周天星(韓山師范學院 音樂學院,廣東 潮州 521041)
近現(xiàn)代以來,我國各地傳統(tǒng)音樂大多經(jīng)歷了律制以及定調(diào)樂器的變革。如多數(shù)地方樂種逐漸改為十二平均律的形式,同時其定調(diào)方式也逐漸納入十二平均律體系。但也有部分地方民間音樂雖然也經(jīng)歷了改革,卻仍部分保留其原來的定調(diào)、演奏樂器之傳統(tǒng),如秦腔、潮州音樂等民間音樂。二者則繼續(xù)采用或部分采用民間均孔笛、均孔嗩吶等樂器來作為樂隊定調(diào)或演奏之樂器,一定程度上保留了我國民間音樂以管定音之傳統(tǒng)習慣。
在潮州音樂中,除了“輕、重、活、反”這些弦索譜調(diào)名,實際上還有大量管色調(diào)名。如在汕頭地區(qū)文化局主編的《潮劇音樂》一書中有關(guān)笛上“工尺七調(diào)”“一孔調(diào)……七孔調(diào)”以及嗩吶“蓋六調(diào)……蓋五調(diào)”等名稱。陳天國編著的《潮州弦詩樂全集》一書中,同樣有“工尺七調(diào)”與“一孔調(diào)……七孔調(diào)”的記載。而在王培瑜等人編著的《潮汕傳統(tǒng)弦詩500 首》一書中,則有弦樂器“四孔弦”“五孔弦”“弦徽”等調(diào)名記載,其調(diào)高名稱明顯指向管色樂器。
由于各類管色之筒音高度存在各種變化,例如嗩吶有“大嗩吶”“小嗩吶”區(qū)別,笛也有“大笛”和“小笛”之分。同時大嗩吶和小嗩吶的筒音有時是可以變化的,造成各類管色孔與孔的高度并不一致的現(xiàn)象,因此并不能簡單地根據(jù)“一孔調(diào)”“二孔調(diào)”這些孔位名稱確定調(diào)的高度。潮州音樂弦索“二四譜”之“輕三六”“重三六”“活五調(diào)”“反線調(diào)”等調(diào)名(以下稱簡稱“輕、重、活、反”),實際上本各自對應笛、嗩吶上某孔位之宮調(diào),也即對應“工尺譜”某調(diào)。故在采用管色定調(diào)時,其宮調(diào)高度以及調(diào)式性質(zhì)是不言而喻的。
近代以來,潮樂逐漸改為簡譜記譜,且過分強調(diào)弦索譜“二四譜”傳統(tǒng)的地位。由于失去了笛色孔位之坐標,在言及上述“輕、重、活、反”等調(diào)名時,其宮調(diào)意義逐漸變得含混不清。然而迄今為止,潮樂尚無一套完整的管色定調(diào)理論能說明各類管色樂器調(diào)名之間的對應關(guān)系,學界在該領(lǐng)域的研究也尚付闕如。
管色以孔位定調(diào),本身恰恰蘊含宮調(diào)調(diào)高之運轉(zhuǎn)關(guān)系,民間音樂之宮調(diào)運轉(zhuǎn)系統(tǒng)往往正是其所用管色之常用調(diào)。特別是需要注意的是,潮樂近代以來有逐漸改以揚琴作為定調(diào)樂器的趨勢,使得這種以管色定調(diào)的傳統(tǒng)逐漸淡出潮樂演奏之實踐。因此,厘清上述調(diào)名之間的對應關(guān)系,對于解讀潮樂宮調(diào)體系,乃至傳承和發(fā)揚潮樂具有重要意義。
由于潮州音樂所用管樂器筒音高度種類較多,除昆曲笛采用“工尺七調(diào)”名外,其他不同筒音之均孔笛、均孔嗩吶上的調(diào)名一般不采用“工尺七調(diào)”之名,而是代之以“孔序”命名的方式。如“一孔調(diào)”“二孔調(diào)”“三孔調(diào)”……,類似其他地區(qū)“一眼調(diào)”“三眼調(diào)”等調(diào)名。另有一種以筒音命名各調(diào)的方式。如潮州音樂中,大嗩吶以筒音為工尺譜“六”字,則稱為“蓋六調(diào)”(蓋即按,按住側(cè)面全部發(fā)音孔,筒音作“六”);“蓋五調(diào)”,則筒音為“五”字。但這些調(diào)名皆為首調(diào)之譜字,并非直接對應昆曲笛上“工尺七調(diào)”,因此在沒有參考坐標的情況下,并不能指明嗩吶筒音“六字”“五字”對應具體調(diào)高。故而上述名稱都是在與其他某種固定筒音管樂器建立固定對應關(guān)系后,形成的特定地方民間音樂之調(diào)高“俗名”。在潮樂中,這些筒音的相對高度一般都是固定的。這種以不同調(diào)高管色定音、定調(diào)之習慣,實際上均依據(jù)昆曲笛作為固定坐標來實現(xiàn)。故即便使用不同高度筒音之管色定調(diào),各類“俗名”也均能對應昆曲笛上工尺七調(diào)之調(diào)高,實現(xiàn)定調(diào)高度的系統(tǒng)化、標準化。
該書由汕頭地區(qū)文化局編,其潮樂管色定調(diào)相關(guān)樂器記載如下圖1[1]:
圖1.《潮州音樂曲集》記載的樂器及其定調(diào)高度
圖1 共記載了七種管類樂器,其中嗩吶與笛最常用。由于潮樂以F 調(diào)(即輕三六調(diào))為基本調(diào),以上管樂器凡是標注F調(diào)筒音者,即可知其筒音形制。如下圖本文標記的筒音:
圖2 中,大嗩吶筒音為f,小嗩吶為bb、橫笛筒音為a1,小笛至今仍在使用筒音為c1。注意,橫笛其實就是昆曲笛。當其以筒音為簡譜F 調(diào)“3”時,實際上正是“六字調(diào)”,與小笛上的第三側(cè)孔F 調(diào)一致。
圖2.管色樂器筒音固定高度
圖3.弦樂器反線調(diào)原理示意圖
