◎ 董瑩 (惠州學(xué)院)
素有“音樂(lè)之城”之稱(chēng)的哈爾濱,可以說(shuō)是20世紀(jì)初期西方古典音樂(lè)進(jìn)入中國(guó)的窗口之一。百年來(lái),弦樂(lè)藝術(shù)的發(fā)展格外繁榮,涌現(xiàn)出大批響徹國(guó)內(nèi)外的藝術(shù)家。薛澄潛,便是其中最著名的一位小提琴教育家。在他七十多年的教學(xué)生涯中可謂碩果累累,桃李滿(mǎn)天下。他的眾多弟子分布在海內(nèi)外著名交響樂(lè)團(tuán)、音樂(lè)學(xué)院與藝術(shù)團(tuán)體。薛澄潛更是一位當(dāng)代杰出的作曲家,在其幾十年的藝術(shù)生涯中,創(chuàng)作改編了大量膾炙人口、具有中國(guó)民族特色的小提琴作品。例如《烏蘇里船歌》、《中原暢想曲》、《紅軍哥哥回來(lái)了》、《故鄉(xiāng)的回憶》、《蒙古舞曲》等?!稙跆K里船歌》極具民族特色的旋律,加上小提琴的完美演繹,似乎把人們帶到了一個(gè)如詩(shī)如畫(huà)的意境當(dāng)中。歌唱家郭頌演唱的該曲,許多人都耳熟能詳,而小提琴版的創(chuàng)作是薛澄潛專(zhuān)門(mén)為“哈爾濱之夏”所作,樂(lè)曲準(zhǔn)確地表現(xiàn)了世代流傳在烏蘇里江流域赫哲族中的民間曲調(diào)《狩獵的哥哥回來(lái)了》。2017年8月,著名音樂(lè)家祖賓指揮以色列愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)、哈爾濱交響樂(lè)團(tuán)和深圳交響樂(lè)團(tuán)在哈爾濱舉辦了一個(gè)專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。小提琴家薛蘇里與梅塔合作,演奏了這首《烏蘇里船歌》。在指揮家的帶領(lǐng)下,樂(lè)隊(duì)形成了層次豐富的交響立體架構(gòu),這首古老船歌,在演奏家們的精心準(zhǔn)備下,升華為中國(guó)音樂(lè)的圖騰向世界展示。
全曲共分為三個(gè)部分。首先是根據(jù)民歌旋律改編的引子部分,采用G宮調(diào)式。首先由交響樂(lè)團(tuán)弦樂(lè)聲部引入主題,接下來(lái)的小提琴獨(dú)奏旋律發(fā)揮了“女高音”的樂(lè)器特點(diǎn),和弦及連音、單雙音之間的連接非常緊湊,并與豎琴演奏交相輝映,給人一種意境深遠(yuǎn)的感受。弓法與其指法也根據(jù)原民歌歌詞的聲調(diào)來(lái)確定。
引子部分的許多連音演奏,在小提琴技術(shù)上也可稱(chēng)之為“打指”演奏,民族樂(lè)器二胡中,也有許多類(lèi)似的形式。雖然小提琴屬于西洋樂(lè)器,但在傳入我國(guó)后作曲家們便對(duì)其演奏方式及技巧進(jìn)行深入分析,并找到適合演奏民族音樂(lè)作品的最好途徑。在中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)觀念中,往往采取一種含蓄的態(tài)度,達(dá)到表現(xiàn)所謂“弦外之音”的效果。通過(guò)一些平緩、優(yōu)雅的旋律表現(xiàn)出一種“遠(yuǎn)離人世煩惱的瀟灑自由之情調(diào)上”,從而引發(fā)人們產(chǎn)生更為豐富的感受,使他們從中體會(huì)到更多更豐富的“弦外之音”,其中包括各種生活情趣,乃至哲學(xué)意味。這種含蓄的表現(xiàn)方式,可以說(shuō)與“物我同一、情景相即”的審美情趣有著密切的聯(lián)系。①《烏蘇里船歌》的引子部分利用小提琴的演奏特性,模仿大自然的聲音,且在技術(shù)處理中和諧、自然,不矯揉造作,同時(shí)又具有一種空靈、甜美的音色。