鮑宇星 丁富生
【摘要】 清朝初期馬骕所撰《左丘明小傳》可謂是2500年來唯一一篇關(guān)于左丘明的傳記文字。全文內(nèi)容基本上是摘抄、拼湊了孫丘堂《左傳精舍志》、班固《漢書》、劉歆《移讓太常博士書》、韋昭《國語解敘》、孔穎達(dá)《春秋左傳正義》、歐陽修等《新唐書》、鄭樵《六經(jīng)奧義》、朱熹《朱子語類》、張燧《千百年眼》等著作的觀點(diǎn)、話語而成。馬骕的“述而不作”是有其實際原因的。
【關(guān)鍵詞】 馬骕;《左丘明小傳》;成因
【中圖分類號】K12 ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264(2020)13-0032-02
《四庫提要》記載:“《左傳事緯》十二卷、《附錄》八卷(山東巡撫采進(jìn)本)。國朝馬骕撰。骕字驄御,又字宛斯,鄒平人。順治己亥進(jìn)士,官淮安府推官,終于靈璧縣知縣。是書取《左傳》事類,分為百有八篇,篇加論斷。首載晉杜預(yù)、唐孔穎達(dá)《序》《論》及自作《丘明小傳》一卷、《辨例》三卷、《圖表》一卷、《覽左隨筆》一卷、《名氏譜》一卷、《左傳字奇》一卷,合《事緯》為二十卷。”《四庫全書·經(jīng)部·〈左傳事緯〉前集(卷一)》著錄了《左丘明小傳》。馬骕“自作《丘明小傳》一卷”全文如下(文中序號為下文論述方便所加):
左丘明小傳
左丘明,魯人,或曰楚左史倚相之后也。為魯太史。受經(jīng)于孔子。①時周室衰?,載籍殘缺,仲尼思存前圣之業(yè),以魯周公之國,禮文備物,史官有法,故與丘明觀其史記,據(jù)行事,仍人道,因物以立功,就敗以成罰。假日月以定厯數(shù),藉朝聘以定禮樂。有所褒諱貶損不可書見,口授弟子。弟子退而異言。丘明恐弟子各安其意以失其真,故論本事而作《傳》,明夫子不以空言說經(jīng)也?!洞呵铩匪H損大人當(dāng)世君臣,有權(quán)威勢力,其事實皆形于《傳》。是以隱而不宣,所以免時難也。②又采錄前世穆王以來,下訖于魯?shù)恐\,無不備載,以為《國語》。其文不主于《經(jīng)》,故號曰《春秋外傳》云。③魯侯欲以孔子為司徒,將召三桓議之。乃謂左丘明。丘明曰:“臣丘其圣人與。夫圣人在政,過者離位焉。君雖欲謀,其將弗合乎?”魯侯曰:“吾子奚以知之?”丘明曰:“周人有愛裘而好珍饈,欲為千金之裘而與狐謀其皮,欲為少牢之珍而與羊謀其羞。言未卒,狐相與逃于重丘之下,羊相與藏于深林之中。故周人五年不制一裘,十年不足一牢。何者?周人之謀失矣。今君欲以孔丘為司徒,召三桓而議之,亦與狐謀裘、與羊謀羞也。”于是,魯侯遂不與三桓謀,而召孔子為司徒。愚按狐羊之喻,類戰(zhàn)國策士之言,而孔子之為司徒,不見于《家語》及《太史公書》,無乃后世之所附益,當(dāng)時未必有其事與?④或曰“丘明、孔子以前賢人,⑤孔子所引率前世人,如老彭、伯夷之類。”又《左傳》《國語》屬綴不倫,似非一人所為。⑥傳《春秋》者,疑楚人左史倚相之后,故載楚事特詳,多無經(jīng)之傳,此其證也。其說頗乖戾不可考。據(jù)夫孔子所稱淵騫之流,豈非及門之士?馬遷謂魯君子左丘明作《傳》,又謂“左丘失明,厥有國語”。且內(nèi)外傳雜采異文,若齊晉大國,亦皆有無經(jīng)之傳,何必楚人之所作哉!自左氏既沒,二百余年,⑦經(jīng)既遭焚,書亦廢滅。及魯共王壞孔子舊宅,于壁中得古文逸《禮》三十九篇、《書》十六篇。天漢之后,孔安國獻(xiàn)之,遭巫蠱之難,未及施行。及《春秋》左氏丘明所修,皆古文舊書,多者二十余通,藏于秘府,伏而未發(fā)。⑧漢武帝時,河間獻(xiàn)《左氏》及古文《周官》。光武之世,議立《左氏》學(xué),公羊之徒上書詆《左氏》,《左氏》之學(xué)不立。成帝時,劉歆挍秘書,見府中《左氏傳》,大好之。引《傳》釋《經(jīng)》,轉(zhuǎn)相發(fā)明。由是章句義理備焉。歆以為左氏好惡與圣人同,親見孔子,而公羊、穀梁在七十二弟子后,傳聞之與親見,其詳略不同。歆數(shù)以問向,向不能非也。及歆親近,欲建立《左氏》列于學(xué)宮。哀帝令歆與五經(jīng)博士講論其義,諸儒博士或不肯置對,歆因移書于太常博士,責(zé)譲之。和帝元興中,鄭興父子及歆創(chuàng)通大義奏上,左氏始立學(xué)宮。自此以后,《左氏》顯而二傳?矣。今觀《左氏》一書,條例文辭,無不燦然明備;而《公》《穀》穿鑿徃徃,自生抵牾,優(yōu)劣昭然。奈何漢儒聚訟紛紛,久而后定。豈古文之隱顯有時,圣賢之大業(yè)諒亦終不可晦爾!
