亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        新中國(guó)語言文字事業(yè)的歷程與成就

        2020-11-06 04:03:41張日培
        語言戰(zhàn)略研究 2020年6期
        關(guān)鍵詞:新中國(guó)

        提要??本文將新中國(guó)語言文字事業(yè)發(fā)展分為推行文字改革、強(qiáng)化語言規(guī)范、促進(jìn)語言和諧、構(gòu)建語言戰(zhàn)略4個(gè)時(shí)期,回顧其演進(jìn)歷程;將七十多年來的工作歸納為整理簡(jiǎn)化漢字與漢字規(guī)范、推廣普通話與現(xiàn)代漢語規(guī)范、制訂推行漢語拼音方案及其規(guī)范使用、語言文字信息化、語言文字法治建設(shè)、科學(xué)保護(hù)各民族語言文字、語言服務(wù)、中華語言文化傳承傳播8個(gè)方面,簡(jiǎn)述了其主要成就。新中國(guó)語言文字事業(yè)發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)與特點(diǎn)主要包括:守正創(chuàng)新,開拓進(jìn)取;融入大局,順勢(shì)而為;統(tǒng)籌兼顧,科學(xué)作為。

        關(guān)鍵詞??新中國(guó);語言文字事業(yè);語言規(guī)劃

        中圖分類號(hào)?H002 ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 A ?文章編號(hào) 2096-1014(2020)06-0017-12

        DOI ?10.19689/j.cnki.cnl0-1361/h,20200602

        一、引言

        語言文字事業(yè)是中國(guó)特色社會(huì)主義文化建設(shè)的重要內(nèi)容,旨在促進(jìn)語言文字在國(guó)家建設(shè)和社會(huì)生活中更好地發(fā)揮作用。新中國(guó)成立以來,我國(guó)語言文字事業(yè)開拓進(jìn)取,砥礪前行,取得重大成就。

        學(xué)界關(guān)于新中國(guó)語言文字事業(yè)發(fā)展史的研究成果豐碩。王均(1995)、蘇培成(2010)、費(fèi)錦昌(1997)等在不同時(shí)間節(jié)點(diǎn)上進(jìn)行了系統(tǒng)記錄與描述;姚亞平(2006)、郭龍生(2008)、李海英(2015)等基于實(shí)踐進(jìn)行了理論探討;陳章太、謝俊英(2009)回顧了60年發(fā)展史,探討和反思了不同階段的特點(diǎn)、經(jīng)驗(yàn)與不足;周慶生(2013)從主體性和多樣性的視角對(duì)語言政策發(fā)展脈絡(luò)進(jìn)行了梳理,黃行(2015)聚焦“現(xiàn)代漢語規(guī)范化”探討了歷史與現(xiàn)狀。近期,李宇明(2019)探討了70年來語言規(guī)劃和語言研究對(duì)語言生活的深刻影響,周慶生(2019)綜述了70年來的語言政策研究情況,郭熙(2019)在討論中國(guó)語言生活特征和走向時(shí)回顧了70年間的重大語言事件,張潔(2019)和蘇培成、李宇明、張日培(2020)梳理了70年來開展的主要工作。

        本文立足事業(yè)全局、覆蓋全部時(shí)段、側(cè)重政策實(shí)踐,簡(jiǎn)述新中國(guó)成立以來的事業(yè)發(fā)展歷程與主要成就。在此基礎(chǔ)上,思考討論事業(yè)發(fā)展的主要特點(diǎn),以期通過解讀七十多年事業(yè)發(fā)展的演進(jìn)邏輯,勾勒幾代人接續(xù)奮斗的壯闊圖景,激勵(lì)語言文字事業(yè)在全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)的新征程上不斷向前。

        二、發(fā)展歷程

        關(guān)于語言文字事業(yè)的發(fā)展歷程,已有研究或以新中國(guó)建設(shè)發(fā)展史分期(如1978年改革開放)為參照,或以語言政策重大調(diào)整(如1986年提出新時(shí)期語言文字工作方針、2006年提出構(gòu)建和諧語言生活)為基準(zhǔn),或以語言規(guī)劃重大事件(如1986和1997年兩次全國(guó)語言文字工作會(huì)議、2000年頒布《國(guó)家通用語言文字法》)為界標(biāo),進(jìn)行了“大體相同但細(xì)節(jié)處理不盡一致”的歷史分期,各自形成邏輯自洽的分析體系,從不同側(cè)重點(diǎn)展現(xiàn)了學(xué)界和相關(guān)機(jī)構(gòu)對(duì)我國(guó)語言文字事業(yè)的深刻理解。

        本文分為“推行文字改革”(1949?1985)、“強(qiáng)化語言規(guī)范”(1985?2000)、“促進(jìn)語言和諧”(2000?2012)、“構(gòu)建語言戰(zhàn)略”(2012至今)4個(gè)時(shí)期。第一和第二個(gè)時(shí)期,考慮到“文字改革”術(shù)語的提出、使用和淡出,將1985年“中國(guó)文字改革委員會(huì)”改名為“國(guó)家語言文字工作委員會(huì)”作為分界點(diǎn)。第三個(gè)時(shí)期,雖然2006年正式提出“構(gòu)建和諧語言生活”,但就其“統(tǒng)籌兼顧語言主體性和多樣性”的政策內(nèi)涵而言,我國(guó)語言主體性建設(shè)力度在法治框架下的進(jìn)一步加大和對(duì)語言多樣性問題的關(guān)注及相關(guān)探索實(shí)踐,實(shí)際上在世紀(jì)之交幾乎同步發(fā)生,因此將分界點(diǎn)設(shè)定在2000年。第四個(gè)時(shí)期,已有研究一般不單獨(dú)討論,本文在梳理過程中發(fā)現(xiàn),近年來我國(guó)語言文字事業(yè)不斷拓寬視野,積極改革創(chuàng)新,工作內(nèi)容極大豐富,在“服務(wù)國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略”方面形成鮮明特色。

        (一)推行文字改革時(shí)期(1949?1985)

        文字改革主要指簡(jiǎn)化漢字、推廣普通話、制定和推行漢語拼音方案“三大任務(wù)”,以及為實(shí)施文字改革而衍生出的現(xiàn)代漢語規(guī)范化工作。新中國(guó)成立初期,國(guó)力貧弱,百廢待興,文盲率高達(dá)80%以上。為普及文化教育、快速掃盲脫盲,培養(yǎng)合格的社會(huì)主義建設(shè)者,黨和國(guó)家大力推動(dòng)文字改革,1949年開國(guó)大典前夕就啟動(dòng)相關(guān)工作,1954年成立國(guó)務(wù)院直屬機(jī)構(gòu)“中國(guó)文字改革委員會(huì)”(簡(jiǎn)稱“文改委”)。早期文字改革的方針是“走世界文字共同的拼音方向”,后來出現(xiàn)針對(duì)這一問題的激烈爭(zhēng)議,政府及時(shí)擱置了爭(zhēng)議。1956年1月的《中共中央關(guān)于文字改革工作問題的指示》指出:“漢字必須改革,漢字改革要走世界文字共同的拼音方向,而在實(shí)現(xiàn)拼音化以前,必須簡(jiǎn)化漢字,以利目前的應(yīng)用,同時(shí)積極進(jìn)行拼音化的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作?!?958年1月,周恩來總理在政協(xié)全國(guó)委員會(huì)報(bào)告會(huì)上作《當(dāng)前文字改革的任務(wù)》的報(bào)告,正式提出作為拼音化準(zhǔn)備工作的三大任務(wù),而“關(guān)于漢字的前途問題,現(xiàn)在還不忙做出結(jié)論,可以爭(zhēng)鳴,但不屬于當(dāng)前文字改革的任務(wù)范圍”。換言之,“拼音化是文字改革的目標(biāo),其步驟是先簡(jiǎn)化漢字,同時(shí)為拼音化做準(zhǔn)備,準(zhǔn)備工作主要有推廣普通話和制訂漢語拼音方案”(周慶生2013)。這一時(shí)期,圍繞三大任務(wù)以及現(xiàn)代漢語規(guī)范化,國(guó)家開展了大量工作,取得很大成功?!拔母铩遍_始后,文字改革工作全面停頓,1972年以后有所恢復(fù),1975年9月以后逐步全面恢復(fù)。

