李家艷
【摘? ? 要】由于農(nóng)村環(huán)境相對(duì)落后,造成農(nóng)村高中日語(yǔ)教學(xué)水平落后,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足社會(huì)發(fā)展的需要和新課標(biāo)的要求。在教育不斷發(fā)展的當(dāng)下,教育部門和教師都應(yīng)該重視城鄉(xiāng)之間的教學(xué)差異,針對(duì)農(nóng)村地區(qū)日語(yǔ)師資力量薄弱、學(xué)生家長(zhǎng)對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)認(rèn)識(shí)不足等問(wèn)題,提出相應(yīng)的教學(xué)對(duì)策,以便在農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)起點(diǎn)較低的基礎(chǔ)上培養(yǎng)出更多優(yōu)秀的日語(yǔ)專業(yè)性人才。
【關(guān)鍵詞】農(nóng)村地區(qū)? 日語(yǔ)教學(xué)? 師資力量薄弱? 家長(zhǎng)認(rèn)識(shí)不足
中圖分類號(hào):G4? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2021.10.123
在我國(guó)現(xiàn)行的高考制度下,需要選擇一門外語(yǔ)作為參加高考的科目,而這門外語(yǔ)通常被默認(rèn)為英語(yǔ),但國(guó)家規(guī)定除英語(yǔ)之外,還有一些其他外語(yǔ)科目如日語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等多種語(yǔ)種也可以參加高考。普通高中《日語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》的課程性質(zhì)和基本理念為:語(yǔ)言是人類生存與交往的重要工具,是思維與表達(dá)的重要符號(hào),是文化的重要組成部分。普通高中日語(yǔ)課程是以學(xué)習(xí)日本語(yǔ)言和文化為主要內(nèi)容的基礎(chǔ)課程,以關(guān)注學(xué)生的不同需求為前提,保證學(xué)生可以有多樣化的選擇。為了城鄉(xiāng)之間可以共同進(jìn)步和發(fā)展,使農(nóng)村學(xué)生也可以擁有與城市學(xué)生共同拼搏和發(fā)展的基礎(chǔ),農(nóng)村高中日語(yǔ)教師應(yīng)注重學(xué)生的日語(yǔ)教學(xué),但由于農(nóng)村教學(xué)環(huán)境的局限性,導(dǎo)致目前在農(nóng)村高中日語(yǔ)教學(xué)中存在一定的問(wèn)題。
一、農(nóng)村高中日語(yǔ)的教學(xué)分析
第一,隨著農(nóng)村更多高中學(xué)校開(kāi)設(shè)高中日語(yǔ)課程,能夠給一部分英語(yǔ)學(xué)習(xí)不佳的學(xué)生考進(jìn)理想大學(xué)提供新的學(xué)習(xí)路徑。但由于農(nóng)村高中學(xué)校開(kāi)設(shè)日語(yǔ)教學(xué)環(huán)境的局限性,使得在日語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中出現(xiàn)一些問(wèn)題。
第二,許多農(nóng)村學(xué)校對(duì)日語(yǔ)科目有誤解,將日語(yǔ)“神化”,認(rèn)為日語(yǔ)是一門能夠使學(xué)生在短期內(nèi)取得不錯(cuò)成績(jī)的科目。因此,為了提高學(xué)校的辦學(xué)成績(jī),部分農(nóng)村高中學(xué)習(xí)急于求成,在沒(méi)辦法招到專業(yè)日語(yǔ)教師的基礎(chǔ)上,對(duì)英語(yǔ)教師進(jìn)行短期的日語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn),讓非日語(yǔ)專業(yè)的英語(yǔ)教師進(jìn)行日語(yǔ)教學(xué)。英語(yǔ)教師在沒(méi)有專業(yè)日語(yǔ)深造的基礎(chǔ)上進(jìn)行日語(yǔ)教學(xué),一知半解地教授學(xué)生日語(yǔ),不但無(wú)法讓學(xué)生系統(tǒng)地學(xué)到專業(yè)性的日語(yǔ)知識(shí)和文化,還會(huì)嚴(yán)重扼制學(xué)生的發(fā)展,不利于教學(xué)的長(zhǎng)期維持,也會(huì)影響學(xué)生的身心發(fā)展。
第三,由于農(nóng)村高中學(xué)校日語(yǔ)教師的缺乏,又因?yàn)椴糠謱W(xué)生的切身需求,許多培訓(xùn)學(xué)校針對(duì)這種情況開(kāi)設(shè)有日語(yǔ)補(bǔ)習(xí)班,有日語(yǔ)學(xué)習(xí)需求的學(xué)生不得不額外支付補(bǔ)習(xí)費(fèi)用學(xué)習(xí)日語(yǔ),這對(duì)于農(nóng)村的學(xué)生家庭來(lái)說(shuō),無(wú)疑增加了很大的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),所以,農(nóng)村高中學(xué)校招聘專業(yè)的日語(yǔ)教師刻不容緩。
二、解決農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)困難的意見(jiàn)以及建議
要想解決農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)困難的問(wèn)題,使農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)走出困境,首先,相關(guān)的政府部門應(yīng)該給予一定的支持,在教學(xué)硬件上滿足教學(xué)的需求。其次,應(yīng)該加大對(duì)日語(yǔ)教師的培訓(xùn)力度,讓日語(yǔ)教師能夠在專業(yè)領(lǐng)域聽(tīng)取專家的教學(xué)建議,聽(tīng)取同行的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。學(xué)校應(yīng)組織交流培訓(xùn)課,使日語(yǔ)教師能夠博采眾長(zhǎng),加強(qiáng)自身專業(yè)性和提高教學(xué)能力。