陳奕彤 鮑彩蓮

摘 要：伴隨國民經濟水平的快速提升，群眾生活質量需求逐漸多元化，而旅游發(fā)展為人們的一大需求。鴨綠江流域具有得天獨厚的朝鮮族傳統文化資源稟賦。對其文化旅游資源的開發(fā)對弘揚民族傳統文化、發(fā)展地方經濟具有重要的現實意義。通過對朝鮮族傳統文化旅游資源的開發(fā)優(yōu)勢以及開發(fā)階段出現的不足之處展開分析，結合理論聯系實際的制定針對性開發(fā)對策，嘗試為推動朝鮮族傳統文化的繁榮，加強各民族間溝通和交流，帶動鴨綠江地方旅游業(yè)的發(fā)展提供一定的指導意義。

關鍵詞：鴨綠江;朝鮮族文化;旅游資源;開發(fā)問題;開發(fā)對策

中圖分類號：F2 ? ? 文獻標識碼：A ? ? ?doi：10.19311/j.cnki.1672-3198.2020.05.015

1 朝鮮族傳統文化旅游資源開發(fā)優(yōu)勢

1.1 區(qū)位優(yōu)勢

鴨綠江流域地處東北亞的中心地帶，地理位置優(yōu)越且氣候冬暖夏涼，是東北亞經濟圈、環(huán)渤海經濟圈重要交匯點，銜接了我國和朝鮮半島、歐亞大陸的關鍵陸地通道，具有沿海、沿江、沿邊的獨特優(yōu)勢。同時鴨綠江流域又是與朝鮮經濟、文化、旅游中便捷高效的集散通道，定期有客貨輪船出入韓國。朝鮮族同中國的其他兄弟民族共同生活在同一的文化大環(huán)境之中，這一區(qū)位優(yōu)勢為當地朝鮮族帶來了良好的旅游資源件，游客在此地能一覽中朝兩國自然風光，這為開發(fā)朝鮮族傳統文化旅游資源奠定了良好的區(qū)位優(yōu)勢。

1.2 政策優(yōu)勢

我國少數民族文化絢麗繽紛，豐富多彩，為推進對少數民族的文化傳承與創(chuàng)新，強化人們對傳承民族文化的關注意識，相關政府部門不斷制定并優(yōu)化少數民族的相關扶持政策、法規(guī)條例與旅游管理制度。此外，為進一步加快傳承、創(chuàng)新了朝鮮族文化的腳步，普及人們對朝鮮族傳統文化的認知范疇，全面提升人們認識文化的能力，鴨綠江地區(qū)也進一步的健全了朝鮮族相關文化政策，完善文化管理條例，為朝鮮族傳統文化旅游資源的進一步開發(fā)提供了政策支持。

1.3 資源優(yōu)勢

鴨綠江流域有著得天獨厚的旅游資源稟賦，聚集著朝鮮族人民。

首先，自然資源豐富。這一地區(qū)擁有著豐富多樣的自然旅游資源，包括鴨綠江濕地、鴨綠江風景區(qū)等，加之丹東的鳳凰山景奇觀、沉睡了億萬年的青山湖風景區(qū)等，這些自然旅游資源擁有著較高的旅游吸引力。

其次，人文旅游資源。這一地區(qū)的人文旅游資源包括有歷史遺址以及朝鮮族文化，囊括有戰(zhàn)爭與教育遺址、名人故居以及朝鮮族民俗等。如黎明抗聯遺址、抗聯英雄紀念塔、雅河抗聯遺址、岫巖北溝新石器文化遺址等，都有著濃郁的歷史文化色彩，擁有吸引游客前來觀光的獨特資源優(yōu)勢。另外，丹東的鴨綠江大橋，又稱為中朝友誼橋，位于丹東市城區(qū)，是鴨綠江國家重點風景名勝區(qū)六大核心景區(qū)之一。

上述多元化的人文、自然等資源要素，為深入開發(fā)朝鮮族傳統資源文化旅游提供了豐富的資源優(yōu)勢。

1.4 交通優(yōu)勢

鴨綠江區(qū)域交通條件良好，可謂四通八達，基本已形成了水、陸、空銜接互通的多維交通框架。其中，丹東浪頭機場為東北五大機場之一，現階段已經實現了大部分城市的航班直達，包括北京、上海、山東與深圳、海南等地。此外，丹東前往北京的空調特快列車夕發(fā)朝至，丹東鐵路連接鴨綠江大橋及朝鮮“平義線”，這為游客前往旅游地帶來交通便捷。

