朱棟
摘? ? 要: 正視目前中小學(xué)漢字教學(xué)中存在的不足,從漢字發(fā)展源流及本質(zhì)特征出發(fā),強(qiáng)化古文字知識(shí)在中小學(xué)漢字教學(xué)中的建構(gòu)與運(yùn)用,探索漢字教學(xué)新方法,促進(jìn)中小學(xué)漢字教學(xué)健康發(fā)展。
關(guān)鍵詞: 漢字教學(xué)? ? 古文字知識(shí)? ? 中小學(xué)漢字教學(xué)
引言
教育部最新頒布的《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》[1](以下簡(jiǎn)稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)中,將“識(shí)字與寫字”單列為一個(gè)教學(xué)領(lǐng)域,并且將其放在五大教學(xué)領(lǐng)域(其他四個(gè)教學(xué)領(lǐng)域?yàn)椤伴喿x”“寫作”“口語交際”和“綜合性學(xué)習(xí)”)之首。同時(shí),《課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:“識(shí)字、寫字是閱讀和寫作的基礎(chǔ),是第一學(xué)段的教學(xué)重點(diǎn),也是貫串整個(gè)義務(wù)教育階段的重要教學(xué)內(nèi)容。”可見,漢字教學(xué)是中小學(xué)語文教育順利開展的基礎(chǔ),漢字教學(xué)的成功與否直接關(guān)系著其他四個(gè)教學(xué)領(lǐng)域的成敗。
科學(xué)高效的漢字教學(xué)不僅是目前中小學(xué)語文教育亟須解決的問題之一,還是促進(jìn)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化繼承和增強(qiáng)學(xué)生文化自信的重要挑戰(zhàn)之一。在中小學(xué)漢字教學(xué)中加強(qiáng)對(duì)古文字知識(shí)的建構(gòu)與運(yùn)用是解決該類問題的一種有益嘗試。通過在漢字教學(xué)中建構(gòu)和運(yùn)用古文字知識(shí)可以加深學(xué)生對(duì)漢字發(fā)展歷程和組構(gòu)規(guī)律的了解,強(qiáng)化學(xué)生對(duì)漢字形音義系統(tǒng)的把握,激發(fā)學(xué)生的識(shí)字興趣,增進(jìn)學(xué)生對(duì)我國古代社會(huì)、生活及傳統(tǒng)文化的認(rèn)知,增強(qiáng)文化自信,真正提高學(xué)生的綜合語文素養(yǎng)。
一、中小學(xué)漢字教學(xué)的現(xiàn)狀
《課程標(biāo)準(zhǔn)》要求,義務(wù)教育階段的學(xué)生應(yīng)“認(rèn)識(shí)3500個(gè)左右常用漢字。能正確工整地書寫漢字,并有一定的速度”。同時(shí),《課程標(biāo)準(zhǔn)》還規(guī)定了四個(gè)學(xué)段學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的具體要求:第一學(xué)段(1—2年級(jí)),“認(rèn)識(shí)常用漢字1600個(gè)左右,其中800個(gè)左右會(huì)寫”。第二學(xué)段(3—4年級(jí)),“累計(jì)認(rèn)識(shí)常用漢字2500個(gè)左右,其中1600個(gè)左右會(huì)寫”。第三學(xué)段(5—6年級(jí)),“有較強(qiáng)的獨(dú)立識(shí)字能力。累計(jì)認(rèn)識(shí)常用漢字3000個(gè)左右,其中2500個(gè)左右會(huì)寫”。