孫淼

中央商務(wù)區(qū)承載著城市對未來的無限期許。新時代的舞臺已經(jīng)搭就，濟南中央商務(wù)區(qū)化身濟南手中強勁的鼓點，敲響了時代的強音。從國家戰(zhàn)略到省會崛起戰(zhàn)略，濟南中央商務(wù)區(qū)乘多重戰(zhàn)略疊加之勢，作為濟南城市心臟強勢崛起！

62座百米以上高端商務(wù)樓宇擎起了發(fā)展的骨架；寓意為“山、泉、湖、河、城”的5座超高層塔樓，正在崛起成峰；500余家各類總部企業(yè)和金融機構(gòu)已經(jīng)入駐；靜荷舞柳的綢帶公園縱貫?zāi)媳?、盎然成趣……中央商?wù)區(qū)正在成長為一座現(xiàn)代之城、活力之城，更是一座生態(tài)之城、人文之城。

“一次辦成”改革不斷深化，“秒批秒辦”“不見面審批”已經(jīng)成為“歷下速度”的標簽；誠信體系建設(shè)持續(xù)推進，“說了就算、定了就干”已經(jīng)成為“誠信歷下”的標準；招商引資快速決策機制不斷完善，365天24小時的“保姆式服務(wù)”已經(jīng)成為“投資歷下”的標桿……懷著發(fā)展的夢想，濟南中央商務(wù)區(qū)正朝著新一輪的跨越昂首奮進。

隨著“兩核、一芯、一輔”產(chǎn)業(yè)布局的確定，中央商務(wù)區(qū)發(fā)展之路愈加明晰——以新總部經(jīng)濟和“金融+”為產(chǎn)業(yè)核心；以創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)、創(chuàng)意三創(chuàng)為發(fā)展內(nèi)芯；以現(xiàn)代商務(wù)服務(wù)業(yè)為輔助配套。業(yè)態(tài)合理、互融共生，濟南市正沿著建設(shè)國際一流城區(qū)的大道聚力向前。

在2020中國商務(wù)區(qū)聯(lián)盟閉門會議上，濟南中央商務(wù)區(qū)成功躋身國內(nèi)一流CBD陣營，成為聯(lián)盟第26個加入的成員。傾全市之力打造的CBD將作為泉城的又一張名片，成為濟南走向世界的新窗口。

活力新引擎，發(fā)展新高地。已具雛形的中央商務(wù)區(qū)，立足省會金融資源和稟賦優(yōu)勢，不斷構(gòu)筑起多點支撐、多極帶動的發(fā)展大格局，全力打造京滬之間區(qū)域性現(xiàn)代金融高地，成為濟南“東強”戰(zhàn)略下新的經(jīng)濟增長極。

Jinan CBD was rated as domestic first-class at the closed-door session of China Central Business District Alliance. Jinan CBD strives to amplify the effects of the coexistence of national strategies and provincial strategies， being a central force that props up the city.

62 high-end business buildings at the height of over 100 meters help propel the CBDs development. Symbolizing “mountain， spring， lake， river and city”， five super high-rises are under construction in an orderly way. More than 500 headquarters enterprises and financial institutions have landed in. Jinan CBD that is in its early phase of growth takes advantage of financial resources and advantageous position endowed by the provincial capital， continues to create a comprehensive development pattern based on multipoint support and multi-pole driving force. It is committed to building a regional highland for modern finance between Beijing and Shanghai， acting as a new pole of economic growth for Jinan.