秦婭娜 王璇
〔摘 要〕楹聯(lián)作為中國(guó)文化中獨(dú)有的一種藝術(shù)樣式,融合了古代文化以及各種傳統(tǒng)文學(xué)的內(nèi)容、形式,其審美的獨(dú)特性具有豐富的文化價(jià)值和表現(xiàn)力。本文通過(guò)對(duì)楹聯(lián)的文學(xué)審美內(nèi)涵、書(shū)法審美價(jià)值、裝飾審美表現(xiàn)進(jìn)行深入分析,對(duì)楹聯(lián)美學(xué)如何在文創(chuàng)產(chǎn)品上進(jìn)行設(shè)計(jì)表現(xiàn)進(jìn)行了探討,從而為文創(chuàng)設(shè)計(jì)提供新的創(chuàng)意途徑。
〔關(guān)鍵詞〕楹聯(lián);審美價(jià)值;文創(chuàng)產(chǎn)品
楹聯(lián)也稱為“對(duì)聯(lián)”,是一種一直廣泛流傳于民間、為人民群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的民俗文化形式。楹聯(lián)的外在形象通常表現(xiàn)為上下兩聯(lián)分貼于某事物或空間的兩側(cè),有時(shí)還會(huì)根據(jù)具體場(chǎng)合的使用與視覺(jué)需要而添加橫批,形成具有對(duì)稱效果的藝術(shù)整體;從楹聯(lián)的文學(xué)形式來(lái)看,其上下聯(lián)字?jǐn)?shù)相等、內(nèi)容相關(guān)、詞性結(jié)構(gòu)相同或相近、句讀節(jié)奏一致、聲律平仄協(xié)調(diào),蘊(yùn)涵著中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)中物體兩面、相生相反的矛盾觀;而從聯(lián)語(yǔ)的內(nèi)容來(lái)看,無(wú)論是偏于民俗儀式意義還是強(qiáng)調(diào)文人雅正情趣的敘事、懷人、抒情、言志,都包含了人們弘揚(yáng)善與美的價(jià)值取向;此外,楹聯(lián)作為一個(gè)藝術(shù)綜合體,不僅融文學(xué)、書(shū)法、雕刻于一身,也強(qiáng)調(diào)色彩、質(zhì)地、尺寸關(guān)系等視覺(jué)語(yǔ)匯的組合搭配,還是一種具有傳統(tǒng)韻味的空間裝飾元素。因此,作為一種獨(dú)特的藝術(shù)形式,楹聯(lián)從表征與內(nèi)涵等不同角度反饋了中國(guó)傳統(tǒng)的審美思維共性,即對(duì)于和諧之美的追求。
隨著近年來(lái)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的飛速發(fā)展,設(shè)計(jì)者們?cè)诓粩嗟貜膫鹘y(tǒng)文化事項(xiàng)中挖掘新的設(shè)計(jì)亮點(diǎn)。文化創(chuàng)意產(chǎn)品與其他類(lèi)型的設(shè)計(jì)產(chǎn)品的最大區(qū)別在于這一概念的核心是產(chǎn)品設(shè)計(jì)的創(chuàng)意源自文化,因而有著自身顯著的文化附加值。楹聯(lián)是傳統(tǒng)文化中一種極具特色的藝術(shù)形式,將文學(xué)內(nèi)涵與藝術(shù)表現(xiàn)形式融入文創(chuàng)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)中,一方面可以為文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)傳達(dá)文化理念與塑造獨(dú)特風(fēng)格提供新的思維路徑;另一方面,通過(guò)設(shè)計(jì)進(jìn)行文化元素的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,使之以一種符合現(xiàn)代生活形態(tài)的新形式進(jìn)行傳播,對(duì)楹聯(lián)文化的傳承發(fā)展也具有一定的推動(dòng)作用。