第四學(xué)段(7—9年級(jí)),“能熟練地使用字典、詞典獨(dú)立識(shí)字,會(huì)用多種檢字方法。累計(jì)認(rèn)識(shí)常用漢字3500個(gè)左右”。義務(wù)教育階段,學(xué)生需要識(shí)記的漢字?jǐn)?shù)量多,語文課時(shí)數(shù)卻在減少,目前中小學(xué)每周語文課只有五節(jié)左右。這就給義務(wù)教育階段的漢字教學(xué)帶來諸多困難。為破解這一難題,老師們?cè)谶M(jìn)行漢字教學(xué)時(shí)進(jìn)行了諸多嘗試,但大多收效甚微。
長(zhǎng)期以來,中小學(xué)的漢字教學(xué)方式多是抓住漢字是表意文字這一本質(zhì)特點(diǎn),將“形”“音”“義”三者結(jié)合起來進(jìn)行教學(xué),強(qiáng)調(diào)對(duì)“形”的機(jī)械記憶。有時(shí)為輔助記憶,強(qiáng)化對(duì)字義部分的解釋,但多是隨意曲解,并沒有真正涉及漢字“形”“音”“義”三者之間的本質(zhì)聯(lián)系。當(dāng)前,一些識(shí)字網(wǎng)站片面追求激發(fā)青少年的識(shí)字興趣,對(duì)漢字進(jìn)行所謂“趣味性”解形釋義。這不僅是對(duì)青少年識(shí)字的誤導(dǎo),更是對(duì)中華傳統(tǒng)文化基因的破壞。
一些老師嘗試從傳統(tǒng)文化的角度探索漢字的教學(xué)方法,如薛劍莉以傳統(tǒng)文化——傳統(tǒng)蒙學(xué)、燈謎文化、楹聯(lián)文化、書法文化、成語文化的引入為切入點(diǎn),試圖關(guān)聯(lián)傳統(tǒng)文化與漢字教學(xué),探討將傳統(tǒng)文化導(dǎo)入小學(xué)識(shí)字教學(xué)的可行性途徑[2](95)。這是一種有益的嘗試。
二、中小學(xué)漢字教學(xué)中古文字知識(shí)建構(gòu)的內(nèi)容
漢字的產(chǎn)生是漢民族進(jìn)入文明時(shí)代的標(biāo)志。漢字是記錄漢語的書寫符號(hào)系統(tǒng),“是當(dāng)今世界上歷史最為悠久的文字之一,也是目前世界上唯一仍在繼續(xù)使用的表意文字。其產(chǎn)生于原始社會(huì)晚期,形成于奴隸社會(huì)前期,如從殷商的甲骨文算起,已有三千余年的歷時(shí),如從西安半坡村出土的文物計(jì)起,約有五六千年的歷史”[3](1)。漢字發(fā)展的歷史悠久,目前使用的簡(jiǎn)體漢字只是漢字發(fā)展到現(xiàn)階段的一種存在形式。簡(jiǎn)體字在發(fā)揮其書寫方便這一優(yōu)勢(shì)的同時(shí),卻大大降低了漢字形體本身的表意功能。漢字發(fā)展至今,基本義、造字法和形體演變軌跡均已變得模糊,不利于中小學(xué)生對(duì)漢字的識(shí)記與運(yùn)用。為破解這一難題,在漢字教學(xué)中對(duì)古文字知識(shí)進(jìn)行建構(gòu)和運(yùn)用就顯得十分必要。
“古文字”這一名稱,最早見于東漢班固的《漢書》。《漢書·郊祀志》曰:“張敞好古文字。”古文字不僅保存著漢字早期的發(fā)展形態(tài)與發(fā)展歷程,還是我國傳統(tǒng)文化的重要樣式與載體。古文字發(fā)展歷史悠久,形體發(fā)展自成系統(tǒng),歷經(jīng)了甲骨文、金文、大篆和小篆等四種字體。古文字字形蘊(yùn)含著先民的創(chuàng)造智慧,具有極強(qiáng)的表意性。在漢字教學(xué)中,引入古文字形體知識(shí),可以幫助學(xué)生建立漢字形體演變的歷時(shí)圖譜,讓學(xué)生系統(tǒng)了解漢字“形”“音”“義”的發(fā)展軌跡,增強(qiáng)對(duì)所學(xué)漢字的識(shí)記與運(yùn)用能力。
