沈奕岑
摘要:威爾第的歌劇《茶花女》以小說為藍本,通過故事情節(jié)的擴充改編和悅耳動聽的歌劇演唱方式,形象地塑造了薇奧莉塔的這一悲劇矛盾綜合體,描述了社會地位低下的交際花和正統(tǒng)家庭出身的作家阿爾弗雷德之間悲劇的愛情故事,筆者將從美學地視角,對這部作品的人物塑造、藝術形式、主題情感等展開討論和分析。
關鍵詞:悲劇 ;審美價值;歌劇;茶花女
一、人物自身性格的悲劇
“茶花女”在意大利語中稱為Traviata,意思為“墮落的女人”。創(chuàng)作者在塑造女主人公薇奧萊塔(歌劇女主人公,小說中名為“薇奧莉塔”,歌劇中改譯為“薇奧萊塔”。)的形象時,就增加了悲劇的色彩。她是在巴黎上流社會的妓女,她和男主人公阿爾弗萊德(歌劇男主人公,小說中名為“阿爾芒”,歌劇中改譯為“阿爾弗萊德”。)產生了情感。但男主人公的父親激烈反對,為了成全他的家庭,她放棄了愛情,使男主人公以為她變了心。為信守對男主人公父親的諾言,她未道破真相,但身體承受不了打擊,臥床不起。不久,男主人公的父親把真相對兒子言明。當男主人公回到她身邊,悲劇的一切已奪去了她的生命。
她早年的生活經歷,造就了善良純潔的性格,面對污濁的現狀,她選擇逃避,放縱自己。為了生存出賣自己的身體,但本性的善良讓她對自己行為感到痛苦,命運的不堪讓她逐漸淪落。
同樣,男主人公——阿爾弗雷德的形象具有悲劇色彩,他愛薇奧萊塔,可是愛得霸道,他開始懷疑起女主人公的愛是否是逢場作戲,所以最后他相信了她是貪慕曾經的富貴才離開的。于是他性格的陰暗面完全爆發(fā),不斷侮辱薇奧萊塔,給身體虛弱的她致命一擊。
二、作品背后折射的社會悲劇
整部歌劇作品除了呈現主人公的悲劇形象,還有時代的悲?。浩咴峦醭瘯r期的法國,貴族掌握著法國的統(tǒng)治權,占據統(tǒng)治地位的階級壓榨社會財富,過著糜爛生活,破產的小手工業(yè)者和農民流離失所,金錢衡量著一切,薇奧萊塔被迫用著自己唯一的資本——美貌?;橐鲫P系中存在門第、階級和金錢的痕跡。上層名流只拿女主人充當門面,不付出真心。當她病倒時,沒人給她溫暖,這是最大的悲劇。[9]
另一方面,作品反映了宗教傳統(tǒng)觀念給社會帶來的無奈?;浇叹駥Ψ▏癖娪泻艽笥绊懀慕虠l是“禁欲主義”。女主人的妓女職業(yè)來源于人心的欲望,不被世人接受。她的愛無論多高尚,在世人眼里都是荒淫的。犧牲愛情成了女主人“贖罪”的行為,這是時代與宗教精神的矛盾悲劇。
三、藝術美學塑造的悲劇色彩
小仲馬創(chuàng)作的五十年后,威爾第又用另一種形式將它成為藝術之不朽,用獨特的歌劇藝術,再現了這部悲劇。歌劇是文學作品舞臺化的最高形式,最具有魅力的部分當屬對于人物心理活動,用視聽藝術的形式更具立體化的展現。作品通過幾首詠嘆調的銜接,以獨唱、重唱的形式,伴隨樂隊的演奏,將鮮明的情緒和人物刻畫。演唱者通過對音色、氣息的控制,反映心理變化,將故事情節(jié)演繹。
第一幕的《飲酒歌》,以單二部曲式為基礎,明快的大調,大六度貫穿全曲,表現男主人公借酒抒發(fā)豪邁,也是為下面的悲劇鋪墊。接著是薇奧萊塔略帶猶豫的詠嘆調,先是偏高的音調,表現內心波動;接著大跳的音程反映了她感受愛情后的喜悅。終場的二重唱開始變化:第一段急切,表達情人重逢時狂喜之情;第二段的分節(jié)歌,浪漫輕快,抒發(fā)對幸福的向往。但隨著男主人熱情奔放的旋律與女聲詠嘆調交織,出現了半音滑行的痛苦呻吟,并逐漸擴大,占據主旋律,抒情女主人聲帶特質的顫抖,展現出凄美的意境。[10]從歡快到平靜,再到悲劇誕生并逐漸展開,最后變成悲劇,一波三折的戲劇情節(jié)展現了主人公悲苦的人生。
在塑造形象的過程中,也有美學獨特的設計,包括服裝和舞臺布景,一開始的薇奧萊塔穿著華麗的衣服,踩著耀眼的高跟鞋,容光煥發(fā);到后來,頭發(fā)蓬松,赤腳踩地,淪落成為被拋棄,病痛纏身的形象。威爾第用戲劇的色彩,通過舞美、音樂將悲劇的形象更自然真實地表現。
作品總的基調是悲劇的,音樂色彩是暗淡低沉的,女主角用悲傷甚至帶有哭腔的語調演繹,每個音集中鮮明,表達了對于愛情和生命的無奈,讓人感受到今昔對比時的絕望。
結語:
整部悲劇用藝術的手法,呈現美好事物逐漸銷毀的悲劇。威爾第在小仲馬的基礎上,重塑悲劇,揭示了社會和資產階級的黑暗,讓人反思。被撕裂過的痛苦愛情是壯美的,茶花女和阿爾弗雷德詮釋了為愛奮不顧身的勇氣,卻是悲慘的結局。這是她們的悲哀,也是時代所致的愛情悲劇。但是二位的愛情悲劇蘊含著哲學性的美感,是悲涼卻永恒的。戲劇作品有這樣一種強烈痛苦的體驗美,是與大團圓結局完全不同的一種美學意義。
參考文獻:
[1]唐翰章.淺析歌劇《茶花女》的悲劇形象塑造[J].福建茶葉,2019,41(04):221.
[2]陳威.論威爾第歌劇《茶花女》中維奧萊塔悲劇的命運[J].藝術評鑒,2019(03):133-134.
[3]王若晨.威爾第歌劇中女性形象淺析[D].西安音樂學院,2016.
[4]李嚴梅.歌劇《茶花女》的悲劇藝術芻議[J].黃河之聲,2016(01):63.
[5]石磊.從藝術思維視角看威爾弟歌劇中的女性悲劇色彩[D].湖南師范大學,2010.
[6]陳潔.論歌劇《茶花女》中詠嘆調《永別了,過去的美夢》的演唱分析[D].山西大學,2019.
[7]王杰,肖瓊.悲劇的批評力量:馬克思主義與作為一種批評形態(tài)的悲劇美學——長江學者特聘教授王杰教授訪談[J].馬克思主義美學研究,2019,22(01):459-469.
[8]肖瓊.作為一種批評形態(tài)的悲劇美學[J].學術界,2016(08):151-153.
[9] [法]小仲馬:《茶花女》,李玉民譯,北京:中央編譯出版社2015年版.
[10] [意]威爾第:《茶花女(音樂分析·腳本·選曲)》,人民音樂出版社編輯部譯,北京:人民音樂出版社1981年版.