        (二)強(qiáng)化語言規(guī)范時(shí)期(1985?2000)

        語言規(guī)范指研究制定語音、文字、詞匯、語法等各方面的語言文字標(biāo)準(zhǔn),并推動(dòng)全社會(huì)按照這些標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范使用語言文字。改革開放以后,人員流動(dòng)加劇,經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展對(duì)推廣普通話提出更加迫切的要求;而隨著教育的普及、漢字計(jì)算機(jī)輸入輸出問題的基本解決,漢字改革的需求相對(duì)降低。同時(shí),在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大潮下,又受到《第二次漢字簡(jiǎn)化方案(草案)》(簡(jiǎn)稱“二簡(jiǎn)字”)推行失敗的影響,社會(huì)上出現(xiàn)了濫用繁體字、亂造簡(jiǎn)化字、隨便寫錯(cuò)別字等混亂現(xiàn)象。為此,國(guó)家對(duì)語言文字政策做出重大調(diào)整。1985年12月,國(guó)務(wù)院將文改委改名為“國(guó)家語言文字工作委員會(huì)”(簡(jiǎn)稱“國(guó)家語委”),“文字改革”術(shù)語逐漸淡出人們的視野,拼音化方向也不再列入國(guó)家語文政策。1986年1月召開的全國(guó)語言文字工作會(huì)議確立了 “促進(jìn)語言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化”的新時(shí)期工作方針,將“做好現(xiàn)代漢語規(guī)范化工作,大力推廣和積極普及普通話”列為首要任務(wù);同時(shí)明確“堅(jiān)持漢字簡(jiǎn)化的方向不變”,但“漢字簡(jiǎn)化應(yīng)持極其慎重的態(tài)度,使文字在一個(gè)時(shí)期內(nèi)相對(duì)穩(wěn)定,以利社會(huì)應(yīng)用”,提出要研究和整理現(xiàn)行漢字,制訂各項(xiàng)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),并治理社會(huì)用字亂象;強(qiáng)調(diào)要繼續(xù)推行漢語拼音方案。此外,增加了 “漢語漢字信息處理”的任務(wù),后來被稱為“語言文字信息化”,這與規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化密切相關(guān),因?yàn)檎Z言文字標(biāo)準(zhǔn)化的程度越高、越有利于計(jì)算機(jī)計(jì)算處理,所以目前?!叭辈⑻?。自此,“語言文字工作進(jìn)入建設(shè)期”(李宇明2019)。1997年12月召開的第二次全國(guó)語言文字工作會(huì)議繼續(xù)貫徹新時(shí)期工作方針,確定了跨世紀(jì)語言文字工作的指導(dǎo)思想、奮斗目標(biāo)和工作措施,特別提出“制定并完善語言文字應(yīng)用管理法規(guī)”。2000年,國(guó)家頒布《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語言文字法》(簡(jiǎn)稱“《國(guó)家通用語言文字法》”)。

        ①后于1986年對(duì)個(gè)別字調(diào)整后重新發(fā)布。

        為便于社會(huì)使用,國(guó)家開展大量漢字規(guī)范工作,如整理異體字、更改地名生僻字、整理漢字查字法、統(tǒng)一部分計(jì)量單位名稱用字等。1986年提出漢字規(guī)范要做到定量、定音、定形、定序(簡(jiǎn)稱“四定”),之后在字量、字形、部首、部件、筆順、字音、字序等方面頒布了一系列規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。2013年,國(guó)務(wù)院發(fā)布?xì)v經(jīng)十余年研制的《通用規(guī)范漢字表》,這是適應(yīng)新形勢(shì)下社會(huì)各領(lǐng)域漢字應(yīng)用需要的重要漢字標(biāo)準(zhǔn),體現(xiàn)了現(xiàn)代通用漢字在字量、字級(jí)和字形等方面的規(guī)范,是新中國(guó)成立以來漢字規(guī)范工作的集大成者;該字表公布后,社會(huì)一般應(yīng)用領(lǐng)域的漢字使用應(yīng)以其為準(zhǔn),原有相關(guān)字表停止使用。

        除了漢字本體建設(shè),國(guó)家還在社會(huì)應(yīng)用層面推行規(guī)范漢字。規(guī)范漢字是“經(jīng)過科學(xué)整理并由國(guó)家正式公布,有明確的使用范圍和使用標(biāo)準(zhǔn)的漢字”(全國(guó)名詞委2011)。1986年以后,國(guó)家語委聯(lián)合地名、廣播影視、出版物、企業(yè)名稱、招牌、廣告、商標(biāo)、體育、金融等管理部門,指導(dǎo)督促地方語委,以計(jì)算機(jī)用字、出版印刷用字、影視屏幕用字和城鎮(zhèn)街頭用字為重點(diǎn),推動(dòng)規(guī)范漢字的社會(huì)使用工作,糾正濫用繁體字、亂造簡(jiǎn)化字、隨便寫錯(cuò)別字等用字亂象。2000年頒布的《國(guó)家通用語言文字法》明確,規(guī)范漢字是“國(guó)家通用文字”。

        普及規(guī)范漢字,主要通過學(xué)校教學(xué)。在文字改革時(shí)期,漢字整理簡(jiǎn)化的成果還被用于掃盲工作,為快速提升人民群眾的科學(xué)文化素質(zhì)發(fā)揮了重要作用。世紀(jì)之交,全國(guó)已有95.25%的識(shí)字人口平時(shí)書寫使用規(guī)范字。2007年,為提升國(guó)民漢字規(guī)范能力,國(guó)家推出漢字應(yīng)用水平測(cè)試,至今已累計(jì)測(cè)試30多萬人次。

        ②數(shù)據(jù)來自2000年“全國(guó)語言文字使用情況調(diào)查”,下同。

        此外,國(guó)家還積極推進(jìn)漢語書面語形式改革和規(guī)范,內(nèi)容涉及橫排橫寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法、數(shù)字用法等方面。

        (二)推廣普通話與現(xiàn)代漢語規(guī)范

        改革開放之前,推廣普通話是漢字拼音化的一項(xiàng)重要準(zhǔn)備工作,也是新中國(guó)建設(shè)發(fā)展對(duì)“使用一種共同語言的迫切需要”(周恩來1958)。改革開放以后,推廣普通話成為語言文字工作的首要任務(wù),為社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、城市化發(fā)展、人員流動(dòng)和信息溝通做出重要貢獻(xiàn)。黨的十八大以來,推廣普通話為決戰(zhàn)脫貧攻堅(jiān)、決勝全面建成小康社會(huì)、鑄牢中華民族共同體意識(shí)發(fā)揮著重要作用。

