肖志剛
【摘要】文言文是中國古代的書面語言,是現(xiàn)代漢語的源頭。小學(xué)階段的文言文教學(xué),要堅持以激發(fā)興趣為先,培養(yǎng)語感為本,積累語言為重,拓展延伸為輔,在學(xué)習(xí)過程中引導(dǎo)學(xué)生感受語言、體悟情感,弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
【關(guān)鍵詞】文言文,《司馬光》,教學(xué)策略
古詩文作為中華傳統(tǒng)文化中的一顆明珠,在提升學(xué)生文化素養(yǎng)、發(fā)展思維、增強(qiáng)民族認(rèn)同感等方面都有著非常重要的作用。尤其是文言文,語言簡潔,意蘊(yùn)豐富,能促進(jìn)學(xué)生對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深刻理解,增強(qiáng)學(xué)生的文化底蘊(yùn)。統(tǒng)編小學(xué)語文教材將文言文的學(xué)習(xí)前置到三年級,而且整套教材中的文言文篇目有所增加。
那么,小學(xué)階段的文言文起始課教學(xué)目標(biāo)應(yīng)該如何定位?又該如何有效實施呢?筆者以三年級上冊第八單元《司馬光》為例,談一談自己的思考。
一、整體把握教學(xué)內(nèi)容和學(xué)情
《司馬光》選自《宋史·司馬光傳》,講述的是司馬光砸破甕救落水孩子的故事,表現(xiàn)了司馬光的聰明機(jī)智與沉著冷靜。這是統(tǒng)編教材中第一次以課文的形式安排文言文。全文共30字,精練短小。
從學(xué)情來看,小學(xué)生學(xué)習(xí)文言文有一定難度,如生僻字的讀音,古今詞義的不同,一字多義等。為了降低學(xué)習(xí)的難度,教材在編排上給生僻字加注了拼音,還加入了注釋和插圖幫助學(xué)生理解。對于《司馬光砸缸》這個故事的內(nèi)容,學(xué)生大多通過不同的途徑閱讀或聽過,這些都能有效消除他們學(xué)習(xí)文言文的畏難心理。
二、準(zhǔn)確定位教學(xué)目標(biāo)
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在總目標(biāo)中指出,“要能借助工具書閱讀淺易文言文”,在學(xué)段目標(biāo)中這樣定位詩文教學(xué):“誦讀優(yōu)秀詩文,注意在誦讀過程中體驗情感,展開想象,領(lǐng)悟詩文大意。”聯(lián)系本課課后習(xí)題,可將教學(xué)目標(biāo)確定為以下幾點(diǎn)。
1.誦讀感受語言特點(diǎn)
《司馬光》是統(tǒng)編教材中的第一篇文言文,引導(dǎo)學(xué)生通過其初步感知文言文和現(xiàn)代文的不同很有必要。教學(xué)中,教師可以在學(xué)生讀正確、讀流利的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生比較本文和其他課文的不同,鼓勵學(xué)生發(fā)現(xiàn)語言上的差異,如本文篇幅很小,句子也很短,許多詞語是單個字等。不過,學(xué)生對于文言文和現(xiàn)代文的差異感受是感性的、初步的,教師不必作過多概念上的詳細(xì)解釋,避免學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,應(yīng)保護(hù)學(xué)生對文言文的學(xué)習(xí)熱情,使其逐步產(chǎn)生學(xué)習(xí)文言文的興趣。
2.想象講述故事內(nèi)容
小學(xué)階段學(xué)習(xí)文言文,不需要逐字逐句分析理解,只需知曉大意即可。本課課后第二題是讓學(xué)生借助注釋來講一講這個故事。對于有故事情節(jié)的《司馬光》來說,我們可以在學(xué)生結(jié)合注釋了解課文大意的基礎(chǔ)上,調(diào)動學(xué)生已有的閱讀經(jīng)驗和生活體驗,展開想象。比如群兒如何戲于庭,看到一兒落水后,群兒都有什么表現(xiàn),司馬光持石擊甕時的表情,兒得活后大家如何夸贊司馬光等,在講述故事的過程中進(jìn)一步領(lǐng)悟文章的意思,體會人物美好的情感。
3.多法保護(hù)學(xué)習(xí)熱情
文言文的學(xué)習(xí)有難度,尤其是對小學(xué)生來說。小學(xué)階段的文言文教學(xué),重點(diǎn)就是感受文言文學(xué)習(xí)的樂趣。統(tǒng)編教材中的文言文選取的都是經(jīng)典的、便于理解的、篇幅短小的內(nèi)容.在教學(xué)中.教師可通過誦讀、猜測、表演、想象等多種方式,加深學(xué)生對文本內(nèi)容的理解,并將文章與學(xué)生生活建立聯(lián)系,以獲得情感體驗。在學(xué)生學(xué)習(xí)的過程中,教師要保護(hù)學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情,及時給予肯定和鼓勵,并滲透正確的價值觀,培養(yǎng)其對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱愛。
三、多種方式落實目標(biāo)
有了明確的目標(biāo),如何帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí),讓他們在初識、初讀文言文時就對其產(chǎn)生興趣,有閱讀的愿望,并初步獲得文言文學(xué)習(xí)的方法呢?
