林映映
一、問(wèn)題的提出
筆者依據(jù)學(xué)情,基于整體教學(xué)理論和“i+1”可理解輸入,依據(jù)學(xué)生認(rèn)知的建構(gòu)主義理論和寫作的圖式理論,學(xué)生基于教師整合的 “i+1”話題文本的體驗(yàn),不斷領(lǐng)悟、發(fā)現(xiàn),探究中構(gòu)建話題知識(shí)和文本結(jié)構(gòu),激發(fā)學(xué)生寫作積極性,并學(xué)會(huì)創(chuàng)造性、綜合性運(yùn)用語(yǔ)言。在話題整合下的“PACE”寫作教學(xué)中,我們不僅把“讀”和“寫”當(dāng)作一種學(xué)習(xí)知識(shí),培養(yǎng)能力的工具,更重要的是把它當(dāng)作一種提升學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)的有效手段,一種培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言、文化、思維和學(xué)習(xí)能力的文化活動(dòng)。
二、“PACE”寫作教學(xué)模式在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用案例
(一)“PACE”寫作教學(xué)模式的概念
“ PACE”寫作教學(xué)模式,PACE即Preparation —Analysis—Creation—Evaluation,是基于單元話題整合材料進(jìn)行,意在構(gòu)建“閱讀、鋪墊、激活—體驗(yàn)、探究、領(lǐng)悟—引導(dǎo)、創(chuàng)造、生成—分享、欣賞、提升”寫作教學(xué)模式。以整合的話題材料給學(xué)生i+1的語(yǔ)言輸入為載體,以學(xué)生的體驗(yàn)為出發(fā)點(diǎn),在老師的指導(dǎo)、點(diǎn)撥下,學(xué)生對(duì)文本材料進(jìn)行積極主動(dòng)的體驗(yàn)、探究,不斷領(lǐng)悟、發(fā)現(xiàn),在不斷的分析探究中獲取文本的語(yǔ)言圖式、內(nèi)容圖式和結(jié)構(gòu)圖式,思維也得到鍛煉和發(fā)展,然后完成寫作和構(gòu)建。在老師的指導(dǎo)下,學(xué)生交流、分享,學(xué)會(huì)欣賞文章,提升自己的寫作能力和思維發(fā)展。學(xué)生在PACE寫作教學(xué)模式下不僅學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí),提升寫作能力,思維也得到鍛煉和發(fā)展。
在此模式有四個(gè)步驟:
1.Preparation是以學(xué)生現(xiàn)有水平為基礎(chǔ),整合話題內(nèi)容,提供i+1語(yǔ)篇為文本載體;
2.Analysis是以學(xué)生的體驗(yàn)為出發(fā)點(diǎn),在教師的引導(dǎo)、點(diǎn)撥下,學(xué)生對(duì)文本進(jìn)行積極主動(dòng)的體驗(yàn)、探究、合作,不斷領(lǐng)悟、發(fā)現(xiàn)寫作的語(yǔ)言、內(nèi)容和形式圖式;
3.Creation是指在體驗(yàn)、探究中獲得的寫作的語(yǔ)言、內(nèi)容、結(jié)構(gòu)等知識(shí)進(jìn)行構(gòu)建和創(chuàng)作,完成寫作;
4.Evaluation是指在學(xué)生在體驗(yàn)、交流和分享中欣賞文章,提升自己寫作能力。
(二)“PACE”寫作教學(xué)模式案例研究
“PACE”寫作教學(xué)模式倡導(dǎo)“教師整合指導(dǎo),學(xué)生體驗(yàn)探究生成,生生合作共贏”,其目的是學(xué)生對(duì)于寫作的內(nèi)容、形式、結(jié)構(gòu)圖式進(jìn)行探究和內(nèi)化,寫作意識(shí)和策略的形成以及邏輯思維水平的提升。筆者以牛津版(廣州地區(qū))7B U2 France is calling為例對(duì)“PACE”的具體實(shí)施進(jìn)行說(shuō)明。
1.Preparation——回顧、鋪墊、激活