“六書”本是我國古代漢字教學(xué)的重要內(nèi)容之一。“六書”之名始見于《周禮》?!吨芏Y》曰:“八歲入小學(xué),保氏教國子,先以六書?!边@里“‘六書的性質(zhì)屬于古代小學(xué)教育中的一門教學(xué)科目,‘六書之名是對(duì)該科目知識(shí)內(nèi)容的概稱?!鶗木唧w內(nèi)容涉及漢字的形體來源、理據(jù)構(gòu)造、類聚關(guān)系、用字法則等,構(gòu)成漢字基礎(chǔ)知識(shí)的教學(xué)體系”[4](94)。
自東漢許慎《說文解字》開始,“六書”便成為我國文字學(xué)史上最重要的關(guān)于漢字性質(zhì)和構(gòu)造的系統(tǒng)理論之一,被歷代學(xué)者普遍認(rèn)同?!傲鶗崩碚搶?duì)漢字形體的分析不僅在漢字研究的學(xué)術(shù)層面意義重大,而且在漢字的識(shí)字教學(xué)領(lǐng)域具有積極意義。通過向?qū)W生闡釋漢字的構(gòu)造原理及組構(gòu)類型,益于幫助學(xué)生厘清漢字“形”“音”“義”三要素之間的內(nèi)在聯(lián)系,可以有效提高學(xué)生的識(shí)字效率。如“六書”理論中對(duì)形聲字性質(zhì)及組構(gòu)原理的解釋,對(duì)學(xué)生識(shí)記為數(shù)眾多的形聲字就具有事半功倍的作用。正如楊潤(rùn)陸先生所言:“形聲字形旁的表意作用主要體現(xiàn)為它的提示作用,所謂提示指形旁一般都具有‘見山知山,見水知水的表意作用,這些形旁都或多或少地顯示出與漢字字義的某種聯(lián)系,比如說范圍、類別、動(dòng)作、材料、工具等?!盵5](11)掌握了形聲字的形旁,就一定程度上明確了由其所組構(gòu)成的新字的意義類屬。明確形聲字的聲旁可以提示由其所組構(gòu)成的新字的讀音,就可以以聲旁的讀音為線索,追索新字所記錄的漢語中的詞,實(shí)現(xiàn)對(duì)所組構(gòu)成的形聲字形音義的全面把握。
我國漢字發(fā)展歷史悠久,古文字知識(shí)內(nèi)容豐富,我們應(yīng)根據(jù)中小學(xué)教育階段漢字教學(xué)的實(shí)際需要,有選擇地加以利用。
三、中小學(xué)漢字教學(xué)中古文字知識(shí)建構(gòu)與運(yùn)用的意義
實(shí)踐證明,在中小學(xué)漢字教學(xué)中建構(gòu)與運(yùn)用古文字知識(shí)具有極其重要的現(xiàn)實(shí)意義。
首先,在中小學(xué)漢字教學(xué)中構(gòu)建與運(yùn)用古文字知識(shí),利于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的熱情。漢字教學(xué)不應(yīng)是簡(jiǎn)單地讓學(xué)生死記硬背,而應(yīng)該挖掘漢字蘊(yùn)含的豐富文化內(nèi)涵,讓學(xué)生在快樂中學(xué)習(xí)漢字,真正做到寓教于樂。漢字是世界上最古老的文字之一,而且沿用至今,充滿活力。它是中華民族燦爛文化中的瑰寶。漢字不僅通過字義系統(tǒng)記錄著漢民族的悠久歷史與文化,而且漢字構(gòu)造本身反映著古人造字時(shí)的社會(huì)文化狀況、思想認(rèn)知及心理狀態(tài)。對(duì)漢字包含的這些文化基因進(jìn)行探索的本身,就樂趣無窮。魯迅在《漢文字史綱要》中指出,漢字具三美:意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。在漢字教學(xué)中運(yùn)用古文字知識(shí)無疑是幫助學(xué)生領(lǐng)略漢字之美的有效途徑。