而小嗩吶筒音此處為bb ,但并非固定不變,有時也使用音c1(詳見下文)。而大嗩吶筒音為f,在調(diào)性上也能與小笛合奏。潮樂把“輕三六調(diào)”作為的基本調(diào),實際為F 調(diào)(若把筒音按首調(diào)認作 “一字調(diào)”,三孔相當于“小工調(diào)”孔位,比昆曲笛高小三度)。上述四種筒音,皆以小笛為中心。如F 調(diào)之下屬調(diào)(下屬反線)為bB 宮,而屬調(diào)為C 宮(屬反線),昆曲笛在該系統(tǒng)相當于基本坐標,其上調(diào)名具有“固定調(diào)名”的意義,如同西方鍵盤樂器的功能。而小笛則相當于非標準高度的鍵盤樂器,也能起到定調(diào)的作用。
再看弦樂器定弦,它們皆以“輕三六”F 調(diào)為正線,說明其在潮樂中的基本調(diào)的地位。在不改變定弦的情況下,以不同調(diào)的唱名來演奏,可輕松實現(xiàn)上下方五度轉(zhuǎn)調(diào)。這既符合五度相生之原理,同時也與笛上調(diào)性變化保持一致。若要降低二度變?yōu)閎E 調(diào)也是很容易的,即將原定弦sol-do,變?yōu)閘a-re;dosol 變re-la,實現(xiàn)四個調(diào)性之間的轉(zhuǎn)換。如下圖3:
正線調(diào)對應輕三六調(diào)(F 宮),上圖中反線調(diào)部分為本文所加。其中反線有兩個方向,一是上五度(屬),二是下五度(下屬)。這種不改變定弦,而僅僅通過改換音級意義的轉(zhuǎn)調(diào)方法,在各地民間弦樂器上是很普遍的。同時,上下五度轉(zhuǎn)調(diào)的方法是可以連續(xù)進行的。如bB 調(diào)re、sol 繼續(xù)向下五度反線,則變?yōu)閎E 調(diào)la、re,依次類推。
在笛上或嗩吶上,具有類似的方法。如以昆曲笛小工調(diào)為正線(從筒音向上數(shù)側(cè)面第三孔,可類推其他不同筒音的管色),也可實現(xiàn)連續(xù)的上下五度轉(zhuǎn)調(diào)。這樣,弦樂器與管色樂器就建立了相互對應的轉(zhuǎn)調(diào)體系。當然由于管色樂器具有相對固定的音高,所以弦樂器以管色定弦也就自然而然成為民間音樂的傳統(tǒng)。
潮樂弦索樂器以管色定調(diào)的證據(jù)還可以從調(diào)名上找到痕跡?!冻鄙莻鹘y(tǒng)弦詩500 首》記載:“潮州音樂的弦徽指宮調(diào)體系的調(diào)高。弦是指樂器的音色,徽是指樂曲的調(diào)高。除補丁音的鑼鼓之外,弦徽通指潮樂中任何一件樂器的調(diào)高,如四孔弦、五孔弦等”。[2]
弦樂器上“徽是指樂曲的調(diào)高”,而“四孔弦”“五孔弦”這些記載,說明其調(diào)高命名是基于管色樂器孔位數(shù)目而定的。
陳天國在《潮州音樂》一書中有類似描述:“移調(diào)在潮俗稱‘反線’或‘反孔’。……反線可以反出七個不同的音高的調(diào)門,叫做七反,這個七個調(diào)門分別稱為‘一孔調(diào)……七孔調(diào)’”。[3]且其隨后列出的“一孔調(diào)……七孔調(diào)名”與“工尺七調(diào)”對應關(guān)系,與下圖4《潮劇音樂》中記載相同,此處略。同樣說明,潮州音樂定調(diào)乃是基于管色樂器(主要是笛、嗩吶)來進行的一種宮調(diào)系統(tǒng)。例如弦樂器上的“反線調(diào)”,實際上是基于笛上孔位進行的,故而“反線調(diào)”只能反出七個調(diào)門,與笛上七個調(diào)恰好對應。
在《潮劇音樂》一書中載有潮樂大嗩吶定調(diào)的方法的圖表[4]。茲截圖進行分析:
圖4 右側(cè)的說明為筆者所加。該圖最上方標有“工尺七調(diào)”的名稱,且冠以“正名”稱謂,但調(diào)名都加上降號,應是樂器誤差所致?!肮こ咂哒{(diào)”之小工調(diào)正確調(diào)高應為D,而大嗩吶筒音實際應為G。圖中第二行“一孔調(diào)……七孔調(diào)”經(jīng)過筆者比對研究,其調(diào)名乃是指小笛孔位,而“蓋六調(diào)……蓋五調(diào)”才是指大嗩吶(詳見下文分析)。所以,該圖實際上一共列出了三種樂器上的調(diào)名,即昆笛、小笛、大嗩吶。若不厘清三種樂器之間的調(diào)高關(guān)系,很難理解上圖調(diào)名內(nèi)在的對應邏輯。但該圖缺失了小笛的圖片,故而理解困難。實際上所謂“一孔、二孔、三孔……”等七個調(diào)名,指的是小笛調(diào)名,而非指大嗩吶的孔位。若將這些孔位調(diào)名數(shù)字與大嗩吶孔位數(shù)字對照,則完全沒有對應關(guān)系。
圖4.《潮劇音樂》中記載的嗩吶定調(diào)系統(tǒng)示意圖
故本文認為,大嗩吶在潮劇中定調(diào)的功能只是充當了一個橋梁的作用,真正背后定調(diào)的樂器乃是以c1為筒音的小笛(俗名:一孔調(diào)……七孔調(diào)),而昆曲笛乃是各“俗名”的固定坐標。也即所有“俗名”調(diào),都能在昆曲笛“工尺七調(diào)”上找到對應的調(diào)高。 需要指出的是,小笛上側(cè)面只有六個按孔,“一孔調(diào)……七孔調(diào)”實際上是將筒音算作一孔調(diào)。
另外,昆曲笛與小笛筒音不同,二者所翻七調(diào)并非完全對應,故該圖即使去掉所有降號,也不完全吻合,此乃是民間音樂調(diào)高不確定的一個重要因素。
表1 中黑方框(筆者所加)內(nèi)為管色樂器,記載橫笛之筒音為A,實際正是昆曲笛,演奏“六字調(diào)”時為F 宮調(diào)。小嗩吶筒音為小字一組c1,與小笛高度一致,具有與小笛同等的定調(diào)作用。大嗩吶筒音為小字組g,其“蓋某調(diào)”對應小笛或小嗩吶調(diào)名。其他弦樂器基本定弦正是F 調(diào),恰對應小笛、小嗩吶“四孔調(diào)”。