1.“讀”占鰲頭,“練”為手段,培養(yǎng)語感,積累語言
張?zhí)锶粝壬f,閱讀教學(xué),第一是讀,第二是讀,第三還是讀。學(xué)生閱讀的過程,是語感形成的過程,也是積累語言的過程。尤其是文言文,更應(yīng)該將讀正確、讀通順、讀好停頓作為教學(xué)的第一要務(wù)。
《司馬光》是小學(xué)階段學(xué)生學(xué)習(xí)的第一篇文言文,與之前學(xué)過的現(xiàn)代文相比,朗讀存在一定的難度。如何讀好呢?教材中的課后習(xí)題給了我們很好的提示,那就是“跟著老師朗讀課文,注意語句間的停頓”。所以在導(dǎo)入新課后,教師就要范讀給學(xué)生聽,給學(xué)生以正確、規(guī)范的引導(dǎo),讓學(xué)生初步感知文言文的朗讀方法。接著帶領(lǐng)學(xué)生讀,讓學(xué)生在親身的朗讀實踐中進(jìn)一步感受方法。然后啟發(fā)學(xué)生思考“在朗讀中你發(fā)現(xiàn)了什么”,引導(dǎo)學(xué)生明白文言文的朗讀不是見了標(biāo)點(diǎn)符號才停頓,讀文言文時,不僅要字字清晰,句句通順,還要注意句子中的停頓。最后在朗讀的基礎(chǔ)上,師生合作用停頓符號在課文中畫一畫,讀一讀。通過這樣一步步地引導(dǎo),學(xué)生在傾聽和練習(xí)中發(fā)現(xiàn)了停頓的規(guī)律,體現(xiàn)了自主學(xué)習(xí)的過程,并在這個過程中體會到了文言文朗讀的方法,培養(yǎng)了文言文語感。
誦讀也是學(xué)習(xí)文言文的一個重要方法。在誦讀中,學(xué)生不僅能積累語言,還能進(jìn)一步了解文意,體會文章表達(dá)的情感。在學(xué)生跟讀、自讀,讀準(zhǔn)字音、讀通句子、讀好停頓、讀出節(jié)奏,并借助注釋了解意思后,教師就可以采取多種形式引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行誦讀練習(xí)。如教師可引讀“群兒__,一兒__,眾__,光__,兒__”,教師引讀的都是故事中的人物,讓學(xué)生接讀,讀出人物的表現(xiàn),這是對故事內(nèi)容的進(jìn)一步了解。教師還可選取《司馬光砸缸》連環(huán)畫中與文章內(nèi)容相關(guān)的插圖,引導(dǎo)學(xué)生用文章中的句子為每幅插圖配解說詞,讓文字有畫面感。另外,教師也可以出示豎版排列無標(biāo)點(diǎn)符號的文章,配上古典音樂,營造一定的氛圍,讓學(xué)生搖頭晃腦地進(jìn)行朗讀。通過一遍遍的朗讀,相信學(xué)生一定能熟讀成誦,在積累語言的同時,也會讀出獨(dú)屬于文言文的味兒。
2.理解為“基”,想象為“翼”,講述故事,發(fā)展語言
統(tǒng)編教材在古詩和文言文中加上了注釋,以引導(dǎo)學(xué)生借助注釋來了解文章內(nèi)容。古詩文的注釋作為學(xué)生的助學(xué)工具,在學(xué)習(xí)中發(fā)揮著重要的作用,這也是學(xué)習(xí)古詩文的重要方法。如“甕”,是現(xiàn)代人很少用的字,注釋中就作了簡單介紹,“甕:口小肚大的陶器”。但它究竟是什么樣的呢?與平時我們見到的“缸”有什么不同呢?教師可以借助文中的插圖來幫助學(xué)生了解。在課堂上,教師要充分利用注釋引導(dǎo)學(xué)生和文本對話,學(xué)會通過看注釋學(xué)習(xí)文言文的方法,在了解課文大意的基礎(chǔ)上,逐漸養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)的能力。