其次,在中小學(xué)漢字教學(xué)中構(gòu)建與運(yùn)用古文字知識(shí),利于引導(dǎo)學(xué)生從共時(shí)歷時(shí)兩個(gè)層面全面把握漢字的形音義,利于學(xué)生深入了解中國漢字的發(fā)展歷程,增強(qiáng)識(shí)記和運(yùn)用漢字的能力。漢字是一個(gè)不斷發(fā)展的有機(jī)系統(tǒng)。漢字的系統(tǒng)性不僅表現(xiàn)在每個(gè)漢字自身是形音義的有機(jī)統(tǒng)一,還表現(xiàn)在字與字之間的密切聯(lián)系上。對(duì)漢字系統(tǒng)進(jìn)行全面把握,就需要借助古文字知識(shí)從共時(shí)歷時(shí)兩個(gè)層面同時(shí)切入。
再次,在中小學(xué)漢字教學(xué)中構(gòu)建與運(yùn)用古文字知識(shí),利于促進(jìn)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的了解與繼承,利于強(qiáng)化學(xué)生對(duì)中國傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感,增強(qiáng)對(duì)本民族語言文字的熱愛,增強(qiáng)民族自信心與自豪感。陳寅恪先生曾說:“凡解釋一字即是作一部文化史。”[6](202)漢字是華夏民族文明的曙光,是中華民族進(jìn)入人類文明時(shí)代的標(biāo)志。從文化的角度講,每一個(gè)漢字就是一塊活的化石,它們聚集到一起,就構(gòu)成了一座反映中華民族歷史與文化的巨大“史料庫”。
第四,在中小學(xué)漢字教學(xué)中構(gòu)建與運(yùn)用古文字知識(shí),利于幫助學(xué)生對(duì)漢字追本溯源,提高對(duì)形近簡(jiǎn)化字的理解與運(yùn)用能力。漢字經(jīng)過隸變,特別是經(jīng)過近現(xiàn)代幾次簡(jiǎn)化之后,一些部件已趨于混同,部分組構(gòu)部件的表意功能已大大降低,給中小學(xué)生識(shí)讀和運(yùn)用漢字帶來諸多困難。這時(shí),運(yùn)用古文字知識(shí)對(duì)字形進(jìn)行追本溯源,不失為一種解決該類問題的有效途徑。
最后,在中小學(xué)漢字教學(xué)中構(gòu)建與運(yùn)用古文字知識(shí),利于提高學(xué)生識(shí)記漢字能力的同時(shí),促進(jìn)內(nèi)地與港澳臺(tái)之間的交流,促進(jìn)祖國全面和平統(tǒng)一,增強(qiáng)海內(nèi)外華人的民族凝聚力與自豪感,最終實(shí)現(xiàn)偉大的中國夢(mèng)。我國港澳臺(tái)地區(qū)一直使用繁體漢字,海外華僑多使用繁體字,繁體字與古文字之間的關(guān)系較為密切。如果我們對(duì)古文字知識(shí)了解甚少,認(rèn)識(shí)繁體字的能力有限,就勢(shì)必很難與他們進(jìn)行有效交流,影響中華民族的團(tuán)結(jié)與繁榮。
四、中小學(xué)漢字教學(xué)中古文字知識(shí)建構(gòu)與運(yùn)用例證
將古文字知識(shí)運(yùn)用于中小學(xué)漢字教學(xué),可以有效解決漢字教學(xué)中遇到的諸多困難。如部首“阝”組字時(shí)放在左邊和放在右邊的區(qū)別是什么?為什么會(huì)有區(qū)別?這些問題通過運(yùn)用古文字知識(shí)很容易解決?!摆狻苯M字放在左邊時(shí),是“● ”的簡(jiǎn)體。“● ”同“阜”,本義是“土山”。甲骨文作“● ”“● ”,字形均像豎立起來的群山之形。由“阝”放在左邊所組構(gòu)成的漢字均與“高低方位”有關(guān)。如“陽”,本義為山的南面或水的北面?!墩f文解字》:“● ,高明也。從● ,昜聲?!盵7](304)再如“陸”,本義為高出水面的陸地。《說文解字》:“● ,高平也。從● ,從坴,坴亦聲?!盵7](304)另外,如動(dòng)詞“降”與“陟”?!敖怠绷x為從高處走下來,與“陟”相對(duì)?!墩f文解字》:“● ,下也。從● ,夅聲?!盵7](305)“陟”義為登,表示由低處向上走,與“降”相對(duì)?!墩f文解字》:“● ,登也。從● ,從步?!盵7](305)《詩經(jīng)·小雅·公劉》:“陟則在巘,復(fù)降在原?!盵8](276)鄭玄箋:“陟,升;降,下也?!?/p>