        1955年,為體現(xiàn)民族平等政策和對(duì)少數(shù)民族語言的尊重,全國(guó)文字改革會(huì)議將“國(guó)語”改稱“普通話”,取其“普遍共通,普遍通用”之義。1956年,國(guó)務(wù)院成立中央推廣普通話工作委員會(huì),發(fā)布《關(guān)于推廣普通話的指示》,提出各行各業(yè)推廣普通話的要求。1957年,教育部、文改委召開全國(guó)普通話推廣工作匯報(bào)會(huì),確定推普方針——“大力提倡,重點(diǎn)推行,逐步普及”。1956?1958年,教育部和高等教育部組織開展全國(guó)性方言調(diào)查,并編寫320種針對(duì)不同方言區(qū)的普通話學(xué)習(xí)材料。1982年,“國(guó)家推廣全國(guó)通用的普通話”寫入我國(guó)《憲法》。1986年,全國(guó)語言文字工作會(huì)議提出使普通話成為教學(xué)語言、工作語言、宣傳語言、交際語言的“四用語”目標(biāo),并強(qiáng)調(diào),除了南方方言復(fù)雜的地區(qū),北方方言區(qū)也要推廣普通話。1992年,國(guó)家語委提出“大力推行,積極普及,逐步提高”的新時(shí)期推普方針,與之前相比,增加了“提高”的要求。根據(jù)這一要求,1994年,國(guó)家語委、國(guó)家教委、廣電部啟動(dòng)普通話水平測(cè)試,截至目前已累計(jì)測(cè)試8800余萬人次;普通話水平測(cè)試是一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)參照型考試,對(duì)普及現(xiàn)代漢語語音、詞匯和語法規(guī)范發(fā)揮了重要作用。1997年,國(guó)務(wù)院第134次總理辦公會(huì)議批準(zhǔn)自1998年起,每年9月第三周為“全國(guó)推廣普通話宣傳周”。2000年,《國(guó)家通用語言文字法》明確,普通話是我國(guó)“國(guó)家通用語言”。進(jìn)入新世紀(jì)以后,推廣普通話的重心不斷向農(nóng)村和少數(shù)民族地區(qū)傾斜。2017年,國(guó)家語委實(shí)施“國(guó)家通用語言文字普及攻堅(jiān)工程”。2018年,教育部、國(guó)務(wù)院扶貧辦、國(guó)家語委啟動(dòng)“推普脫貧攻堅(jiān)行動(dòng)”。世紀(jì)之交,我國(guó)的普通話普及率已經(jīng)達(dá)到53.06%,20年來繼續(xù)增長(zhǎng)至接近80%。

        為促進(jìn)普通話語音、詞匯和語法規(guī)范,國(guó)家采取系列措施。(1)明確普通話的標(biāo)準(zhǔn),“以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音,以北方話為基礎(chǔ)方言,以典范的現(xiàn)代白話文著作為語法規(guī)范”。(2)審定普通話異讀詞讀音。1957?1962年間的審音工作形成《普通話異讀詞三次審音總表初稿》(簡(jiǎn)稱“《初稿》”);1982年重建審音委員會(huì)、修訂《初稿》1985年發(fā)布《普通話異讀詞審音表》;2011年啟動(dòng)新世紀(jì)審音工作,2016年形成《普通話異讀詞審音表(修訂)》并向社會(huì)公開征求意見。(3)編寫“以確定詞匯規(guī)范為目的的中型的現(xiàn)代漢語詞典”,1956年啟動(dòng),1965年形成《現(xiàn)代漢語詞典(試用本)》,1978年12月出版第1版,最新的已出版到第7版。(4)發(fā)布《第一批異形詞整理表》《現(xiàn)代漢語常用詞表(草案)》《義務(wù)教育詞表(草案)》等一批詞匯規(guī)范。(5)審定科技名詞,并于2000年將學(xué)科領(lǐng)域從自然科學(xué)擴(kuò)大到技術(shù)科學(xué)和社會(huì)科學(xué),“至2015年,全國(guó)名詞委共建立了95個(gè)審定分委員會(huì),審定公布了 122種科技名詞”。(6)在語法規(guī)范方面,1951年6月6日《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表社論《正確地使用祖國(guó)的語言,為語言的純潔和健康而斗爭(zhēng)!》,同時(shí)連載呂叔湘、朱德熙的《語法修辭講話》;1956年推出《暫擬漢語教學(xué)語法系統(tǒng)》,作為中小學(xué)語法教材編寫和語法教學(xué)的依據(jù)。

        ①2000年,全國(guó)自然科學(xué)名詞審定委員會(huì)改名為全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)。

        ②http://www.cnctst.cn/jggk/lsyg/201603/t20160302_327711.html。

        (三)制定推行漢語拼音方案及其規(guī)范使用

        漢語拼音方案是國(guó)家通用語言文字的拼寫和注音工具。漢語拼音方案在研制過程中,一度作為拼音文字方案,隨著相關(guān)爭(zhēng)議的擱置,刪除了名稱中的“文字”二字,周恩來總理(1958)明確指出,“漢語拼音方案是用來為漢字注音和推廣普通話的,并不是用來代替漢字的拼音文字?!睗h語拼音采用什么字母形式,也經(jīng)歷了長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的研究討論,直至1958年2月11日,第一屆全國(guó)人大第五次會(huì)議通過了采用拉丁字母(即羅馬字母)的《漢語拼音方案》。之后,漢語拼音被廣泛應(yīng)用于注音掃盲、漢字注音、普通話教學(xué)、對(duì)外漢語教學(xué)、幫助少數(shù)民族創(chuàng)制改革文字、設(shè)計(jì)漢語手指字母、改進(jìn)盲字、編序檢索、通信聯(lián)絡(luò)(如電報(bào)、旗語、燈語)等諸多領(lǐng)域。尤其是在信息化時(shí)代,漢語拼音在漢字輸入、中文數(shù)據(jù)庫排序檢索等方面發(fā)揮著不可替代的作用,極大促進(jìn)了中文信息處理技術(shù)的發(fā)展,為互聯(lián)網(wǎng)的迅速普及奠定了重要基礎(chǔ)?!叭缃駶h語拼音已經(jīng)深入社會(huì)生活的方方面面,成為人們不可缺少的文化工具”(蘇培成2018)。

        為促進(jìn)漢語拼音的規(guī)范使用和教學(xué)普及,國(guó)家就漢語拼音正詞法、中國(guó)人名地名漢語拼音字母拼寫法等制定發(fā)布一系列規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),探索多種拼音教學(xué)法,并于1982年起在小學(xué)語文教學(xué)中開展了“注音識(shí)字,提前讀寫”教改實(shí)驗(yàn)?!秶?guó)家通用語言文字法》規(guī)定,“初等教育應(yīng)當(dāng)進(jìn)行漢語拼音教學(xué)”。世紀(jì)之交,全國(guó)會(huì)漢語拼音的人口比例達(dá)到68.32%。

        漢語拼音方案還是中文羅馬字母轉(zhuǎn)寫的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),成為中國(guó)文化走向世界的橋梁。1977年9月聯(lián)合國(guó)第三屆地名標(biāo)準(zhǔn)化會(huì)議通過《關(guān)于中國(guó)地名拼法的決議》;1979年6月聯(lián)合國(guó)秘書處發(fā)出《關(guān)于采用“漢語拼音”的通知》;1982年8月國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織發(fā)布ISO 7098《文獻(xiàn)工作——中文羅馬字母拼寫法》,后于1991、2015年兩次進(jìn)行修訂。《國(guó)家通用語言文字法》明確,“《漢語拼音方案》是中國(guó)人名、地名和中文文獻(xiàn)羅馬字母拼寫法的統(tǒng)一規(guī)范?!?/p>