本節(jié)課要求學(xué)生用自己的話講一講這個故事。這個要求與翻譯課文截然不同。如何講好故事?教師可以啟發(fā)學(xué)生想象,填補(bǔ)文章表達(dá)上的空白。比如文中說“群兒戲于庭,一兒登甕”,由此可見,不少孩子在庭院里游戲,但文中只寫了登甕的孩子,其他孩子在做什么呢?引導(dǎo)學(xué)生在結(jié)合生活經(jīng)驗交流的基礎(chǔ)上,可用文言的語言來表達(dá):群兒戲于庭,一兒登甕,一兒__,一兒__,一兒__……這樣既加強(qiáng)了對語言文字的訓(xùn)練,又培養(yǎng)了學(xué)生的文言語感,還豐富了故事內(nèi)容。除了想象故事內(nèi)容外,教師還可以結(jié)合文章內(nèi)容,讓學(xué)生想象,進(jìn)行表演。如“光持石擊甕破之”,如何持石?如何擊甕?“眾皆棄去”,如何棄去?可讓學(xué)生演一演,在對比中體會司馬光的沉著與機(jī)智。通過表演把書本上的故事變得立體起來,拉近學(xué)生和文言文之間的距離。教學(xué)中,教師還可以創(chuàng)設(shè)情境,啟發(fā)想象:若是碰上落水孩子的母親,司馬光、落水的孩子或其他孩子會怎么給孩子的母親講述剛剛發(fā)生的事情呢?如此,通過角色互換、情節(jié)補(bǔ)充等方法,讓學(xué)生進(jìn)行表達(dá),學(xué)生對文本的了解也會更深入,同時深刻感悟人物品質(zhì),發(fā)展語言。
3.巧用對比,感受語言,體會特點(diǎn)
在學(xué)生熟讀成誦、講述故事的基礎(chǔ)上,教師可同時出示現(xiàn)代文的《司馬光砸缸》,讓學(xué)生觀察比較,同樣的故事在表達(dá)上有什么不同?學(xué)生可能會從篇幅、語言等方面來說,只要學(xué)生能表達(dá)出自己的看法,教師都要肯定學(xué)生的積極思考。在交流中引導(dǎo)他們初步發(fā)現(xiàn)文言文的特點(diǎn),并通過圖文結(jié)合的形式告訴學(xué)生,文言文是一座寶庫,記錄了中華民族幾千年的燦爛文明,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得以傳承,文言文功不可沒。教師引導(dǎo)學(xué)生在對比中初步了解文言文,并激發(fā)其閱讀文言文的興趣,對提升語文素養(yǎng)、培養(yǎng)審美情趣都有很大的幫助。
4.拓展鏈接,學(xué)以致用,豐富認(rèn)知
《司馬光》通過一個小故事為我們展現(xiàn)了司馬光的機(jī)智與沉著以及愛護(hù)同伴的美好品質(zhì)。司馬光小小的年紀(jì),為什么會有這樣讓人敬佩、贊嘆的智慧和仁義呢?在課堂的最后,教師出示《宋史·司馬光傳》的另一內(nèi)容:“光生七歲,凜然如成人,聞講《左氏春秋》,愛之,退為家人講,即了其大指。自是手不釋書?!币龑?dǎo)學(xué)生運(yùn)用本節(jié)課學(xué)習(xí)文言文的方法自學(xué)這部分文字,讓學(xué)生學(xué)以致用,在了解文章大意的基礎(chǔ)上認(rèn)識到,司馬光之所以具有這些美好品質(zhì)是因為他博覽群書、勤奮好學(xué),他的智慧、仁義是從書中而來的,這也豐富了學(xué)生對人物的認(rèn)知。