另外,日語(yǔ)教師本身要樹(shù)立正確的價(jià)值觀,堅(jiān)持中國(guó)共產(chǎn)黨的理想信念,樹(shù)立正確的教育觀,制定有效的教學(xué)目標(biāo),形成有自身特色的教學(xué)方法。同時(shí),日語(yǔ)教師要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,改進(jìn)和創(chuàng)新教學(xué)方法,與時(shí)俱進(jìn),及時(shí)更新專業(yè)教學(xué)內(nèi)容。日語(yǔ)教師需要加強(qiáng)語(yǔ)言學(xué)理論知識(shí)的學(xué)習(xí),提高自身聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的能力,最大限度地利用已有的教學(xué)設(shè)備,給學(xué)生創(chuàng)造出良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境,讓學(xué)生在語(yǔ)言交際能力方面能夠得到最大的鍛煉,最大限度地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)的興趣。例如,可以通過(guò)學(xué)生比較感興趣的日本動(dòng)漫來(lái)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)的興趣。結(jié)合學(xué)生的實(shí)際,根據(jù)新課標(biāo)的要求,倡導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與日語(yǔ)的學(xué)習(xí)、交流、合作、探究等,遵循學(xué)習(xí)的規(guī)律,改進(jìn)學(xué)習(xí)的方式,加強(qiáng)自我探究和自我評(píng)價(jià),從而形成自主發(fā)展的良好學(xué)習(xí)習(xí)慣和有效的學(xué)習(xí)策略。對(duì)此,可以通過(guò)以下幾種方法來(lái)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
1.利用卡片實(shí)物對(duì)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)問(wèn)答。
2.課前要求學(xué)生讀單詞以及課文,復(fù)習(xí)上節(jié)課的內(nèi)容。
3.課堂采取師生合作、生生合作的教學(xué)方式,加強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)的激情。
4.通過(guò)師生合作、生生合作,鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)口講日語(yǔ),真正做到學(xué)以致用。
教師應(yīng)該對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)結(jié)果和態(tài)度及時(shí)予以積極評(píng)價(jià),發(fā)現(xiàn)學(xué)生的創(chuàng)造性和獨(dú)特的見(jiàn)解。通過(guò)互評(píng)或者是師評(píng),使學(xué)生在日語(yǔ)的學(xué)習(xí)過(guò)程當(dāng)中能夠獲得學(xué)習(xí)成功的自信體驗(yàn)。教師還應(yīng)該幫助學(xué)生充分發(fā)掘自身的優(yōu)點(diǎn)來(lái)激發(fā)學(xué)生的潛力,這對(duì)幫助學(xué)生建立自信心大有益處。當(dāng)然,教師對(duì)學(xué)生之間存在的差異應(yīng)該采取接受和寬容的態(tài)度,尊重學(xué)生,相信學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,鼓勵(lì)他們進(jìn)行創(chuàng)造性的學(xué)習(xí),克服心理障礙,增強(qiáng)學(xué)習(xí)日語(yǔ)的自信心。在教學(xué)的過(guò)程當(dāng)中,教師只要和學(xué)生建立良好的師生關(guān)系,和學(xué)生成為朋友,取得學(xué)生的認(rèn)同和尊重,深入了解學(xué)生的興趣和需求,再運(yùn)用適當(dāng)?shù)姆椒ㄟM(jìn)行日語(yǔ)教學(xué),就一定能夠取得良好的教學(xué)效果。
如果在農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題不能得到及時(shí)解決,會(huì)制約農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)的整體水平,所以日語(yǔ)教師在實(shí)際教學(xué)中要善于分析問(wèn)題,找到問(wèn)題的原因,并加以解決,改善農(nóng)村日語(yǔ)的教學(xué)環(huán)境,提高農(nóng)村日語(yǔ)教學(xué)水平,滿足農(nóng)村學(xué)生對(duì)日語(yǔ)的學(xué)習(xí)需求。
總之,要大力發(fā)展農(nóng)村日語(yǔ)教育,需要教師、學(xué)生、教育主管部門和社會(huì)的大力支持。作為普通農(nóng)村高中日語(yǔ)教師,我們應(yīng)該從學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、生活體驗(yàn)和認(rèn)知水平出發(fā),提倡體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、合作與交流的學(xué)習(xí)方式和任務(wù)型的教學(xué)途徑,發(fā)展學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,切實(shí)提高農(nóng)村高中學(xué)生的日語(yǔ)水平,幫助學(xué)生能夠通過(guò)日語(yǔ)學(xué)習(xí)考進(jìn)理想的大學(xué)。
參考文獻(xiàn)
[1]王穎芳.高考小語(yǔ)種(日語(yǔ))考生現(xiàn)狀及前景分析[J].考試周刊, 2012(52).
[2]陳丙昌.貴州省高中日語(yǔ)教學(xué)存在的問(wèn)題及對(duì)策——以六盤(pán)水市為中心[J].教育,2015(6).
[3]呂順俊.基于專業(yè)背景的日語(yǔ)課程教學(xué)改革實(shí)踐研究[J].教育:文摘版,2016(9).