當(dāng)然,不論是楹聯(lián)以文創(chuàng)產(chǎn)品為載體來(lái)進(jìn)行創(chuàng)新表達(dá),還是文創(chuàng)產(chǎn)品以楹聯(lián)為設(shè)計(jì)的亮點(diǎn),再設(shè)計(jì)之前都需要對(duì)楹聯(lián)進(jìn)行深入了解,針對(duì)其美學(xué)特征進(jìn)行創(chuàng)意并輔以恰當(dāng)手法來(lái)釋放文化信息,內(nèi)外兼修,才能使此類(lèi)型的產(chǎn)品具有文化靈魂。
一、以文學(xué)審美為內(nèi)涵
楹聯(lián)最深入、最本質(zhì)的審美價(jià)值體現(xiàn)在它的文學(xué)性上。作為一種詩(shī)詞的衍生物,楹聯(lián)的詩(shī)性語(yǔ)言之美,不僅是中華文化本體的反映,也是國(guó)人追求美好事物、頌贊生命、崇尚自然等精神境界的現(xiàn)實(shí)投影,所以能贏得大眾的喜愛(ài)并廣泛流傳。
首先,文學(xué)作品通常都具有一定的內(nèi)涵寓意。譬如木雕店聯(lián):
莫笑雕蟲(chóng),君子之器;
須知刻鵠,巧匠所營(yíng)。
《易經(jīng)》曰:“形而上者謂之道,形而下者謂之器”,客觀世界是形而上和形而下的組合,所以上聯(lián)意指不要認(rèn)為雕刻蟲(chóng)子只是微不足道的技藝,其中蘊(yùn)含著高深的藝術(shù)修養(yǎng);下聯(lián)可以淺白地解釋為只有精于雕刻技能的人悉心經(jīng)營(yíng),才能制作出精美的作品,而“刻鵠”典故出自《后漢書(shū)·馬援傳》,含有“仿效前賢”之意。該聯(lián)巧妙使用典故,既準(zhǔn)確又不失幽默風(fēng)趣地表明了行業(yè)與產(chǎn)品的特性,又暗寓君子需要自我增強(qiáng)藝術(shù)與道德修養(yǎng),才能察世道從而達(dá)到更高的人生境界,可謂意蘊(yùn)深長(zhǎng)。
其次,文學(xué)作品需要描繪鮮活的藝術(shù)形象來(lái)引發(fā)聯(lián)想。譬如洗染店的聯(lián):
鵝黃鴨綠雞冠紫;
鷺白鸞青鶴頂紅。
該聯(lián)以上聯(lián)的家禽之色對(duì)仗下聯(lián)的飛鳥(niǎo)之色,表述活潑新穎,令讀者腦海中不禁呈現(xiàn)出一副色彩繽紛的美妙畫(huà)面。
通過(guò)上邊的案例,可以發(fā)現(xiàn)很多諸如此類(lèi)構(gòu)思精巧且頗具畫(huà)面感的佳聯(lián)實(shí)際上融合了藝術(shù)性、思想性、行業(yè)性于一體,通過(guò)以感官聯(lián)想向受眾傳遞商品的信息來(lái)達(dá)到宣傳效應(yīng)。
再者,聯(lián)文作為文學(xué)作品會(huì)使用各種修飾手法來(lái)增強(qiáng)文字的趣味性,有時(shí)候還帶有一定的文字游戲性質(zhì)。尤其是許多聯(lián)語(yǔ),會(huì)運(yùn)用拆字、并字、剪筆、增筆、聯(lián)邊等方式,以契合性文字形體規(guī)律來(lái)強(qiáng)化意思的表達(dá)。譬如拆字聯(lián):“鴻是江邊鳥(niǎo);蠶為天下蟲(chóng)”,將聯(lián)首的“鴻”與“蠶”字分別拆分成江和鳥(niǎo)、天和蟲(chóng),同時(shí)還指出組合位置;又譬如并字聯(lián)“二人土上坐; 一月日邊明”,則與拆字逆向而行,這種本身自帶的設(shè)計(jì)屬性是在創(chuàng)意設(shè)計(jì)中非常常見(jiàn)的設(shè)計(jì)手段。
