付雪婧 寧艷紅

(黑河學(xué)院 圖書館，黑龍江 黑河 164300)

19世紀(jì)60年代開始，俄國政府為了增加遠(yuǎn)東地區(qū)人口稠密度，制定了一系列優(yōu)惠移民政策來吸引國內(nèi)外移民者。這一時(shí)期恰逢中國清政府取消了國人出境限制，加之國內(nèi)軍閥混戰(zhàn)、災(zāi)荒頻繁、土地減少，大批的難民逃往東北地區(qū)，繼而赴俄國遠(yuǎn)東地區(qū)務(wù)農(nóng)、務(wù)工、經(jīng)商。

一、遠(yuǎn)東地區(qū)華僑華人赴俄原因及分布

(一)赴俄原因

這一時(shí)期大量的華僑華人涌入俄國遠(yuǎn)東地區(qū)是內(nèi)外因共同作用的結(jié)果。

1.社會(huì)變遷是華僑華人赴俄的主要原因

清政府取消了對(duì)東北的“封禁”，進(jìn)而又取消了對(duì)國人出境的限制。在1860 年中英《北京條約》中，首次明確規(guī)定：凡是華民自愿出國務(wù)工者，無論是攜帶家眷或是單身前往通商各口岸，清政府都不會(huì)從中阻撓[1]。這標(biāo)志著清政府全面放棄了以前一直禁止國人出國的政策。隨著國人出國的合法化，赴俄華僑的數(shù)量有了迅猛的增長。尤其是鴉戰(zhàn)爭(zhēng)以來，由于清政府的腐敗無能，國內(nèi)軍閥混戰(zhàn)，河北、山東等地發(fā)生連年自然災(zāi)害，水災(zāi)、旱災(zāi)、蟲患，1855年的水災(zāi)、蟲災(zāi)和1905年的水災(zāi)波及范圍最為廣泛，山東、直隸、山西最為嚴(yán)重。1875 年，山西大旱，饑民餓死者十有五六，有些村落甚至無一生者。當(dāng)時(shí)有人記錄∶“晉省迭遭荒旱……赤地千里有余，饑民至五六百萬口之多，大浸奇災(zāi)，古所未見?！盵2]由于連年的災(zāi)荒和戰(zhàn)亂，這些逃亡東北的難民開始了赴俄覓工討生活之旅。

2.“開交通”為華僑華人赴俄提供便利條件

根據(jù)1858年中俄《璦琿條約》和1860年中俄《北京條約》規(guī)定，在兩國所定交界處，準(zhǔn)許兩國所屬之人隨便交易，并不納稅。受這些政策的影響，兩國邊境居民貿(mào)易頻繁，雙方居民可以合法的跨境貿(mào)易。這就為華僑華人赴俄經(jīng)商貿(mào)易提供了便利條件。在《民國璦琿縣志》中記載：布拉格維申斯克邀請(qǐng)中國商賈互市。于是，俄城江對(duì)岸右黑河屯，日以過江貿(mào)易，頗見發(fā)達(dá)。左岸俄民繁榮，食糧甚多，準(zhǔn)我商戶在俄修設(shè)板房，存貨其中。每日早十點(diǎn)渡江，開門利市，俄人甚是喜歡，晚上四點(diǎn)閉門上鎖，返回右岸。這一時(shí)期，中俄貿(mào)易繁榮，俄方允許華僑華人在俄布拉格維申斯克市自行選址經(jīng)商，俗稱“開交通”，華僑華人相繼赴俄，有小本經(jīng)營的小販，也有開設(shè)商號(hào)的華商，據(jù)相關(guān)史料記載，在布拉格維申斯克大概有固定的大商號(hào)500家。①黑龍江省黑河市委員會(huì)文史資料研究工作委員會(huì).旅俄華人史料選·黑河文史資料(第八輯)[M].黑河:政協(xié)黑河市委員會(huì),1991:6。

3.俄國遠(yuǎn)東大開發(fā)為華僑華人提供了發(fā)展空間

俄國遠(yuǎn)東的經(jīng)濟(jì)開發(fā)對(duì)勞動(dòng)力的大量需求也成為華僑華人赴俄的另一原因。自俄國獲得了遠(yuǎn)東土地的管轄權(quán)，由于政治和經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略的需要，對(duì)開發(fā)遠(yuǎn)東地區(qū)展開了一系列規(guī)模巨大的工程建設(shè)，這些工程耗資巨大，急需大量的勞動(dòng)力。而俄國勞動(dòng)力嚴(yán)重不足，從歐洲部分招募工人費(fèi)時(shí)、費(fèi)力，從臨近的中國招工是最好的選擇。

