趙桂珠
怎樣描寫人物的語言
“言為心聲”,一個人有什么樣的思想,就會有什么樣的語言表現(xiàn)。寫人的文章,可以通過人物獨白或?qū)υ拋肀憩F(xiàn)人物的性格和思想感情。成功的語言描寫,是塑造人物形象的重要手段。
寫人物的語言可以用直接引述,也可以用間接轉(zhuǎn)述。直接引述是把人物的原話一字不漏地記錄下來。間接轉(zhuǎn)述是用作者自己的口氣,將別人說話的意思進(jìn)行轉(zhuǎn)達(dá),在書寫形式上不用冒號和引號。這兩種方法各自具有不同的功能,誰也不能取代誰。描寫人物語言,不僅要考慮文字表達(dá)的需要,還要考慮當(dāng)時語言環(huán)境的需要,靈活、合理地運用直接引述與間接轉(zhuǎn)述這兩種方式。
描寫人物語言應(yīng)該注意以下幾個問題:
1.語言要體現(xiàn)人物的身份特點。
人的身份各不相同,語言要符合說話人的身份。如高爾基的《童年》中,老板娘絮絮叨叨地罵著走進(jìn)廚房,一看見那支燃燒的蠟燭,就叫起來:“瞧,一支蠟燭全點完了,他不是要把房子也點起來吧?”這句話生動形象地勾勒出一個高傲、刻薄的老板娘的嘴臉,完全符合她的身份、地位。
2.語言要體現(xiàn)人物的性格特征。
人物的性格千差萬別,在語言上也能表現(xiàn)出來,語言要能體現(xiàn)人物的性格特征。如《魯迅先生》中有一段話:
“你不知道,”伯父摸了摸自己的鼻子,笑著說,“我小時候,鼻子和你爸爸的一樣,也是又高又直的。”“那怎么……”“可是到了后來,碰了幾次壁,把鼻子碰扁了?!薄芭霰??”我說,“你怎么能碰壁呢?是不是你走路不小心?”“你想,四周黑洞洞的,還不容易碰壁嗎?”“哦,”我恍然大悟,“墻壁當(dāng)然比鼻子硬多了,怪不得您把鼻子碰扁了?!痹谧娜硕脊笮ζ饋怼?/p>
這段對話,把魯迅先生的幽默,對黑暗勢力的抨擊以及“我”的幼稚可笑表現(xiàn)出來,符合各自的性格特點。
3.語言要簡潔。
描寫人物語言,要做到準(zhǔn)確、緊湊、連貫、簡練、鮮明?,F(xiàn)實生活中的人物在平時說話時,或多或少都有一些語病或廢話。因此,我們在描寫人物語言時,要善于選擇和提煉,作適當(dāng)?shù)募庸ふ{(diào)整,使作文簡潔、明快,避免冗長、拖沓,讀起來才能明白曉暢。前文引用的老板娘的話,魯迅先生和“我”的對話,每一句都很簡練。
4.語言要為中心服務(wù)。
人物的語言描寫是為突出作文的中心思想及表現(xiàn)人物特點服務(wù)的,因此,與此無關(guān)的人物語言決不能塞進(jìn)作文里,而應(yīng)該選取那些最能反映人物思想本質(zhì)的語言來寫。
5.不寫套話。
套話就是指標(biāo)語、口號式的說教??忌魑臅r,不能把自己認(rèn)為是精彩的議論硬塞給文中人。例如:“老奶奶,不用謝我,是紅領(lǐng)巾讓我這么做的?!边@樣的話偶爾用一次還行,如果不分環(huán)境、不看人物身份到處用,成為套話就不好了。
描寫人物語言離不開提示語。提示語交代清楚,有助于準(zhǔn)確地表達(dá)內(nèi)容,突出人物形象。寫好提示語有如下幾種方法:
(1)提示語和人物的動作相結(jié)合。如:
母親撲過來抓住我的手,忍住哭聲說:“咱娘兒倆在一塊兒,好好兒活,好好兒活……”
(2)提示語和人物的神態(tài)相結(jié)合。如:
小紅眉飛色舞,眼睫毛都含著笑意,揚起手中的入場券,大聲嚷嚷:“媽媽,這是我今天演出的入場券,你一定要去呀!”