馬骕(1621—1673)是清代前期著名的經(jīng)學(xué)家、歷史學(xué)家,流傳至今的兩部重要史著是《左傳事緯》和《繹史》?!蹲笄鹈餍鳌冯m被認(rèn)定為馬骕所作,但考察全文內(nèi)容,我們發(fā)現(xiàn)這篇傳記完全是馬骕摘抄、拼湊了孫丘堂《左傳精舍志》、班固《漢書》、劉歆《移讓太常博士書》、韋昭《國語解敘》、孔穎達(dá)《春秋左傳正義》、歐陽修等《新唐書》、鄭樵《六經(jīng)奧義》、朱熹《朱子語類》、張燧《千百年眼》等著作的觀點(diǎn)、話語而成。
上引《左丘明小傳》第①部分語句出自班固《漢書·藝文志》:“周室既微,載籍殘缺,仲尼思存前圣之業(yè),乃稱曰:‘夏禮吾能言之,杞不足征也;殷禮吾能言之,宋不足征也。文獻(xiàn)不足故也,足則吾能征之矣?!贼斨芄畤?,禮文備物,史官有法,故與左丘明觀其史記,據(jù)行事,仍人道,因興以立功,就敗以成罰,假日月以定歷數(shù),借朝聘以正禮樂。有所褒諱貶損,不可書見,口授弟子,弟子退而異言。丘明恐弟子各安其意,以失其真,故論本事而作傳,明夫子不以空言說經(jīng)也?!洞呵铩匪H損大人當(dāng)世君臣,有威權(quán)勢力,其事實皆形于傳,是以隱其書而不宣,所以免時難也?!?/p>
第②部分語句出自班固韋昭《國語解敘·序》:“復(fù)采錄前世穆王以來,下迄魯?shù)?、智伯之謀,以為《國語》。其文不止于經(jīng),故號曰《外傳》。”
第③部分語句出自孫丘堂《左傳精舍志·薦圣圖》:“魯侯欲以孔子為司徒,將召三桓議之,乃謂左丘明,左丘明曰:‘孔丘,其圣人歟,夫圣人在政,過者離位焉。君雖欲謀,其將弗合乎!’魯侯曰:‘吾子奚以知之?’左丘明曰:‘周人有愛裘而好珍饈,欲為千金之裘,而與狐謀其皮,欲為少牢之珍而與羊謀其羞。言末卒,狐相與逃于重邱之下,羊相與藏于深林之中。故周人五年不制一裘,十年不足一牢,何者?周人之謀失矣。今君欲以孔丘為司徒,召三桓而議之,亦與狐謀裘與羊謀羞也?!谑?,魯侯遂不與三桓謀,即召孔子為司徒?!?/p>
第④部分語句出自鄭樵《六經(jīng)奧義》:“左丘明乃孔子以前賢人”。第⑤部分語句出自歐陽修等《新唐書·儒學(xué)下·啖助傳》:“孔子所引,率前世人老彭、伯夷等,類非同時;而言‘左丘明恥之,丘亦恥之’。丘明者,蓋如史佚、遲任者。又《左氏傳》《國語》,屬綴不倫,序事乖剌,非一人所為?!?/p>
第⑥部分語句出張燧《千百年眼》:“左氏傳《春秋》者非丘明,蓋有證矣?;蛞詾榱鶉鴷r人,或以為左史倚相之后,蓋以所載“虞不臘”等語,秦人始以十二月為臘月,又左氏所述楚事極詳,有無經(jīng)之傳,而無傳之經(jīng),亦一證也?!?/p>
第⑦部分語句出自劉歆《移讓太常博士書》和孔穎達(dá)《春秋左傳正義》。劉歆《移讓太常博士書》:“及魯恭王壞孔子宅,欲以為宮,而得古文于壞壁之中,逸禮有三十九篇,書十六篇,天漢之后,孔安國獻(xiàn)之。遭巫蠱倉卒之難,未及施行。及春秋左氏丘明所脩,皆古文舊書,多者二十余通,藏于秘府,伏而未發(fā)?!薄洞呵镒髠髡x》:“此經(jīng)既遭焚書而亦廢滅。及魯共王壞孔子舊宅,于壁中得古文逸《禮》有三十九篇,《書》十六篇。天漢之后,孔安國獻(xiàn)之,遭巫蠱倉卒之難,未及施行。及《春秋左氏》丘明所修,皆古文舊書,多者二十余通,藏于秘府,伏而未發(fā)。”