而相對(duì)應(yīng)地從設(shè)計(jì)的角度來(lái)看,將楹聯(lián)融入文創(chuàng)產(chǎn)品,可以將聯(lián)語(yǔ)建構(gòu)的畫(huà)面效果作為文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)的著眼點(diǎn),再通過(guò)設(shè)計(jì)想象延伸至設(shè)計(jì)素材的選取與提煉,然后再以設(shè)計(jì)語(yǔ)匯與產(chǎn)品使用功能的整合,來(lái)實(shí)現(xiàn)文化內(nèi)涵之于文創(chuàng)產(chǎn)品的審美意義,從而發(fā)揮楹聯(lián)的文學(xué)優(yōu)勢(shì)。在設(shè)計(jì)思路的形成過(guò)程中,設(shè)計(jì)師既可以從廣告作用角度出發(fā),將體現(xiàn)聯(lián)文內(nèi)涵的文字化信息進(jìn)行象征符號(hào)的提煉,運(yùn)用到相關(guān)各類(lèi)別的產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,也可以從功能出發(fā)制作成楹聯(lián)形式的文化產(chǎn)品;而具體到文創(chuàng)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)路徑,還可以提取聯(lián)語(yǔ)中關(guān)于具體事物形象或色彩描述的關(guān)鍵詞,按比例、構(gòu)圖、色彩等形式美原則進(jìn)行圖文結(jié)合的呈現(xiàn),以發(fā)揮楹聯(lián)的文學(xué)審美優(yōu)勢(shì)。
值得注意的是,楹聯(lián)的文學(xué)趣味性是設(shè)計(jì)產(chǎn)品時(shí)能夠?qū)Ξa(chǎn)品形態(tài)和功能進(jìn)行重塑的要素。楹聯(lián)具有意識(shí)上的教化功能,如果要將意識(shí)形態(tài)進(jìn)行外化創(chuàng)造從而賦予文創(chuàng)產(chǎn)品以新的內(nèi)涵,就不能單純只是將聯(lián)文通過(guò)常規(guī)工藝手法進(jìn)行復(fù)刻,而趣味性對(duì)于設(shè)計(jì)來(lái)說(shuō),是最佳的創(chuàng)意切入方式與聯(lián)系紐帶。如果著重將聯(lián)文的趣味點(diǎn)在文創(chuàng)產(chǎn)品上進(jìn)行強(qiáng)化,不但可以通過(guò)互動(dòng)方式就可以達(dá)到外化抽象概念,也給人帶來(lái)愉悅的感受。譬如,很多招貼廣告創(chuàng)意喜歡在漢字部件的加減與拆分上切入,像“多”字本身是有余的意思,但為了更為形象化地表達(dá)設(shè)計(jì)意圖,設(shè)計(jì)者也可以在筆畫(huà)上增加更多個(gè)點(diǎn)來(lái)強(qiáng)化多而有余之意,而如果將這種視覺(jué)修辭技巧與拆字,并字等楹聯(lián)文學(xué)修辭手法結(jié)合,并用在產(chǎn)品的組合、拆分、黏結(jié)等形態(tài)結(jié)構(gòu)的拼組設(shè)計(jì)中,可以進(jìn)一步讓楹聯(lián)創(chuàng)意產(chǎn)品的形象予以消費(fèi)受眾以更深刻的文化映像,達(dá)到相輔相成的效果。
