亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        基于語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力提升的第二外語(yǔ)測(cè)試形式改革

        2021-12-06 14:07:59
        現(xiàn)代農(nóng)村科技 2021年11期
        關(guān)鍵詞:外語(yǔ)教學(xué)句型外語(yǔ)

        楊 敏

        (衡水學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院 河北 衡水 053000)

        隨著經(jīng)濟(jì)全球化、一體化的進(jìn)程不斷加速,以及“一帶一路”建設(shè)的推進(jìn),世界各國(guó)以及各種機(jī)構(gòu)間的交流更為頻繁,對(duì)外語(yǔ)人才的需求量也日益增大,對(duì)其要求也越來(lái)越高。傳統(tǒng)的人才培養(yǎng)模式已不能適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的需求,因此,我國(guó)高校也逐漸改變了單一的外語(yǔ)人才培養(yǎng)模式,呈現(xiàn)多才、通才培養(yǎng)趨勢(shì),以適應(yīng)國(guó)際形勢(shì)的變化。對(duì)于以英語(yǔ)為專業(yè)的學(xué)生來(lái)講,在精通英語(yǔ)的同時(shí),如能通曉一門第二外語(yǔ),將會(huì)在畢業(yè)后提升職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。

        衡水學(xué)院自2014年成立翻譯專業(yè)以來(lái),筆者一直從事本專業(yè)第二外語(yǔ)教學(xué),目前已經(jīng)結(jié)束了四個(gè)教學(xué)周期,第五個(gè)周期正在進(jìn)行。教學(xué)過(guò)程中,筆者始終以提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使其真正打好一門新的語(yǔ)言學(xué)習(xí)基礎(chǔ),并為后續(xù)學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)為目的,在教學(xué)方法與教學(xué)路徑上,不斷進(jìn)行大膽的改革與嘗試,如今形成了一條行之有效的教學(xué)路徑。

        1 第二外語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀分析

        高校各專業(yè)開(kāi)設(shè)第二外語(yǔ)課程由來(lái)已久,而且通常是以外語(yǔ)類專業(yè)學(xué)生為教學(xué)對(duì)象,在整個(gè)人才培養(yǎng)方案中占相對(duì)多的課時(shí)與學(xué)分,因其面廣量大、性質(zhì)特殊,在對(duì)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生綜合素質(zhì)的培養(yǎng)上起著重要的作用。然而調(diào)查分析發(fā)現(xiàn),目前高校第二外語(yǔ)教學(xué)存在很多的弊端,相較于第一外語(yǔ),高校第二外語(yǔ)教學(xué)沒(méi)有一個(gè)大綱對(duì)教學(xué)要求給出明確規(guī)定,因此教學(xué)目標(biāo)不夠明確;缺乏比較完整的課程設(shè)置體系,課程設(shè)置有些隨意;因沒(méi)有意識(shí)到第二外語(yǔ)教學(xué)的重要性,課時(shí)安排也不是很充分;教學(xué)方法陳舊,多以教師授課形式進(jìn)行,課堂缺乏吸引力;教學(xué)比較單調(diào),學(xué)生因缺乏語(yǔ)言學(xué)習(xí)基本五要素聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的訓(xùn)練,學(xué)習(xí)流于形式,達(dá)不到真正的語(yǔ)言學(xué)習(xí)目的。

        2 以語(yǔ)言綜合能力提升為導(dǎo)向的測(cè)試方法實(shí)踐

        與多數(shù)從事第二外語(yǔ)教學(xué)的教師一樣,最初幾輪的二外教學(xué),筆者也是多采用傳統(tǒng)的語(yǔ)言教學(xué)模式,主要以講授詞匯、語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)、課文閱讀為主要手段,課堂比較沉悶,學(xué)生學(xué)習(xí)積極性不高。雖然在教學(xué)過(guò)程中也努力嘗試了一些新的教學(xué)方法,如加強(qiáng)課堂互動(dòng)、自主學(xué)習(xí)、探究學(xué)習(xí)、課堂展示等學(xué)習(xí)形式,但因?yàn)閷W(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)力不足,又因是零基礎(chǔ)等原因,部分學(xué)生學(xué)到中途就掉隊(duì)了,徹底失去了學(xué)習(xí)信心,導(dǎo)致教學(xué)效果不佳。2020年疫情原因,春季學(xué)期開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)教學(xué),讓第二外語(yǔ)學(xué)習(xí)變得更加艱難,嚴(yán)重影響了教學(xué)效果及教學(xué)進(jìn)度。鑒于此,筆者在分析了學(xué)情,了解了學(xué)生心理后,以測(cè)試為引領(lǐng)加強(qiáng)語(yǔ)言綜合能力提升,對(duì)第二外語(yǔ)期末測(cè)試形式進(jìn)行了大膽的改進(jìn),取得了優(yōu)異的效果。

