陳恒 魏梅

摘要：信息傳播主要的載體就是語言。而正是由于語言本身所存在的可加工性、可流動性、可生產(chǎn)性的特征使得經(jīng)濟(jì)得到了發(fā)展，但語言不僅僅是為經(jīng)濟(jì)提供服務(wù)的，它本身也是一種十分有價值的資源，無論從哪個角度出發(fā)，語言的產(chǎn)生并且走向繁榮都是必然趨勢。本文旨在通過對基于資源和資本雙重視角下語言產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)價值進(jìn)行了分析和研究，進(jìn)而讓大家認(rèn)識到挖掘語言的經(jīng)濟(jì)價值的重要性。

關(guān)鍵詞：資源和資本；語言產(chǎn)業(yè)；經(jīng)濟(jì)價值

引言

隨著近些年來經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展，全球一體化以及區(qū)域一體化的程度也正在逐漸加強(qiáng)，而在生產(chǎn)要素的配置上面也變得更加自由，可供選擇的范圍變得更廣，語言在經(jīng)濟(jì)活動中的地位也正在變得越來越高。隨著時間的推移，人們慢慢發(fā)現(xiàn)了語言的發(fā)展和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展之間存在著非常大的關(guān)聯(lián)，進(jìn)而加強(qiáng)了對其重視程度，并且對于自己國家的語言開始進(jìn)行規(guī)劃，采取一些行為將語言消費的市場不斷地增大。

一、相關(guān)的概念

語言經(jīng)濟(jì)所代表的不是語言的賣或買，而是將語言作為一種負(fù)責(zé)材料或產(chǎn)品買賣的媒介，同時語言產(chǎn)業(yè)正是語言經(jīng)濟(jì)的核心部分，所以應(yīng)當(dāng)具備這一產(chǎn)業(yè)的某些特征，但是這一產(chǎn)業(yè)是與某些傳統(tǒng)的產(chǎn)業(yè)有著很大的區(qū)別，語言本來就是一種可供大家使用的資源，但是同時又為其他的行業(yè)提供了很多的服務(wù)，至今為止還沒能完全地獨立出來。語言產(chǎn)業(yè)從發(fā)現(xiàn)直到今天已經(jīng)過去了半個多世紀(jì)的時間，但是在這段時間內(nèi)，它一直都在不停地變化著，所以，世界各國對語言產(chǎn)業(yè)仍然沒有一個清晰的界定。

綜合了不同國家的學(xué)者對語言產(chǎn)業(yè)的界定，本文認(rèn)為語言產(chǎn)業(yè)應(yīng)該是以語言為內(nèi)容或處理對象的且具備一定規(guī)模和成熟度的市場所產(chǎn)生的各種生產(chǎn)經(jīng)營形式或形態(tài)。語言產(chǎn)業(yè)的主要目標(biāo)就是滿足不同的語言需求，由語言的生產(chǎn)方、加工方以及服務(wù)方共同合作將一些語言產(chǎn)品以及服服務(wù)提供給消費者，而在商品成功地投放到市場以后，客戶就可以根據(jù)自己具體的需求來進(jìn)行購買和使用，進(jìn)而產(chǎn)生了經(jīng)濟(jì)行為，而語言產(chǎn)業(yè)的鏈條則是在產(chǎn)生這些經(jīng)濟(jì)行為的相關(guān)群體出現(xiàn)了規(guī)模后。但是需要注意的是，語言產(chǎn)業(yè)應(yīng)當(dāng)是從生產(chǎn)產(chǎn)業(yè)延伸出來的，而最終價值則是語言應(yīng)用的實踐。

從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度出發(fā)，語言產(chǎn)業(yè)主要是由以下五個要素組成的，也就是語言的需求、語言市場、語言消費、語言政策以及語言組織結(jié)構(gòu)，而在語言市場當(dāng)中，商品可以以語言產(chǎn)品、語言技術(shù)、語言服務(wù)等多種形式而存在的。需求、市場以及消費是一條完整的鏈條中最主要的部分，由于有此類的需求的存在，所以會有廠家進(jìn)行生產(chǎn)、銷售最后將這種產(chǎn)品送達(dá)到有此類需求的消費者的手中。同時因為市場自身具有一個良好的調(diào)節(jié)機(jī)制，進(jìn)而在這種機(jī)制之下，所生產(chǎn)出來的產(chǎn)品以及提供的服務(wù)都是非常的優(yōu)質(zhì)的。