(二)華僑華人的籍貫及分布

《黑龍江省志·僑務(wù)志》記載，第一次世界大戰(zhàn)前后的幾年間，經(jīng)黑龍江地區(qū)各口岸出境的華工、華商總數(shù)達(dá)502 621人。其中，1913—1918年平均每年去俄人數(shù)達(dá)83 770人，大量未經(jīng)官方統(tǒng)計(jì)的尚不在內(nèi)[3]。大批赴俄的華工中，除一部分黑龍江人外，山東、河北、遼寧、吉林等地的災(zāi)民、破產(chǎn)農(nóng)民、手工業(yè)者，也成為北上遷徙的流動(dòng)人口。這些到達(dá)黑龍江地區(qū)后，大部分從黑河赴俄東地區(qū)務(wù)工、經(jīng)商。由于人數(shù)眾多，華僑還建立社團(tuán)組織，據(jù)《民國璦琿縣志》記載，民國期間這些人在黑河成立了黑河?xùn)|三省同鄉(xiāng)會(huì)、山東同鄉(xiāng)會(huì)、旅直同鄉(xiāng)會(huì)等。

從19世紀(jì)60年代到19世紀(jì)末，20世紀(jì)初，旅俄華僑絕大部分居留在阿穆爾省和濱海省，尤其是黑龍江沿岸和烏蘇里江沿岸最多，只有極少一部分去后貝加爾或尼古拉耶夫斯克。從華僑的籍貫來說，19紀(jì)移居西伯利亞及遠(yuǎn)東地區(qū)的華僑原籍除去黑龍江沿岸的，基本上為山東省，并且集中在山東半島的掖縣、黃縣、蓬萊、招遠(yuǎn)四縣。而進(jìn)入20世紀(jì)的華僑雖從總體看仍以山東籍居多，但其他省籍已占相當(dāng)大的比重，其中較為有影響，形成一定規(guī)模的省區(qū)有河北、江蘇、浙江、廣東等[4]。

二、華僑華人經(jīng)濟(jì)文化活動(dòng)

(一)職業(yè)廣泛

清末民初，旅俄華僑華人在俄遠(yuǎn)東地區(qū)涉足的職業(yè)領(lǐng)域非常廣泛，涉及社會(huì)活動(dòng)的各個(gè)領(lǐng)域。據(jù)1910年出版的《阿穆爾的黃種人》記載，1897年的阿穆爾省有中國人1 160人(有戶籍的)，濱海省有中國人31 157。這一時(shí)期，這兩省的旅俄華人職業(yè)結(jié)構(gòu)，如表1所示。①黑龍江省黑河市委員會(huì)文史資料研究工作委員會(huì).旅俄華人史料選·黑河文史資料(第八輯)[M].黑河:政協(xié)黑河市委員會(huì)出版,1991:5。

表1 1897年阿穆爾省和濱海省旅俄華人職業(yè)結(jié)構(gòu)單位(%)

俄《阿穆爾沿岸地區(qū)工人問題研究資料》顯示，1910年在阿穆爾省和濱海省的華工分布在阿穆爾鐵路、交通局、軍事總督所工程部、移民局、郵電部門、海軍部、工業(yè)貿(mào)易部、土地規(guī)劃和耕作管理局等國家機(jī)關(guān)和企業(yè)中，在私營企業(yè)中分布在采金業(yè)、輪船運(yùn)輸、機(jī)械制造、磚廠、釀酒廠、火柴廠、森林業(yè)、裝卸工程等行業(yè)。在阿穆爾省國家機(jī)關(guān)和企業(yè)中俄國工人37 373，華工2 405。而在私營企業(yè)中俄國工人2 962，華工10 705。濱海省的全省俄國工人是23 938，華工23 171，華工占總工人數(shù)的50%左右。②《阿穆爾沿岸地區(qū)工人問題研究資料》，第一分冊(cè)，圣彼得堡，1911年。正像俄羅斯歷史學(xué)者彼得羅夫說的那樣：“19世紀(jì)70年代末，中國人牢固地占據(jù)了符拉迪沃斯托克的勞動(dòng)力市場(chǎng)，他們是建造房屋、生產(chǎn)磚和石灰、提供木板的承包商，他們是建筑工人、裝卸工等。而且中國人不拒絕任何工作”[5]。事實(shí)也印證了這段話，華工參與完成了符拉迪沃斯托克凱旋門建設(shè)、濱海州總督官邸的建設(shè)、1890年和1910年參與建設(shè)了濱海州管理局的兩棟大樓。在符拉迪沃斯托克港、西伯利亞大鐵路、烏蘇里區(qū)段的軍事和交通設(shè)施建設(shè)中，也到處都可以看到華工的身影。除此之外，華工還參與了阿穆爾州的金礦開采、營房建筑、防御工事等工程。