        (四)語言文字信息化

        語言文字信息化相關(guān)工作始于20世紀(jì)50年代,1956年自然語言的計(jì)算機(jī)處理就被列入中國(guó)科學(xué)工作的發(fā)展規(guī)劃,1968年研制成漢字電報(bào)譯碼機(jī),70年代中期提出“漢字信息處理系統(tǒng)”研究課題——“七四八”工程(馮志偉2019)。70年代末、80年代初,為“讓古老的漢字進(jìn)入計(jì)算機(jī)”,文改委在全國(guó)范圍內(nèi)組織專家開展集中攻關(guān),在短時(shí)間內(nèi)先后成功解決了漢字在計(jì)算機(jī)中的輸入輸出和信息交換用編碼問題,發(fā)布了《信息交換用漢字編碼字符集·基本集》等重要標(biāo)準(zhǔn)。1986年全國(guó)語言文字工作會(huì)議上,語言文字信息化被正式確立為語言文字工作的一項(xiàng)重要任務(wù);1997年全國(guó)語言文字工作會(huì)議進(jìn)一步明確其具體內(nèi)容:制定面向中文信息處理的語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)并加強(qiáng)執(zhí)行情況的監(jiān)督檢查,加強(qiáng)基礎(chǔ)理論研究和應(yīng)用研究,建設(shè)為中文信息處理服務(wù)的基礎(chǔ)工程。

        1986年以來,國(guó)家語委會(huì)同相關(guān)部門頒行一大批關(guān)于漢字輸入、漢字編碼字符集、漢字字形以及漢語詞處理、語音處理等的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),開展現(xiàn)代漢語通用平衡語料庫、中華精品字庫等基礎(chǔ)工程建設(shè),推動(dòng)建成一系列基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫、語料庫、知識(shí)庫及相關(guān)信息聚合與檢索系統(tǒng),打造語言資源綜合門戶“國(guó)家語委語言資源網(wǎng)”,發(fā)布漢字簡(jiǎn)繁文本智能轉(zhuǎn)換系統(tǒng)、漢字全息應(yīng)用系統(tǒng),開通“全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)”,實(shí)施“語言文字信息化關(guān)鍵技術(shù)研究與應(yīng)用工程”,制定《信息化條件下語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)規(guī)劃》,取得豐碩成果。半個(gè)多世紀(jì)以來的語言文字信息化建設(shè),成功解決了漢字編碼、輸入/輸出、編輯、排版等相關(guān)技術(shù)問題;制定了面向信息處理的漢語分詞規(guī)范;漢語詞語自動(dòng)切分、命名實(shí)體識(shí)別、句法分析、詞義消歧、語義角色標(biāo)注和篇章分析等自然語言處理的基礎(chǔ)問題得到全面研究和推進(jìn);機(jī)器翻譯、信息檢索、輿情監(jiān)測(cè)、語音識(shí)別和語音合成等應(yīng)用技術(shù)在眾多互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、國(guó)家特定領(lǐng)域和機(jī)構(gòu)中得到實(shí)際應(yīng)用(宗成慶2016)。

        (五)語言文字法治建設(shè)

        語言文字法治建設(shè)是貫徹依法治國(guó)方略,促進(jìn)語言文字工作制度化發(fā)展、走向現(xiàn)代治理的必然要求,也是落實(shí)新時(shí)期語言文字工作方針、加強(qiáng)社會(huì)語言文字應(yīng)用管理、促進(jìn)語言文字規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化的迫切需要。語言文字法治建設(shè)包括語言文字法律法規(guī)的制定、實(shí)施、宣傳、普及、遵守和監(jiān)督等各個(gè)環(huán)節(jié)。我國(guó)的語言文字法治建設(shè)實(shí)踐是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過程,經(jīng)歷了政策化、法律化等階段,以立法的不斷加強(qiáng)為突出特點(diǎn)(李俊宏2017)。目前,我國(guó)已初步形成了“《憲法》相關(guān)規(guī)定為基本原則,《國(guó)家通用語言文字法》為專門法律,《民族區(qū)域自治法》和民族自治地方的自治條例中有較為具體的規(guī)定,各地有實(shí)施《國(guó)家通用語言文字法》的地方性法規(guī)規(guī)章,民族自治地方多地有少數(shù)民族語言文字單行條例”的語言文字法律法規(guī)體系,同時(shí)有一大批法律法規(guī)及規(guī)章包含關(guān)于語言文字問題的條款規(guī)定。

        2000年10月31日第九屆全國(guó)人大常委會(huì)第十八次會(huì)議通過的《國(guó)家通用語言文字法》是我國(guó)語言文字法治建設(shè)最重要的成果。該法具有劃時(shí)代的里程碑意義。在國(guó)際上,它“標(biāo)志著我國(guó)成功邁入了世界為數(shù)不多的語言法治國(guó)家行列”(周慶生2019),凸顯了我國(guó)在語言政策領(lǐng)域的先進(jìn)理念;在國(guó)內(nèi),它標(biāo)志著語言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化工作開始走上法治軌道,為完善社會(huì)主義法律體系、全面實(shí)施依法治國(guó)方略填補(bǔ)了重要空白。

        《國(guó)家通用語言文字法》在起草時(shí)曾將國(guó)家通用語言文字和少數(shù)民族語言文字都納入規(guī)范對(duì)象,但是鑒于少數(shù)民族語言文字的復(fù)雜性和特殊性,考慮到許多法律已經(jīng)做出規(guī)定,2000年2月全國(guó)人大常委會(huì)委員長(zhǎng)會(huì)議決定在制定語言文字法時(shí)重點(diǎn)考慮國(guó)家通用語言文字的規(guī)范,不重點(diǎn)規(guī)范少數(shù)民族語言文字方面的問題(盧干奇2003)。國(guó)家對(duì)少數(shù)民族語言文字的地位、語言平等、使用范圍等重要問題在相關(guān)法律中做出明確規(guī)定,“如果還有遺漏,可以進(jìn)一步修訂完善,國(guó)家似乎不必制訂專門的少數(shù)民族語言法”,“國(guó)家確立語言平等政策和保護(hù)政策,確定少數(shù)民族語言文字的地位,具體使用由地方制訂法規(guī),這是一種比較切實(shí)可行的立法構(gòu)想”(蘇金智2018)。

        《國(guó)家通用語言文字法》頒布后,全國(guó)人大教科文衛(wèi)委、教育部、國(guó)家語委加強(qiáng)法治宣傳,開展執(zhí)法調(diào)研,進(jìn)一步明確“一個(gè)中心,四個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域,三項(xiàng)基本措施”的工作思路,以城市為中心,以學(xué)校、黨政機(jī)關(guān)、新聞媒體、公共服務(wù)行業(yè)為重點(diǎn),通過“目標(biāo)管理,量化評(píng)估”、普通話水平測(cè)試、推廣普通話宣傳周等措施,逐步建立依法管理監(jiān)督的體制和機(jī)制,提高全社會(huì)語言文字規(guī)范化水平。根據(jù)“目標(biāo)管理,量化評(píng)估”的工作思路,國(guó)家語委先后開展城市語言文字工作評(píng)估、語言文字規(guī)范化示范校創(chuàng)建、語言文字工作督導(dǎo)評(píng)估,推動(dòng)將語言文字規(guī)范化要求納入全國(guó)文明城市測(cè)評(píng)體系和省級(jí)政府履行教育職責(zé)評(píng)價(jià)體系,不斷加大語言文字依法管理力度。為進(jìn)一步完善語言文字法治依據(jù),2008年以來國(guó)家語委先后就外文使用管理、信息技術(shù)產(chǎn)品語言文字使用管理等開展立法調(diào)研,推動(dòng)《國(guó)家通用語言文字法》修訂以及相關(guān)行政法規(guī)和規(guī)章的制定工作。

