王敏

摘 要：文章詳細(xì)闡述了中國(guó)電影資料館收集影片的發(fā)行拷貝入庫(kù)前的整理加固、清潔、漂洗工作，介紹了由此形成的一套完整、有效的工作程序，反映了這項(xiàng)工作在多年實(shí)踐中得到不斷改進(jìn)和提升，希望為以后的相關(guān)工作提供參考。

關(guān)鍵詞：入庫(kù)前;加固;漂洗;鑒定

中圖分類號(hào)：J9 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1674-1064（2021）06-116-02

DOI：10.12310/j.issn.1674-1064.2021.06.056

隨著數(shù)字電影時(shí)代的到來，電影市場(chǎng)化逐漸成熟，全國(guó)各地的電影制片廠、電影發(fā)行公司逐步退出了歷史舞臺(tái)，他們?cè)?jīng)拍攝過的作品、發(fā)行放映過的拷貝等都飽含著創(chuàng)作者的心血，烙下了時(shí)代印記，不應(yīng)該被人們所遺忘。因此，應(yīng)該給這些影片、拷貝尋找一個(gè)適合保存的環(huán)境，使其高質(zhì)量地保存下去。

近年來，中國(guó)電影資料館加強(qiáng)了影片收集力度，這些收集上來的影片在存入庫(kù)房之前要經(jīng)過一整套完整且嚴(yán)格的整理加固、清潔漂洗工序，西安電影資料庫(kù)復(fù)制科承擔(dān)著這項(xiàng)非常有意義的工作，并經(jīng)過實(shí)踐，總結(jié)出了一套比較行之有效的工作方法[1]。

1 收集影片的狀況

中國(guó)電影資料館收集的影片多為發(fā)行公司的舊拷貝，這些拷貝按照主題分門別類地堆放在一起，一般來說，都是在常溫下保存的。我國(guó)地域遼闊，南北方氣溫差異較大，影片的技術(shù)質(zhì)量也存在較大差異。工作人員將影片取出后，要現(xiàn)場(chǎng)核對(duì)主題、本數(shù)，對(duì)本數(shù)不全的影片進(jìn)行登記后暫時(shí)存放在庫(kù)房，以便以后找到遺失的本次后能夠湊齊一條完整的拷貝。本數(shù)齊全的影片用推車推到復(fù)制科，由于這些影片的清潔度較差，為了與需復(fù)制的影片區(qū)分開，還專門設(shè)立了整理加固室。

影片包裝參差不齊是舊拷貝、影片比較常見的問題。首先是片盒，拷貝原有片盒、比較干凈且沒有變形的，工作人員會(huì)用抹布將片盒擦拭干凈，然后繼續(xù)使用。對(duì)于已經(jīng)生銹且嚴(yán)重變形的片盒，如圖1所示，則會(huì)在漂洗完成后更換成新片盒，如圖2所示。

其次是包裝片袋。從整理加固情況來看，大部分片袋都已經(jīng)破損、臟污不堪。從技術(shù)角度來說，漂洗干凈待入庫(kù)的影片必須更換新片袋，并報(bào)廢舊片袋。

2 整理加固影片所需設(shè)備

腳踏接片機(jī)：它具有倒片、接片兩種功能。收集的影片按照長(zhǎng)度分為大本和小本，大本為600米片盒，小本為300米片盒，而相對(duì)應(yīng)的接片機(jī)的片盤也有大小之分。由于西安電影資料庫(kù)復(fù)制科此前接觸的多為早期影片，而早期影片都是300米包裝，所以接片機(jī)都是300米的小片盤。為了配合大本影片，在留有幾個(gè)小片盤的接片機(jī)后，其余的都改造成大片盤。

超聲波接片機(jī)：電影膠片使用的片基主要有硝酸片基、醋酸片基和聚酯滌綸片基三種，硝酸片基和醋酸片基都是用自配的接片膠水進(jìn)行補(bǔ)片、接片的，而超聲波接片機(jī)則是針對(duì)滌綸片基接片所用。所以，把腳踏接片機(jī)的接片部分改裝成一個(gè)凹槽，將超聲波接片機(jī)置于倒片臺(tái)前方，以便接片。

