馬春線
[摘? ? ? ? ? ?要]? 培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力一直都是高職英語(yǔ)教育教學(xué)的重要目標(biāo)。從目前的情況來(lái)看,一些高職院校在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中所采用的方法仍然十分傳統(tǒng),使學(xué)生的英語(yǔ)閱讀僅僅停留在識(shí)別和解碼的層面,缺少對(duì)語(yǔ)境的把握和理解。通過(guò)在高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中引入語(yǔ)篇意識(shí),能夠幫助學(xué)生在閱讀過(guò)程中更好地去理解語(yǔ)篇語(yǔ)意。
[關(guān)? ? 鍵? ?詞]? 高職英語(yǔ);閱讀教學(xué);語(yǔ)篇意識(shí)
[中圖分類號(hào)]? G712? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼]? A? ? ? ? ? ? ? ? ? [文章編號(hào)]? 2096-0603(2021)52-0182-02
人們主要通過(guò)閱讀來(lái)獲取信息,學(xué)生所具備的閱讀能力直接影響到其獲取信息的能力,所以在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力十分重要。通過(guò)了解高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)的實(shí)際情況可知,一些高職院校在英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過(guò)程中仍然采用十分傳統(tǒng)的方法,并未充分重視學(xué)生在課堂上的主體地位,那么也就難以激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀興趣,對(duì)高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)效果造成不利的影響,所以高職學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力普遍較為有限。
一、語(yǔ)篇教學(xué)的內(nèi)涵闡述
在英語(yǔ)教學(xué)中,閱讀是其中的重要內(nèi)容,語(yǔ)篇教學(xué)這種方式彌補(bǔ)了傳統(tǒng)閱讀教學(xué)中字句講解分析的不足,而是從文章整體角度出發(fā),實(shí)現(xiàn)對(duì)英語(yǔ)文章的理解、分析和評(píng)價(jià)。學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的理解和認(rèn)識(shí)不應(yīng)該僅僅局限于詞句表面,而是要對(duì)英語(yǔ)文章的思想、架構(gòu)以及寫作意圖等更深層次的含義進(jìn)行了解。作為高職英語(yǔ)教師,在對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)進(jìn)行講解的同時(shí),也要對(duì)語(yǔ)言的共核進(jìn)行強(qiáng)調(diào),對(duì)英語(yǔ)文章中的結(jié)構(gòu)進(jìn)行闡明,并要點(diǎn)出其中的中心思想,讓學(xué)生能夠?qū)W會(huì)對(duì)其中的主題句進(jìn)行識(shí)別,對(duì)篇章結(jié)構(gòu)和基本內(nèi)容進(jìn)行掌握,找準(zhǔn)思維脈絡(luò)和詞句常用的銜接方式等。英語(yǔ)文章包括多種不同的體裁,如論述文、說(shuō)明文和敘述文等,同時(shí)也包括多種模式,如問(wèn)題解決模式、提問(wèn)回答模式、主張反對(duì)模式以及概括具體模式等。在高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,需要英語(yǔ)教師重視對(duì)語(yǔ)篇教學(xué)理論的應(yīng)用,幫助學(xué)生建立語(yǔ)篇意識(shí),分析不同類型英語(yǔ)文章的結(jié)構(gòu)以及段落間的關(guān)系,并對(duì)各種語(yǔ)篇的體裁結(jié)構(gòu)及特征進(jìn)行熟悉和了解。這些內(nèi)容對(duì)學(xué)生更加準(zhǔn)確地理解特定語(yǔ)篇含義有著十分重要的幫助作用,讓學(xué)生在閱讀英語(yǔ)文章時(shí)能夠更好地抓住其中的重點(diǎn)。
二、高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)現(xiàn)狀
從目前的情況來(lái)看,一些高職院校在開展英語(yǔ)閱讀教學(xué)活動(dòng)時(shí),所采用的方法較為傳統(tǒng),教師在對(duì)英語(yǔ)課文進(jìn)行串講時(shí)采用漢語(yǔ)的方式,并對(duì)文章中所包含的詞匯用法、語(yǔ)法進(jìn)行講解,翻譯其中的長(zhǎng)短句以及那些難度較大的句子,然后結(jié)合英語(yǔ)文章內(nèi)容來(lái)對(duì)學(xué)生提出一些問(wèn)題,接著引導(dǎo)學(xué)生對(duì)課后習(xí)題進(jìn)行訓(xùn)練。這種單一的模式很難獲得理想的教學(xué)效果,學(xué)生在其中處于被動(dòng)地位,無(wú)法充分發(fā)揮自身的主觀能動(dòng)性,甚至可能會(huì)對(duì)英語(yǔ)閱讀教學(xué)厭煩,這無(wú)疑是高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)的一道障礙,具體來(lái)看問(wèn)題主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。