        2.1 設(shè)計(jì)理念。任何一門課程,都有它的教學(xué)要求與教學(xué)目標(biāo),而期末測(cè)試是對(duì)學(xué)生一個(gè)學(xué)期以來(lái)對(duì)本課程學(xué)習(xí)效果的檢測(cè)。如何更好地通過(guò)期末測(cè)試檢查學(xué)生的知識(shí)掌握與運(yùn)用情況,筆者在第二外語(yǔ)期末測(cè)試形式上進(jìn)行了大膽的嘗試與實(shí)踐。本著“以人為本”的教學(xué)理念,期末測(cè)試強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力的考查。測(cè)試形式不再以傳統(tǒng)的試卷形式進(jìn)行(依照我校期末測(cè)試要求與規(guī)定,考查形式可以多樣化),而是凸顯學(xué)生語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力的提升,并以此為目標(biāo)改進(jìn)教學(xué)方法與策略,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

        2.2 測(cè)試內(nèi)容。外語(yǔ)教學(xué)的目的,不是僅僅教會(huì)學(xué)生認(rèn)識(shí)詞匯、學(xué)習(xí)句型、了解語(yǔ)法與知識(shí)點(diǎn),還要培養(yǎng)學(xué)生成為強(qiáng)大的語(yǔ)言輸出者。因此,測(cè)試內(nèi)容以檢測(cè)學(xué)生語(yǔ)言輸出能力為主,以小組為單位,進(jìn)行情景劇漢語(yǔ)腳本創(chuàng)作與翻譯,以此來(lái)加強(qiáng)學(xué)生日常學(xué)習(xí)中筆頭表達(dá)能力;同時(shí),將劇情通過(guò)表演最終以視頻形式呈現(xiàn),要求小組成員分擔(dān)劇情中的角色,并完成法語(yǔ)配音,以此來(lái)督促學(xué)生日常法語(yǔ)口頭表達(dá)能力。在完成以上任務(wù)時(shí)對(duì)學(xué)生提出具體要求,即本學(xué)期所學(xué)重要語(yǔ)法、重點(diǎn)短語(yǔ)及句型等,都要應(yīng)用到作品中,不得超綱使用未學(xué)過(guò)的句型及語(yǔ)法,翻譯過(guò)程中要標(biāo)注所運(yùn)用的重要語(yǔ)法點(diǎn),以此來(lái)督促學(xué)生日常對(duì)本課程重點(diǎn)知識(shí)的學(xué)習(xí)與掌握。

        2.3 分組原則。隨著教學(xué)進(jìn)度的加快以及教學(xué)內(nèi)容及難度的增加,學(xué)生法語(yǔ)學(xué)習(xí)逐漸有了差異。優(yōu)秀生學(xué)習(xí)勁頭越來(lái)越足,效果越來(lái)越好;學(xué)困生相差越來(lái)越遠(yuǎn),動(dòng)力嚴(yán)重不足而失去學(xué)習(xí)信心。以上兩級(jí)分化的實(shí)際情況,給任課教師在教學(xué)內(nèi)容的選擇、難易程度的把握等方面帶來(lái)了困擾,內(nèi)容少了優(yōu)秀生不夠用,內(nèi)容多了學(xué)困生難以消化。鑒于此,在平日的教學(xué)過(guò)程,筆者就采用了課堂教學(xué)與分組討論相結(jié)合的教學(xué)模式,學(xué)優(yōu)生與學(xué)困生相結(jié)合進(jìn)行分組,以優(yōu)帶差,解決了教師一個(gè)人因時(shí)間有限照顧不到所有學(xué)困生的難題,同時(shí)促進(jìn)了小組成員間的交流,合作學(xué)習(xí)變得越來(lái)越高效。小組競(jìng)賽形式的任務(wù)設(shè)置,大大提升了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,組員也在完成日常學(xué)習(xí)任務(wù)的過(guò)程中不斷磨合,加深了了解,為順利完成期末測(cè)試打好了基礎(chǔ)。

        2.4 教學(xué)過(guò)程側(cè)重語(yǔ)言輸出。期末測(cè)試形式的改革,引發(fā)了筆者對(duì)教學(xué)重點(diǎn)的再思考。教學(xué)過(guò)程中,筆者摒棄了以往教師領(lǐng)讀學(xué)生跟讀、教師講解學(xué)生記筆記等傳統(tǒng)的教學(xué)形式,遵循交際性原則,在引領(lǐng)學(xué)生閱讀和翻譯句型、課文的基礎(chǔ)上,加強(qiáng)了聽(tīng)、說(shuō)、寫(xiě)訓(xùn)練。

        語(yǔ)言,作為人們傳遞信息、交流思想、溝通心靈的工具,要掌握它,就必須加強(qiáng)此類訓(xùn)練。交際法,是一種學(xué)習(xí)掌握語(yǔ)言的有效手段,能夠大大激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,讓學(xué)生體會(huì)到了開(kāi)口說(shuō)出正確法語(yǔ)、提筆寫(xiě)出正確法語(yǔ)句子的成就感,從而更加積極地投入下一步的學(xué)習(xí)。另外,教師課堂上盡量做到精講重難點(diǎn),留出更多的時(shí)間加強(qiáng)學(xué)生說(shuō)和寫(xiě)的訓(xùn)練。教師作為引領(lǐng)者,要發(fā)揮好引擎作用,幫助學(xué)生解決難題,讓學(xué)生通過(guò)反復(fù)訓(xùn)練,把被動(dòng)接受語(yǔ)言知識(shí)轉(zhuǎn)換為主動(dòng)訓(xùn)練語(yǔ)言技能,提升語(yǔ)言應(yīng)用能力。