薛澄潛把自己的感情寄托在美好的自然中,孕育一種使人聽(tīng)后具有美的情趣與精神優(yōu)美的音樂(lè),并讓音樂(lè)來(lái)描繪我們身邊的美景,《烏蘇里船歌》也表達(dá)了他對(duì)大自然風(fēng)光的喜愛(ài)之情。薛澄潛經(jīng)常對(duì)他的大齡弟子們講,演奏樂(lè)曲時(shí)要保持“平和恬淡”、“效法天道”之心②,心無(wú)旁騖。他的意思其實(shí)就是要盡量保持人對(duì)音樂(lè)的初心,盡量還原出音樂(lè)與人的情感本來(lái)的樣子,人在演奏音樂(lè)時(shí)不要有太多的功利與雜念。薛澄潛很崇尚自然之美,他把這種思想也帶進(jìn)他的創(chuàng)作中。他喜歡寄情于大自然的美也和他的自身經(jīng)歷有關(guān),從歌舞團(tuán)轉(zhuǎn)業(yè)到黑龍江后,就生活在烏蘇里江邊的饒河。江的兩岸生活著中國(guó)北方古老的少數(shù)民族——赫哲族。他們長(zhǎng)的高大威猛,熱情好客、世代以捕魚(yú)為生,白天出海,晚上回來(lái)請(qǐng)朋友們圍坐篝火,吃著香噴噴的烤大馬哈魚(yú)。由于始終對(duì)這段經(jīng)歷的難忘,薛澄潛便創(chuàng)作改編了這首小提琴曲。
接下來(lái)是作品的第一部分,主旋律非常的清晰,分別用高低八度進(jìn)行演奏,好似歌曲當(dāng)中的“對(duì)唱”。伴隨著琴聲,眼前浮現(xiàn)出一副美麗的江上畫(huà)面。這段旋律突出了小提琴演奏所具有的“線(xiàn)條性”“波浪性”。全曲貫穿一個(gè)非常明確的主旋律,我們可以感受到在這一樂(lè)段,由于管弦樂(lè)隊(duì)多個(gè)聲部的襯托,也使得樂(lè)曲內(nèi)容非常豐富、給人的感覺(jué)很唯美、愜意。
接下來(lái)的第二部分是全曲的變奏,共分為三個(gè)樂(lè)段,轉(zhuǎn)為D宮調(diào)式。從演奏技巧上來(lái)說(shuō),雖然不算很難,但要求右手運(yùn)弓控制的非常好。在這一部分的c段用了附點(diǎn)節(jié)奏音型,突出具有邏輯性的曲式感,換弓換弦要平穩(wěn)有度、沒(méi)有雜音,注意樂(lè)句之間的呼應(yīng)。交響樂(lè)隊(duì)伴奏通過(guò)改變織體、音域,與小提琴聲部進(jìn)行競(jìng)奏、合奏的表現(xiàn)手法,以及借鑒西方對(duì)位的作曲手法,使整個(gè)樂(lè)段聽(tīng)起來(lái)具有很強(qiáng)的流動(dòng)性。創(chuàng)作這段富有線(xiàn)條性的旋律也是薛澄潛從中國(guó)書(shū)法藝術(shù)、繪畫(huà)藝術(shù)中汲取的靈感。似乎在向人們展現(xiàn)在晴空萬(wàn)里之下,赫哲族人民張開(kāi)漁網(wǎng)捕魚(yú),江面上歌聲飄揚(yáng),開(kāi)啟美好的一天的生活場(chǎng)景。
薛澄潛的創(chuàng)作來(lái)源經(jīng)常從選取各民族音樂(lè)素材入手,依據(jù)它的音樂(lè)內(nèi)涵而擴(kuò)展出整首樂(lè)曲。在他的作品中,自由變奏與樂(lè)句之間的呼應(yīng)是創(chuàng)作中常用的手法,這種手法是為了更好的襯托出作品的特色?!稙跆K里船歌》也具有此鮮明的特點(diǎn)。除此之外,薛澄潛在創(chuàng)作中不僅局限于對(duì)民歌曲調(diào)進(jìn)行二度創(chuàng)作、改編或者模仿。而且重在體現(xiàn)作品當(dāng)中所具有的“情感神韻”。縱觀當(dāng)代的中國(guó)小提琴作品,《慶豐收》、《陽(yáng)光照耀著塔什庫(kù)爾干》等,地方特色曲調(diào)為創(chuàng)作題材的樂(lè)曲,占現(xiàn)有中國(guó)小提琴作品的很大比重,薛澄潛在此基礎(chǔ)上也力求創(chuàng)新,在《烏蘇里船歌》中,不拘泥于傳統(tǒng)的模式,力求突破、追求音樂(lè)語(yǔ)言新穎,對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行更深的挖掘,找到各藝術(shù)門(mén)類(lèi)之間的關(guān)聯(lián),獲取創(chuàng)作靈感,以便更好的讓作品滿(mǎn)足欣賞者的情感需要。