在遠(yuǎn)東地區(qū)經(jīng)商的華人華僑也占據(jù)一定比例。據(jù)俄國人伊凡·納達(dá)羅夫統(tǒng)計(jì)，1879年，烏蘇里地區(qū)共有旅俄華僑6 596人，從事純商業(yè)經(jīng)營的人數(shù)為141名，總營業(yè)額1年308 210盧布。還有經(jīng)營133座酒坊、2戶皮革作坊、8處客店的華商[6]。

在俄遠(yuǎn)東地區(qū)，華僑華人在農(nóng)耕方面的技術(shù)優(yōu)勢(shì)體現(xiàn)了出來。這些華人將們 先進(jìn)的耕作經(jīng)驗(yàn)帶到了俄國遠(yuǎn)東地區(qū)，向當(dāng)?shù)囟韲r(nóng)民傳授了更為適宜的耕作技術(shù)和壟耕法。曾在東西伯利亞供職多年的翁特爾別格承認(rèn)：“在農(nóng)業(yè)耕種方面，中國人和朝鮮人遠(yuǎn)比俄國人先進(jìn)，耕種和管理土地都比當(dāng)?shù)厝艘?，產(chǎn)糧也很多”[7]。在俄國遠(yuǎn)東的內(nèi)河航運(yùn)和遠(yuǎn)洋運(yùn)輸業(yè)中，華工也發(fā)揮著極大的作用。在遠(yuǎn)東近海運(yùn)輸業(yè)的華工基本從事下等工作，如水手、廚師、司爐工等。

(二)保留中國傳統(tǒng)習(xí)俗

旅俄華僑在俄遠(yuǎn)東地區(qū)生活，也將中國的傳統(tǒng)文化、民族節(jié)日風(fēng)俗，帶入了俄遠(yuǎn)東地區(qū)。中俄的歷史學(xué)家、民族學(xué)家和東方學(xué)家研究了俄羅斯遠(yuǎn)東各城市中國各族群的生活。研究人員一致認(rèn)為，來自中國的移民形成了封閉的社區(qū)。雖然，這些旅俄華僑華人很快融入到了俄國的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)中，但仍力求保持民族文化特性。在文化活動(dòng)方面，旅俄華僑將中國的傳統(tǒng)節(jié)日帶入了俄遠(yuǎn)東地區(qū)，許多節(jié)日儀式和娛樂活動(dòng)都是這些旅俄華僑華人在家里、關(guān)著門、遠(yuǎn)離別人視線的地方舉行的。但陰歷正月十五日的元宵佳節(jié)，則是中國人在俄過的一個(gè)盛大節(jié)日。當(dāng)?shù)厝饲‘?dāng)?shù)胤Q為東方的狂歡節(jié)，當(dāng)?shù)氐某鞘芯用癞a(chǎn)生了非常深刻的印象：早晨是一個(gè)充滿色彩的隊(duì)伍，有著精心制作的紙龍，晚上有彩燈。

