解楠

【摘 要】《奇葩說(shuō)》節(jié)目話語(yǔ)融合了日常會(huì)話、網(wǎng)絡(luò)口語(yǔ)、辯論語(yǔ)體等多種語(yǔ)言形式，將遵循合作原則和使用網(wǎng)絡(luò)話語(yǔ)恰當(dāng)?shù)亟Y(jié)合在一起。本文從合作原則的角度對(duì)《奇葩說(shuō)》節(jié)目的話語(yǔ)特點(diǎn)進(jìn)行探究，依次分析了節(jié)目中遵循合作原則時(shí)呈現(xiàn)出的話語(yǔ)特點(diǎn)。

【關(guān)鍵詞】奇葩說(shuō);合作原則;話語(yǔ)特點(diǎn)

一、引言

《奇葩說(shuō)》是一檔融入辯論元素的語(yǔ)言類(lèi)達(dá)人秀節(jié)目，犀利“奇葩”的辯題、層出不窮的語(yǔ)言、特質(zhì)鮮明的辯論選手形成了節(jié)目的整體風(fēng)格。作為辯論說(shuō)話類(lèi)的綜藝節(jié)目，語(yǔ)言則是節(jié)目最大的特色。如此成功的網(wǎng)絡(luò)辯論型談話節(jié)目背后，離不開(kāi)節(jié)目中合理巧妙的語(yǔ)言控制技巧，該類(lèi)新型網(wǎng)絡(luò)綜藝如何做到辯論的同時(shí)兼顧幽默效果非常值得探討。本文將從合作原則的角度分析《奇葩說(shuō)》的語(yǔ)言特色。

二、話語(yǔ)語(yǔ)法特點(diǎn)

（一）整散交錯(cuò)，長(zhǎng)短相合

《奇葩說(shuō)》話語(yǔ)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)既不像正規(guī)辯論賽嚴(yán)謹(jǐn)周詳，也不像其他娛樂(lè)節(jié)目任意隨性，句式的選擇呈現(xiàn)整句散句并用，長(zhǎng)句短句結(jié)合的特點(diǎn)。遵循數(shù)量準(zhǔn)則，清晰地表述觀點(diǎn)，又使說(shuō)話顯得有變化起伏、富有動(dòng)態(tài)美感。

人一生，不是只愛(ài)一個(gè)人，不是只用和一個(gè)愛(ài)的人說(shuō)再見(jiàn)。長(zhǎng)大的日子里，我們愛(ài)的人會(huì)一個(gè)接一個(gè)地離開(kāi)我們。人越在小的時(shí)候，越不能理解死亡。死生亦大矣，死亡不同于生活中的任何事，對(duì)于死亡的理解，在歷史上曾經(jīng)決定過(guò)一個(gè)族群，宗教信仰、哲學(xué)、藝術(shù)、政治制度，甚至生活方式。

《奇葩說(shuō)》第六季詹青云

這段話的申述過(guò)程細(xì)致周密而有理?yè)?jù)，有較復(fù)雜的主謂句形式、非主謂句形式和主謂句里的省略形式。各種句式的交錯(cuò)運(yùn)用，層次變化起伏，收到了和諧統(tǒng)一的藝術(shù)效果。

（二）巧用連接詞

在辯論過(guò)程中會(huì)話參與者為了使自己的話能夠聯(lián)系緊密前后有關(guān)聯(lián)，常常使用具有并列、選擇、遞進(jìn)、轉(zhuǎn)折、條件、因果等關(guān)系的連詞連接句子，這既是一種保持話輪的手段，也是顯示自己話語(yǔ)邏輯、遵循合作原則的的方式。

有沒(méi)有一些事情它帶來(lái)的回憶只是一些純粹的痛苦，我真的很想要忘記，有，可是即便是對(duì)于這些事情，我們勸你，記住悲傷，因?yàn)檫@個(gè)悲傷會(huì)保護(hù)你。

有一種孩子生來(lái)就患有先天性痛覺(jué)缺失，所以，他可以把手伸進(jìn)沸騰的水里，不需要麻醉就可以接受手術(shù)，但是他們并沒(méi)有因此成為刀槍不入的超人，相反他們會(huì)非常脆弱，絕大部分活不到長(zhǎng)大成年，因?yàn)樗麄兏杏X(jué)不到痛苦。精神上的痛覺(jué)是一樣的，他會(huì)提醒你警惕、要逃跑、要躲避。像戰(zhàn)爭(zhēng)這樣的悲傷更可怕，如果我們有一天都忘記了戰(zhàn)爭(zhēng)帶給人的苦痛，我們會(huì)擁抱和平嗎？

《奇葩說(shuō)》第六季詹青云

在這段發(fā)言中詹青云先后用了8次連詞連接短語(yǔ)、分句和句子，有表示轉(zhuǎn)折關(guān)系的“可是、相反、但是”;有表示因果關(guān)系的“因?yàn)?、所以?有表示條件的“如果”，同時(shí)還用了排比、反問(wèn)的方式強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)。通常，在口語(yǔ)交際的表述中人們?yōu)榱朔奖銜?huì)省略關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)，用意合的方法連接句子，而這段話卻使用大量的關(guān)聯(lián)詞來(lái)增強(qiáng)短語(yǔ)或句子之間的聯(lián)系，目的在于幫助聽(tīng)眾理清自己話語(yǔ)的脈絡(luò)和理解這段話想要論證的觀點(diǎn)，更好地達(dá)到傳遞信息的目的，完成會(huì)話合作。