接下來(lái)是全曲的第三部分,再現(xiàn)并帶有動(dòng)力性的尾聲。尾聲也較長(zhǎng),也是小提琴技巧展現(xiàn)最多的一部分。在此部分將原作的和聲解析與重構(gòu),繼而發(fā)展為一段恢弘的華彩樂(lè)段。這一段的演奏速度與音樂(lè)情緒都與第一部分形成鮮明的對(duì)比。薛澄潛在創(chuàng)作中保留了整個(gè)音樂(lè)旋律的主干,加入多種小提琴的技巧予以演義,如雙音跳弓、連頓弓、快字兒、高把位換弦等,顯示了極高的藝術(shù)水準(zhǔn)。同時(shí)交響樂(lè)的伴奏也為樂(lè)曲增加了氣勢(shì)。這種多聲織體、形式多樣的樂(lè)思發(fā)展手法,除了充分發(fā)揮了小提琴旋律音調(diào)的藝術(shù)表現(xiàn)力,更體現(xiàn)出了這首小提琴版《烏蘇里船歌》特有的風(fēng)格與神韻。更重要的是將原有民歌旋律以新的方式表達(dá)出來(lái)。
選擇用小提琴直接地演奏大家耳熟能詳?shù)那?,需要有科學(xué)的改編模式。除了追求音響效果新穎,更要符合音樂(lè)受眾的審美觀。在樂(lè)曲的尾聲部分,小提琴的演奏技術(shù)借鑒了《帕格尼尼隨想曲24首》中的第一課拋弓演奏法,同時(shí)又有大量的雙音演奏。三度、六度、這些音程在作品中出現(xiàn)很多次。薛澄潛根據(jù)民族五聲調(diào)式的特性,對(duì)這段旋律進(jìn)行大膽的改造和嫁接。較難的技巧演奏,使得小提琴的伸張指法與換把頻繁出現(xiàn),新的手型框架建立才能保持富有特性的音準(zhǔn)。在發(fā)音和運(yùn)弓方面要求聲音集中透明,用弓根演奏較多,聲音保持圓潤(rùn),不可以太燥、太響。尾聲部分小提琴這段炫技性的表達(dá),使整首樂(lè)曲的旋律充滿(mǎn)了動(dòng)力性,欣賞完之后,可以使觀眾獲得既連貫流暢,又強(qiáng)烈對(duì)比的審美效應(yīng)。
薛澄潛在創(chuàng)作過(guò)程中,始終不忘記探索新的符合民族特性、人們的審美需要的創(chuàng)作技法。將小提琴嫻熟的演奏技巧,同中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)文化中的旋律精華相結(jié)合,并符合現(xiàn)代人的審美理念??梢杂缅X(qián)仁平先生的一句話(huà)來(lái)概括他的創(chuàng)作的特點(diǎn),“當(dāng)代的作曲家們正在中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓與西方現(xiàn)代技巧之間尋求共通的因素,大膽的將中、西、古、今的技法融為一爐,寫(xiě)出了一些有創(chuàng)造性的作品”③。
注 釋?zhuān)?/p>
① 王次昭.音樂(lè)美學(xué)基本問(wèn)題[M].北京:中央音樂(lè)學(xué)院出版社, 2011.
② 張前.音樂(lè)美學(xué)基礎(chǔ)[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2013.
③ 藝術(shù)提琴.小提琴的藝術(shù)歷史和人物[EB/OL].百度,2018,12.