        (六)科學(xué)保護(hù)各民族語言文字

        2007年頒布的《國(guó)家語言文字工作“十一五”規(guī)劃》提出“將語言作為一種國(guó)家資源加以保護(hù)和利用”,標(biāo)志著語言資源觀的全面確立和語言保護(hù)任務(wù)的正式提出。語言資源觀能夠緩解語言作為問題、語言作為權(quán)利等觀念帶來的沖突,有助于促進(jìn)語言和諧。2008年起,國(guó)家語委在部分省區(qū)市試點(diǎn)建設(shè)“中國(guó)語言資源有聲數(shù)據(jù)庫”。2011年,黨的十七屆六中全會(huì)首次在中央全會(huì)文件中對(duì)語言文字工作提出要求——“大力推廣和規(guī)范使用國(guó)家通用語言文字,科學(xué)保護(hù)各民族語言文字”,為語言保護(hù)進(jìn)一步確立了政策依據(jù)。2015年,國(guó)家語委實(shí)施“中國(guó)語言資源保護(hù)工程”,利用現(xiàn)代化技術(shù)手段,收集記錄漢語方言、少數(shù)民族語言和口頭語言文化的實(shí)態(tài)語料,到2019年底共調(diào)查1700多個(gè)語言點(diǎn),覆蓋全國(guó)各省區(qū)市和港澳臺(tái)地區(qū)、123個(gè)語種和全部漢語方言,建成大規(guī)模、可持續(xù)增長(zhǎng)的多媒體語言資源庫——“中國(guó)語言資源保護(hù)工程采錄展示平臺(tái)”,出版《中國(guó)語言文化典藏》《中國(guó)瀕危語言志》叢書等重大標(biāo)志性成果,成為“人類歷史上規(guī)模最大的語言資源調(diào)查和保護(hù)工程”(周慶生2019)。

        語言保護(hù)包括對(duì)少數(shù)民族語言權(quán)利的保護(hù)(周慶生2016,2019)。旨在保障少數(shù)民族語言權(quán)利的民族語文工作從新中國(guó)成立之初就是我國(guó)語言規(guī)劃的重要方面,如少數(shù)民族語言文字調(diào)查、為少數(shù)民族創(chuàng)制或改進(jìn)文字等。七十多年來,少數(shù)民族語言文字規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化信息化建設(shè)取得重大進(jìn)展,成立了全國(guó)術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)少數(shù)民族語特別分委員會(huì)推動(dòng)相關(guān)語種術(shù)語規(guī)范,發(fā)布了系列少數(shù)民族語言文字信息化規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),陸續(xù)推出蒙古文、藏文、維吾爾文、哈薩克文、朝鮮文、彝文、壯文、柯爾克孜文和錫伯文等文字處理系統(tǒng),開發(fā)一批民族文字操作應(yīng)用系統(tǒng)、排版系統(tǒng)和辦公自動(dòng)化系統(tǒng),建成一系列少數(shù)民族語語料庫、文獻(xiàn)庫和翻譯詞典。同時(shí),依法保障少數(shù)民族語言文字在相關(guān)領(lǐng)域的應(yīng)用,加強(qiáng)少數(shù)民族語言文字的翻譯、出版、教育、新聞、廣播、影視、古籍整理等工作,積極推進(jìn)民族教育發(fā)展,科學(xué)穩(wěn)妥推行雙語教育,建設(shè)雙語和諧鄉(xiāng)村(社區(qū))、雙語學(xué)習(xí)特色村鎮(zhèn)、培養(yǎng)雙語人才隊(duì)伍、組建大學(xué)生雙語志愿服務(wù)團(tuán)、加強(qiáng)少數(shù)民族語言文字公共服務(wù),促進(jìn)國(guó)家通用語和少數(shù)民族語雙語和諧。

        (七)語言服務(wù)

        語言服務(wù)指“利用語言(包括文字)、語言知識(shí)、語言技術(shù)及語言的所有衍生品來滿足語言生活的各種需要”(李宇明2016b)。1986年全國(guó)語言文字工作會(huì)議“已經(jīng)有了服務(wù)的意識(shí)”(李宇明2016b);1997年全國(guó)語言文字工作會(huì)議“比較明確地提出了‘語言服務(wù)'這個(gè)概念”(周慶生2019)。2012年《中長(zhǎng)期規(guī)劃》首次明確提出語言服務(wù)的任務(wù),內(nèi)容包括加強(qiáng)社會(huì)語言生活監(jiān)測(cè)和引導(dǎo)、做好語言文字社會(huì)咨詢服務(wù)工作。2016年《“十三五”規(guī)劃》進(jìn)一步發(fā)展和提升,將“提高國(guó)家語言文字服務(wù)能力”列為五大任務(wù)之一,內(nèi)容包括提高保障國(guó)家戰(zhàn)略和安全的語言文字服務(wù)能力、創(chuàng)新語言文字服務(wù)方式、服務(wù)特殊人群語言文字需求。語言服務(wù)早期主要作為引導(dǎo)語言生活、促進(jìn)語言和諧的柔性規(guī)范手段,后來在學(xué)界相關(guān)研究的推動(dòng)下逐步成為指導(dǎo)工作全局的發(fā)展理念,其內(nèi)涵從“服務(wù)社會(huì)應(yīng)用”拓展提升至“服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略”,反映了新時(shí)代語言文字事業(yè)的基本定位。

        新世紀(jì)以來我國(guó)在語言服務(wù)方面開展的工作和取得的成就主要包括:成立國(guó)家語言資源監(jiān)測(cè)與研究中心,監(jiān)測(cè)語言發(fā)展,記錄語言實(shí)態(tài),服務(wù)社會(huì)應(yīng)用;發(fā)布語言生活系列皮書,開展“漢語盤點(diǎn)”活動(dòng),加強(qiáng)語情和語言輿情監(jiān)測(cè)研究,抓住重點(diǎn)、突破難點(diǎn)、引導(dǎo)熱點(diǎn),以服務(wù)的理念和群眾喜聞樂見的方式,引導(dǎo)社會(huì)語言意識(shí);制定公共服務(wù)領(lǐng)域外文譯寫規(guī)范,實(shí)施《北京冬奧會(huì)語言服務(wù)行動(dòng)計(jì)劃》,服務(wù)北京奧運(yùn)會(huì)、上海世博會(huì)、北京冬奧會(huì)等重大國(guó)際性活動(dòng);制定《推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)語言規(guī)劃研究行動(dòng)方案》,建設(shè)國(guó)家外語人才資源動(dòng)態(tài)數(shù)據(jù)庫、國(guó)家語言志愿者人才庫,提升國(guó)家外語能力,服務(wù)“一帶一路”建設(shè);建立京津冀語言文字工作協(xié)作機(jī)制,服務(wù)京津冀協(xié)同發(fā)展戰(zhàn)略;開展自貿(mào)區(qū)語言政策、語言需求調(diào)研,服務(wù)自貿(mào)區(qū)建設(shè);成立“國(guó)家語言服務(wù)與粵港澳大灣區(qū)語言研究中心”,服務(wù)粵港澳大灣區(qū)建設(shè);發(fā)布《國(guó)家通用盲文方案》《國(guó)家通用手語常用詞表》,推廣國(guó)家通用手語和國(guó)家通用盲文,建設(shè)手語盲文數(shù)據(jù)庫、語料庫,研發(fā)手語盲文計(jì)算機(jī)處理技術(shù),開展特殊人群普通話水平測(cè)試,加強(qiáng)信息無障礙建設(shè),服務(wù)特殊人群語言文字需求;成立“戰(zhàn)疫語言服務(wù)團(tuán)”,籌建“國(guó)家應(yīng)急語言服務(wù)團(tuán)”,加強(qiáng)應(yīng)急語言服務(wù)。