(一)詞匯方面的問(wèn)題
高職學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)較為有限,如果英語(yǔ)文章中的生詞較多,那么學(xué)生則無(wú)法對(duì)其中的大意進(jìn)行了解,長(zhǎng)此以往就會(huì)對(duì)英語(yǔ)閱讀產(chǎn)生反感。同時(shí),高職學(xué)生因?yàn)閷?duì)一些固定的搭配和詞組掌握并不足夠扎實(shí),所以在文章閱讀中經(jīng)常出現(xiàn)錯(cuò)誤。所以為了能夠提升高職院校學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平,首先要做的就是增加他們掌握的單詞量,在對(duì)詞匯進(jìn)行記憶的過(guò)程中,應(yīng)盡可能地利用句子或者文章來(lái)幫助記憶,從而在對(duì)詞匯進(jìn)行實(shí)際應(yīng)用時(shí)能夠更加靈活。
(二)語(yǔ)法方面的問(wèn)題
語(yǔ)法是英語(yǔ)閱讀的重要基礎(chǔ),如果不熟悉語(yǔ)法,則會(huì)影響對(duì)句子的正確理解,最好的語(yǔ)法學(xué)習(xí)策略從語(yǔ)篇開始,通過(guò)實(shí)際的語(yǔ)境來(lái)了解語(yǔ)法結(jié)構(gòu),幫助學(xué)生對(duì)其應(yīng)用方法進(jìn)行明確,在閱讀教學(xué)中通過(guò)語(yǔ)法的學(xué)習(xí)也能幫助學(xué)生熟悉和掌握語(yǔ)言規(guī)則,從而更加靈活地運(yùn)用,長(zhǎng)此以往就不會(huì)再覺得英語(yǔ)語(yǔ)法晦澀難懂。
(三)語(yǔ)篇銜接方面的問(wèn)題
對(duì)于英語(yǔ)文章來(lái)說(shuō),不管字?jǐn)?shù)多少,所有句子和段落都是語(yǔ)意連貫的,所具有的語(yǔ)意十分完整,所以除了需要語(yǔ)法正確之外,也需要保持意思連貫,包括語(yǔ)用連貫和語(yǔ)義連貫。與此同時(shí),要具有明晰的表意,能夠準(zhǔn)確傳達(dá)作者的思想和主題,所以這同樣是高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中存在的重要問(wèn)題,在教學(xué)中需要引導(dǎo)學(xué)生掌握語(yǔ)篇銜接和連接詞用法等重點(diǎn)內(nèi)容,從而幫助學(xué)生更好地突破薄弱環(huán)節(jié)。
三、高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中應(yīng)用語(yǔ)篇意識(shí)的重要意義
閱讀的過(guò)程不僅僅是一個(gè)間接的交際活動(dòng),同時(shí)也是一個(gè)創(chuàng)造性的過(guò)程,為了讓學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力能夠獲得切實(shí)的提升,需要從閱讀技巧、閱讀速度以及文義理解等方面著手,而這些措施都需要建立在學(xué)生具備良好的綜合閱讀能力這一基礎(chǔ)上,例如分析能力、歸納能力和理解能力等。想要提升學(xué)生的綜合閱讀能力,需要學(xué)生長(zhǎng)時(shí)間的閱讀實(shí)踐,在這個(gè)過(guò)程中進(jìn)行概括和理解,從而達(dá)到預(yù)期的目標(biāo)。語(yǔ)篇分析能夠?qū)W(xué)生的語(yǔ)感能力進(jìn)行直接的提升,從而對(duì)語(yǔ)篇意識(shí)進(jìn)行拓展,在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生獲得了更強(qiáng)的交際能力。對(duì)于高職學(xué)生而言,他們?cè)趯W(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí),無(wú)論是字、詞、句還是語(yǔ)法都是他們必須掌握的基礎(chǔ)內(nèi)容,一些具備一定基礎(chǔ)的高職學(xué)生為了迅速提升英語(yǔ)閱讀能力,在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中不能夠僅僅停留在分析語(yǔ)法和詞匯層面上,這不符合學(xué)生的語(yǔ)言發(fā)展規(guī)律。那么在閱讀教學(xué)中就需要通過(guò)語(yǔ)篇教學(xué)來(lái)綜合分析整個(gè)英語(yǔ)語(yǔ)篇,讓學(xué)生的閱讀理解能力得到提升。另外,如果學(xué)生使用漢語(yǔ),可以輕易完整和清晰地去表達(dá)某個(gè)主題,但英語(yǔ)水平有限,再加上學(xué)生的語(yǔ)言焦慮,導(dǎo)致他們雖然在閱讀教學(xué)中能夠回答教師的問(wèn)題,但也難免會(huì)出現(xiàn)一定的挫敗感,這對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀興趣培養(yǎng)是非常不利的,難以激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)動(dòng)力。所以,需要通過(guò)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)篇意識(shí),來(lái)為學(xué)生營(yíng)造更加輕松、愉悅的閱讀氛圍,讓學(xué)生從中獲得自信,從而更加積極主動(dòng)地投入英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)中,深入理解英語(yǔ)文章,提升他們的英語(yǔ)閱讀能力。
四、高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中語(yǔ)篇意識(shí)應(yīng)用策略
