趙月新 徐維

漢語的發(fā)展變化，最突出的表現(xiàn)是詞匯的日益豐富多樣。詞匯是語言中最活躍、發(fā)展速度最快的因素。我國人民在長期同瘟疫作斗爭的歷史進(jìn)程中，對疫情的命名詞語越來越多。西晉陳壽的史書《三國志》中有疫、大疫、疾病、疾疫、疫疾、疾癘、疫癘、疫病、疫氣、饑疫等名稱。下面我們來了解“疫”的兄弟有多少。

1.疫

《說文解字》：“疫，民皆疾也[1]?！币馑际前傩斩紓魅境杉?。即凡能傳染的病統(tǒng)稱為“疫”。公元208年（建安十三年），據(jù)《三國志·蜀書·劉璋傳》記載：曹操攻打荊州，逼迫荊州牧劉琮投降。益州的劉璋聽說之后，派使者張松前往曹操處，希望跟曹操結(jié)好以自保。曹操看見張松其貌不揚(yáng)，表現(xiàn)得一點(diǎn)也不熱情。張松因此怨恨曹操?！皶芄姴焕啾?，兼以疫死[2]?！边@時曹操軍隊(duì)在赤壁戰(zhàn)敗，又因?yàn)槲烈咚懒嗽S多人。張松回到益州后，改弦更張，勸劉璋跟曹操斷絕關(guān)系，與劉備結(jié)交。后來，劉備率軍長驅(qū)直入，鳩占鵲巢，劉璋將益州拱手讓給了劉備。

2.大疫

《古代漢語詞典》：大疫，指瘟疫流行。顯然，大疫比“疫”的危害等級高，相當(dāng)于現(xiàn)在的特別重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件。《三國志》中記載的“大疫”比較多。如公元208年（建安十三年）十二月，據(jù)《三國志·魏書·武帝紀(jì)》記載：孫權(quán)攻打合肥。目的是迫使曹操分兵救援合肥。當(dāng)時曹操到達(dá)巴丘時，只派張憙領(lǐng)兵一千救援合肥，張憙到汝南后又調(diào)集了汝南的守軍。“公至赤壁，與備戰(zhàn)，不利。于是大疫，吏士多死者”。曹操大軍到達(dá)赤壁，與劉備軍作戰(zhàn)，結(jié)果戰(zhàn)敗。這個地方瘟疫流行，致使曹營的官兵病死了很多，曹操只得撤回北方。流行瘟疫使曹軍喪失了戰(zhàn)斗力，最終被較弱的孫劉聯(lián)軍打敗，形成了中國歷史上以弱勝強(qiáng)的著名戰(zhàn)例。

3.疾疫

《說文解字》：“疾，病也。從疒，矢聲?！薄豆糯鷿h語詞典》：大疫，指瘟疫流行。顯然，大疫比“疫”的危害等級高，相當(dāng)于現(xiàn)在的特別重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件。

據(jù)《三國志·魏書·阮瑀傳》記載：阮瑀在建安十七年去世。徐干、陳琳、應(yīng)瑒、劉楨在二十二年去世。文帝曹丕給元城縣令吳質(zhì)寫信說：“昔年疾疫，親故多離其災(zāi)，徐、陳、應(yīng)、劉，一時俱逝?！币馑际侨ツ晡烈吡餍?，親戚朋友多數(shù)遭殃，徐干、陳琳、應(yīng)瑒、劉楨都去世了?！度龂尽の簳ね豸觽鳌酚涊d：建安二十二年春天，王粲跟隨曹操征吳，遇瘟疫而死，死在了征吳的途中。由此可知，建安七子中的王璨、徐干、陳琳、應(yīng)瑒、劉楨五人都死于此次瘟疫。另外，孔融在建安十三年被處死。這場瘟疫之后，建安七子全部離世，建安文學(xué)迅速走向沒落。

4.疾病

疾病，本是各種病的統(tǒng)稱。如《三國志·魏書·武帝紀(jì)》裴松之注記載： 曹操“拜議郎，常托疾病，輒告歸鄉(xiāng)里?！边@里指普通疾病。但在《三國志》中，它可以代指瘟疫。