特別需要注意的是,在該表中,揚琴被歸到現(xiàn)代樂器之列,可見其并非潮樂樂律與宮調(diào)體系之源頭。實際上揚琴是在20 世紀30 年代以后才被引入潮州音樂,而現(xiàn)在潮樂以揚琴定調(diào),在一定程度上掩蓋了原本管色定調(diào)機制中包含的調(diào)性變化關(guān)系。
表1.《潮劇志》潮樂傳統(tǒng)所用管色及其調(diào)高[5]
大嗩吶小嗩吶的筒音都可能發(fā)生變化,唯有笛仔(小笛),及橫笛(昆曲笛)筒音不變。故“一孔調(diào)”“二孔調(diào)”,應以小笛為主而非嗩吶,領(lǐng)奏樂器與定調(diào)樂器也不是一個概念,前者主要體現(xiàn)為音量和穿透力,后者主要基于音準的相對固定。
以筒音為G 為例,大嗩吶側(cè)孔全按,筒音作工尺譜“某”音,即所謂“蓋某調(diào)”。如“蓋上調(diào)”,即筒音作“上”字G 音,因“上”字對應“宮”(簡譜do)音,則“蓋上調(diào)”即為G 宮。若全按筒音作“乙”字(簡譜si)則其“宮”音在“第一孔”,故“第一孔”名稱為“蓋乙調(diào)”;同理,全按筒音作五字(簡譜la)則宮音在第二孔,故名為“蓋五調(diào)”,以此類推。注意第七孔與筒音調(diào)名相同,為筒音高八度。如下圖5:
圖5 .筒音G嗩吶輪轉(zhuǎn)工尺譜字與側(cè)孔調(diào)名示意圖
嗩吶管身實際帶有錐形,本文僅為說明七調(diào)與筒音的關(guān)系,故制圖忽略其錐形。由于潮樂調(diào)名采用“一孔調(diào)……七孔調(diào)”這些數(shù)字命名方法,實際上包含了筒音(算作“一孔調(diào)”),因此無論是小笛還是小嗩吶,調(diào)名與管身側(cè)孔順序并不一致。而在大嗩吶,采用的則是 “蓋某調(diào)”式的首調(diào)命名,與自身側(cè)孔順序毫無關(guān)系。
當大嗩吶側(cè)孔全按,筒音依次按照“上——乙——五——六——凡——工——尺——上”之順序輪轉(zhuǎn)作七個譜字,便產(chǎn)生了七個“蓋某調(diào)”,這便是大嗩吶七調(diào)的命名原理。實際上,嗩吶哨片可以做一定程度的吞吐,因此其上調(diào)高是可以做上下浮動變化的,故潮樂調(diào)高的最終確定,乃是依據(jù)小笛七孔的調(diào)高而定。同時也折射出,潮樂用調(diào)并非局限于“輕、重、活、反”四調(diào),在舊時代,潮樂使用七調(diào)應是一種常態(tài)。
以筒音作首調(diào)名的習慣不獨潮樂,浙江地區(qū)的嗩吶也有同樣的命名方式,如“悶上調(diào)”“悶乙調(diào)”等。表示悶(蓋)住側(cè)孔,筒音為“上”字,為“乙”字。 劉勇在調(diào)查全國各地嗩吶演奏宮調(diào)規(guī)律時,對這種現(xiàn)象有專門論述。
“利用筒音在各調(diào)中所應的工尺字命名,浙江的調(diào)名即來自此法,‘悶’即筒音。……藝人們通常以‘筒音作X’來指某種指法而不強調(diào)宮音所在的孔位,這一點是很值得注意的?!盵6]157-160
僅從命名邏輯上看,浙江嗩吶“悶上調(diào)”對應潮樂“蓋上調(diào)”,“悶乙調(diào)”對應“蓋乙調(diào)”,“悶四調(diào)”對應“蓋四調(diào)”等(具體調(diào)高不一定相同)。
筆者以為,除了指法方面的因素,這種調(diào)名背后的思維痕跡實際上反映出,大嗩吶并非真正的“宮調(diào)”定調(diào)標準。因為這種首調(diào)概念并不能反映其絕對調(diào)高,其宮音的固定孔位應另有樂器。在潮州音樂中,這種具有固定音高的樂器是小笛或小嗩吶(筒音固定為c1)。
盡管一些地方音樂并未直接使用昆曲笛,或并未將其作為主奏樂器,但實際上其他管樂的調(diào)高命名與昆曲笛有著密切的聯(lián)系。這一點在潮樂中體現(xiàn)最為明顯,因為潮樂各調(diào)是直接與昆曲笛調(diào)高對應的,盡管某些調(diào)存在誤差。
根據(jù)上文各種記載,可以發(fā)現(xiàn),昆曲笛之“工尺七調(diào)”,和小笛、小嗩吶以及大嗩吶各調(diào)名之間存在這一種固定對應的轉(zhuǎn)換關(guān)系,現(xiàn)將這種樂器之間的對應關(guān)系以昆曲笛為坐標作圖6 如下:
圖6 中,側(cè)孔序號從筒音到吹口端,用阿拉伯數(shù)字“1、2、3、4、5、6”標記,以區(qū)別于“一孔調(diào)……七孔調(diào)”。后者包含了筒音,形成特定順序的俗名,因此二者意義不同。
圖6.潮州音樂管色定調(diào)各孔位關(guān)系示意圖
上面四種樂器之間的調(diào)名,在按照上述筒音標準時,是可以相互對應的。其中最上方橫笛(筒音為a1)實際上起到固定參照坐標的作用,而潮樂小笛則按照自身孔位命名,其一孔二孔等調(diào)與昆曲笛具有一一對應關(guān)系。圖6 中可以發(fā)現(xiàn),大嗩吶所謂“一孔調(diào)……七孔調(diào)”完全與自身孔位順序無關(guān),其調(diào)名實際反映的是小笛的孔調(diào)名。