        2.5 測(cè)試效果。巧妙地測(cè)試形式設(shè)計(jì)以及科學(xué)的教學(xué)方法與手段的改進(jìn),激發(fā)了學(xué)生對(duì)于第二外語(yǔ)的學(xué)習(xí)熱情,他們逐漸變得敢于張口,積極參與,課堂氣氛變得活躍了,任課教師的教學(xué)熱情也更為高漲,教學(xué)效果有了明顯的提高。學(xué)生期末測(cè)試提交的作品,充分體現(xiàn)了對(duì)詞匯、語(yǔ)法、句型的靈活掌握,視頻制作精美,配音吐字清晰,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)準(zhǔn)確優(yōu)美,學(xué)生也體會(huì)到了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的樂(lè)趣,成就感倍增,也更加堅(jiān)定了掌握又一門語(yǔ)言的決心,學(xué)習(xí)目標(biāo)不再僅僅是及格拿學(xué)分。學(xué)生的作品展示,也贏得了學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)、教師及其他同學(xué)的掌聲,同時(shí),也為他們的教學(xué)方法帶來(lái)了啟發(fā),提供了有益的借鑒。

        3 結(jié)語(yǔ)

        作為第二外語(yǔ)教學(xué)任課教師,應(yīng)充分認(rèn)識(shí)到二外教學(xué)的重要意義,在教學(xué)大綱制定、教學(xué)內(nèi)容設(shè)置、教學(xué)方法改進(jìn)、測(cè)試手段選擇等方面做出科學(xué)的判斷,改革教學(xué)目標(biāo),結(jié)合學(xué)生學(xué)習(xí)目的,提高學(xué)生學(xué)習(xí)有效性;同時(shí),教師應(yīng)不斷加強(qiáng)自身學(xué)習(xí),提升個(gè)人素質(zhì),在教會(huì)學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí),更注重學(xué)生綜合語(yǔ)言技能的訓(xùn)練,提高學(xué)生聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯的能力,引領(lǐng)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言知識(shí)技能,不斷地進(jìn)行語(yǔ)言交際活動(dòng),如此,方能培養(yǎng)出新時(shí)代所需要的多樣化的優(yōu)秀外語(yǔ)人才。

        猜你喜歡
        外語(yǔ)教學(xué)句型外語(yǔ)
        從震旦到復(fù)旦:清末的外語(yǔ)教學(xué)與民族主義
        The Book Review of Methods of Critical Discourse Analysis
        速讀·中旬(2018年7期)2018-08-17 07:22:00
        外語(yǔ)教育:“高大上”+“接地氣”
        海峽姐妹(2018年3期)2018-05-09 08:20:43
        “Less Is More”在大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
        大山教你學(xué)外語(yǔ)
        強(qiáng)調(diào)句型的it和引導(dǎo)詞it有什么區(qū)別?
        大山教你學(xué)外語(yǔ)
        外語(yǔ)教學(xué)法的進(jìn)展
        科技視界(2014年32期)2014-08-15 00:54:11
        高中英語(yǔ)表示比較和對(duì)照關(guān)系的句型
        多一點(diǎn)等
        日韩人妻不卡一区二区三区 | 波多吉野一区二区三区av| 久久国产精品精品国产色| 精品亚洲成av人在线观看| 无码日韩精品一区二区三区免费 | 又大又长粗又爽又黄少妇视频| 国产亚洲精品久久久久久| 国产精品久久久久孕妇| 国产激情视频高清在线免费观看| 欧美性白人极品1819hd| 日出水了特别黄的视频| 色欲AV成人无码精品无码| 午夜麻豆视频在线观看| 日韩精品无码熟人妻视频| 国产亚洲情侣一区二区无| av中文字幕少妇人妻| 一区二区亚洲精品国产精| 国产欧美成人一区二区a片| 国产乱理伦片在线观看| 国产美女被遭强高潮露开双腿 | 337p人体粉嫩胞高清视频| 国产一区日韩二区欧美三区| 久久综合一本中文字幕| 人妻少妇精品专区性色anvn| 日本女优禁断视频中文字幕| 狠狠躁天天躁无码中文字幕图| 成人性做爰aaa片免费看| 国内精品久久久久久久亚洲| 亚洲乱码中文字幕三四区| 中文字幕无码av波多野吉衣| 久久天天躁夜夜躁狠狠躁2022 | 大学生高潮无套内谢视频| 欧美老妇人与禽交| 在线免费观看视频播放| 日本一级特黄aa大片| 国产麻豆剧传媒精品国产av| 亚洲免费视频网站在线| 亚洲av熟女传媒国产一区二区| 777米奇色狠狠俺去啦| 日韩黑人欧美在线视频观看| 精品国产麻豆一区二区三区|