香港《南華早報(bào)》2月7日文章，原題：中國(guó)疫情：北京要求地方政府放寬過(guò)于嚴(yán)格的春節(jié)返鄉(xiāng)旅行限制中國(guó)中央政府敦促地方有關(guān)部門放寬過(guò)度嚴(yán)格的防疫要求，批評(píng)“層層加碼”的做法沒(méi)有必要且適得其反。上周，中國(guó)國(guó)家衛(wèi)健委批評(píng)一些地方官員的做法是“懶政”，并要求開(kāi)展“精準(zhǔn)防控”。

正常情況下，春運(yùn)期間，數(shù)億中國(guó)人返鄉(xiāng)與家人團(tuán)聚。這增加了疫情傳播的風(fēng)險(xiǎn)，中央政府因此建議人們就地過(guò)年，并鼓勵(lì)地方政府采取措施，吸引人們留下來(lái)過(guò)年。國(guó)務(wù)院明確要求高風(fēng)險(xiǎn)地區(qū)人員禁止出行，中風(fēng)險(xiǎn)地區(qū)的人們出行前須經(jīng)當(dāng)?shù)匾咔榉揽刂笓]部批準(zhǔn)，且持有72小時(shí)內(nèi)核酸檢測(cè)陰性結(jié)果。

然而，上述返鄉(xiāng)防疫政策卻被一些地方官員“層層加碼”，以最大程度地降低風(fēng)險(xiǎn)。一些地方要求所有返回人員提供核酸檢測(cè)陰性證明，甚至還要求他們接受14天強(qiáng)制隔離。大多數(shù)地方已在遭到北京批評(píng)后取消此類要求?！熬珳?zhǔn)防控、科學(xué)防控至關(guān)重要，對(duì)返鄉(xiāng)群眾的‘亂加碼就是‘亂作為，就是懶政?！眹?guó)家衛(wèi)健委新聞發(fā)言人米鋒在上周四舉行的新聞發(fā)布會(huì)上表示。

在很大程度上，北京制定的一系列鼓勵(lì)人們?cè)诰幼『凸ぷ鞯剡^(guò)年的措施正在奏效。交通運(yùn)輸部的數(shù)據(jù)顯示，2月5日（春運(yùn)第9天）全國(guó)鐵路、公路、水路、民航共發(fā)送旅客1891.3萬(wàn)人次，同比下降76.2%?！?/p>

（作者瑞秋·張，王會(huì)聰譯）