，大力弘揚(yáng)“一絲不茍、字斟句酌、作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)”的“辭海精神”，潛心磨礪，千錘百煉，傾力打造一流精品。

（一） 正確處理守正與創(chuàng)新的關(guān)系

歷版《辭海》都是經(jīng)過各自時代的精英千錘百煉的精品之作，在《辭海》修訂中，需要充分尊重前輩的貢獻(xiàn)，保持《辭?！饭逃械娘L(fēng)格、特點和優(yōu)長，保持知識體系和釋文內(nèi)容的相對穩(wěn)定性。為此，課題組在積極創(chuàng)新、增強(qiáng)辭海時代性的同時，慎重處理條目增新和原有內(nèi)容的修訂問題，堅決杜絕為創(chuàng)新而創(chuàng)新、為修訂而修訂的現(xiàn)象。一是謹(jǐn)慎對待新增條目，對不成熟或質(zhì)量不高的條目堅決不上。如“軍事智能化”等條目的概念、內(nèi)涵尚不成熟，“軍民融合”條涉及外交上的敏感問題，“常規(guī)戰(zhàn)爭”“陸上戰(zhàn)爭”“海上戰(zhàn)爭”等條質(zhì)量不高。經(jīng)反復(fù)研究并征求相關(guān)單位意見后，予以撤除。二是正確處理原有條目內(nèi)容的修訂問題，對一些修改內(nèi)容質(zhì)量不高甚至有錯誤的，果斷恢復(fù)原有條目內(nèi)容，或在原有內(nèi)容基礎(chǔ)上再次修訂。如“軍事裝備”條的定義原修改為：“用于作戰(zhàn)和保障作戰(zhàn)及其他軍事行動的武器、武器系統(tǒng)、電子信息系統(tǒng)和技術(shù)設(shè)備、器材等的統(tǒng)稱。”該定義不夠精練、準(zhǔn)確，經(jīng)研究后恢復(fù)為第六版“軍事裝備”原有定義：“用于武裝力量建設(shè)、作戰(zhàn)和其他軍事行動的各類裝備的統(tǒng)稱。主體部分是武器裝備。”再如“貧鈾彈”條內(nèi)容簡單且不準(zhǔn)確，經(jīng)研究決定用《大辭?！奋娛戮硗麠l目的內(nèi)容代替。

（二） 認(rèn)真推敲、核對詞條內(nèi)容

《辭?！窏l目內(nèi)容包括定義及基本事實等。內(nèi)容的準(zhǔn)確性是衡量條目質(zhì)量的關(guān)鍵因素，也是編纂工作的主攻方向。一是反復(fù)推敲、斟酌定義。如將“戰(zhàn)備等級”的定義“對軍隊?wèi)?zhàn)備程度的級別劃分”改為“對軍隊?wèi)?zhàn)備程度劃分的級別”。將“軍隊院校教育”條中的“國家教育的重要組成部分”改為“軍事訓(xùn)練的重要組成部分”。二是認(rèn)真核對資料。經(jīng)過多輪校對，課題組發(fā)現(xiàn)并處理了一些史實、數(shù)據(jù)錯誤，以及錯別字、漏字等問題。如將“火箭彈”“震天雷”條中的“霹靂炮”“鐵火炮”分別改為“霹靂砲”“鐵火砲”;將“臨近空間”條中“（200千米以上）即太空”，改為“（100千米以上）即太空”。

（三） 仔細(xì)斟酌、規(guī)范文字表述

在確保條目內(nèi)容準(zhǔn)確的同時，課題組根據(jù)《辭?！返奶攸c和撰寫要求，通過交叉審稿、集體研究等形式，力爭把深奧的理論、復(fù)雜的技術(shù)，用簡明、通俗、恰當(dāng)、規(guī)范的文字表達(dá)出來，使“外行看得懂、內(nèi)行說不錯”。一是統(tǒng)一用詞。堅持同一概念使用統(tǒng)一的詞匯表述，以避免產(chǎn)生歧義。如將“軍用高技術(shù)”條中的“軍事高技術(shù)”改為“軍用高技術(shù)”。將“直升機(jī)攻擊陣位”“直升機(jī)懸停攻擊”“直升機(jī)俯沖攻擊”“直升機(jī)躍升攻擊”等條中的“打擊目標(biāo)”“打擊位置”，分別改為“攻擊目標(biāo)”“攻擊位置”。二是準(zhǔn)確用詞。即用恰當(dāng)?shù)脑~匯準(zhǔn)確表達(dá)內(nèi)容。如將“戰(zhàn)略預(yù)警”條中的“是有效對付各種飛機(jī)、導(dǎo)彈和航天兵器等襲擊的首要環(huán)節(jié)”中的“對付”改為“應(yīng)對”;將“戰(zhàn)斗指揮”條“組織實施戰(zhàn)斗指揮，應(yīng)從敵對雙方實際出發(fā)，充分發(fā)揮主觀能動性”中的“敵對雙方”改為“敵我雙方”;將“軍事信息網(wǎng)”條中的“信息存貯”改為“信息存儲”。三是規(guī)范用詞。即使用規(guī)范的專有名詞。如將“火力”條中的“坦克兵”改為“裝甲兵”;將“中國人民武裝警察部隊”條中的“處突”改為“處置突發(fā)事件”;將“內(nèi)衛(wèi)學(xué)”條中的“搶險救災(zāi)”改為“搶險救援”;將“反恐怖行動”條中“暴恐事件”改為“暴力恐怖事件”，等等。

經(jīng)過4年的艱辛努力，《辭?！罚ǖ谄甙妫┙K于在2020年8月出版。凝集著全軍參編單位及軍事百科人智慧和汗水的《辭?！罚ǖ谄甙妫┸娛聴l目，一定會以嶄新的面貌接受歷史和人民的檢驗，給《辭海》這一歷史悠久的品牌增光添彩。

附 注

[1]1982年5月中共中央《關(guān)于〈憲法修改草案〉中規(guī)定設(shè)立中央軍事委員會問題的通知》，見中央軍委政治工作部《軍委主席負(fù)責(zé)制學(xué)習(xí)讀本》（解放軍出版社，2018： 53）。

參考文獻(xiàn)

1. 陳至立主編：辭海（第七版）.上海： 上海辭書出版社，2020.

2. 大辭海編輯委員會編.大辭?！ぼ娛戮?上海： 上海辭書出版社，2015.

3. 夏征農(nóng)主編.辭海（第六版縮印本）.上海： 上海辭書出版社，2010.

（軍事科學(xué)院軍事法制研究院 北京 100091）

（責(zé)任編輯 馬 沙）