劉金銘

摘要：《美麗人生》和《辛德勒的名單》同為描寫世界第二次大戰(zhàn)時期猶太人的優(yōu)秀影片，都有著深刻的主題和豐富內(nèi)涵，但是兩部影片的鏡頭語言截然不同。影片從風(fēng)格到場面調(diào)度都有著很大的區(qū)別從這樣的區(qū)別可以看出形式和內(nèi)容的不同組合，能達到場面調(diào)度的不同效果。

關(guān)鍵詞：影片創(chuàng)意;鏡頭語言;場面調(diào)度

戰(zhàn)爭作為電影藝術(shù)中不可或缺的題材類型，許多的電影都將其作為故事背景來進行敘述。而世界第二次大戰(zhàn)期間有六百多萬猶太人慘遭屠殺更是不能忽略的話題，《美麗人生》和《辛德勒的名單》就是關(guān)于猶太人的優(yōu)秀影片。一部從“喜”角度表達意大利人的浪漫和樂觀，另一部則從“悲”的角度展現(xiàn)了美國式的英雄主義。兩部影片從劇本主人公和情景設(shè)置的不同，演員的表演風(fēng)格、鏡頭語言等都大相徑庭，雖然有不同的調(diào)度，但都同樣的精彩。

一、創(chuàng)意截然不同

意大利導(dǎo)演羅伯特·貝尼尼用一個孩童的視角，通過輕松浪漫、甚至玩游戲的方式來展現(xiàn)這一段殘忍的歷史，}并且把片名設(shè)定為“美麗人生”。這一做法遭到了很多的質(zhì)疑，甚至認為他“玩笑“歷史。同為拍攝二戰(zhàn)題材的《辛德勒的名單》導(dǎo)演斯皮爾伯格就公開表示過“娛樂性過強”。?}但貝尼尼則以黑色幽默的方式、和充滿愛的表達，讓觀眾感受到所謂帶荒謬的喜劇，同時又忍不住的被劇情所感動。他這一極為大膽且創(chuàng)新的嘗試，獲得了觀眾的認可喜愛，贏得了奧斯卡獎項。

而《辛德勒的名單》的導(dǎo)演斯皮爾伯格則是將殘酷的現(xiàn)實呈現(xiàn)在觀眾眼前，整部影片除了紅衣女孩和片尾幾乎抹去了所有的色彩，處理成紀實的黑白影調(diào)。這部耗費了11年磨練出來的“充滿人道主義精神的導(dǎo)演拍攝的一部洋溢人道主義氣息的電影“，請到了被親身經(jīng)歷的猶太人做顧問，讓觀眾看到的是歷史的客觀記錄和人性的深度解析。

二、劇本風(fēng)格迥異

不同的切入點

《美麗人生》是一位普通猶太人的角度來看待這場瘋狂的戰(zhàn)爭，男主人公眼中充盈的是他的妻子和兒子，這是一個“自救”、“小家小愛”的故事表達，他以小見大的反應(yīng)了在殘酷的戰(zhàn)爭背景下，用猶太人純真的心靈反襯戰(zhàn)爭的荒謬。觀眾在笑聲中哭泣，從而領(lǐng)會到導(dǎo)演想傳達的“生命是可貴而且充滿歡笑，即使是臨死之前，也可以得到歡樂?！蔽覀儚闹锌吹搅藢τ谏菊娴臒釔塾谡湎?，從中感悟到非凡的人生真諦。

《辛德勒的名單》則是通過一個納粹商人的角度來看待這場戰(zhàn)爭，男主人公更多是利益，這是一個?“他救“、“大愛”的故事表達。隨著戰(zhàn)爭情勢的不斷推進，他的內(nèi)心世界從節(jié)約成本到不惜一切去拯救猶太人生命的巨大轉(zhuǎn)變。他的實際行動換來了無數(shù)猶太人在他的墓碑上放上“感恩永不變“的小石頭。

（一）不同的人物設(shè)定

《美麗人生》中將一位納粹軍官化身成愛猜謎語的納粹軍醫(yī)，和基度結(jié)下友誼。影片中他給了基度希望，將自己的兒子帶出去，但是最后兩人在軍官俱樂部的背景布置則破滅了他的這一想法。他只關(guān)心自己感興趣的謎語，沒有真正的關(guān)心基度父子的安危，}{?55%：這也是喜劇背后的無奈和沉默。

