摘要:漢語推廣是一項民族的事業(yè),對外漢語教師的作用在日益凸顯。本文主要從三個方面來寫,分別是對外漢語教師自身心理、對外漢語教師的教學(xué)心理和對外漢語教師對待學(xué)生的心理。讓對外漢語教師更大程度上,認識到自己的角色與重要性。
關(guān)鍵詞:對外漢語教師;自身;教學(xué);測試評估
一、對外漢語教師自身心理研究
(一)課堂中對外漢語教師的角色
1.教學(xué)的組織者。每節(jié)課,教師都需要進行精心地設(shè)計,從教案設(shè)計、教材選擇、教學(xué)內(nèi)容的難度設(shè)定、對教學(xué)起點與教學(xué)對象語言現(xiàn)有水平的掌握到教學(xué)計劃的實施、教學(xué)活動的開展等等。
2.教學(xué)的指導(dǎo)者。對外漢語教師不僅是教學(xué)的組織者,同時也是教學(xué)的指導(dǎo)者。幫助學(xué)習(xí)構(gòu)建起更完善的知識體系,尤其是對于一門語言的掌握。對于初級漢語水平的留學(xué)生來說,學(xué)習(xí)漢語語法就需要循序漸進,在老師的指導(dǎo)下,使其語法體系不斷完善。
(二)對外漢語教師的人格特征
1.熱愛對外漢語教育事業(yè)。漢語國際教育是一門年輕的學(xué)科,從事對外漢語教學(xué)的教師們,普遍表現(xiàn)出了對于漢語與中華博大精深文化的熱愛。
2.有理想與信念。在2019年末赴韓的漢語教師志愿者的培訓(xùn),在北京語言大學(xué)如期舉行。其中就有一個關(guān)于“理想與信念”的演講比賽。有一位同學(xué)的演講,現(xiàn)在還給我留下了很深的印象。通過她的演講,坐在臺下的我,能夠深深地感受到她對于弘揚中華文化的堅定理想與信念。至今還記得,當(dāng)別人問她的媽媽,您女兒去國外干什么工作?她媽媽笑稱:“國家找她有點事兒?!睆倪@句輕松的回答中,更能明顯地感受她母親對女兒選擇的支持與滿意。
3.良好的跨文化交際能力。學(xué)習(xí)“漢語國際教育”專業(yè)的本科生或研究生,在讀專業(yè)課時,都會涉及到一門《跨文化交際概論》這門課,也就是說在對外漢語教師們正式從事對外漢語教學(xué)前,對外漢語老師已經(jīng)學(xué)習(xí)了相關(guān)的跨文化的知識與技巧,已具備了良好的跨文化交際能力。
(三)對外漢語教師的專業(yè)能力
1.深厚的專業(yè)素養(yǎng)。對于一名對外漢語教師來說,其個人的知識結(jié)構(gòu)是以漢語語言本體學(xué)科知識為基礎(chǔ)的,同時掌握與對外漢語教學(xué)相關(guān)的教育學(xué)、心理學(xué)知識,以及良好的跨文化交際能力。正如一句話所說“如果想給他人一杯水,自己首先要有一桶水。”對外漢語教師深厚的專業(yè)素養(yǎng)是從事對外漢語教學(xué)的基本保證。
2.教學(xué)操作能力。教學(xué)操作能力指教師在教學(xué)中使用策略的水平,其水平高低主要看他們是如何引導(dǎo)學(xué)生掌握知識、積極思考、運用多種策略解決問題的,它是教師課堂教學(xué)能力的集中體現(xiàn)。
二、對外漢語教師的教學(xué)心理研究
(一)教學(xué)設(shè)計
1.了解教學(xué)對象。作為一名對外漢語教師,要了解教學(xué)對象的學(xué)習(xí)起點與當(dāng)前的語言水平,選擇合適的教材與教學(xué)內(nèi)容,細心研究教材,對每一堂課進行精心的設(shè)計。同時要考慮到教學(xué)對象的年齡段,對于年齡較小的孩子,可以在課堂中,多進行一些游戲或活動,來增強他們對學(xué)習(xí)漢語的興趣。對一些年齡在成人階段的留學(xué)生,可以增加一些關(guān)于中華文化與才藝方面的課程,擴展留學(xué)生對中國的了解,提高他們對學(xué)習(xí)漢語的興趣。