3 整理加固影片所用工具

單面刀片：在補(bǔ)片時(shí)刮去表層藥膜，保證接片牢固。

影片收縮尺：測(cè)量影片的齒孔間距。

量片尺：測(cè)量影片長(zhǎng)度。

剪子：修剪影片。

針、線：加固接頭、破損修補(bǔ)處等，作為防范措施，避免因接頭開膠等特殊原因造成掉入水洗機(jī)槽的事故。

4 影片在整理前需要做漂洗試驗(yàn)

復(fù)制科的水洗清潔只針對(duì)拷貝影片。由于水洗機(jī)是機(jī)械傳動(dòng)裝置，在漂洗過程中有一定的風(fēng)險(xiǎn)，而原底片接頭多且技術(shù)質(zhì)量比較復(fù)雜，所以原底片不用水洗機(jī)清潔。

試驗(yàn)?zāi)康模号袛嘈杓庸陶淼挠捌欠衲軌蜻M(jìn)行水洗清潔。

試驗(yàn)方法：將需加固整理的影片找到一處（一般為片頭尾或修剪下來的廢片），放到清潔液內(nèi)浸泡5分鐘后取出，用濕細(xì)紗布將水滴擦凈，自然晾干后觀察試驗(yàn)片。

清潔藥液配方：洗凈劑3%，碳酸鈉0～5克/升，五氯苯酚鈉0～2克/升（碳酸鈉和五氯苯酚鈉的含量可根據(jù)實(shí)際情況來定），水加至1 000毫升，pH值在7.0以上。

試驗(yàn)結(jié)果：試驗(yàn)片如果符合以下幾點(diǎn)，即可用水洗清潔。一是藥膜無過度膨脹，應(yīng)表面平整、光滑潤(rùn)澤;二是片基不能變軟、變形翹曲、收縮等;三是霉斑處無藥膜脫落情況;四是彩色片無褪色情況;五是浮沉、油污等無明顯減輕。

5 整理加固

通過漂洗試驗(yàn)后，需要對(duì)拷貝進(jìn)行整理加固，按照片基和加固方法，需整理加固的拷貝可分為醋酸片、滌綸片兩種。

5.1 醋酸片的整理加固

檢查影片的片頭尾，對(duì)頭尾不全或沒有片頭尾的拷貝進(jìn)行整理加固。

廢片接上作為保護(hù)段，以保護(hù)影片的畫面。接片用腳踏接片機(jī)，粘接用自配的接片膠水，并在保護(hù)段上用鐵筆寫上片名、本次、頭尾等字樣。對(duì)缺少頭尾不能確定本次的影片，應(yīng)先按照片盒上標(biāo)注本次注明，在漂洗完成后通過銀幕鑒定來最后確定本次。

影片片邊出現(xiàn)蠶蝕狀裂口的，用剪刀將破損處修剪成鈍弧狀，注意不要損傷到齒孔和畫面。

影片出現(xiàn)單個(gè)缺肉的齒孔，如果裂口沒有到畫面內(nèi)，需用剪刀修成光滑的弧度。如果裂口已經(jīng)進(jìn)入畫面，則需從收縮相近的廢片上剪下來一段比破損處大兩個(gè)齒孔的片邊進(jìn)行修補(bǔ)，修補(bǔ)后的影片應(yīng)做到修補(bǔ)處不能有膠水滲出、不能有氣泡、指印，不能透白光，修補(bǔ)處不翹曲變形等，并用棉線從兩邊縫上，以確保順利通過清洗機(jī)。

齒孔破損超過10個(gè)為長(zhǎng)距離補(bǔ)孔，2個(gè)以上10個(gè)以下的為短距離補(bǔ)孔。

接頭開膠分半開膠和全開膠兩種，半開膠只需要用單面刀片將兩邊刮干凈，用接片膠水重新粘接即可。而全開膠的接頭則需注意接頭的尺寸是否標(biāo)準(zhǔn)，重疊部分上下兩端不得有錯(cuò)位現(xiàn)象，左右不得改變?cè)袔缀纬叽?，以免造成齒孔錯(cuò)孔而損傷影片。接頭修補(bǔ)應(yīng)做到平整、牢固、無錯(cuò)孔、翹曲。