語言政策是國家對于此類產(chǎn)業(yè)進(jìn)行宏觀調(diào)控的主要手段，同時一些監(jiān)管的行為也可以為其進(jìn)行適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)，讓語言產(chǎn)業(yè)可以得到快速的發(fā)展，但是對于這種綠色、智慧的行業(yè)，國家也提供了相當(dāng)多的政策優(yōu)惠，利用一些經(jīng)濟(jì)的手段來幫助產(chǎn)業(yè)進(jìn)行可持續(xù)發(fā)展。而語言產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)則代表了不同狀態(tài)下的語言產(chǎn)業(yè)的形態(tài)，實際上這也是一種語言產(chǎn)業(yè)向外延伸的體現(xiàn)，在市場以及一些政協(xié)的共同引導(dǎo)下，根據(jù)大量的數(shù)據(jù)我們可以看出，語言產(chǎn)業(yè)現(xiàn)存的形式一共有以下幾種，也就是語言培訓(xùn)業(yè)、語言出版業(yè)，語言文字信息處理業(yè)、語言翻譯業(yè)、語言藝術(shù)業(yè)等。

二、語言產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)價值研究

人類在進(jìn)行交流與溝通時，一定會使用語言這一工具，語言已經(jīng)在我們的生活中占據(jù)一個十分重要的位置，而人類的發(fā)展已經(jīng)離不開對語言的開發(fā)、利用以及學(xué)習(xí)，一個人的語言能力的高低將會直接對其未來的經(jīng)濟(jì)情況造成一定的影響，關(guān)乎到其是否可以很好地融入社會勞動的過程中去。語言經(jīng)濟(jì)無時無刻不在影響著我們的生產(chǎn)生活，例如語言培訓(xùn)、語言翻譯、語言服務(wù)等產(chǎn)業(yè)的出現(xiàn)。從經(jīng)濟(jì)角度出發(fā)，語言作為一種社會資本，推動著社會的持續(xù)發(fā)展，語言作為一種要素具有一個非常好的收益，在人力資本的收益中占有較高的比例。

語言產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)價值包括了語言的個人價值和語言的社會價值。語言的個人價值體現(xiàn)在人力資本上，隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展，國家之間的交流越來越頻繁，要求人們具備一定的語言技能。語言的社會價值體現(xiàn)在國家和企業(yè)的發(fā)展上，能夠推動國家和企業(yè)的經(jīng)濟(jì)則增增長。語言的實質(zhì)就是一種特殊的資源，它的出現(xiàn)以及發(fā)展的過程是隨著人類文明共同進(jìn)行的，但人們并不是從那個時期意識到語言本身所存在的價值的。從半個世紀(jì)以前，人口以及信息的流通速度變得非?？?，進(jìn)而語言也就被人們所認(rèn)知，進(jìn)而會有一些人加入語言資源的開發(fā)利用的過程中去。眾所周知，資源的經(jīng)濟(jì)價值會與這種資源的供求關(guān)系有很大的關(guān)聯(lián)，語言資源作為一種特殊的資源自然也不會例外，當(dāng)某種語言得到了較高頻率的使用后，此種語言的社會價值便會被擴(kuò)大，會由此推動相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，使其具備較大的經(jīng)濟(jì)效益。除此之外，語言資源的經(jīng)濟(jì)價值也可以通過以語言為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)體現(xiàn)出來，例如文化產(chǎn)業(yè)、教育產(chǎn)業(yè)以及信息產(chǎn)業(yè)等，還包括了語言處理、語言創(chuàng)意、語言編程等產(chǎn)業(yè)形態(tài)，但是他們往往需要一個更大的載體來進(jìn)行依附，語言資源只是其中的一個組成的成分，通過語言資源的衍生以及延伸，以及與其他的資源進(jìn)行整合的方式來實現(xiàn)語言經(jīng)濟(jì)的價值。語言資源的延伸應(yīng)該由以下幾方面構(gòu)成，即以語言作為核心要素的軟硬件資源、技術(shù)和服務(wù)，這樣一來語言產(chǎn)業(yè)也就隨之變得更加廣闊，語言經(jīng)濟(jì)的增長速度也會隨之提升。以計算機(jī)語言產(chǎn)業(yè)為例，隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展，人類的生活方式也發(fā)生了很大的變化，而很大一部分原因就是計算機(jī)語言的飛速發(fā)展，同時未來的高科技產(chǎn)業(yè)都與計算機(jī)語言有著非常大的聯(lián)系，例如軟件的開發(fā)、云計算、大數(shù)據(jù)等。這其中包含著巨大的財富，若是計算機(jī)技術(shù)可以被充分地開發(fā)，那么其經(jīng)濟(jì)價值將會不可估量。除此之外，隨著智能手機(jī)的出現(xiàn)以及發(fā)展，現(xiàn)階段智能手機(jī)已經(jīng)得到了全面普及，而一些語言處理的便捷工具也將被利用起來，現(xiàn)階段一些手機(jī)語言工具的研發(fā)、生產(chǎn)以及應(yīng)用所產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)價值已經(jīng)高達(dá)幾千億，同時還在繼續(xù)增長。