華僑在符拉迪沃斯托克和哈巴羅夫斯克舉行的隆重街頭演出深深地留在了市民的記憶中，并刊登在了19世紀(jì)末至20世紀(jì)初的地方報(bào)和都市報(bào)，在記者施賴德爾和作家穆羅夫等的旅行札記，以及著名的阿穆爾州長杜霍夫斯科伊夫婦的私人日記中也均有記錄。19世紀(jì)90年代初，記者施賴德爾對(duì)符拉迪沃斯托克的中國農(nóng)歷新年節(jié)日街頭演出給出了最完整和最細(xì)致的描述：“為了這一天，緊鑼密鼓的籌備，收拾小屋，大掃除，掛中國紅燈籠和小彩旗。這天，擁擠的街道擠滿了人群，大清早，隊(duì)伍已經(jīng)排好長隊(duì)了，像一條龍似的沿著彎道緩緩移動(dòng)……”杜霍夫斯卡亞的回憶錄在1895年哈巴羅夫斯克的農(nóng)歷新年慶?；顒?dòng)描述中也提道了一條龍游行。這也證實(shí)了中國新年節(jié)日活動(dòng)要素始終保持不變的規(guī)律。同時(shí)，杜霍夫斯卡亞更準(zhǔn)確地補(bǔ)充了一下細(xì)節(jié)：“一個(gè)大型莊嚴(yán)的游行隊(duì)伍，出現(xiàn)了一條長30米以上的飄揚(yáng)的紙龍，燈籠在其張開的嘴中亮著”。③Валентина Алексеевна Королева.Гуманитарный вектор.2015.№ 2 (42).123.

俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東民族歷史考古學(xué)和民族志研究所歷史學(xué)博士Валентина Алексеевна Королева在其文章中指出：在俄羅斯遠(yuǎn)東城市的社會(huì)文化空間里，中國人傳統(tǒng)生活的文化活動(dòng)有許多不同，但有非常重要的意義。在整個(gè)華人社區(qū)支持下街頭群眾文藝演出，讓城市居民都參與到節(jié)日活動(dòng)中，激活了新興遠(yuǎn)東社會(huì)的文化生活。中國人在城市街道中定期的壯觀表演是藝術(shù)交流的方式，是加快多族裔城市社會(huì)生活中整合進(jìn)程的機(jī)制，促進(jìn)社會(huì)各層次跨文化對(duì)話形成。表演的實(shí)質(zhì)就是狂歡節(jié)氣氛中有趣的活動(dòng)，使市民的生活充滿藝術(shù)和情感，并在某種程度上消除了階級(jí)，種族等界限。

(三)羌貼對(duì)華僑華人的影響

清末民初，在黑龍江中俄邊境地區(qū)均使用盧布紙幣，民間俗稱“羌貼”[8]。1868年的《黑龍江將軍衙門檔案》中記載，中國商人報(bào)官府稱，俄人購買貨物不付銀，俱給羌貼?！逗邶埥靖濉酚涊d，1875年璦琿商賈行用皆用俄貼。到1898年華俄道勝銀行在哈爾濱開設(shè)分行，羌貼開始大量流通在邊境地區(qū)。羌貼大量流通給邊境百姓及旅俄華僑華人帶來巨大的經(jīng)濟(jì)損失。由于戰(zhàn)爭(zhēng)原因，羌貼嚴(yán)重貶值，物價(jià)飛漲，商鋪拒收，華人手中的羌貼無處回籠，這些羌貼在華人手中幾乎成了廢紙。據(jù)民國6年 9月 18 日《遠(yuǎn)東報(bào)》刊載：“俄國發(fā)行千元(盧布)之紙幣，近來在華商方面頗不樂使用……”從俄國回國的華工遭遇更慘。1920 年 12月 17 日《遠(yuǎn)東報(bào)》刊載：“昨有華工自俄境來之，彼去伊里古斯四五年，晝夜辛勤，節(jié)衣縮食，其間彈雨槍林，頻死者數(shù)。刻下歸來，腰纏俄幣10余萬元(盧布)，只值大洋百元有奇，虎口余生，只落了一場(chǎng)辛苦。言時(shí)，不覺聲淚俱下?！敝劣凇吧街泄と艘詳?shù)年積存血汗之工資數(shù)千克券(克倫斯基票)，一夕化為廢紙，有情急自盡者，被害何止千百萬人”。①1919年6月9日《博克圖鐵路交涉分局呈黑龍江省長文》，轉(zhuǎn)引自《中國經(jīng)濟(jì)論文集》第194頁。致使大批華僑多年辛苦積攢的錢財(cái)化為廢紙，使其貧困無依，有家難回。