此外,而如果要制作系列楹聯(lián)文創(chuàng)產(chǎn)品,構(gòu)建楹聯(lián)設(shè)計(jì)素材庫(kù)也是一個(gè)非常重要的環(huán)節(jié)。楹聯(lián)題材多樣、內(nèi)涵豐富,不同類(lèi)型的聯(lián)語(yǔ),其文化內(nèi)涵往往有很大區(qū)別,如某一名勝景區(qū),其使用的楹聯(lián)作品,內(nèi)容既可以是描述景觀,也可以敘述故事,還可以抒發(fā)情感或是激勵(lì)志氣。在素材庫(kù)中,根據(jù)文化和產(chǎn)業(yè)方向?qū)﹃P(guān)聯(lián)不同聯(lián)語(yǔ)內(nèi)容的設(shè)計(jì)素材進(jìn)行分類(lèi),可以更好地切合現(xiàn)代產(chǎn)品多樣化使用方向的需求。
二、以書(shū)法審美為表征
隨著文創(chuàng)產(chǎn)品對(duì)于優(yōu)秀的民族代表元素的深入發(fā)掘,很多我們現(xiàn)在看到的包裝、書(shū)籍、廣告均大量地使用了書(shū)法藝術(shù)。譬如《長(zhǎng)沙馬王堆漢墓》書(shū)籍設(shè)計(jì),在對(duì)于篆字書(shū)法的運(yùn)用上,就極為到位,且書(shū)籍的封面具有豐富的文化內(nèi)涵。書(shū)籍本身極具內(nèi)涵,加上書(shū)法家的題名,無(wú)不彰顯了其典雅的氣質(zhì)。
楹聯(lián)書(shū)法隸屬于書(shū)法大類(lèi),但卻有自身獨(dú)特的一面。
首先,楹聯(lián)書(shū)法用到的字體、風(fēng)格多種多樣,雖以楷書(shū)、隸書(shū)等正書(shū)字體最為常見(jiàn),但行書(shū)、草書(shū)也不在少數(shù),甚至在某些特殊景觀場(chǎng)所還會(huì)使用金文、篆書(shū)。通常認(rèn)為楷體書(shū)寫(xiě)的楹聯(lián)強(qiáng)調(diào)中正之風(fēng),其適用于較為呈現(xiàn)規(guī)矩的環(huán)境,篆隸書(shū)寫(xiě)的楹聯(lián)蘊(yùn)含高古之意,具有一種樸拙或莊重的形式感;行草書(shū)寫(xiě)的楹聯(lián)則體現(xiàn)率性之情,更加適合表現(xiàn)創(chuàng)作者抒懷的內(nèi)容。由于這些書(shū)法風(fēng)格的輔助,人們能更直觀地感受到或高雅或質(zhì)樸或剛直或情趣的意境,聯(lián)文內(nèi)涵才得以進(jìn)一步地表征化,所以,書(shū)法風(fēng)格的靈活變化是楹聯(lián)的藝術(shù)魅力所在之一。
其次,從視覺(jué)傳達(dá)的角度而言,統(tǒng)一、有規(guī)律的線條與圖形組成在一起,能形成更強(qiáng)的視覺(jué)沖擊力,從而讓大腦易于接收,而楹聯(lián)對(duì)稱形式的文字書(shū)寫(xiě)章法與聯(lián)語(yǔ)內(nèi)容的連續(xù)性相結(jié)合,也形成了易于引導(dǎo)視覺(jué)動(dòng)線的規(guī)律性造型結(jié)構(gòu)。
此外,楹聯(lián)書(shū)法在技法上還具有以下四個(gè)特點(diǎn):一是用筆時(shí),平直之筆多于斜曲之筆,點(diǎn)畫(huà)之間斷筆多而連筆少,粗筆多而細(xì)筆少;二是在結(jié)體上,平正之體多,斜體少,篆隸多平劃寬結(jié),正書(shū)偏于平劃寬結(jié);三是在章法方面,強(qiáng)調(diào)上下對(duì)稱,突出行氣;四是在墨法方面,書(shū)法對(duì)聯(lián)的墨色表現(xiàn)有濃、淡、干、枯以及漲墨等多方面的表現(xiàn)。從用筆與結(jié)體來(lái)看楹聯(lián)具備較好的視覺(jué)識(shí)別力,而豐富的墨法則增加了它視覺(jué)表現(xiàn)形式,對(duì)稱的章法更是楹聯(lián)書(shū)法的外在表征特點(diǎn),這些對(duì)于現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品而言均是可以深入設(shè)計(jì)的切入點(diǎn)。