當其他樂器(主要是嗩吶)筒音改變時,其調(diào)高調(diào)名變化仍需參照小笛,而小笛調(diào)名對應昆曲笛命名。在這種定調(diào)體系中,昆曲笛上調(diào)名乃是固定坐標,而其他樂器筒音和調(diào)名皆可變,且在不同地域,根據(jù)音樂風格之不同,往往使用不同高度之筒音笛。如潮樂使用c1音小笛,其調(diào)名使用更加口語化的俗名,即“一孔調(diào)”“二孔調(diào)”,等等。注意其將“筒音”認作一孔,故其調(diào)名順序名稱和“側(cè)孔”順序名稱并不重合。
當筒音為c1時,其側(cè)孔第三孔恰為F 宮調(diào)(若把筒音皆認作“一字調(diào)”,三孔相當于首調(diào)之“小工調(diào)”),也是古琴常用定弦之高度。當小笛的定調(diào)坐標意義形成后,大嗩吶的調(diào)名便有了依據(jù)。不言而喻,當確定“甲—乙—丙”三者轉(zhuǎn)換過程的邏輯關(guān)系后,大嗩吶的調(diào)名也就不難理解了。首先,從“甲”變?yōu)椤耙摇?,乃是適應地方民間習俗之需要,其目的是變更為更易演奏、演唱之音域,同時形成更加通俗的調(diào)名體系;再次,從“乙”變?yōu)椤氨?,則體現(xiàn)了“乙”在潮樂民間音樂定調(diào)系統(tǒng)的新統(tǒng)帥地位。
大嗩吶七調(diào)的命名比較費解,如“蓋六調(diào)”實際在大嗩吶“第三孔”,同時又對應(小笛)“一孔調(diào)”、(昆曲笛)“尺子調(diào)”之名。因此,在大嗩吶上,明明是第三孔為宮,卻又稱“一孔調(diào)”。因為在大嗩吶上的“一孔調(diào)”,實際指的是小笛之“一孔”。而小笛“一孔”之高度,又對應昆曲笛“第二孔”“尺字調(diào)”,三者遵循圖6:甲、乙、丙之間的對應關(guān)系。
大嗩吶固定使用筒音發(fā)音作為某調(diào)某“字”來確定其調(diào),實際上屬于首調(diào)命名。無論孔位如何變化,只要知道筒音為“某”音,其調(diào)也就確定了。如“蓋六調(diào)”,表示將側(cè)孔全部按?。ㄉw住),筒音為工尺譜“六”字,即為簡譜之“5”。而當筒音為小字組“g”時,正是“C 宮”之“徵”,故其側(cè)孔第三孔為C 調(diào)宮音,對應“小笛”“小嗩吶”之“一孔調(diào)”。這種大嗩吶調(diào)名的命名方式,證明了小笛替代昆曲笛作為潮樂調(diào)性變化的坐標意義。同時,大嗩吶以筒音作為某調(diào)某字,采用的正是首調(diào)工尺譜字,證明工尺譜字在潮樂的宮調(diào)體系中具有重要意義。
當將上述三者之間的關(guān)系厘清后,潮樂調(diào)名的規(guī)律也就有跡可循了。一般普通藝人,往往只熟悉其中一個環(huán)節(jié),而不知其二,故并不能將潮樂完整的定調(diào)樂器系統(tǒng)說清楚,產(chǎn)生以訛傳訛之情況是很常見的。更由于民間音樂在傳播中一般并無系統(tǒng)理論,多依賴口傳心授,使得這種實踐沒有形成學理層面的系統(tǒng)理論。
完全掌握民間音樂調(diào)高體系變化與樂器的對應關(guān)系有一定的難度。在古代,調(diào)的精確變化多為精通樂律的知識分子或戲班笛師所掌握,而一般藝人僅僅演奏兩三個調(diào),只需牢記其調(diào)名即可,無需關(guān)心其調(diào)名之原理。另外需要注意的是,在近代以來,潮樂由于逐漸由于改用揚琴定音,使得這種管色定弦調(diào)名之間的對應關(guān)系逐漸淡出潮樂實踐。
揚琴作為潮州音樂的主要樂器在潮州音樂樂隊中被稱為“三大件”(二弦、椰胡、揚琴),可見其在潮州音樂樂隊中的重要性,民間俗稱“樂膽”。潮州民間作樂或?qū)I(yè)文藝團體演出都離不開揚琴,由此更加奠定了揚琴在潮州音樂樂隊中的位置和重要性。[7]
其他還有類似“音膽”等說法,與“樂膽”大同小異,此處不贅。因此潮樂以管樂器定音的固定調(diào)高,其調(diào)高的坐標意義是非常重要的。這種以昆曲笛作為固定坐標的定調(diào)系統(tǒng),在其他地方民間音樂形式中,并不鮮見。
如果說隱喻是利用事物之間的相似性促動范疇的擴展,那么轉(zhuǎn)喻就是利用事物的相關(guān)性促動的擴展。有些范疇化既包含著隱喻又包含著轉(zhuǎn)喻,兩者共同作用。圖式是人們在認識客觀世界的過程中基于身體經(jīng)驗而形成的固定的認知結(jié)構(gòu)模式,如路徑圖式、終點圖式,圖式與圖式之間存在著轉(zhuǎn)換關(guān)系,由于這種轉(zhuǎn)換關(guān)系促動的多義現(xiàn)象就是圖式轉(zhuǎn)換因素。規(guī)約意象是人腦中反映的客觀事物和情景的形象和印記,它在量詞范疇擴展方面發(fā)揮了極其重要的作用,文中也詳細的以日語中的量詞“本”為例解釋了圖式轉(zhuǎn)換和規(guī)約意象的作用。
大嗩吶上的調(diào)名,隨著筒音譜字的改變而改變,而“蓋X 調(diào)”的高度需要依照小笛而定。圖7 以F 筒音大嗩吶為例,來對應小笛的“某孔調(diào)”,注意其規(guī)律和G 筒音大嗩吶完全不同。其上“蓋某調(diào)”不變,但對應小笛“某孔調(diào)”皆發(fā)生移位。
當大嗩吶筒音降低二度變?yōu)镕 時,其調(diào)名“蓋某調(diào)”對應的“某孔調(diào)”也相應位移改變。如原來G 筒音上,“蓋六調(diào)”(嗩吶第三孔)對應小笛“一孔調(diào)”(筒音),而在F 筒音嗩吶上,蓋六調(diào)(第三孔)對應小笛“七孔調(diào)”。注意圖7 與圖6 的區(qū)別。潮樂實際使用的大嗩吶不止一種筒音,既有G 筒音,也有F 筒音。故掌握這種變化規(guī)律方能理解潮樂“管色定調(diào)”機制。