        (八)中華語言文化傳承傳播

        語言文字事業(yè)在中國(guó)特色社會(huì)主義“五位一體”總體布局中明確定位于“文化建設(shè)”,構(gòu)建和諧語言生活要求“語言規(guī)劃在繼續(xù)關(guān)注語言工具職能的同時(shí),要更多關(guān)注語言的文化職能”(李宇明2013),服務(wù)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)要求“充分發(fā)揮語言文字傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化的載體作用”。2008年起,國(guó)家語委開始相關(guān)探索,開展了“中華經(jīng)典誦讀活動(dòng)”;2012年以來的《中長(zhǎng)期規(guī)劃》和《“十三五”規(guī)劃》進(jìn)一步將“弘揚(yáng)傳播中華優(yōu)秀文化”正式列為工作任務(wù),2017年中共中央辦公廳和國(guó)務(wù)院辦公廳《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》多處對(duì)語言文化建設(shè)提出要求。十多年來的相關(guān)工作內(nèi)容,大致可以歸納為群眾性文化活動(dòng)、重大語言文化工程、中文國(guó)際傳播、語言文字交流合作4個(gè)方面。

        ①?見:《國(guó)家中長(zhǎng)期語言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2012—2020年)》。

        群眾性文化活動(dòng)圍繞“中華經(jīng)典”,主要包括中華經(jīng)典誦寫講活動(dòng)、中華經(jīng)典資源庫建設(shè)、《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》《中國(guó)成語大會(huì)》《中國(guó)詩詞大會(huì)》等語言文化類品牌節(jié)目等,2018年起全面實(shí)施“中華經(jīng)典誦讀工程”,2019年發(fā)布《中華通韻(試行)》。

        重大語言文化工程主要包括2014年啟動(dòng)的“中華思想文化術(shù)語傳播工程”和2017年啟動(dòng)的“甲骨文研究與應(yīng)用專項(xiàng)”等。2017年10月,甲骨文成功入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》。2019年,習(xí)近平總書記為甲骨文發(fā)現(xiàn)120周年發(fā)賀信,孫春蘭副總理主持召開紀(jì)念甲骨文發(fā)現(xiàn)120周年座談會(huì)。

        中文國(guó)際傳播最早可以上溯到20世紀(jì)50年代初對(duì)外國(guó)人的漢語教學(xué),“而真正意義上漢語國(guó)際推廣的國(guó)家行為,始于1987年‘國(guó)家對(duì)外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室的成立”(張文浩2013)。2005年世界漢語大會(huì)以來,以孔子學(xué)院建設(shè)為標(biāo)志,中文國(guó)際傳播取得令人矚目的成就。2007年,國(guó)家語委提出要“在漢語國(guó)際傳播整體戰(zhàn)略中發(fā)揮積極作用”。2012年的《中長(zhǎng)期規(guī)劃》正式將其列為工作任務(wù),提出要“加強(qiáng)國(guó)際漢語教育教師培訓(xùn)、教材建設(shè)和教學(xué)研究,繼續(xù)推動(dòng)漢語相關(guān)水平測(cè)試向海外拓展,增強(qiáng)中華文化國(guó)際影響力;繼續(xù)發(fā)揮普通話、規(guī)范漢字和《漢語拼音方案》在國(guó)際漢語教育和海外華文教育中的主導(dǎo)作用”;要“促進(jìn)中文成為有關(guān)國(guó)際組織的正式工作語言、國(guó)際會(huì)議的會(huì)議語言,提升中文在國(guó)際學(xué)術(shù)界的影響力”。

        ①?見《國(guó)家語言文字工作“十一五”規(guī)劃》。

        語言文字交流合作主要包括:推動(dòng)兩岸合作編纂中華語文工具書,共建“中華語文知識(shí)庫”,成立兩岸語言文字交流與合作協(xié)調(diào)小組,舉辦兩岸語言文字學(xué)術(shù)會(huì)議,組織兩岸大學(xué)生夏令營(yíng)活動(dòng),促進(jìn)海峽兩岸語言文字交流合作;累計(jì)對(duì)超過13萬人次的港澳居民開展普通話培訓(xùn)和水平測(cè)試,組織內(nèi)地大學(xué)生赴港澳開展誦讀展演與交流活動(dòng),促進(jìn)內(nèi)地與港澳地區(qū)的語言文字交流合作;主辦“世界語言大會(huì)”(2014)和“世界語言資源保護(hù)大會(huì)”(2018),舉辦中國(guó)北京國(guó)際語言文化博覽會(huì),組織中德、中法、中俄等“語言年”活動(dòng),實(shí)施“語言文字國(guó)際高端專家來華交流項(xiàng)目”,對(duì)外譯介中國(guó)語言生活皮書,設(shè)立海外普通話培訓(xùn)測(cè)試中心,促進(jìn)語言文字國(guó)際交流合作。

        這些工作,在全社會(huì)掀起“漢字熱”“漢語熱”“傳統(tǒng)文化熱”,在世界上就語言文字問題發(fā)出中國(guó)聲音,為提升國(guó)家軟實(shí)力、建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)做出積極貢獻(xiàn)。

        四、主要特點(diǎn)

        新中國(guó)語言文字事業(yè)取得的成就,緣于黨和國(guó)家對(duì)語言文字事業(yè)的高度重視,彰顯了中國(guó)特色社會(huì)主義的制度優(yōu)勢(shì),構(gòu)成中國(guó)特色語言規(guī)劃的理論與實(shí)踐圖景。