因此,書(shū)法可以成為楹聯(lián)設(shè)計(jì)元素的提取來(lái)源之一。舉例來(lái)說(shuō),篆書(shū)楹聯(lián)獨(dú)特的筆畫(huà)風(fēng)格,在經(jīng)過(guò)藝術(shù)化的設(shè)計(jì)加工后,就可以作為極具古典意味的文創(chuàng)設(shè)計(jì)形式,與此同時(shí),還能從楹聯(lián)中汲取到例如減筆、借筆的書(shū)法技法,而這些對(duì)于楹聯(lián)的藝術(shù)化加工,符號(hào)化的重組提供了依據(jù)。在這個(gè)基礎(chǔ)上,再與圖案進(jìn)行融入與結(jié)合,從而得到更新的設(shè)計(jì)風(fēng)格。
此外,如果書(shū)寫(xiě)者本身還是著名的書(shū)法家,那么審美價(jià)值便不僅僅是停留在聯(lián)語(yǔ)內(nèi)容的文學(xué)審美屬性與文字造型的視覺(jué)審美屬性的結(jié)合之上,而是具備了更多的人文價(jià)值。
三、以裝飾審美為媒介
文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)包含著設(shè)計(jì)、加工以及銷(xiāo)售等多重環(huán)節(jié),而其中,設(shè)計(jì)構(gòu)想與物料進(jìn)行磨合這一從無(wú)到有的創(chuàng)意析出過(guò)程,是尤為重要的一個(gè)環(huán)節(jié),因?yàn)槲幕碾[性因素需要通過(guò)適當(dāng)?shù)牟牧陷d體和使用方式去傳遞,才能誘導(dǎo)受眾通過(guò)一系列心理活動(dòng)將信息相互聯(lián)系。
以十三朝古都西安2019年推出的玉璽交通卡為例。作為長(zhǎng)安通與陜西歷史博物館共同推出的文創(chuàng)衍生品,這款非常別致的異形卡是以博物館的國(guó)寶文物——西漢皇后之璽為原型,設(shè)計(jì)者將皇后之璽的造型按一定比例縮小,使用這款異形卡的乘客每次進(jìn)入地鐵閘口的過(guò)程就像皇家蓋印一般,頗有儀式感。這款形式精致而復(fù)古的產(chǎn)品將設(shè)計(jì)理念、材料用途、蓋印過(guò)程完美體現(xiàn)于現(xiàn)代的生活方式之中,于是,以一種傳統(tǒng)文化走進(jìn)生活的新方式迅速走紅全網(wǎng)。
而與以上案例作類(lèi)比,如何將楹聯(lián)內(nèi)涵通過(guò)各樣材料進(jìn)行巧妙傳遞,是其經(jīng)由文創(chuàng)設(shè)計(jì)視野而擴(kuò)大文化影響的有效傳播方式。
與純粹的文學(xué)作品不同,具有實(shí)用價(jià)值的楹聯(lián)通常都是與承載物進(jìn)行結(jié)合展示,以增強(qiáng)環(huán)境空間的文化氛圍,即所謂之“書(shū)卷氣”。楹聯(lián)文本的承載物有紙、木、帛、竹等,同時(shí)也集合了裝裱、木工、石工、雕刻等工藝,這些功能與物質(zhì)技術(shù)的綜合作用,是楹聯(lián)能與文創(chuàng)產(chǎn)品進(jìn)行有機(jī)融合的重要物質(zhì)基礎(chǔ)。值得注意的是,有一些材料本身是具備地域特征的,如果將楹聯(lián)中關(guān)于地域文化的內(nèi)容表述與地方特有的材料或藝術(shù)品類(lèi)型相結(jié)合,塑造個(gè)性化的文創(chuàng)產(chǎn)品,可以提高地方文化標(biāo)識(shí)的辨析度。