通過上述分析可知,大嗩吶調(diào)名皆以小笛作為基準,即嗩吶上“某孔調(diào)”名并非指嗩吶的孔位,而是指小笛上以“筒音”(一孔)開始計數(shù)的孔位調(diào)名。這種命名背后的思維痕跡,恰恰證明小笛在潮樂樂隊中的重要地位,即其上七個孔位調(diào)名乃是潮樂定調(diào)的標準。又因為小笛筒音乃是固定的,若大嗩吶需要進一步尋求其昆曲笛原始固定“工尺調(diào)”名,只需按“丙—乙—甲”相反方向推導即可實現(xiàn)按圖索驥。
圖7.筒音F大嗩吶與小笛調(diào)名對應關(guān)系圖
雖然上述幾種管色在調(diào)名上具有對應關(guān)系,但其實有兩個調(diào)并不能完全對應。如圖6 虛線連接的調(diào)名之間是有誤差的,尤其是小笛和曲笛之間。因為笛的調(diào)高相對固定,曲笛上的七調(diào)與小笛上的七調(diào)調(diào)高并不完全吻合。這種誤差甚至是造成民間音樂調(diào)性含混不清的重要原因。
首先是昆曲笛調(diào)高的確定問題。例如,《中國音樂詞典》將曲笛之“上字調(diào)”標記為bB 調(diào),“凡字調(diào)”標為bE[8]269,在演奏中并不符合實際情況。如陳正生先生認為,昆曲笛“第一孔做do 極接近B 調(diào)而不是bB 調(diào),第四孔do 極接近E 調(diào)而不是bE 調(diào)?!盵9]
據(jù)筆者近幾年反復吹奏試驗,當“上字調(diào)”為B 宮調(diào),“凡字調(diào)”為E 宮調(diào)音階更為容易演奏,驗證陳先生觀點無誤。二者若演奏為降號形式也不是不可能,但是口風角度要壓很低,同時還要使用較多交叉指法,演奏難度遠遠大于無降號形式。另有其他學者也提出異議①另見:杜亞雄.工尺七調(diào)之間是怎樣的關(guān)系[J].音樂探索,2015(4),其觀點與陳正生相同。,此處略。
極端來講,昆曲笛演奏十二宮也是有可能的,但另外五宮由于難度極大缺乏真正的實用性,因此,民間均孔笛采取的必然是其易于演奏的七宮之高度。實際上,無論按照哪種調(diào)高標準,曲笛與小笛之間都存在高度的齟齬,這種矛盾產(chǎn)生于樂器構(gòu)造的局限性。例如若按照《中國音樂詞典》“笛上七調(diào)”的規(guī)律,那么小笛第一孔應為bD 調(diào),如此則與曲笛上的“小工調(diào)”無法對應。而“凡字調(diào)”若按《中國音樂詞典》bE 調(diào),則縮小比例的小笛側(cè)孔第四孔應為bG 宮,無法與大笛“五字調(diào)”G 宮對應(參考圖6)。
上述問題也正是該定調(diào)系統(tǒng)的不足之處,當然也可以將其理解為特點。因此,當昆笛在與小笛合奏“凡字調(diào)”和“上字調(diào)”二調(diào)時,昆曲笛不得不通過壓低口風以及采用交叉指法等手段,來微微降低其音高,以適應小笛;而小笛則反之,需要微微升高其調(diào)高以合于昆曲笛。筆者竊以為,若是一種地方音樂同時使用昆曲笛與小笛,那么它們之間可能為了相互遷就音高的問題而產(chǎn)生某些音級的升降變化,特別是二者無法完全對應的(虛線連接)的調(diào)高。為了在音準上協(xié)調(diào)一致,甚至可能演奏為接近“中立調(diào)”之形式,即介于bE 與E 之間的一種調(diào)高或B 與bB之間的一種調(diào)高。即便是理論上完全對應的調(diào)高,其音級之間的音程關(guān)系也并非完全吻合,只是偏離程度較少,在演奏技巧上容易協(xié)調(diào)。除了調(diào)高的模棱兩可,甚至會影響音階內(nèi)部的音程排列,例如所謂“中立音”的出現(xiàn)。畢竟此類非標準化樂器在制造、演奏中都存在太多變數(shù)。同時演奏者的技巧對于這種變數(shù)影響具有至關(guān)重要的作用。
由于不同管色在各自獨奏時已經(jīng)有了太多的獨特個性,如果將這些不同筒音、且具有獨特個性的吹管樂器進行合奏,它們的音律將不得不為了相互遷就做一些變通??陀^講,這種變通,部分音響可能是具有鮮明的特色,但也不排除有時會出現(xiàn)尖銳刺耳的音程效果。而技術(shù)精湛的藝人,可能會將這種變數(shù)控制在合理的范圍內(nèi),而不易讓人察覺。況且竹笛或嗩吶并沒有西洋長笛半音按鍵的存在,所以僅靠口風,交叉指法配合實現(xiàn)七個調(diào)的變化,本身就存在難易之分。這也是地方民間音樂常常將工尺七調(diào)簡化為三到四個調(diào)的原因。
根據(jù)上文的論述,可將各樂器之間調(diào)的關(guān)系繪制成思維導圖。
圖8.潮樂“管色定調(diào)”樂器關(guān)系思維導圖
圖示:首先以昆曲笛作為固定坐標,地方民間音樂一般使用或間接使用昆曲笛,作為定調(diào)樂器。潮樂小笛二孔調(diào),即對應昆曲笛小工調(diào),“一孔、二孔”等名稱,僅限小笛使用,具有相對坐標的意義。而其他樂器則以小笛為準。這一點在大嗩吶上最明顯,其上所謂“一孔調(diào)”“二孔調(diào)”,完全與其自身孔位順序無關(guān)系,乃是小笛上的名稱,反證了小笛調(diào)名的定調(diào)意義。
其次,管色樂器與弦樂器反線調(diào)無論是上屬還是下屬原理相同,都可以連續(xù)進行反線,從而實現(xiàn)連續(xù)五度轉(zhuǎn)調(diào)。以二弦為例,其定弦為輕六調(diào)(F 宮)sol、 dou,若上屬反線,則將原調(diào)送輛sol、dou 認作新調(diào)(C 宮)的do、fa,若進一步上屬反線則do、fa 變?yōu)樾抡{(diào)(G 宮)fa 、降si。
