汪鷺雪
內(nèi)容摘要:《殺死一只知更鳥》是當(dāng)代美國著名作家哈珀·李的一部長篇小說。主要講述了在美國經(jīng)濟大蕭條時期,白人律師阿提克斯·芬奇為被指控為強奸犯的黑人湯姆·羅賓遜辯護但最終失敗的故事。小說中的主要人物隱含著豐富的象征意義,本文試圖通過對小說中主要人物形象的分析,探究象征手法在《殺死一只知更鳥》中的應(yīng)用,揭示美國黑人的辛酸生活,揭露20世紀(jì)初美國社會存在的種族迫害和種族歧視。
關(guān)鍵詞:《殺死一只知更鳥》 象征意義 人物形象 種族歧視
《殺死一只知更鳥》是美國作家哈珀·李唯一的長篇小說。該書于1960年出版,并在1961年獲普利策文學(xué)獎,現(xiàn)已成為公認的美國文學(xué)經(jīng)典。其后,根據(jù)這部小說改編成的電影榮獲了第35屆奧斯卡獎最佳影片?!稓⑺酪恢恢B》有多條敘述線索,但主要講述了湯姆·羅賓遜的冤案。小說采用的是兒童視角的敘事方式,通過律師阿提克斯·芬奇的女兒斯各特·芬奇的口吻來敘述,將童年生活、審判冤案、種族沖突一同交融敘述。在該小說中,主要人物極具象征意義。一直以來,象征都是文學(xué)創(chuàng)作中的一種重要的表現(xiàn)方法。它通過特定的、容易引起聯(lián)想的具體形象,表現(xiàn)與之相似或相近特點的概念、思想和感情。象征手法有著刻畫主要形象、創(chuàng)造氣氛或抒發(fā)感情等作用。重在表現(xiàn)事物的客觀意義和精神實質(zhì),也在一定程度上表現(xiàn)作者主觀的思想感情。該小說就通過象征手法向讀者展示了20世紀(jì)初美國社會的陰暗與不公,凸顯了種族文化沖突的尖銳性,表現(xiàn)了種族歧視和種族迫害所造成的人性的扭曲和墮落。
一.故事梗概
小說從斯各特6歲時對家人和鄰居生活的觀察出發(fā),主要敘述了自己6歲到9歲在梅崗鎮(zhèn)的童年生活。小說主要分為兩部分:第一部分主要敘述經(jīng)濟大蕭條時期,在美國阿拉巴馬州的梅崗鎮(zhèn),斯各特和哥哥杰姆、還有一名叫迪爾的男孩快樂的童年生活。他們對足不出戶的鄰居布既著迷又害怕。鎮(zhèn)上的大人們不愿意談?wù)撍嗄陙?,很少見到他。孩子們對所傳出的有關(guān)他的謠言和他隱居的深層原因充滿了猜測與想象。他們甚至還設(shè)計了一個計劃引他出門。在之后的兩個暑假中,三個孩子發(fā)現(xiàn),有人在拉德力家外的樹上常給他們留小禮物,有時,這個神秘的布像是在向孩子們示好,但令人遺憾的是,布從來沒有親自出現(xiàn)過;第二部分主要敘述斯各特的父親阿提克斯·芬奇為黑人男子湯姆·羅賓遜當(dāng)辯護律師。湯姆·羅賓遜被指控毆打并強奸年輕白人女子梅亞拉。后來,盡管阿提克斯·芬奇找到了能夠證明黑人湯姆無罪的證據(jù),并將事實真相擺在所有陪審員和小鎮(zhèn)居民的面前,但陪審團依舊對湯姆做出了有罪裁決,被冤枉的湯姆在判決當(dāng)晚試圖逃跑而被擊斃。之后,雖然梅亞拉的父親鮑伯·尤厄爾勝訴,但他的聲名掃地,他氣急敗壞地誓言報復(fù)。后來,一天晚上,當(dāng)杰姆和斯各特從學(xué)校的萬圣節(jié)盛會回家的時候,鮑伯突然對他們痛下毒手。但孩子們最終被布·拉德力所救,并護送回家。故事的最后,斯各特站在拉德力的門外,為他們無法償還之前的禮物而深表遺憾。
二.人物形象的象征意義分析
(一)湯姆·羅賓遜——偏見吞噬公正
湯姆·羅賓遜是該小說中最受人關(guān)注的“犯罪者”。作為一名黑人,在當(dāng)時美國根深蒂固的種族歧視觀念下,他已經(jīng)被貼上了一個“有犯罪動機”的標(biāo)簽。他的膚色即是他的原罪。即使他是一個正直誠實的人,在種植園里本分地工作,但他仍被誣陷犯有強奸罪。事情的真相無人關(guān)心,人們只愿意相信他們想相信的。事實是,梅葉拉以修理柜子為由,把黑人湯姆叫入房中,試圖勾引湯姆。隨后被父親鮑伯·尤厄爾發(fā)現(xiàn)。鮑伯·尤厄爾毒打了一頓女兒,其后誣告湯姆強奸自己的女兒。在法庭上,湯姆說出了自己根本無法犯罪的事實——他的左手在他12歲時因事故手臂肌腱撕裂而完全無法用力。為湯姆辯護的艾提克斯說出了當(dāng)時許多人壓在內(nèi)心的想法“所有的黑人都說謊、所有的黑人天生都是邪惡的、所有的黑人對于我們的婦女來說都是不可相信的”。最后,由白人組成的陪審團仍然宣判湯姆有罪,對公正失去希望的湯姆在嘗試逃跑的途中被射殺。湯姆的死亡,不僅是他個人生命的終止,還象征著公正、公義的崩塌。當(dāng)法律被偏見左右,公平被隱匿,社會就陷入了一種極度危險的境地。在這樣的環(huán)境下,黑人的生活充滿了憤怒、痛苦、掙扎、無力,個體再也無法掌握自己的命運,個人也喪失了生存意義。