語(yǔ)篇意識(shí)的應(yīng)用充分體現(xiàn)出了學(xué)生在課堂中的主體地位,教師在應(yīng)用語(yǔ)篇意識(shí)這種教學(xué)方法時(shí),需要重視發(fā)揮出學(xué)生的主觀能動(dòng)性,讓學(xué)生在這個(gè)過(guò)程中更加積極地去互動(dòng)和思考。
(一)導(dǎo)入閱讀信息
在高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)中應(yīng)用語(yǔ)篇意識(shí),首先要做的就是做好導(dǎo)入工作,例如英語(yǔ)文章的體裁、結(jié)構(gòu)和背景等,通過(guò)這個(gè)過(guò)程來(lái)讓學(xué)生了解文章內(nèi)容,從而為后續(xù)的閱讀理解奠定良好的基礎(chǔ)。所以在閱讀前應(yīng)該做好充分的準(zhǔn)備,幫助學(xué)生了解相關(guān)的背景信息,同時(shí)也要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行分組討論,結(jié)合文章內(nèi)容來(lái)提出問(wèn)題,學(xué)生以小組的形式來(lái)對(duì)問(wèn)題進(jìn)行探究和回答,最后由教師進(jìn)行評(píng)價(jià)。例如在“Four Beautiful Things about Hawaii”這篇英語(yǔ)文章的學(xué)習(xí)過(guò)程中,可為學(xué)生展示相關(guān)的圖片,并借助夏威夷的地理位置來(lái)向?qū)W生提出問(wèn)題,從而引出相關(guān)的背景信息,成功實(shí)現(xiàn)閱讀信息導(dǎo)入。
(二)宏觀分析語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)
通過(guò)調(diào)查研究可知,學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀的過(guò)程中,所應(yīng)用的是大腦中儲(chǔ)存的記憶體裁結(jié)構(gòu),如果英語(yǔ)語(yǔ)篇和這一結(jié)構(gòu)較為相似,那么就會(huì)更容易進(jìn)行理解,如果相差較大則理解起來(lái)較為困難。所以需要通過(guò)語(yǔ)篇分析的過(guò)程來(lái)幫助學(xué)生掌握文章結(jié)構(gòu)和主體內(nèi)容,以此為前提來(lái)深入各層結(jié)構(gòu)中把握其中的主題信息。為了能夠達(dá)到這樣的效果,需要高職英語(yǔ)教師在閱讀教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生在縱觀全篇文章的同時(shí)鎖定其中的中心句,對(duì)各個(gè)段落的層次聯(lián)系進(jìn)行明確,了解其中的細(xì)節(jié)部分處理和情節(jié)上的發(fā)展,對(duì)文章大意進(jìn)行總結(jié),描述層次結(jié)構(gòu),讓文章中的主從結(jié)構(gòu)能夠一目了然,這樣對(duì)學(xué)生的理解會(huì)更加有利。
(三)逐一突破語(yǔ)篇段落
任何一篇英語(yǔ)文章中都會(huì)包含某一個(gè)觀點(diǎn),而段落則以該觀點(diǎn)為中心展開,其中的事例和細(xì)節(jié)都以此為主題,對(duì)文章中的核心信息進(jìn)行傳達(dá)。而在文章各個(gè)段落中,一般會(huì)將中心句放在段首,當(dāng)然也有一些會(huì)出現(xiàn)在段中或者段末,如果能夠?qū)@些中心句進(jìn)行掌握,那么就更加有利于學(xué)生掌握語(yǔ)義。具體來(lái)看,可以采用小組合作的方式結(jié)合不同段落提出問(wèn)題,將其分配給各個(gè)小組,學(xué)生帶著問(wèn)題從段落中尋找答案,從而對(duì)提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀準(zhǔn)確率和效率有著重要的幫助作用。
總之,高職英語(yǔ)教師應(yīng)注重語(yǔ)篇教學(xué)法的科學(xué)運(yùn)用,不斷創(chuàng)新教學(xué)方式方法,提升英語(yǔ)閱讀教學(xué)的實(shí)效性。
參考文獻(xiàn):
[1]張薇.高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)芻議[J].文學(xué)教育(下),2020(3):162-163.
[2]左紀(jì)維.創(chuàng)新高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)方法的研究[J].文學(xué)教育(下),2020(10):134-135.
[3]張春曉.思維導(dǎo)圖運(yùn)用于高職英語(yǔ)閱讀教學(xué)的實(shí)證研究[J].赤子,2020(4):92.
[4]楊柳纓子,辛斌.英文新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)語(yǔ)境非連續(xù)性的趨同策略分析[J/OL].新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版):1-7[2021-11-01].https://doi.org/10.14100/j.cnki.65-1039/g4.20211020.001.
[5]白麗茹.英語(yǔ)篇章顯性邏輯連接意識(shí)與英語(yǔ)寫作水平潛在關(guān)系研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2021,53(5):733-744,800.
[6]劉永兵,于元芳.批評(píng)性話語(yǔ)分析中的語(yǔ)篇、話語(yǔ)與意識(shí)形態(tài)關(guān)系探究[J].東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2015(1):182-186.
◎編輯 馬燕萍