三、華僑華人在俄遠(yuǎn)東的處境

(一)旅俄華僑華人處境艱難

清末民初，幾十萬華人進(jìn)入俄國遠(yuǎn)東地區(qū)。有些不遠(yuǎn)萬里奔赴遠(yuǎn)東務(wù)工，但卻過著奴隸般地悲慘生活，有的客死外邦，大部回國，少數(shù)留居俄國。旅俄華工被稱為苦力“老伯代”，受盡壓榨。能夠生活好的是精通俄語的華商，極少數(shù)人改變了國籍與俄人通婚，在當(dāng)?shù)刭徶梅慨a(chǎn)。但絕大多數(shù)旅俄華僑干的是俄國人不愿意做的最苦、最累、最臟的苦工和仆役，生活很苦。這一時(shí)期，遠(yuǎn)東開發(fā)大力招募華工。華工到俄后完全不履行合同內(nèi)容，很多華工稱是被騙到俄國的?！逗诤游氖焚Y料第八輯》記載：華工唐強(qiáng)山是包工頭尤文在沈陽招募的1 500名華工之一。招工時(shí)講妥，每開出一俄丈土地給三個(gè)盧布。但到地方以后，每開一俄丈土地只給一個(gè)盧布，而且還要從中扣除手套費(fèi)、鞋費(fèi)、短棉大衣費(fèi)、鐵锨費(fèi)……。后來，還將這批華工賣到了一戰(zhàn)的前線。華工姚信誠講，招工后被分配采伐森林，200名華工住在一個(gè)大工棚子里，空氣污濁，跟狗洞差不多，周圍是猛獸出沒的大森林[3]8?！吨卸黻P(guān)系史料：俄政變與一般交涉》記載：民國六年十二月三十一日發(fā)住俄公使劉鏡人公使電，據(jù)參謀部駐哈爾濱諜報(bào)員電稱：“俄魯木斯克地方，有原在高加索工作華人三百余名，沿站向行客乞食，饑寒交迫”。②臺(tái)灣中央研究研究近代史研究所：中俄關(guān)系史料：俄政變與一般交涉(一)，中華民國六年：205。

不但華工待遇差，受盡剝削，當(dāng)?shù)氐娜A商也到搜刮，利益受損生命收到威脅?！安楝F(xiàn)在俄國秩序混亂華僑在俄經(jīng)商者，財(cái)產(chǎn)和生命均有危險(xiǎn)，此次因逼減貨價(jià)，封閉華僑商鋪至二十余戶，實(shí)屬違背約章……”。③臺(tái)灣中央研究研究近代史研究所：中俄關(guān)系史料：俄政變與一般交涉(一)，中華民國六年：119。

(二)工作時(shí)間長、工資較低

華僑華人在俄遠(yuǎn)東地區(qū)務(wù)工，不僅受到俄國企業(yè)主的殘酷剝削，還受到自己的工頭、把頭和承包人的盤剝，工資的一部分用來養(yǎng)活這些雇主，其余絕大部分支付飲食、衣服、住宅費(fèi)用和旅費(fèi)，實(shí)際到手的工資少得可憐。華工在野外從事繁重的手工勞動(dòng)，工作日長達(dá)10—16 個(gè)小時(shí)。在遠(yuǎn)東的阿穆爾省和濱海省工作日的工作時(shí)間長短不相同：阿穆爾省的國營企業(yè)為 11—12 小時(shí)，私營企業(yè)為 12 小時(shí)；濱海省相應(yīng)10—11 小時(shí)和 11 小時(shí)。午間休息國營企業(yè)為1小時(shí)至2小時(shí)；私營企業(yè)1小時(shí)至1 個(gè)半小時(shí)。

華工的工資通常比俄國工人低，在阿穆爾省，俄國工人力工工資是51.84盧布/月、木工是64.8盧布/月、瓦工73.15盧布/月、細(xì)木工79.20盧布/月、蓋房工91.30盧布/月；而華工相應(yīng)的工種工資是力工25.92盧布/月、木工40.80盧布/月、瓦工43.68盧布/月、細(xì)木工47.52盧布/月、蓋房工39.60盧布/月；在濱海省俄國工人力工39.45盧布/月、木工44.05盧布/月、瓦工67.68盧布/月、細(xì)木工70.27盧布/月、蓋房工67.68盧布/月；華工力工25.92盧布/月、木工40.80盧布/月、瓦工43.68盧布/月、細(xì)木工47.52盧布/月、蓋房工39.60盧布/月。④《阿穆爾沿岸地區(qū)工人問題研究資料》，第 2 冊(cè)，圣彼得堡1912，轉(zhuǎn)引自《俄羅斯遠(yuǎn)東的中國人》第46頁。從上述數(shù)字可以看出，華工的工資遠(yuǎn)低于俄國工人的工資，有些工種甚至是俄國工人1/2還不到。而且華人在工作中如果稍有遲誤，其工資就會(huì)大幅度下降。