2.精心設(shè)計教學(xué)各環(huán)節(jié)。作為一名對外漢語教師來說,認真地課前準(zhǔn)備,對每一個教學(xué)環(huán)節(jié)(導(dǎo)入、講新課、練習(xí)、總結(jié)、布置作業(yè))進行精心設(shè)計,都是一個必不可少的準(zhǔn)備工作。這也是成為一名優(yōu)秀的對外漢語教師的必經(jīng)之路。
(二)有效的課堂教學(xué)
1.簡潔明了的教學(xué)語言。在對外漢語課堂中,要求教師能夠使用簡潔的教學(xué)語言,盡量使用短句、使用學(xué)生能夠明白的簡單詞匯,要知道簡潔明了的教學(xué)語言,對教學(xué)效果起著至關(guān)重要的作用。如果一個老師,在講課中,連續(xù)使用多個生詞及難句,會給聽課的學(xué)生造成心理畏難情緒,甚至?xí)拇朔艞墝W(xué)習(xí)漢語。
2.難度適宜的教學(xué)內(nèi)容。對于難度的界定,我認為是克拉申的輸入假說中提到的“i+1”理論。i代表學(xué)習(xí)者當(dāng)前的語言水平,“i+1”代表學(xué)習(xí)者下一階段應(yīng)達到的語言水平。如果過于簡單,對于學(xué)生來說是沒有什么提高空間的,收獲會很小。如果過難,教授的知識過多,就會讓學(xué)生的大腦興奮細胞產(chǎn)生飽和,從而變?yōu)椴换钴S細胞,讓學(xué)生昏昏欲睡。
三、對外漢語教師看待學(xué)生的心理研究
(一)教師看待學(xué)生的錯誤心理傾向
1.暈輪效應(yīng)。暈輪效應(yīng),即以偏概全。主要指把某位同學(xué)的不足擴大了,掩蓋了他還有的優(yōu)點。比如,在對外漢語課堂上,一位老師發(fā)現(xiàn)一位留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語十分吃力,便對他產(chǎn)生了不好的印象,認為他沒有什么強項。可是在一次偶然的機會下,了解到這名留學(xué)生的社會活動能力很強,這才改變了這位老師對他的看法。
2.刻板印象??贪逵∠?,指在教師的頭腦中某類學(xué)生的固有印象??贪逵∠箅m然有一定的積極作用,可以幫助我們進行快速地分類學(xué)生的個性特征。但仍存在著很大的局限性,那就是往往會抹去學(xué)生的個體差異,從而產(chǎn)生不全面的認知。
(二)教師看待學(xué)生的正確心理傾向
1.尊重學(xué)生個體差異。作為對外漢語教師,面對的是來自世界各國的留學(xué)生,每個人的文化背景與文化習(xí)俗都不盡相同。因此,教師們要尊重每個學(xué)生的個體差異。
2.用發(fā)展眼光看待學(xué)生。要用發(fā)展變化的眼光來看待學(xué)生,當(dāng)學(xué)生遇到難題、不會的題時,要耐心、細心地向?qū)W生講解,并相信他們一定會學(xué)有所獲,一點一點進步,并最終學(xué)有所成,成為一名優(yōu)秀的漢語學(xué)習(xí)者!
參考文獻:
[1] 徐子亮.對外漢語教學(xué)心理學(xué)[M]. 華東師范大學(xué)出版社,2008.
[2] 吳慶麟.教育心理學(xué)——獻給教師的書[M]. 華東師范大學(xué)出版社,2003.
[3] 陳琦、劉儒德. 當(dāng)代教育心理學(xué) [M]. 北京師范大學(xué)出版社,2007.
作者簡介:
馬佳寧(1995-),女,朝鮮族,黑龍江省肇東市,碩士研究生在讀。研究方向:漢語國際教育。