三、語言產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)價值貢獻(xiàn)率的相關(guān)研究

語言經(jīng)濟(jì)的價值主要是通過對國民生產(chǎn)總值的貢獻(xiàn)率體現(xiàn)出來的。根據(jù)目前相關(guān)的研究數(shù)據(jù)來看，語言產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)價值貢獻(xiàn)率尚未形成精準(zhǔn)的數(shù)據(jù)，對語言產(chǎn)業(yè)帶來的經(jīng)濟(jì)價值還沒有找到一個系統(tǒng)完善的判斷方式，較為普遍的則是利用經(jīng)濟(jì)學(xué)理論中的變量因素大來對其中的關(guān)系進(jìn)行研究，但是目前還停留在預(yù)估層面上，只能根據(jù)語言產(chǎn)業(yè)帶來明顯的經(jīng)濟(jì)價值做出分析判斷，例如由于語言能力提升帶來的勞動力價值的提升，是數(shù)據(jù)體現(xiàn)不出來的，只能通過調(diào)查方式或者模擬手段等對語言產(chǎn)業(yè)帶來的經(jīng)濟(jì)價值貢獻(xiàn)率進(jìn)行大致的分析。

根據(jù)調(diào)研者們的相關(guān)數(shù)據(jù)分析，國民經(jīng)濟(jì)增長中包含了語言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展 ，對推動社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展具有重要作用。語言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展會帶動相關(guān)行業(yè)的發(fā)展，就像生物鏈一樣拉動著各個行業(yè)循環(huán)發(fā)展，環(huán)環(huán)相扣，所帶來的經(jīng)濟(jì)價值不可估量。我們很明顯就可以看出語言產(chǎn)業(yè)對于投資增益的作用，說明語言產(chǎn)業(yè)對于提升社會生產(chǎn)效率有很大的價值意義，鑒于此，應(yīng)該要發(fā)揮語言產(chǎn)業(yè)的優(yōu)越性，促使其帶來更大的社會經(jīng)濟(jì)效益，從而推動社會經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。

四、結(jié)語

總而言之，在經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展中，國際間的交流隨之增多，語言產(chǎn)業(yè)推動了社會的發(fā)展，帶來了極大的經(jīng)濟(jì)效益?？梢源罅Φ赝诰蛘Z言產(chǎn)業(yè)的價值，使其法發(fā)揮出絕對的優(yōu)越性，促使國家和企業(yè)能夠隨之獲得最大的效益，進(jìn)而推動整個社會的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，促進(jìn)國家經(jīng)濟(jì)效益不斷增長，從而提升人們的生活水平。■

參考文獻(xiàn)：

[1]宋澔.基于資源和資本雙重視角下語言產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)價值研究[J].中國內(nèi)部審計，2016（11）.

[2]社會化的資本與資本化的社會經(jīng)濟(jì)學(xué)與哲學(xué)雙重視野下的社會資本問題研究[D].大連：遼寧師范大學(xué)，2008.

[3]韋文杰.文化資源向資本轉(zhuǎn)化的模式分析——基于動漫產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)力理論視角[J].編輯之友，2012（5）.

[4]齊衛(wèi)，王文青，高銀玲.商務(wù)英語研究：一種基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的新視角[J].中國成人教育，2011（5）.

[5]王海蘭.國內(nèi)經(jīng)濟(jì)學(xué)視角語言與貧困研究的現(xiàn)狀與思考[J].語言戰(zhàn)略研究，2019，4（1）.

[6]呂光遠(yuǎn).語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下社會語用研究[J].哈爾濱商業(yè)大學(xué)學(xué)報：社會科學(xué)版，2016（2）.

基金項目：本文為2019年度河北省社會科學(xué)發(fā)展研究課題（項目類別：一般課題課題，編號：2019030202042）的結(jié)項課題。

作者簡介：陳 恒（1980—），男，漢族，河北衡水人，本科，副教授，衡水學(xué)院，主要從事英語語言文學(xué)研究。

魏 梅（1976—），女，漢族，河北衡水人，?？?，小學(xué)一級教師，冀州區(qū)門莊鄉(xiāng)第一小學(xué)，主要從事英語教學(xué)法研究。