2 朝鮮族傳統文化旅游資源開發(fā)過程中存在的問題

2.1 旅游基礎設施開發(fā)不夠完善

鴨綠江部分景區(qū)公共基礎設施存在一定的不夠完善的問題，主要表現在一些景區(qū)景點的交通、排水、住宿、餐飲等公共服務設施不夠健全。比如，停車場規(guī)模不大，旺季的時候自駕游的游客停車困難;旅游服務站點少且配套服務不完善，不能提供游客周到的服務;一些景區(qū)的旅游公廁數量少、面積或者衛(wèi)生標準不達標，難以為游客提供及時且健康的衛(wèi)生環(huán)境;一些景區(qū)景點對導覽設備的數量配置也不是很合理，經常出現游客在觀光途中迷路的現象;一些景區(qū)內的標識牌也不是很完善，指示不是很清晰，游客不容易查清楚位置和游覽方向等。

2.2 不注重文化內涵的開發(fā)

開發(fā)朝鮮族傳統文化旅游資源，更應注重旅游產品的文化內涵，可是，鴨綠江朝鮮族傳統文化的旅游開發(fā)過程中卻往往不注重其產品的文化內涵的開發(fā)。

首先，鴨綠江各景區(qū)缺乏對傳統文化內涵的開發(fā)，文化吸引力不足。表現為整體民俗文化氣息逐漸偏弱，表現形式過于大眾化。旅游項目缺乏民俗文化內涵，整體對朝鮮民俗文化特征挖掘不夠，各類旅游產品、旅游項目尚未實現深度整合，缺乏文化底蘊的沉淀，這無疑是對鴨綠江朝鮮族傳統文化資源的浪費。

其次，在具體的旅游項目、產品方面，同樣缺乏滲透民俗文化特色，大部分有著民俗特質的產品過于形式化，內涵特色不足。只是在各大景區(qū)內展現民俗服飾及舞蹈，所售賣產品只是簡單的紀念品、明信片等。特色旅游、主題旅游不多，單一的觀光瀏覽無法滿足游客深層次的文化需要，未能打造獨具鴨綠江朝鮮族特色的旅游文化特色，令游客印象深刻的旅游活動尚未完善實現。

2.3 從業(yè)人員專業(yè)水平較低，服務意識不強

首先，當地綜合素質強的導游人才較少。表現為可以熟練掌握中文和朝鮮語是朝鮮族旅游導游人才，在所有導游中所占比例不高。由于缺乏專門人才，游客對朝鮮族傳統文化的起源、傳承的意義與深刻意蘊方面的了解較陌生，如此一來致使游客對其民族傳統文化認識的膚淺。深入了解中朝兩國文化是導游進行講解、提供優(yōu)質服務的極為重要的因素，但目前朝鮮族地區(qū)的導游往往不了解該地區(qū)該民族的風土人情，難以使游客深入體驗鴨綠江朝鮮族傳統文化旅游的魅力。

其次，旅游管理人才不多。各景區(qū)、傳統文化旅游資源等缺乏可統籌規(guī)劃、維護與運營的優(yōu)秀人才，以至于從業(yè)人員整體素質不高。一方面在于內部管理人才業(yè)務素養(yǎng)待提升;另一方面則是缺少對高復合型人才的引進。

第三，從業(yè)人員的服務意識不強。各旅游點內從業(yè)人員服務認知不足，經常存在方言式服務、態(tài)度生硬以及工作不規(guī)范等問題，容易使游客對當地旅游印象大打折扣，減少重游率。

3 朝鮮族傳統文化旅游資源開發(fā)對策

3.1 完善旅游基礎設施

各景區(qū)、景點的基礎設施和公共設施要統一規(guī)劃，配套完善。當地歷史文化景點應該拓展產業(yè)配套服務部門，強化周邊服務。完善建設景區(qū)內基礎設施，重視周邊酒店、商店的發(fā)展。為游客提供“吃住行購娛”一條龍式的旅游服務，完善輔助類服務，增加導覽設備等。對于停車場，應該適當增加停車場的面積，以應對越來越多的自駕游游客的需求;對于景區(qū)標牌，可以將朝鮮族文化理念揉入其中，盡可能采取景區(qū)原生態(tài)材料來制作，同景區(qū)自然風光融為一體，由此展現獨特的朝鮮族傳統文化魅力。而景區(qū)其他設施的完善，可融入科技元素，如掃描二維碼便能獲取精細的旅游信息，以此來適應游客日益多元化的需求，全方位提升景區(qū)服務質量。

3.2 注重文化內涵的開發(fā)