再例如,若進行下屬反線,則將原調(diào)(F 宮)sol、do 認作新調(diào)(bB 宮)re、sol。弦上原理實際與笛上七調(diào)原理一致。以昆曲笛為例,其第三孔為小工調(diào),上下連續(xù)五度轉(zhuǎn)調(diào)可對應弦樂器的上下連續(xù)五度轉(zhuǎn)調(diào),故民間反線調(diào)只能反七個調(diào)。
當昆曲笛變?yōu)樾〉押?,則以側(cè)孔三孔F 宮(以筒音作第一孔,則側(cè)孔第三孔算四孔調(diào))作為中心,可實現(xiàn)上下五度反線。
潮樂無論使用何種調(diào),某些情況下有結(jié)束在F 音的習慣。其原因可能是,潮樂使用二四譜(相當于固定調(diào)記譜),造成只有一種調(diào)的假象,故而結(jié)束在宮音自然符合一般藝人的認識。在這種情況下,當轉(zhuǎn)入其他宮調(diào),而又結(jié)束在F 音時,不但產(chǎn)生宮系統(tǒng)的轉(zhuǎn)移,同時也形成調(diào)式的變化。例如重三六調(diào),結(jié)束在F 音時,其商調(diào)式意義是不言而喻的。假如二者表現(xiàn)為以bE 均的同音列調(diào)式,則F 音商調(diào),其實就是古代清商調(diào)式。這種用法顯然是有的。而在反線調(diào),結(jié)束在F 音就變成其徵調(diào)。當然這只是一般情況,其他不結(jié)束在F 音的情況也是常見的,屬于其他調(diào)式變化。
樂器在演奏時自然會因為樂器構(gòu)造因素以及指法的便易性,有其最易于演奏的常用調(diào),典型的例子如鋼琴C 大調(diào)。均孔笛之“小工調(diào)”在“工尺七調(diào)”中的作用,正如鋼琴C 大調(diào)之白鍵音階在西洋調(diào)式中地位。其他調(diào)都是在基本調(diào)的基礎(chǔ)上依據(jù)難易程度(新調(diào)帶來的變化音,必然增加指法的難度)變化而來。當然有時又受用調(diào)習慣之影響,確定基本調(diào)的指法有時也不一定是最容易的指法。
劉勇在《中國嗩吶藝術(shù)研究》一書中對此有詳細論述:“遼寧、陜西、甘肅、山西、寧夏、福建的調(diào)名中有‘本調(diào)’。其他地區(qū)有的調(diào)名上沒有反映出本調(diào)的概念,但各自有自己的正把?!盵6]164
在昆曲笛上,“小工調(diào)”以筒音為徵之指法調(diào),即屬于“本調(diào)”概念。而“正把”這一概念,更多指向拉弦樂器之把位,二者并非孤立關(guān)系。筆者以為,“正把”必定以管樂器“本調(diào)”為基礎(chǔ),二者在同一樂種內(nèi)是對應的。
潮樂使用筒音為c1的均孔笛,潮樂“輕三六”恰好對應小笛上第三側(cè)孔孔位,與小工調(diào)原理相同,相當于潮樂的“本調(diào)”即“正線”。而其他調(diào)皆以正線調(diào)變化而來,記譜采用固定調(diào)記譜體系,故其他調(diào)皆按F 調(diào)記譜。
另外兩個孔位調(diào),“反線調(diào)”對應“五字調(diào)”孔位,而“活五調(diào)”則對應“尺字調(diào)”孔位。實際演奏中,“重三六”在旋法上卻更合于bE 宮系統(tǒng)之C 羽調(diào)或F 商調(diào)多一些。不過在潮劇中,直接使用輕六調(diào)中的原音級演奏重三六調(diào)(如揚琴輕三六調(diào)的調(diào)音,保留小工調(diào)“si”音偏低的形式,可直接演奏重三六調(diào)),因此其宮音其多以偏低的還原E 形式出現(xiàn),并多傾向于F 音,沒有正音級的意義。要認識到還原E 只不過是一個裝飾音,真正意義的宮音應為bE 宮。
民間音樂的調(diào)高直接以笛為標準的還有北京智化寺京音樂。而潮樂使用的各調(diào),與北京“智化寺京音樂四調(diào)”完全一致。即“正調(diào)”對應“輕三六”F 宮,“皆止調(diào)”對應“重六調(diào)”bE 宮,“月調(diào)”對應“屬反線”C 宮,“背調(diào)”對應“下屬反線”bB 宮。這并非巧合,因為智化寺音樂中同樣使用筒音為C 的均孔笛。在袁靜芳《中國漢傳佛教音樂文化》一書中載有其圖片,該笛以固定工尺調(diào)名記譜,F(xiàn) 調(diào)以“合”字為宮[10]。注意與一般樂種以“上”字為宮的習慣不同。
均孔笛或其他均孔管樂器雖能翻七調(diào),但由于難度關(guān)系,在一些地方民間音樂中一般簡化為三到四個易用調(diào),在這一點上,潮樂與智化寺京音樂殊途同歸,潮州音樂的幾個調(diào)既是這種簡化的產(chǎn)物。思維導圖很清晰地表達了潮州音樂官色定調(diào)與各類其他弦樂器之間的對應關(guān)系。
另據(jù)《中國音樂詞典》記載:“‘京音樂’在晚清由藝僧妙申改用固定名記譜以前,原以首調(diào)唱名的工尺譜記寫四調(diào)樂曲。”[8]506為便越說明其原理,茲作圖9 如后。