        (一)守正創(chuàng)新,開拓進(jìn)取

        七十多年來事業(yè)發(fā)展的一個(gè)突出特點(diǎn)是,既堅(jiān)守“促進(jìn)語言文字在國(guó)家建設(shè)和社會(huì)生活中更好發(fā)揮作用”的初心,又瞄準(zhǔn)不同歷史時(shí)期國(guó)家建設(shè)發(fā)展、人民福祉提升的需求開拓進(jìn)取。二者之間的關(guān)系,表現(xiàn)為對(duì)“語言在國(guó)家建設(shè)和社會(huì)生活中發(fā)揮什么作用”的認(rèn)識(shí)不斷走向全面、完整和深化,推動(dòng)著語言政策思想的與時(shí)俱進(jìn)。20世紀(jì)八九十年代提出的“語文現(xiàn)代化”思想強(qiáng)調(diào)“使中國(guó)人有一套簡(jiǎn)便易學(xué)、省力、高效率的語言、文字工具”(王開揚(yáng)2008)。新世紀(jì)初提出的“語言和諧”思想,意味著語言價(jià)值取向“從追求語言的純潔,到重視健康的語言生活;從把語言多樣性看作問題,到把它看作資源進(jìn)行監(jiān)測(cè)、開發(fā)和保護(hù);從把語言看作純交際工具到認(rèn)識(shí)到語言意識(shí)形態(tài)的存在,進(jìn)而認(rèn)識(shí)到語言對(duì)認(rèn)同的建構(gòu)功能”(郭熙2019)。2012年以來提出的“語言戰(zhàn)略”思想進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)“跳出語言看語言”,“既要關(guān)心語言自身、語言使用、語言態(tài)度,更要關(guān)心民族、國(guó)家乃至國(guó)際層面的宏觀語言問題,以及語言所觸及的復(fù)雜棘手的社會(huì)問題和意識(shí)形態(tài)問題,關(guān)心語言使用者及其生存環(huán)境和精神家園”(郭熙,祝曉宏2016)。

        (二)融入大局,順勢(shì)而為

        七十多年來的事業(yè)發(fā)展表明,只有“融入大局,順勢(shì)而為”,才能使語言規(guī)劃取得成功。新中國(guó)成立初期在漢字簡(jiǎn)化方面取得的巨大成功,很大程度上可以歸因于新中國(guó)、新政權(quán)、新制度、新思想、新社會(huì)、新人際關(guān)系背景下的順勢(shì)而為。世紀(jì)之交語文現(xiàn)代化取得的歷史性成就(如普通話普及率超過50%,13.47%的人口以普通話為母語母言),很大程度上可以歸因于市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大潮中“人員流動(dòng)加劇,普通話不脛而走”背景下的順勢(shì)而為。同時(shí),“在現(xiàn)代化建設(shè)初期能夠預(yù)見到信息化的到來,而且能夠確定規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化為語言文字工作的主要目標(biāo),為下一步工作奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),是第二階段語言文字工作比較成功也是最具遠(yuǎn)見之處”(陳章太,謝俊英2009)。進(jìn)入新世紀(jì),現(xiàn)代化還在路上,后現(xiàn)代主義的影響接踵而至。語言規(guī)劃、語言政策、語言生活、語言規(guī)范、語言和諧、語言資源、語言保護(hù)、語言服務(wù)、語言經(jīng)濟(jì)、語言產(chǎn)業(yè)、語言能力、語言文化、語言戰(zhàn)略、語言治理等研究的蓬勃開展,以及隨理論發(fā)展而展開的政策實(shí)踐,較全面地因應(yīng)了 “后現(xiàn)代主義”的挑戰(zhàn)。反之,“二簡(jiǎn)字”推行、部分字形調(diào)整、被稱為“漢語四六級(jí)”的漢語能力測(cè)試等語言規(guī)劃措施的受阻甚至失敗,很大程度上是由于對(duì)文字改革需求降低、網(wǎng)絡(luò)時(shí)代語言問題易成為輿情暴發(fā)點(diǎn)等形勢(shì)發(fā)展估計(jì)不足。

        “融入大局,順勢(shì)而為”需要敏銳洞察需求、深入研判需求、主動(dòng)對(duì)接需求。黨的十八大以來,事業(yè)內(nèi)容的極大豐富,是在“強(qiáng)起來”大勢(shì)下對(duì)國(guó)家各項(xiàng)重大發(fā)展戰(zhàn)略中的語言需求的積極回應(yīng)。另一方面,“圍繞中心看需求,融入大局促發(fā)展”,也是在語文現(xiàn)代化取得歷史性成就、剛性需求(直接性需求)相對(duì)降低、柔性需求(間接性需求)不易察覺、語言規(guī)劃基礎(chǔ)性地位習(xí)焉不察的態(tài)勢(shì)下,語言文字事業(yè)持續(xù)發(fā)展的必由之路。

        (三)統(tǒng)籌兼顧,科學(xué)作為

        七十多年來的事業(yè)發(fā)展表明,堅(jiān)持科學(xué)辯證的方法論,在深入研究、充分討論基礎(chǔ)上,統(tǒng)籌兼顧好語言文字領(lǐng)域的“主體與多樣”“規(guī)范與發(fā)展”“工具與文化”“傳統(tǒng)與現(xiàn)代”“現(xiàn)代與后現(xiàn)代”等各種復(fù)雜關(guān)系以及多元的社會(huì)語言意識(shí)和不同意見,才能行穩(wěn)致遠(yuǎn)。擱置關(guān)于拼音化問題的爭(zhēng)議,刪除《漢語拼音方案》名稱中的“文字”二字,決定采用羅馬字母作為漢語拼音字母,調(diào)整“四用語”推普目標(biāo),在《通用規(guī)范漢字表》名稱中增加“通用”二字,在政策文件中明確宣示“大力推廣和規(guī)范使用國(guó)家通用語言文字,科學(xué)保護(hù)各民族語言文字”及至“保護(hù)傳承方言文化”,無不是以既積極、又穩(wěn)妥的態(tài)度,深入研究、充分討論,統(tǒng)籌兼顧了各方面需求和意見,已經(jīng)或正在被實(shí)踐證明是科學(xué)正確、行之有效的,也推動(dòng)著未來的政策創(chuàng)新和話語創(chuàng)新。

        五、結(jié)語

        新中國(guó)成立以來,我們?cè)谝粋€(gè)擁有數(shù)千年文字史的人口大國(guó)成功實(shí)施了文字體系改革,文盲率大幅下降;基本解決了語言障礙問題,涌現(xiàn)了大量既會(huì)母語母方言、又掌握國(guó)家通用語言的雙語人;成功解決了漢字及多種少數(shù)民族文字進(jìn)入計(jì)算機(jī)的問題,自然語言處理也取得重大突破,網(wǎng)民規(guī)模超過9億;國(guó)家語言資源得到全面保護(hù)、科學(xué)保護(hù),中華語言文化得到有效傳承;語言文字治理全面納入法治軌道;中文正在走向世界,160多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建有孔子學(xué)院或孔子課堂,60多個(gè)國(guó)家將中文納入國(guó)民教育體系,除中國(guó)外,各國(guó)學(xué)習(xí)和使用中文的人數(shù)超過1億。這些成就,為促進(jìn)國(guó)家統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)、教育普及、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)進(jìn)步、科技騰飛、文化繁榮、國(guó)際地位提升,貢獻(xiàn)巨大。

        展望未來,在語文現(xiàn)代化任務(wù)基本完成乃至全面完成的態(tài)勢(shì)下,“構(gòu)建和諧語言生活”和“服務(wù)國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略”仍是語言文字事業(yè)的兩大主題。從國(guó)內(nèi)到國(guó)際,“構(gòu)建和諧語言生活”對(duì)促進(jìn)語言文字治理體系與治理能力現(xiàn)代化提出迫切要求。從各行業(yè)領(lǐng)域的“強(qiáng)國(guó)”建設(shè)戰(zhàn)略到大灣區(qū)、長(zhǎng)三角、京津冀等區(qū)域聯(lián)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略,“服務(wù)國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略”必將使未來的事業(yè)發(fā)展繼續(xù)表現(xiàn)出強(qiáng)勁的延展性。

        參考文獻(xiàn)