公元253年（建興二年），據(jù)《三國志·魏書·齊王曹芳傳》裴松之注引《魏略》記載：吳太傅諸葛恪親率二十萬人北征。四月，至淮南。五月，圍攻合肥新城。諸葛恪建起土山急攻，魏將張?zhí)嘏c三千人守新城一個多月，死傷甚多，城池將破。此時天氣炎熱，“吏兵疾病及戰(zhàn)死者過半”?！凹膊　贝肝烈?。士兵們因瘟疫病死和戰(zhàn)死的超過了一大半。諸葛恪攻城不下，只好領(lǐng)軍撤回。

5.饑疫

《漢語大辭典》：饑疫，指饑餓無糧并患有疫病。公元208年（建安十三年），據(jù)《三國志·吳書·吳主權(quán)傳》記載：周瑜、程普出任左右都督，各自率軍萬人，與劉備軍結(jié)成聯(lián)盟，指揮聯(lián)軍在赤壁大破曹軍?！笆孔漯囈?，死者大半”，意思是曹軍遭受饑餓又染上瘟疫，死了一大半。曹操只好率軍撤退。

6.疫病

《辭源》：疫病，指流行性傳染病。公元211年（建安十六年），據(jù)《三國志·魏書·管寧傳》裴松之注記載：隱士焦先移居大陽（山西平陸）。大陽縣的縣令久聞焦先大名，讓他落戶，每天提供五升糧食?！昂笥幸卟。硕嗨勒?，縣常使埋藏”。后來這個地區(qū)發(fā)生了瘟疫，死了很多人，縣令讓他掩埋鄉(xiāng)民尸體。

7.疫疾

《辭源》：疫疾指1.疫。2.疫病流行。公元215年（建安二十年）八月，據(jù)《三國志·吳書·甘寧傳》記載：甘寧跟隨孫權(quán)圍攻合肥，十多天未攻下合肥?！皶呒病保@時軍中瘟疫流行。各部隊(duì)都撤出戰(zhàn)場。

8.疫癘

《說文解字》：“癘，惡疾也。從疒，蠆省聲”?！稘h語大辭典》：急性傳染病。

公元217年（建安二十二年），據(jù)《三國志·吳書·駱統(tǒng)傳》記載，駱統(tǒng)給孫權(quán)上書說：賦稅、兵役征調(diào)不斷，加上“疫癘”即瘟疫帶來的死亡，各郡縣人口空虛，田地荒蕪。希望孫權(quán)愛惜民力，發(fā)展生產(chǎn)。

9.疫氣、癘氣

《漢語大辭典》：疫氣、癘氣指疫病。

公元223年（黃初四年），據(jù)《三國志·魏書·文帝紀(jì)》裴松之注記載，魏文帝曹丕下詔肯定江陵之戰(zhàn)曰：中軍將軍和征南將軍圍攻江陵，采用地道攻城，使城內(nèi)外的雀鳥和老鼠都無法進(jìn)出。但是“賊中癘氣疾病，夾江涂地，恐相染污?！币馑际菙耻娡话l(fā)流行瘟疫，長江兩岸都有感染。擔(dān)心相互傳染，朕下令撤兵。

10.疾癘

《漢語大辭典》：疾癘指瘟疫，流行性傳染病。據(jù)《三國志·蜀書·許靖傳》記載：許靖舉家逃亡交州，沿著海岸走了五千余里?！皬?fù)遇疾癘，伯母隕命，并及群從，自諸妻子，一時略盡?！蓖局杏龅轿烈撸溉ナ?，并連及了一起逃難的眾人，一直到妻子兒女，幾乎全部去世。

【參考文獻(xiàn)】

[1] 許慎.《說文解字》[M]：南京：鳳凰出版社2012年出版

[2] 陳壽.《三國志》.[M]北京：中華書局出版社2007年第一版。

作者簡介：趙月新（1968-），陜西廣播電視大學(xué)副教授。從事公共管理和旅游管理的教學(xué)研究工作。

徐維（1969-），武警工程大學(xué)基礎(chǔ)部教授，從事漢語言文學(xué)的教學(xué)研究工作。