美聯(lián)社4月5日報道，原題：為推動基建計劃，拜登稱中國“吃掉我們的午餐”在推動2萬億美元的發(fā)展支出時，拜登總統(tǒng)和民主黨議員們正使美國人的目光投向后視鏡，指向蓬勃發(fā)展、雄心勃勃的中國。他們稱，中國有可能在全球影響力和能力上迅速超越美國——這是在為國內(nèi)支出計劃尋找國家安全理由。

面對中國的大規(guī)?；ㄟ\動，2萬億美元在本國交通和能源、制造業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域的投資方案將令美國更具競爭力。其論點是，如今與中國的競爭更多是經(jīng)濟和科技而非武器——結(jié)果將影響到美國財富增長和影響力，影響到美國在海外捍衛(wèi)利益的能力，影響到美國人的日常生活。這套理由并沒贏得共和黨人的支持。他們說提案中充斥著不必要的支出項目，加稅最終會損害美國經(jīng)濟。

美國目前的交通和電力系統(tǒng)，是上世紀60年代甚至更早前設(shè)計的。現(xiàn)在，美國人常經(jīng)歷停電、延誤等煩心事。與此同時，中國最新的五年規(guī)劃提出增加數(shù)百個機場、火電廠和其他常規(guī)基礎(chǔ)設(shè)施項目，此外還有新型數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施。這些得到許多關(guān)鍵指標證實，也得到幾乎所有經(jīng)常出國旅行的人的印證。波士頓大學研究員葉敏（音）說，在美國，“幾乎每天”都會有某個地方的服務(wù)商宣布“停電了，斷網(wǎng)了”。聯(lián)邦政府估計有1800萬美國人沒有連上互聯(lián)網(wǎng)。與其他大經(jīng)濟體相比，美國的互聯(lián)網(wǎng)太貴。

戰(zhàn)略與國際研究中心的中國問題專家喬納森·希爾曼說，中國在其他國家的基礎(chǔ)設(shè)施項目支出都比美國在國內(nèi)的支出還要多。有人認為，這點以及中國長期經(jīng)濟繁榮，正助推中國的國際影響力。

利用競爭對手的進步來警告施壓，要求增加基礎(chǔ)設(shè)施和研究支出，是冷戰(zhàn)時期的慣用策略。過去的美國總統(tǒng)發(fā)展本國的高速公路系統(tǒng)、太空計劃和武器儲備時，都會劍指蘇聯(lián)。如今在基礎(chǔ)設(shè)施方面，拜登一再警告中國等正“吃掉我們的午餐”。希爾曼說，普通美國人可能將感受到中國對基礎(chǔ)設(shè)施的投資和對數(shù)字經(jīng)濟的支持對美國大大小小的影響。比如有一天發(fā)現(xiàn)很難找到適合筆記本電腦的數(shù)據(jù)線，因為相關(guān)設(shè)計開始采用中國市場的標準，而非美國標準。

但曾在奧巴馬政府擔任國家安全委員會中國事務(wù)主任的瑞恩·哈斯提醒說，別過分夸大中國崛起對美國的威脅，“若美國在解決自身一些問題，包括基礎(chǔ)設(shè)施赤字方面取得進展，就會保持相對中國的競爭力”?！?/p>

（喬恒譯）