圖9 參照袁靜芳《中國漢傳佛教音樂文化》一書與《中國音樂詞典》重新繪制。笛上正調(diào)”(三孔)恰為F 調(diào),其意義相當于“本調(diào)”或“正把”。在改為單純的“正調(diào)”固定記譜以前,“智化寺京音樂”四調(diào)皆以“合”字為宮,說明其有著明確的轉(zhuǎn)調(diào)觀念。在改為固定工尺調(diào)記譜后,其他三調(diào)皆以“正調(diào)”譜字記譜,正如潮樂的固定調(diào)“二四譜”記譜,這種固定記譜并不能掩蓋調(diào)性的變化。原來四調(diào)其實都是首調(diào),但正調(diào)之外的三調(diào)后來也采用正調(diào)的記譜譜字,則正調(diào)就變成了固定調(diào)記譜,這一點與潮樂小笛固定記譜方式如出一轍。
圖9.智化寺京音樂四調(diào)固定調(diào)與首調(diào)示意圖
饒宗頤擔綱總纂的《潮州志》中收錄有蕭遙天的《潮劇音樂志》(下稱“蕭文”)一卷,其中載有潮樂相關(guān)定調(diào)的方法,其定調(diào)孔位與現(xiàn)在略有不同。
潮州音樂以管色定調(diào),以弦色別腔調(diào)。……宋代的黃鐘宮調(diào),即今笛的小工調(diào),潮人所稱的第五孔“合”,潮人吹管定弦,不說哪一調(diào),只把“合”字,或“上”字在笛的第幾孔為標準,小工調(diào)的“合”字恰在第五孔,故不稱小工調(diào)而叫做第五孔“合”,潮州音樂的定弦是六孔“合”,即是笛的凡字調(diào)?!端问贰分尽氛f:“俗樂以夾鐘定宮弦?!边@就古琴講,它的宮聲應在第二弦,以笛來說,便是凡字調(diào)了。[11]
“蕭文”有幾點值得注意的地方。一是,雖稱“小工調(diào)”,卻又稱“五孔合”,但實際上,“小工調(diào)”原屬于昆曲笛(筒音A)側(cè)面3 孔的宮調(diào)。其5 孔為“工”字并非“合”字。
而潮樂使用小笛(筒音為c1),當其演奏“小工調(diào)”時,側(cè)面第1 孔(二孔調(diào))為“上”字,第5 孔恰為“合”字A 音①注意,均孔笛的孔位在不同調(diào)高可以有不同發(fā)音。側(cè)孔在不同調(diào)高度時,指法以及口風也有區(qū)別。此處“六孔調(diào)”調(diào)高為bA,但作為二孔調(diào)“合”字,高度為A。(或“六”字,二者為八度關(guān)系)。因此“5 孔”之說,顯然是指的潮樂小笛之側(cè)孔(筒音c1,側(cè)孔見下圖阿拉伯數(shù)字)。見下圖10:
圖10.蕭遙天“潮樂小笛定調(diào)”的原理示意圖
因此,“蕭文”所說笛上定調(diào)不稱宮,而稱“X 孔合”,指的正是小笛上孔位。這同樣證明潮樂定調(diào)是以昆曲笛各調(diào)(工尺七調(diào))為固定坐標,而在具體實踐中又是以小笛筒音為起始的孔位調(diào)名(一孔調(diào)……七孔調(diào))來進行的。
二是,“蕭文”認為,潮樂以小笛“6 孔合”②以bB作為“合”字,則側(cè)面2孔bE為“上”字。作為定調(diào)標準。實際上6 孔為“合”字,即側(cè)2 孔為“上”字,也即“三孔調(diào)”(筒音算作第一孔,實際為側(cè)面第2 孔),其“合”字恰好在6 孔,相當于反線調(diào)的連續(xù)下屬反線bE 宮(重三六調(diào)宮位)。這種觀點與現(xiàn)在以側(cè)面3 孔(四孔調(diào))“輕六調(diào)”F 宮為正線(正把)的習慣不相符。
三是,“蕭文”特別指出:“6 孔合”作為潮樂定調(diào)高度(上字為bE)對應古琴二弦(清商調(diào),bE 宮)這一事實,皆能與潮樂以筒音為c1之小笛定調(diào)對應。 另外“蕭文”在律高上前后表述不一,先說小工調(diào)宮音(D 宮)乃是宋黃鐘。又因為古琴第一弦定為C 音,后把二弦清商調(diào)bE 對應夾鐘(D 音升高半音), 顯然其又把現(xiàn)代西方中央C 當成宋古黃鐘了,前后敘述相齟齬。筆者以為“蕭文”混淆了現(xiàn)代西洋律高與古代律高。
潮樂歷史上究竟是“四孔調(diào)”作正線,還是“三孔調(diào)”作正線目前無法考證。但實際上影響不大,因為調(diào)還是那幾個調(diào),只是名稱變化而已。如弦樂器若以“四孔調(diào)”定弦為sol、re,在改為“三孔調(diào)”定弦后,唱名則變?yōu)閘a、mi?!吨袊魳吩~典》有類似解釋:
正弦和反弦,二者定弦音高相同但依照首調(diào)唱名法,弦音唱名卻不相同。……如京劇二黃(正弦) 京胡定弦為sol、re,反二黃(反弦)定弦為do、sol。西皮定弦為la、mi,反西皮定弦為re、la。有的地方——如湖南花鼓戲則以re、la 為正調(diào)(正弦),以la、mi 為反調(diào)(反弦),與京劇西皮正好相反。[8]503
在實踐中,此時此地之“正線”或成彼時彼地之“反線”,這種“正、反”的變化可能隨著地域、藝人演奏習慣的改變而改變。
由于二四譜為固定調(diào)記譜,在轉(zhuǎn)為首調(diào)簡譜記譜后,掩蓋了各調(diào)的調(diào)高乃至調(diào)式變化的真相。正如上文分析,潮樂各調(diào)實際對應笛上某孔調(diào)。當各調(diào)調(diào)高發(fā)生變化時也可能發(fā)生調(diào)式變化,這種變化在實踐中是十分復雜多變的。例如一首旋律,如果其在五線譜上的音符位置不變,而調(diào)號發(fā)生各種變化,該旋律在演奏時雖然整體高度未發(fā)生位移,但其個別音級,調(diào)高、調(diào)式仍然發(fā)生了變化,調(diào)高指的是調(diào)式主音的位置。