5.2 滌綸片的整理加固

滌綸片對(duì)片頭尾處理方法和單個(gè)缺肉沒有損傷畫面的處理與醋酸片是相同的，但是，如果裂口已經(jīng)進(jìn)入畫面或短距離齒孔損傷，則與醋酸片不同，要用帶孔膠帶修補(bǔ)。齒孔破裂如圖3所示，修復(fù)后的齒孔如圖4所示。

對(duì)開膠或破損的接頭，可用超聲波接片機(jī)重新接好后用剪刀將兩邊片邊修剪平整，并用棉線縫合。

有些影片臟污比較嚴(yán)重，片身上的頑固性污漬單純用水洗機(jī)是無法去除的，遇到這種情況，應(yīng)在整理加固時(shí)用酒精棉球?qū)ζ溥M(jìn)行手工清理。

影片發(fā)行放映期間，出現(xiàn)接頭開膠或者片身破損，均使用膠帶紙粘接，有些影片放映次數(shù)較多時(shí)，膠帶粘接的地方就會(huì)附著油污，用水洗機(jī)是清潔不凈的，需要將膠帶紙撕掉，手工擦拭干凈，再重新粘接。用接片機(jī)接過的影片的接頭處是沒有重疊部分的，無法用超聲波接片。為了不損失畫面，只能再次用膠帶紙粘接。為了避免膠帶紙進(jìn)入清洗機(jī)遇水開膠，要用線縫合。

片身處膠塊殘留，需用沾有大量酒精的棉球多次擦拭才能清潔干凈。拷貝每本片尾處都有換本記號(hào)（最后一本除外），此處極易沾上臟污，需手工清洗。

拷貝放映不順暢時(shí)會(huì)出現(xiàn)畫面燒毀的情況，在整理加固時(shí)要將損毀的畫面裁掉。避免水洗機(jī)出現(xiàn)事故，放映時(shí)影響觀感。

拷貝加固整理完成后須填寫漂洗傳票，并將漂洗試驗(yàn)片固定在傳票上。如果需漂洗的拷貝成分較差，需在傳票上著重注明并告知洗片人員。

6 CALDER水洗機(jī)清潔漂洗

目前使用的CALDER水洗機(jī)是在安裝使用一段時(shí)間后經(jīng)過改造完成的，在水洗機(jī)的清潔槽上方新加了兩個(gè)夾擦，并在漂洗影片時(shí)在夾擦里倒入大量的洗潔精。這樣設(shè)計(jì)，一方面使所漂洗的影片更加清潔干凈;另一方面夾擦上加入大量洗潔精也起到潤(rùn)滑的作用，可以使影片更容易通過夾擦，減少對(duì)影片的損傷。更重要的是，加上這道夾擦，可以將片身上的臟污及時(shí)排入清潔槽，減少對(duì)水洗槽的污染，避免在影片片身上殘留水漬。

對(duì)更換下來的卷芯進(jìn)行清洗，收片時(shí)需使用干凈的卷芯。

漂洗完成的拷貝需更換新片盒，重新填寫統(tǒng)一的中國(guó)電影資料館盒標(biāo)。將鑒定書裝入新包裝袋中，封口放置于每個(gè)主題的第一本中。

7 清潔漂洗完成后的鑒定

漂洗完成的影片交付鑒定，首先進(jìn)行臺(tái)面鑒定，查看有無新劃痕。如果確定有新劃痕，應(yīng)及時(shí)聯(lián)系洗片人員，排查原因。

檢查影片是否漂洗干凈，確定后將線剪掉。填寫完成漂洗傳票，登記入賬。對(duì)整理加固時(shí)不能確定本次的需進(jìn)行銀幕鑒定，以確定主題本次。

鑒定完成后，用中性紙袋包裝好影片，等待入庫(kù)。

8 結(jié)語

收集拷貝入庫(kù)前的整理加固、清潔漂洗是一項(xiàng)非常重要的工作，它對(duì)影片是否能夠長(zhǎng)期高質(zhì)量保存具有至關(guān)重要的作用。因此，在實(shí)際工作中要不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，提高技術(shù)水平，通過精心修復(fù)，留下這些寶貴的影像資料。

參考文獻(xiàn)

[1] 趙曉莉編.電影資料影片修復(fù)與復(fù)制技術(shù)[M].西安：西安出版社，2019.