第⑧部分語句出自孔穎達(dá)《春秋左傳正義》:“漢武帝時,河間獻(xiàn)《左氏》及古文《周官》。光武之世,議立《左氏》學(xué),公羊之徒上書訟《公羊》抵《左氏》,《左氏》之學(xué)不立。成帝時,劉歆校秘書,見府中古文《春秋左氏傳》,歆大好之。時丞相尹咸以能治《左氏》,與歆共校傳。歆略從咸及丞相翟方進(jìn)受,質(zhì)問大義。初《左氏傳》多古字古言,學(xué)者傳訓(xùn)詁而已。及歆治《左氏》,引傳文以釋經(jīng),轉(zhuǎn)相發(fā)明,由是章句義理備焉。歆以為左丘明好惡與圣人同,親見夫子,而公羊、穀梁在七十二弟子后,傳聞之與親見,其詳略不同。歆數(shù)以問向,向不能非也。及歆親近,欲建立《左氏春秋》及《毛詩》、逸《禮》《古文尚書》,皆列于學(xué)官。哀帝令歆與五經(jīng)博士講論其義,諸儒博士或不肯置對,歆因移書于大常博士,責(zé)讓之。和帝元興十一年,鄭興父子及歆創(chuàng)通大義奏上,《左氏》始得立學(xué),遂行于世。至章帝時,賈逵上《春秋大義》四十條,以抵《公羊》《穀梁》,帝賜布五百匹。又與《左氏》作《長義》。至鄭康成,箴《左氏膏肓》,發(fā)《公羊墨守》,起《穀梁廢疾》。自此以后,二傳遂微,《左氏》學(xué)顯矣?!?/p>
馬骕是《左傳》研究大家,《左傳事緯》是《左傳》研究的扛鼎之作?!端膸烊珪偰俊贩Q:“骕于《左氏》實能融會貫通,故所論具有條理,其圖表亦皆考證精詳。”在著錄該書時亦稱其為“專門之學(xué)”。以馬骕見識和才學(xué),作一篇《左丘明小傳》應(yīng)該可以對左丘明的生平、品格、思想、學(xué)術(shù)成就等做出比較全面、具體的描述、評價,而不像如上文所述說的“摘抄、拼湊”。其之所以這樣,也是有相應(yīng)的原因的:
其一,由于先秦及漢代文獻(xiàn)對左丘明的記載非常有限,就連左丘明氏字名情況問題長期以來,歷代學(xué)者也爭論不休、眾說紛紜。所以,馬骕在沒有充分的文獻(xiàn)資源和研究定論的情況下,對左丘明的生平只做了平時的敘述:“左丘明,魯人,或曰楚左史倚相之后也”。
其二,在對左丘明沒有新的認(rèn)識的情況下,馬骕引用了上述諸多史學(xué)大家、史學(xué)著作對《春秋》與“春秋三傳”的觀點(diǎn)的述說和評價,比較集中的呈獻(xiàn)了左丘明行事的概況,也比較全面地反映了《春秋》與“春秋三傳”的關(guān)系、《左傳》被尊崇的演化過程,雖說“保守”,但也“保險”。
當(dāng)代學(xué)者方渭泉在《左丘明生平與著作考辨》中指出:“太史公司馬遷《史記》有《孔子世家》與《仲尼弟子列傳》,卻無左丘明傳記,以致使后代關(guān)涉左丘明的生平行狀,若明,若暗,若存,若亡。兩千多年間幾于空闊迷茫,即使有些許談及,如兩千五百年來唯一一篇《左丘明小傳》(清人馬骕作),也多含千古聚訟,自然談不到是什么完善、系統(tǒng)的“左丘明傳”或“左丘明行狀?!被诖耍覀兏梢岳斫怦R骕將其對左丘明的“自作”定名為“小傳”的用意。