首先，打造延邊朝鮮族歷史文化資源的品牌。品牌文化有利于培養(yǎng)游客對旅游地的好感度。延邊地區(qū)需全面立足于傳統文化，創(chuàng)設出獨樹一幟的文化旅游標桿。鴨綠江流域有著豐厚的歷史文化資源，如各遺址、戰(zhàn)爭遺跡、水利景觀等，都可將旅游產品要素融入其中，將歷史文化轉換成趣味且獨具價值的產品、項目。通過設計歷史文化城市和旅游景點標識、旅游宣傳語、吉祥物等簡潔明了的渠道，強化旅游識別度，豐富游客的旅游體驗。

其次，豐富旅游產品。設計有歷史特色的產品內容。如工藝品、影像光盤、服裝以及蘊含當地民俗歷史的周邊產品，以高質量的產品及藝術特色來烘托歷史意蘊，不僅貼合當下的旅游市場需求，還能達到弘揚歷史文化之目標。

第三，開設旅游體驗項目。民俗觀光旅游項目：開發(fā)如民俗館、民俗村落以及相應特色的建筑物、景觀等。陳列具有歷史文化特色的朝鮮族服裝、形象的歷史景觀模型以及蘊含各典故的影像資料等，配備專門人士在旁講解，有助于游客深刻體驗朝鮮族文化特色。民俗文化體驗項目：民俗村落內創(chuàng)建餐廳，為游客提供朝鮮族美食與民族特色的住宿體驗館;民族服飾體驗，游客試穿后可參與到朝鮮族歌舞、晚會互動中，有利于增加游客停留時間，從不同視角與感官層面豐富此次旅游體驗。不僅能讓游客在游玩、體驗的過程中緩解長途跋涉的疲勞感，還有利于調動游客的旅游興致。

3.3 提升從業(yè)人員專業(yè)水平，提升服務意識

首先，高素質的旅游人才是推進鴨綠江朝鮮族傳統文化旅游合作的重要推力之一，因此，朝鮮族地區(qū)應通過多種途徑，不斷提升專業(yè)旅游人才素質。遼寧、吉林等地區(qū)的高等院校應加強邊境旅游專業(yè)人才的培養(yǎng)，應充分了解朝鮮族傳統文化旅游發(fā)展現狀，根據朝鮮族傳統文化旅游發(fā)展的實際需求，及時擴大市場急需的、精通中朝兩國語言及了解朝鮮族風土人情的旅游專業(yè)的招生，或免費開設朝鮮族旅游專業(yè)，以更好更多的培養(yǎng)人才。

其次，提高管理人才綜合素質。一方面要從內部展開定期業(yè)務考核與培訓，組織管理人員前往相關場所考察學習，有助于提高其綜合素質。另一方面，對外引進旅游管理人才，可前往高?；蛲獾卣衅腹芾砣瞬?，以此來拓展整體旅游業(yè)務市場競爭力與服務水平。

第三，強化從業(yè)人員服務意識。通過規(guī)范化經營管理，同周邊專業(yè)院校展開合作，進行服務人才的定向輸送。通過定期培訓從業(yè)人員，吸收優(yōu)秀學生來全方位提高旅游服務水準。通過良好旅游服務，為游客展現獨具人文魅力的朝鮮族傳統文化，使游客在民族文化的認同中提高粘度與重游率。

4 結論

綜上所述，旅游市場正處于快速建設、擴展的時期，毋庸置疑在推動我國經濟發(fā)揮中的驅動作用。民族文化作為旅游業(yè)的關鍵構成內容，其貢獻力量不容小覷。鴨綠江朝鮮族傳統文化旅游業(yè)的發(fā)展，一方面推動了延邊地區(qū)文化建設與經濟發(fā)展，作為優(yōu)化產業(yè)架構、拉動經濟力量的支柱之一，開發(fā)過程當中必須要重視開發(fā)朝鮮族傳統文化旅游資源，在全方位調動朝鮮族現代旅游認知的同時，盡可能立足于優(yōu)秀民族文化 來挖掘其中的旅游特色，在弘揚優(yōu)秀文化的同時拉動地方經濟建設，從而實現當地旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

參考文獻

[1]申明玉.中國朝鮮族傳統體育的“保護”與“享用”——基于非物質文化遺產的視角[J].延邊大學學報（社會科學版），2018.

[2]張曉宇.遼寧朝鮮族傳統文化資源開發(fā)利用路徑研究[J].遼東學院學報（社會科學版），2017.

[3]金杰.延邊朝鮮族自治州朝鮮族特需商品生產研究[D].延吉：延邊大學，2018.

[4]聞靜.“旅游+”策略在民俗旅游發(fā)展的應用——以朝鮮族民俗旅游為例[J].市場周刊（理論研究），2018.

[5]唐曉丹.長白山區(qū)域朝鮮族非物質文化遺產旅游資源的開發(fā)研究[J].旅游縱覽（下半月），2017.