寫作圖式是指學(xué)生寫作時(shí)需要的語(yǔ)篇的內(nèi)容、形式、結(jié)構(gòu)圖式知識(shí),是學(xué)生寫作生成時(shí)應(yīng)具備的圖式。從寫作心理過(guò)程看,寫作圖式知識(shí)能夠幫助學(xué)生生成有邏輯性語(yǔ)篇,這些隱性或顯性的圖式知識(shí)都是學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言表達(dá)時(shí)必不可少的。
Preparation階段,教師將以組織者身份通過(guò)活動(dòng)從檢測(cè)角度幫助學(xué)生從內(nèi)容、形式、結(jié)構(gòu)三個(gè)維度去回顧語(yǔ)篇A,梳理語(yǔ)篇大意,及表達(dá)意義的語(yǔ)言及行文的結(jié)構(gòu),檢測(cè)的同時(shí)也是鞏固所學(xué)內(nèi)容,激活相關(guān)話題,鋪墊寫作圖式??傮w來(lái)說(shuō),此階段教學(xué)活動(dòng)包括:教師指導(dǎo)下學(xué)生的自主檢測(cè)、梳理和歸納。
案例
Step1:教師創(chuàng)設(shè)情境:以德國(guó)筆友Ben的視頻引入,Ben準(zhǔn)備暑假去法國(guó)旅游,之后繼續(xù)在法國(guó)參加夏令營(yíng),制定了相關(guān)的計(jì)劃。教師設(shè)計(jì)的視頻內(nèi)容是基于課本主語(yǔ)篇A的主要內(nèi)容,但部分信息是有誤。因此,內(nèi)容學(xué)生聽(tīng)需要在聽(tīng)完Ben的旅游計(jì)劃后主動(dòng)記下關(guān)鍵信息,通過(guò)判斷改正相關(guān)信息完成內(nèi)容的監(jiān)測(cè)與梳理。
Step2:學(xué)生在老師的指導(dǎo)下利用關(guān)鍵信息對(duì)Ben的旅游計(jì)劃進(jìn)行口頭梳理,完成對(duì)形式圖式的歸納。
Step3:學(xué)生在教師的指導(dǎo)下通過(guò)完整維導(dǎo)圖的構(gòu)建完成對(duì)結(jié)構(gòu)圖式的歸納。
分析:Preparation階段的目的是從整體出發(fā),幫助學(xué)生從內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等對(duì)旅游計(jì)劃進(jìn)行梳理,激活話題知識(shí),為寫作做鋪墊。
2.Analysis——體驗(yàn)、探究、領(lǐng)悟
寫作教學(xué)認(rèn)知發(fā)現(xiàn)論的特點(diǎn)是關(guān)心學(xué)生學(xué)習(xí)寫作的過(guò)程,通過(guò)選定的材料,學(xué)生自己去探索,這樣學(xué)生便積極主動(dòng)地參加到學(xué)習(xí)過(guò)程中去。結(jié)合外語(yǔ)習(xí)得的關(guān)鍵是學(xué)習(xí)者接觸大量可理解的、有意義的i+1的語(yǔ)言輸入,Analysis階段,教師選取了單元話題相符、難度為i+1篇章B作為學(xué)生進(jìn)一步探究的內(nèi)容。此階段教師作為指導(dǎo)者,給學(xué)生設(shè)計(jì)不同類型的任務(wù),通過(guò)活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生體驗(yàn)、合作、探究、討論挖掘語(yǔ)篇B的內(nèi)容和主題,獲取相關(guān)話題更多的內(nèi)容和語(yǔ)言形式的輸入和儲(chǔ)存,把握篇章的結(jié)構(gòu)圖式??傮w來(lái)講,此階段的活動(dòng)已任務(wù)活動(dòng)主,學(xué)生的體驗(yàn)探究為主。
案例