三、話語(yǔ)詞匯特點(diǎn)

（一）網(wǎng)絡(luò)新詞、外來(lái)詞的使用

網(wǎng)絡(luò)談話節(jié)目的語(yǔ)言形式非常具有娛樂(lè)性，最突出的特點(diǎn)就是廣泛使用網(wǎng)絡(luò)新詞，比如“暖男、渣男、躺槍、孤注生、人丑就要多讀書(shū)”等;外來(lái)詞的頻繁使用也是顯著特點(diǎn)，在第六季里就有一些辯題，如：“伴侶有個(gè)異性 soul mate，該介意嗎？”“愛(ài)人離世，你會(huì)把TA的記憶交給AI嗎？”“對(duì)事不對(duì)人，真的 ok 嗎？”除此之外，在辯論中也會(huì)出現(xiàn)英文單詞或短句，以及中英混合的句子。

“我是徐真真，我是個(gè)“渣男”。今天如果我的女朋友反對(duì)我跟別的小姐姐一起合租，我一定主動(dòng)搬馬上搬，就算讓我搬去更小更破更窄的新家，I don’t care，搬，right now?！?/p>

《奇葩說(shuō)》第六季徐真真

徐真真跟外國(guó)女生進(jìn)行辯論，說(shuō)英文可以起到出其不意的節(jié)目效果。節(jié)目話語(yǔ)詞匯豐富，在選擇表達(dá)的詞匯時(shí)既注重理性義，包含思辨理?yè)?jù)，又具有色彩義，飽含說(shuō)話者濃重的感情色彩和口語(yǔ)色彩。

（二）方言古語(yǔ)的運(yùn)用

在激烈的辯論語(yǔ)言碰撞中，會(huì)話參與者在詞匯的選擇上更豐富多樣，將書(shū)面語(yǔ)詞與口語(yǔ)詞有機(jī)結(jié)合，觀點(diǎn)陳述口語(yǔ)色彩濃厚，話語(yǔ)中方言詞、古語(yǔ)詞、外來(lái)詞以及成語(yǔ)慣用語(yǔ)等固定短語(yǔ)屢見(jiàn)不鮮。

在方言詞的選用上，臺(tái)灣籍導(dǎo)師蔡康永在形容一個(gè)人很差勁會(huì)說(shuō)他“很遜”，經(jīng)常用“蠻+形容詞”表示“很、非?！?。有些嘉賓是地道的北京人，比如歌手大張偉說(shuō)“倍兒有面兒”指的是很有面子，“甭”指的是不用。其次，選手在辯論中會(huì)使用如“之、亦、曾幾何時(shí)、余生”等文言詞使語(yǔ)言簡(jiǎn)潔勻稱(chēng)，或者借用古詩(shī)為自己的辯論增添文采，從而傳達(dá)“言外之意”。

我要跟各位解釋一下文學(xué)有個(gè)底層邏輯。文學(xué)里經(jīng)常歌頌離別，我們覺(jué)得非常凄美，是因?yàn)槲覀兎浅o(wú)奈，我們不得不面對(duì)離別后一句是什么？是“但愿心似金鈿堅(jiān)，天上人間會(huì)相見(jiàn)?！蔽覀儧](méi)辦法相見(jiàn)，所以我們只能說(shuō)，離別要讓大家接受，而科技的目的是什么？科技讓我們活得不用這么堅(jiān)強(qiáng)，他相信有朝一日生者可以死，死者可以生，“情不知所起一往才深”。

《奇葩說(shuō)》第六季席瑞

夾引夾議的辯論，不僅語(yǔ)言簡(jiǎn)潔優(yōu)美，古詩(shī)的引用類(lèi)比與論點(diǎn)相得益彰，極具內(nèi)涵。在日?？谡Z(yǔ)交際中使用文言可能會(huì)導(dǎo)致話語(yǔ)半文半白，影響溝通，但在辯論中偶用貼合自己觀點(diǎn)又精煉的古語(yǔ)詞和古代詩(shī)文，也不失為一種遵循交流會(huì)話準(zhǔn)則的富有美感的特殊方式。

四、結(jié)語(yǔ)

《奇葩說(shuō)》將遵循合作原則與使用網(wǎng)絡(luò)話語(yǔ)恰當(dāng)?shù)亟Y(jié)合在一起，使節(jié)目中的會(huì)話參與者在說(shuō)話時(shí)既遵循語(yǔ)言交際的普遍規(guī)律，又新穎獨(dú)特、創(chuàng)新靈活，取得了精彩的節(jié)目效果，為觀眾所喜愛(ài)。本文從合作原則的角度對(duì)節(jié)目話語(yǔ)特點(diǎn)進(jìn)行探究，可以對(duì)網(wǎng)絡(luò)綜藝這類(lèi)較新穎的話語(yǔ)分析研究提供一定參考和借鑒。

【參考文獻(xiàn)】

[1]何文忠.論話語(yǔ)交際中的幽默原則[J].外語(yǔ)教學(xué)，2003（04）：11-16.

[2]莫莉莉.言語(yǔ)交際中違反合作原則現(xiàn)象芻議[J].外語(yǔ)教學(xué)，1999（03）：58-62.

[3]王影. 話輪的控制與轉(zhuǎn)換[D].西北大學(xué)，2018.

[4]趙金銘.差比句語(yǔ)義指向類(lèi)型比較研究[J].中國(guó)語(yǔ)文，2002（05）：452-458+480.