《辛德勒的名單》中的納粹軍官，}展現(xiàn)出來的是一種冷酷、殺人不需要理由的戰(zhàn)爭變態(tài)。在影片開始就將猶太女工程師直接槍殺就能體現(xiàn)出這一點。而這一形象和整體影片所展現(xiàn)的殘酷、真實也相吻合。

三、調(diào)度風(fēng)格的不同

（一）表現(xiàn)種族歧視的手法

《美麗人生》對于種族歧視展現(xiàn)的很委婉，比如在女主人公朵拉的訂婚晚宴上，基度所騎的白馬被全身涂成綠色。以及基度的兒子在看到櫥窗上寫的“猶太人與狗不得入內(nèi)“的標(biāo)牌?！缎恋吕盏拿麊巍分袑τ诜N族歧視就很直接、真實。大街上滿是帶著大衛(wèi)星袖章的猶太人，一群德國軍官圍著嬉戲捉弄他們。

（二）關(guān)于種族屠殺的討論表現(xiàn)

在《美麗人生》中是一位小學(xué)女校長在朵拉的訂婚宴會上提及小學(xué)教育遇到的一些困難，猶太人與瘋子和眼袋奶粉罐患者并列為廢物，讓小學(xué)生來計算，如果把這些廢物殺掉，可以節(jié)省多少的開支。這種隱喻的背后，其實已經(jīng)表現(xiàn)出來對于猶太民族的歧視程度，從小就開始培養(yǎng)了?！缎恋吕盏拿麊巍分?，是通過一群軍官在俱樂部中聚會，在席間德國軍官討論屠殺猶太人的計劃。俱樂部的開展就是主要服務(wù)于軍官們進行政治討論。

（三）關(guān)于毒氣室的表現(xiàn)

在二戰(zhàn)時期，毒氣室的應(yīng)用是非常廣泛的，殘忍的將活人作為實驗對象。而《美麗人生》中對于毒氣室的表現(xiàn)是非常的含蓄的，基度一家被逮捕的前一天，盛裝美麗的朵拉要兒子去洗澡，但是兒子調(diào)皮的拒絕了，說自己“星期五洗過“甚至還躲進了柜子里。而這一不愛洗澡的兒子，在被抓近猶太集中營后，因為不愛洗澡而躲過了充斥毒氣室的澡堂。在之后，也是被爸爸安排躲在垃圾桶里，等待著戰(zhàn)爭的結(jié)束和勝利?！缎恋吕盏拿麊巍分袑τ诙練馐移蝿t是非常凄慘的描述，一位猶太女工給大家講述恐怖故事，這一段起到了一個鋪墊作用。而之后高潮部分，辛德勒的女工們被錯運到了納粹集中營，她們被剃光頭發(fā)、脫掉衣服的推進一個大房間里。所有人都哭泣、緊張的大叫，這是對于面對死亡最真實的反應(yīng)表現(xiàn)。

（四）火車站的場景展現(xiàn)

《美麗人生》中有一段朵拉主動上火車的劇情，由于自己的丈夫和兒子都在火車上，她想和家人團聚，甚至她向納粹軍官解釋其中有誤會，軍官果斷的駁回。導(dǎo)演就給她自愿上火車和家人一起去猶太人集中地來表現(xiàn)這個小家庭的愛。那列火車就像是通往一條不歸路一樣，在火車緩緩行駛之后走，她大聲喊道“停下“，然后義無反顧的上了火車?！缎恋吕盏拿麊巍分?，辛德勒的會計因為忘記帶工卡而被抓上了火車，幸虧辛德勒即使感到，將兩名德國軍人說服，力挽狂瀾的把自己的會計從那輛駛向不歸路的火車上救下。兩部電影”上下火車“片段，都是符合整體影片的風(fēng)格而設(shè)計的。

參考文獻

[1]張萌.生活如是，生活如詩——《美麗人生（Life?Is?Beautiful）》影評.[J].數(shù)位時尚（新視覺藝術(shù)）2010年05期

[2]胡道花.王銀春.戰(zhàn)爭·生命·人性--《辛德勒名單》影評.[J].電影文學(xué).2009年14期