Step1:教師繼續(xù)以情境引入,Ben寫了演講稿,準(zhǔn)備向夏令營(yíng)的同學(xué)介紹自己的家鄉(xiāng)Sydney,教師通過(guò)設(shè)計(jì)問(wèn)題鏈,引導(dǎo)學(xué)生帶著問(wèn)題閱讀,需要學(xué)生幫忙看Ben的演講稿是否需要修改。首先,通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生閱讀首尾段,了解寫作目的,整理文章整體篇章結(jié)構(gòu)。其次,通過(guò)細(xì)節(jié)閱讀,挖掘介紹景點(diǎn)的具體內(nèi)容,補(bǔ)充寫作的內(nèi)容圖式。最后,通過(guò)角色代入,學(xué)生以自身感受去挖掘Ben在介紹景點(diǎn)時(shí)的優(yōu)美的語(yǔ)言表達(dá),獲取寫作的形式圖式。
Step2:學(xué)生在合作探究后完成語(yǔ)篇B思維導(dǎo)圖的構(gòu)建
分析:Analysis階段幫助學(xué)生將在主篇章的閱讀提取的能力進(jìn)行實(shí)踐運(yùn)用,基于話題提煉更多語(yǔ)言、內(nèi)容和形式圖式,幫助學(xué)生構(gòu)建寫作所需要的知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生理解、分析、綜合語(yǔ)言的能力。
3.Creation ——引導(dǎo)、創(chuàng)造、生成
不管采取怎樣的形式,學(xué)生的寫作能力的獲得和提升都是在原有認(rèn)知結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,學(xué)生把新學(xué)到的信息和原有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)聯(lián)系起來(lái),建構(gòu)新的認(rèn)知結(jié)構(gòu),達(dá)到創(chuàng)造生成。Creation環(huán)節(jié),筆者繼續(xù)貫穿Ben的視頻情境:通過(guò)創(chuàng)設(shè)活動(dòng)Ben想明年來(lái)廣州游玩,請(qǐng)學(xué)生幫他推薦景點(diǎn)和路線,讓學(xué)生進(jìn)行遷移創(chuàng)新的寫作活動(dòng)。
Step1:在動(dòng)筆之前,筆者設(shè)計(jì)了How much do you know about Guangzhou?的活動(dòng)讓學(xué)生基于之前的概念圖設(shè)計(jì)謎語(yǔ)游戲,進(jìn)一步激活廣州的背景知識(shí),推薦景點(diǎn)和路線,鋪墊寫作內(nèi)容。
Step2:學(xué)生作為廣州旅游宣傳大使,以email形式向Ben介紹廣州。具體操作如下:
分析:小組合作謎語(yǔ)活動(dòng)幫助學(xué)生了解廣州、激活學(xué)生寫作興趣,在頭腦風(fēng)暴中培養(yǎng)思維創(chuàng)造性和靈活性,也幫助基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生進(jìn)行寫作前內(nèi)容的鋪墊。同時(shí),在交流過(guò)程中感受廣州,激發(fā)學(xué)生對(duì)廣州的熱愛(ài)。另外,學(xué)生需要作為主人翁,把本節(jié)課學(xué)到的介紹旅游景點(diǎn)的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)等用于自己的寫作,用英語(yǔ)去講中國(guó)故事,介紹廣州,也培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。
4.Evaluation——分享、欣賞、提升
《高中課程標(biāo)準(zhǔn)2017》指出,教、學(xué)、評(píng)是完整的教學(xué)活動(dòng)三個(gè)不可或缺的方面?!敖桃阅繕?biāo)為導(dǎo)向,指向?qū)W科核心素養(yǎng)的培養(yǎng),學(xué)是為了發(fā)展核心素養(yǎng),與教的內(nèi)容保持一致;評(píng)則是為了促教和促學(xué)。”(教育部,2018)因此,教學(xué)中必須保持教、學(xué)、評(píng)三者本質(zhì)的一致性,保證其共同目標(biāo)指向是發(fā)展學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)。Evaluation環(huán)節(jié)注重學(xué)生的遷移創(chuàng)新能力的培養(yǎng),引導(dǎo)學(xué)生從自身體驗(yàn)出發(fā),讓學(xué)生在交流和分享中評(píng)價(jià)文章,欣賞中修改寫作,提升自己的寫作能力。