如“活五調(diào)”屬于bE 宮系統(tǒng),呈現(xiàn)c 羽調(diào)清樂音階特點多一些?!耙压手嚾耍吧穷^音樂曲藝團二弦頭手林玉波先生和何天佑先生(何天佑是潮汕公認演奏活五調(diào)樂曲最拿手的名家)生前,根據(jù)他們多年豐富的演奏經(jīng)驗體會,曾多次指出,活五調(diào)的二弦定弦是士尺弦,即c2-f2作la-re,從而十分明確指出這個調(diào)是轉(zhuǎn)到bE 宮下重屬調(diào)去”。[12]這段記載證明某些老藝人不但精通傳統(tǒng)樂律,且明確調(diào)高的轉(zhuǎn)換關(guān)系。
另潮樂中“屬反線”應用較少,有時用于活五調(diào)的演奏,即將F 調(diào)sol、la、do、re、mi、直接作為C 宮調(diào)的do、re 、fa、sol、la,省去調(diào)弦的麻煩。如林毛根在演奏活五調(diào)《深閨怨》時,活五音出現(xiàn)在D 音上,即為固定記譜之屬反線C 宮①林毛根.潮州箏演奏專輯:《箏的世界系列之五-寒鴉戲水(潮州箏曲)》香港雨果唱片公司1990年發(fā)行,該專輯第三首《深閨怨》演奏“活五音”的位置在D音上,故確定其為屬反線(若按輕六調(diào)記譜,演奏的“活五音”則在G音位置)。,實際調(diào)性又指向g 羽調(diào)。因為按照潮樂固定記譜習慣,在F 調(diào)記譜演奏活五調(diào)時,其“二四譜”五音在G 音,實際上是bE 宮之c 羽調(diào)。故而當以C 宮觀念演奏活五調(diào)時,其實際調(diào)式將平移至g 羽調(diào)。本文以為,潮樂弦索譜“輕、重、活、反”各調(diào)的變化,正是笛上調(diào)高(一孔調(diào)……七孔調(diào))在弦索譜(二四譜)上的對應名稱。只不過在實踐中,將七調(diào)簡化為三至四調(diào)而已。
由于二四譜只是五聲音階譜,缺乏二變音的音位,所以只能用“重三”“重六”表示“二變音”的改變。但對于“變音”升高一律還是二律, “重三”與“重六”二音并無詳細記譜。因此,若將一首工尺曲譜轉(zhuǎn)為二四譜記譜來演奏古箏,那么對于重按產(chǎn)生的音高問題,必然在傳播中帶來流變,所以翻調(diào)時可能存在多種變化。例如若以“四孔調(diào)”作為本調(diào)或正線,其在作上下五度轉(zhuǎn)調(diào)時(上屬反線和下屬反線),由于藝人對轉(zhuǎn)調(diào)觀念的模糊,極容易演奏為同音列調(diào),形成“同均三宮”之形式。如同一般初學鋼琴者在演奏F、G 大調(diào)時,忘記調(diào)號升降變化,而一律使用C 大調(diào)白鍵之情形。
“三孔調(diào)”“四孔調(diào)”二調(diào)同樣存在這種同音列的形式。即“四孔調(diào)”演奏為清商調(diào)式(F 宮調(diào)式使用bE 音),與“三孔調(diào)”(bE 宮使用還原A)變?yōu)橥袅姓{(diào)式。當然這種同音列的使用還夾雜其他變化,如在演奏中低音區(qū)使用bE 而高音區(qū)使用還原E 的實踐,在不同音區(qū)形成綜合調(diào)式或交替調(diào)式的現(xiàn)象都有可能。
需要強調(diào)的是,工尺譜調(diào)名的應用,反映出調(diào)高之間的變化關(guān)系(律位變化),這種調(diào)高關(guān)系在變?yōu)橄宜髯V二四譜記譜時是不明確的。由此可見,二四譜調(diào)名“輕、重、活、反”只有在對應笛上工尺調(diào)名時,才能顯示出其原本調(diào)高意義。顯而易見,弦索譜必定依賴管色定弦,如果脫離管色定弦的機制,弦樂器的調(diào)名將失去坐標參照。
綜上所述,潮樂所用各類管色中,昆曲笛、小笛、大嗩吶以及小嗩吶之間存在一種系統(tǒng)性的調(diào)高、調(diào)名的轉(zhuǎn)換機制。我國傳統(tǒng)民間音樂歷來以管色定調(diào),而這種管色定調(diào)的習慣在潮州音樂中曾經(jīng)以完善的、系統(tǒng)化的形式傳承和實踐。其中昆曲笛“工尺七調(diào)”具有固定調(diào)高的意義,正是各類管色的參照標準。其具體方法是,以昆曲笛“工尺七調(diào)”為固定調(diào)名和調(diào)高,然后將筒音為c1的小笛上七調(diào)與之對應,繼而俗化為“一孔、二孔、三孔”等七個調(diào)名。在此基礎(chǔ)上,又根據(jù)嗩吶尤其是大嗩吶的筒音,產(chǎn)生另外一種以筒音為“蓋某調(diào)”的首調(diào)命名體系,如“蓋五調(diào)”“蓋六調(diào)”等,表示側(cè)孔全按筒音為小笛上某調(diào)某字的命名方法。如筒音為g 的大嗩吶,其“蓋六調(diào)”,即側(cè)孔全按筒音g 為“六”字(sol),其宮音“上”字(do)恰對應小笛一孔調(diào)即C 宮。潮州音樂“管色定調(diào)”的原理在民間音樂中是十分典型的,可以說其實踐形式乃是中國民間音樂采用固定調(diào)高系統(tǒng)進行定調(diào)實踐的一種范式。
綜上所述,潮樂管色定調(diào)所用調(diào)門,正是構(gòu)成潮樂宮調(diào)系統(tǒng)的基石。然而近幾十年來,由于過分強調(diào)弦索譜“二四譜”的傳統(tǒng)地位,且逐漸改以揚琴作為定調(diào)之樂器,使得潮樂這種以管色定調(diào)的傳統(tǒng)逐漸淡出潮樂演奏實踐。因此,將潮樂管色定調(diào)中包含的機制及其學理揭示出來,對于發(fā)展和傳承潮樂乃至解讀潮樂宮調(diào)系統(tǒng)具有重要意義。