(二)亞瑟·“布”·拉德力——罪惡威脅善良
小說中的另一位“犯罪者”充滿了神秘色彩,他舉止詭異、奇特又危險——他就是孩子們口中的“布”。布的原名是亞瑟·拉德力。小說中沒有對布的直接外貌描寫,但隨著故事展開,在眾人的話語中,布的形象和故事也逐漸清晰起來。布少年時和幾個叛逆少年一同被送往州里的工讀學(xué)校接受教育,但他的父親強制將他關(guān)在家中,從此他失去了與外界的聯(lián)系,變得足不出戶。鎮(zhèn)上的輿論也漸漸地把他刻畫成一個行為怪異、與現(xiàn)實生活格格不入的人。在流言蜚語的影響下,孩子們腦海里也默認了布是令人擔(dān)憂驚恐的存在。但事實上,布是一個善良、正義的人。他常常在樹洞里給孩子們留下一些小禮物,有口香糖、舊懷表、小獎?wù)隆⑸踔吝€有兄妹二人的小雕像。當(dāng)莫迪小姐家失火時,他默默地為衣著單薄的斯各特披了一件毛毯。還有,在尤厄爾意圖傷害杰姆和斯各特時,他挺身而出,救下了兩個孩子的性命。這樣的一個人,卻在輿論的狂歡中被迫失聲了。他的真實形象、美好品質(zhì)也在歧視和壓迫中失真了。布象征了人類的罪惡對善良和美好造成的威脅。也就是說,“怪人”其實不“怪”,更有可能是被扭曲的現(xiàn)實所襯托的。小說的最后,布回到了他的房子,繼續(xù)過著遠離他人的生活。布的主動拒絕外出實際上是對這個充滿邪惡和壓迫的社會的否定和拒絕。
(三)阿提克斯·芬奇——正義驅(qū)逐邪惡
阿提克斯·芬奇在小說中是正義的化身。他為人幽默,有堅定的信念與睿智,設(shè)身處地的為他人著想。作為司各特和杰姆的父親,他和孩子們相處融洽,并且能夠?qū)娏业牡赖抡x感成功地灌輸給下一代。另外,作為一名律師的他是梅崗鎮(zhèn)里為數(shù)不多的堅持與致力于種族平等的居民之一。在湯姆·羅賓遜被指控強奸了一名白人女子后,他毅然為其辯護。因此,他的家庭成為鎮(zhèn)上居民發(fā)泄憤怒的對象。此時,在小鎮(zhèn)居民的眼中,阿提克斯成為了一名“犯罪者”。因為他選擇在一潭死水的小鎮(zhèn)投下一枚石頭,這枚石頭帶著正義與光明。但也正是因為他的選擇,居民們覺得他是“同情黑鬼的人”,對他惡語相見。雖然在故事的最后,這場審判仍以湯姆有罪而宣告結(jié)束。但阿提克斯在人們心靈里埋下了正義的種子,短暫而又隱秘地發(fā)芽。阿提克斯·芬奇象征著道義、正義驅(qū)逐陰霾,象征著種族平等意識的覺醒。
《殺死一只知更鳥》中,善良無辜的人總是被貼上“犯罪者”的標(biāo)簽。無論是因為他們的膚色還是因為他們堅持自己心中的正義。因此,“犯罪者”的標(biāo)簽就顯得極具諷刺性。邪惡仍然在街上游蕩,善良卻被圈在牢中。而這些無辜的“犯罪者”們,下場多以悲劇收尾。但值得注意的是,三位主要人物的結(jié)局也有特殊性。湯姆無法掙脫命運,死在了偏見之下。但布選擇主動拒絕,他選擇閉門不出,不愿意與這邪惡的世界同流合污。而阿提克斯則選擇勇敢戰(zhàn)斗,勇敢發(fā)聲,哪怕他心里知道只能改變一點點現(xiàn)實。不同的人物選擇抗?fàn)幍姆绞讲煌?,但都是為了種族平等的進程而前進著。阿提克斯在小說中說了這樣一句話“總不能因為過去這一百年我們一敗涂地,就放棄爭取勝利吧”。時至今日,西方世界追求民族平等、自由仍在路上。
參考文獻
[1]哈伯·李.殺死一只知更鳥[M].高紅梅,譯.南京:譯林出版社,2012:5,112, 6,344,331.
[2]陳潔.解讀《殺死一只知更鳥》中的象征意義[J].渤海大學(xué)學(xué)報:哲學(xué)社會科學(xué)版,2014(3):156-157.
[3]李淑琳.解析《殺死一只知更鳥》中拉德利的象征意義[J].文學(xué)教育:上,2013(19).
[4]楊穎.從《殺死一只知更鳥》審視美國種族文化沖突[J].電影文學(xué),2010(11).
(作者單位:華僑大學(xué)外國語學(xué)院)