Step 1:以幫助Ben選擇旅游路線為任務(wù),筆者結(jié)合本節(jié)課的核心內(nèi)容即及推薦的內(nèi)容是否有吸引力及推薦理由的合理性作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),以“欣賞”為原則,初選出好的旅游推薦點(diǎn)及理由。
Step 2:學(xué)生小組內(nèi)的交流后再改進(jìn)自己的作文。
分析:以評(píng)促學(xué),注重正面強(qiáng)化和積極反饋,在賞析中提高學(xué)生寫作成就感和積極性。活動(dòng)以生為本,從學(xué)生體驗(yàn)出發(fā),學(xué)生在欣賞時(shí)也能去關(guān)注內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等的亮點(diǎn),在評(píng)價(jià)中進(jìn)一步提升自己寫作能力。同時(shí),學(xué)生的評(píng)價(jià)需有理有據(jù),在評(píng)價(jià)中思維也得到發(fā)展。
三、“PACE”寫作教學(xué)中應(yīng)注意的幾個(gè)問(wèn)題
(一)教師非“主導(dǎo)”應(yīng)“引導(dǎo)”
教師要改變?cè)谡n堂上“主導(dǎo)者”和“壟斷者”的角色,應(yīng)成為學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者和協(xié)助者。教師在課前根據(jù)學(xué)生的“最近發(fā)展區(qū)”及學(xué)生現(xiàn)有水平和潛在發(fā)展水平,為學(xué)生提供難度、長(zhǎng)度稍高于學(xué)生水平的合適且必要的語(yǔ)篇輸入,還有在學(xué)生建構(gòu)寫作的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)和形式模式時(shí)加以引導(dǎo)和輔助,適時(shí)地激發(fā)學(xué)生的思維,以及適時(shí)地逐步撤離,給學(xué)生獨(dú)立思考、獨(dú)立寫作的時(shí)間。
(二)活動(dòng)非“形式”應(yīng)促“主動(dòng)”
在課堂實(shí)踐方面,教師要基于對(duì)篇章的解讀設(shè)計(jì)讓學(xué)生去主動(dòng)、體驗(yàn)、探究的活動(dòng)。活動(dòng)并非是形式,也并非是為了“熱鬧”,通過(guò)問(wèn)題和任務(wù)引領(lǐng),讓學(xué)生自己思考、去發(fā)現(xiàn)和歸納,并引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)知識(shí)。而這些活動(dòng)的設(shè)計(jì)需從學(xué)生的年齡、認(rèn)知特點(diǎn)出發(fā),激發(fā)學(xué)生熱情,促進(jìn)學(xué)生積極參與并挖掘?qū)W生潛能。
(三)安排應(yīng)系統(tǒng)、有梯度
對(duì)于教師而言,應(yīng)該結(jié)合教材整體設(shè)計(jì)的相關(guān)話題內(nèi)容進(jìn)行整合與統(tǒng)籌安排,基于話題內(nèi)容及文體特點(diǎn)進(jìn)行分類。同時(shí),依據(jù)學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)及話題的熟悉程度、難易程度進(jìn)行學(xué)習(xí)先后順序的編排,使得學(xué)生的寫作能力能夠循序漸進(jìn)、有效地得以提升?!颈疚臑閺V州市教育規(guī)劃2017年度課題“初中英語(yǔ)話題整合下的PACE寫作教學(xué)模式實(shí)踐研究”(立項(xiàng)編號(hào):1201731711)的階段研究成果?!?/p>
責(zé)任編輯?邱?麗