(3)提示語和人物的心理活動相結(jié)合。如:
我得板著點,別讓媽媽看出我得了100分樂成這樣。我把卷子藏在背后,裝著不在乎的樣子,對媽媽說:“期中考試成績發(fā)下來了。”媽媽看著我的神情,就猜出幾分,故意板著臉說:“準(zhǔn)是不及格!”
我們平日里要多觀察,留心人們的言談舉止,把握其思想性格,并努力學(xué)習(xí)名家名篇的寫作手法。
怎樣描寫人物的心理
心理描寫,是對人物的內(nèi)心活動的描寫,是揭示人物精神世界和思想感情的一種表現(xiàn)手法,是展示人物形象的重要手段。了解別人心理活動的方法,一種是直接了解,詢問他本人或通過別人去了解。另一種是通過自己細(xì)心的觀察去了解,人物的內(nèi)心活動,往往可以通過其語言、動作、神態(tài)等反映出來。如羞澀時人往往會臉紅,失落時往往會耷拉著腦袋不吭聲,高興時往往眉飛色舞,痛苦時往往會緊鎖雙眉、滿臉愁苦。在寫作中,這些心理活動可以借助外貌、神態(tài)等描寫反映出來。
心理描寫包括心理活動、心理狀態(tài)和夢境三個方面。描寫的方法有兩種:一種是讓人物自己傾吐內(nèi)心的思想感情;一種是由作者對人物的心理活動進(jìn)行客觀地分析描述。如下面兩個例段:
例一:我的心繃得緊緊的。這怎么忍受得了呢?我擔(dān)心這個年輕的戰(zhàn)士會突然跳起來,或者突然叫起來。我不敢朝他那兒看,不忍眼巴巴地看著我的戰(zhàn)友活活地?zé)?。但是,我忍不住不看,我盼望出現(xiàn)什么奇跡,火突然間熄滅了。我的心像刀絞一般,眼淚模糊了我的眼睛。
例二:風(fēng)在耳邊呼呼地響著。公雞在遠(yuǎn)處得意地叫著。樹林里的小鳥,也樂得嘰嘰喳喳地唱著。而海娃的心,這時候比公雞還得意,比小鳥還要快樂?!麡返煤喼憋w起來了。他像風(fēng)一樣地飛跑起來了,他跑進(jìn)一道岸畔,跑到深溝底下,又一口氣跑到對面山頂上?!鞍ρ?!”海娃美美地松了一口氣,“我的信啊,你把我害得好苦?。∵@回可把你找到了?!逼鋵?,海娃心里一點兒也不苦,他簡直要高興死了。他高興得汗都來不及擦,就一面喘著氣,一面把手插在口袋里。他恨不得把信放在嘴上,狠狠地親它兩親,像親他的小羊羔一樣地親兩親呢!
例一用的是第一種方法,是讓人物自己傾吐內(nèi)心的感情,寫的是“我”看到戰(zhàn)友邱少云烈火燒身時的心理活動。例二用的是第二種方法,是作者對人物心理活動的分析和描述,寫的是海娃找到雞毛信后高興的心情。上述兩段心理活動時的描寫,雖然方法不同,但都深刻地反映了人物的內(nèi)心世界和個性特征。
同學(xué)們描寫人物心理時要注意五點:
1.要真實,要寫真話。心里怎么想的就怎么寫。
2.要符合人物思維變化的過程,不能雜亂無章,顛三倒四。
3.要語言精練。心理活動是在寫人敘事的過程中有感而發(fā),它的作用在于表現(xiàn)人物的思想品質(zhì),突出中心,其中寫人敘事是主要內(nèi)容,心理活動的描寫只起到畫龍點睛的作用。
4.要表現(xiàn)人物性格。一個人面對著眼前的事情,有什么想法,持什么態(tài)度,是能夠表現(xiàn)出人物性格的。因此,寫人物的心理活動時,要把握人物性格特點,杜絕孩子說大人話等不符合人物性格特點的心理描寫。
5.要和其他描寫相結(jié)合。在寫心理活動時,可以穿插敘事,寫出人物的動作和語言;又可使用內(nèi)心獨白,用“我想”引出心理描寫;也可用景物襯托心理活動。這樣就可以使作文錯落有致,富于變化。
學(xué)會上述方法,相信大家一定能寫好人物的心理,寫出人物的個性來。