        陳章太,戴慶廈,陸儉明,等 2019 《“中國(guó)語言學(xué)七十年”多人談》,《語言戰(zhàn)略研究》第4期。

        陳章太,謝俊英?2009 《語言文字工作穩(wěn)步發(fā)展的60年》,《語言文字應(yīng)用》第4期。

        費(fèi)錦昌 1997 《中國(guó)語文現(xiàn)代化百年記事(1892—1995)》,北京:語文出版社。

        郭龍生 2008 《中國(guó)當(dāng)代語言規(guī)劃的理論與實(shí)踐》,廣州:廣東教育出版社。

        郭熙 2019 《七十年來的中國(guó)語言生活》,《語言戰(zhàn)略研究》第4期。

        郭熙,祝曉宏?2016 《語言生活研究十年》,《語言戰(zhàn)略研究》第3期。

        國(guó)家語言文字工作委員會(huì) 2006 《中國(guó)語言文字事業(yè)發(fā)展報(bào)告(2020)》,北京:商務(wù)印書館。

        黃行 2015 《中國(guó)現(xiàn)代漢語規(guī)范化的歷史與現(xiàn)狀》,《語言政策與語言教育》第2期。

        李海英?2015 《中國(guó)當(dāng)代語言本體規(guī)劃研究》,南京大學(xué)博士論文。

        李俊宏?2017 《國(guó)家語言文字法治建設(shè)的縱向考察——?dú)v史、現(xiàn)狀與未來》,《法治論壇》第3期。

        李宇明?2013 《和諧語言生活?減緩語言沖突》,《語言文字應(yīng)用》第1期。

        李宇明?2016a 《關(guān)注語言生活》,《語言戰(zhàn)略研究》第1期。

        李宇明?2016b 《語言服務(wù)與語言產(chǎn)業(yè)》,《東方翻譯》第4期。

        李宇明?2019 《序:中國(guó)語言文字事業(yè)70年》,載國(guó)家語委《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告(2019)》,北京:商務(wù)印書館。

        林炎志?1995 《語言文字工作的旗幟》,《語文建設(shè)》第8期。

        劉導(dǎo)生?1986 《新時(shí)期的語言文字工作》,《語文建設(shè)》Z1期。

        盧干奇?2003 《關(guān)于〈國(guó)家通用語言文字法〉的幾個(gè)問題》,載周慶生等《語言與法律研究的新視野》,北京:法律出版社。

        全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì) 2011 《語言學(xué)名詞》,北京:商務(wù)印書館

        蘇金智?2018 《從語言立法宗旨和功能看中國(guó)語言立法》,《語言文字應(yīng)用》第3期。

        蘇培成?2010 《當(dāng)代中國(guó)語文改革和語文規(guī)范》,北京:商務(wù)印書館。

        蘇培成?2018 《漢語拼音具有強(qiáng)大的生命力——紀(jì)念〈漢語拼音方案〉頒布60周年》,《語言規(guī)劃學(xué)研究》第1期。

        蘇培成,李宇明,張日培?2020 《新中國(guó)語言文字事業(yè)70年》,載國(guó)家語委《中國(guó)語言文字事業(yè)發(fā)展報(bào)告(2020)》,北京:商務(wù)印書館。

        王均 1995 《當(dāng)代中國(guó)的文字改革》,北京:當(dāng)代中國(guó)出版社。

        王開揚(yáng) 2008 《中國(guó)語文現(xiàn)代化理論再認(rèn)識(shí)》,《北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》第1期。

        王曉梅 2014 《語言戰(zhàn)略研究的產(chǎn)生與發(fā)展》,《中國(guó)社會(huì)語言學(xué)》第1期。

        許嘉璐 1998 《開拓語言文字工作新局面,為把社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)全面推向21世紀(jì)服務(wù)——在全國(guó)語言文字工作會(huì)議上的報(bào)告(1997年12月23日)》,《語文建設(shè)》第2期。

        姚亞平 2006 《中國(guó)語言規(guī)劃研究》,北京:商務(wù)印書館。

        張潔?2019《?語言文字工作七十年》,《中國(guó)語文》第3期。

        張文浩 2013 《漢語國(guó)際推廣中的宣傳策略及其受西方國(guó)家的影響》,載北京大學(xué)對(duì)外漢語教育學(xué)院研究生院《北京地區(qū)對(duì)外漢語教學(xué)研究生論壇論文集》,北京大學(xué)對(duì)外漢語教育學(xué)院。

        中國(guó)語言生活狀況報(bào)告課題組 2006 《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告(2005)》,北京:商務(wù)印書館。

        周恩來?1995 《當(dāng)前文字改革的任務(wù)(1958年)》,載王均《當(dāng)代中國(guó)的文字改革》,北京:當(dāng)代中國(guó)出版社。

        周慶生?2013 《中國(guó)“主體多樣”語言政策的發(fā)展》,《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》第2期。

        周慶生?2016 《語言保護(hù)論綱》,《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》第2期。

        周慶生?2019 《中國(guó)語言政策研究七十年》,《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》第6期。

        宗成慶?2016 《中文信息處理研究現(xiàn)狀分析》,《語言戰(zhàn)略研究》第6期。

        責(zé)任編輯:李智初

        猜你喜歡
        新中國(guó)
        淺析新中國(guó)成立以來竹笛藝術(shù)的發(fā)展
        戲劇之家(2017年5期)2017-04-05 20:45:04
        關(guān)注歷史發(fā)展的邏輯
        還原真實(shí)
        東方教育(2016年6期)2017-01-16 22:51:22
        加拿大承認(rèn)新中國(guó)問題探析(1949~1950)
        歷史視角下推動(dòng)新中國(guó)科技發(fā)展的科技戰(zhàn)略研究
        美媒:“新中國(guó)”的贏家與輸家
        新中國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型過程中的社會(huì)流動(dòng)
        新中國(guó)民族教育發(fā)展道路的探索
        新中國(guó)60年中國(guó)的韓國(guó)文學(xué)研究
        新中國(guó)的女博士學(xué)位授予史探微
        国内嫩模自拍偷拍视频| 色综合天天网| 高清国产一级毛片国语| 久久综合老鸭窝色综合久久| 国产流白浆视频在线观看| 热久久美女精品天天吊色| 欧美精品久久久久久久自慰| 在线av野外国语对白| 一本到亚洲av日韩av在线天堂| 久久精品国产亚洲超碰av| 久久国内精品自在自线图片| 日本免费不卡一区| 中文字幕人妻少妇美臀| 亚洲最大一区二区在线观看| 久久久久av无码免费网| 国产精品 视频一区 二区三区 | 精品无码一区二区三区爱欲九九 | 一区二区三区精品偷拍| 国产精品亚洲第一区二区三区 | 激情亚洲一区国产精品| 亚洲av永久青草无码精品| 日本一区二区三区四区在线视频| 国产做无码视频在线观看| 久久av无码精品人妻出轨| 亚洲AV无码一区二区三区少妇av | 亚洲色中文字幕无码av| 日本55丰满熟妇厨房伦| 国产一区二区三区视频大全| 亚洲一二三区免费视频| 国产特级毛片aaaaaa| 国产成人亚洲综合无码DVD| 亚洲激情一区二区三区视频| 蜜臀av在线观看| 久久国产精品二国产精品| 亚欧免费无码AⅤ在线观看 | 国产免费观看久久黄av麻豆| 亚洲av无码一区二区三区不卡| 91久久久久无码精品露脸 | 人妻久久一区二区三区| 国产人妻久久精品二区三区老狼| 国产精品久久无码不卡黑寡妇|