“阝”組字放在右邊時(shí),是“邑”的簡(jiǎn)體,本義是“國”。“阝”甲骨文作“● ”“● ”,金文作“● ”“● ”,小篆作“● ”,字形均是上部是一個(gè)代表圍墻的方框,下部是面向左跪坐的一個(gè)人,整個(gè)字形是表示上古人聚居之地?!墩f文解字》:“● ,國也。從囗。先王之制,尊卑有大小,從● 。”此處許慎解釋有誤,邑不是從囗、從● 會(huì)意,應(yīng)是從囗、從巴會(huì)意。朱芳圃《甲骨學(xué)》引葉玉森曰:“(卜辭邑)從囗象畺域。(下面)象人之變體,即人民。有土有人,斯成一邑。許君從● 說未塙”[9](3753)段玉裁注曰:“《左傳》:凡稱人曰大國,凡自稱曰敝邑。古國邑通稱。”[10](285)后來“邑”由“國”引申出“國都”“城鎮(zhèn)”等義項(xiàng)。如《詩經(jīng)·商頌·殷武》:“商邑翼翼?!盵8](276)就是說商的國都莊嚴(yán)整齊。宋蘇洵《六國論》:“小則獲邑,大則得城?!贝颂帯耙亍?,即指小城鎮(zhèn)。因此,由“阝”放在右邊所組構(gòu)成的字多與城鎮(zhèn)、地名有關(guān),如“邦”“都”“郡”“郭”等。
結(jié)語
中小學(xué)漢字教學(xué)是一門科學(xué),有自身的特點(diǎn)與規(guī)律。只有認(rèn)識(shí)并掌握其中的特點(diǎn)與規(guī)律,才能真正做到教學(xué)相長(zhǎng),才能切實(shí)提高中小學(xué)漢字教學(xué)效率,真正增強(qiáng)學(xué)生的識(shí)字與用字能力。將古文字知識(shí)運(yùn)用于漢字教學(xué),就是一條行之有效的途徑。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.語文課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]薛劍莉.傳統(tǒng)文化在小學(xué)識(shí)字教學(xué)中的導(dǎo)入途徑[J].教學(xué)與管理,2017(36).
[3]李景生.漢字與上古文化[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2009.
[4]李運(yùn)富.“六書”性質(zhì)及價(jià)值的重新認(rèn)識(shí)[J].世界漢語教學(xué),2012(1).
[5]楊潤(rùn)陸.現(xiàn)代漢字學(xué)通論[M].北京:長(zhǎng)城出版社,2000.
[6]沈兼士.沈兼士學(xué)術(shù)論文集[M].北京:中華書局,1986.
[7]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[8]余培林.詩經(jīng)正詁[M].臺(tái)北:三民書局股份有限公司,2007.
[9]漢語大字典編輯委員會(huì)編纂.漢語大字典[Z].武漢:湖北辭書出版社,1986.
[10]段玉裁.說文解字注[M].臺(tái)北:蘭臺(tái)書局,1972.
鹽城師范學(xué)院教學(xué)改革課題“基于翻轉(zhuǎn)課堂的《中國漢字學(xué)》課堂教學(xué)的探索與實(shí)踐”(項(xiàng)目編號(hào):14YCTCJY044)的成果之一。