例如,“蕭”和“月”是印證著揚(yáng)州景致靈動(dòng)風(fēng)雅的獨(dú)特文化性符號(hào),而在古今文人為揚(yáng)州名勝景觀創(chuàng)作的楹聯(lián)中,“蕭”和“月”也是出現(xiàn)頻率極高的詞語(yǔ);而徽州人歷來(lái)重視讀書(shū)和經(jīng)商,其徽州古民居中掛貼的楹聯(lián)也多包含教育和經(jīng)商的內(nèi)容——不同的文化底蘊(yùn)讓兩地的楹聯(lián)作品具備了獨(dú)特的地域標(biāo)簽;而同時(shí),兩地的代表性文化產(chǎn)品也所有區(qū)別,揚(yáng)州的代表性文化產(chǎn)品有漆器、玉器、刺繡等,徽州的筆、墨、紙、硯等文房用品則更為出名。設(shè)計(jì)師在進(jìn)行文創(chuàng)設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)將楹聯(lián)的地域文化內(nèi)涵與地域文化產(chǎn)品結(jié)合進(jìn)行考慮,通過(guò)地方代表性材料結(jié)合產(chǎn)品制作,從而形成楹聯(lián)文創(chuàng)產(chǎn)品整體的審美升華。
結(jié) 語(yǔ)
楹聯(lián)作為中國(guó)文化中獨(dú)有的一種藝術(shù)樣式,衍生于詩(shī)詞文化,它融合了古代文化以及各種傳統(tǒng)文學(xué)的內(nèi)容以及表現(xiàn)形式,其審美的獨(dú)特性具有豐富的文化價(jià)值和表現(xiàn)力,通過(guò)創(chuàng)意設(shè)計(jì)的實(shí)踐將楹聯(lián)文化與日常的生活產(chǎn)品結(jié)合,不僅能提高生活的品質(zhì),同時(shí)也推廣了中華民族的優(yōu)秀文化,推動(dòng)楹聯(lián)文化傳播。
(責(zé)任編輯:翁婷皓)
參考文獻(xiàn):
1.殷慶飛.漢字字體部件設(shè)計(jì)方法研究[J].美術(shù)大觀,2019(4).
2.劉力群.徽州楹聯(lián)文創(chuàng)產(chǎn)品開(kāi)發(fā)[D].蕪湖:安徽工程大學(xué).2017.
3.周毅.楹聯(lián)書(shū)法研究[D].重慶:西南大學(xué).2019.
5.陳秋佼.楹聯(lián)文化及其現(xiàn)代化傳播方式研究[D].揚(yáng)州:揚(yáng)州大學(xué).2011.
6.蘇梁峰.古代楹聯(lián)中的漢字修辭[J].湘南學(xué)院學(xué)報(bào),2017(12).
7.吳婷婷.基于工匠精神下漢字文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)研究[J].藝術(shù)科技,2019(3).
8.金帥華.探究以漢字符號(hào)為媒介的文創(chuàng)產(chǎn)品特質(zhì)[J].美術(shù)大觀,2018(12).
9.國(guó)祺.符號(hào)學(xué)視閾下的沈陽(yáng)故宮文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)研究[D].沈陽(yáng):沈陽(yáng)航空航天大學(xué).2017.
10.高秦艷.論文化創(chuàng)意產(chǎn)品包裝中的創(chuàng)意元素[J].包裝工程,2012(12).
本文系長(zhǎng)沙市社科規(guī)劃項(xiàng)目“文旅融合視域下長(zhǎng)沙楹聯(lián)資源的顯性化途徑研究”成果,編號(hào):2020csskktzc34;系湖南省教育廳科學(xué)研究項(xiàng)目“文化創(chuàng)新語(yǔ)境下湖湘?zhèn)鹘y(tǒng)圖形在現(xiàn)代絲網(wǎng)版畫(huà)設(shè)計(jì)中的重構(gòu)研究”成果,編號(hào):202019C0162