摘 要: 作為《三國(guó)演義》的眾多女性人物中極為重要的一個(gè),對(duì)貂蟬的分析多解讀其品行,解讀其思想境界,解讀女性的被侮辱與被傷害。這種解讀很容易偏離文學(xué)文本的本質(zhì),文學(xué)作品的解讀更應(yīng)該從文學(xué)的本質(zhì)加以分析,分析其在文學(xué)上體現(xiàn)出的規(guī)律,進(jìn)而提升對(duì)文學(xué)作品的根本理解。小說(shuō)在“雜取種種人”的基礎(chǔ)上塑造人物形象,合理性是其藝術(shù)真實(shí)性的有力保障。貂蟬的行為是否有其內(nèi)在的情感邏輯,這是分析其人物形象需要特別關(guān)注的。
關(guān)鍵詞:小說(shuō)人物 虛構(gòu) 合理性 情感邏輯
就《三國(guó)演義》的眾多女性人物來(lái)說(shuō),貂蟬是其中極為重要的一個(gè),但又是一個(gè)徹底虛構(gòu)的人物形象。如何解讀這個(gè)人物,就成了一個(gè)需要思考的問(wèn)題。目前的研究文章大多解讀其品行,解讀其思想境界,解讀女性的被侮辱與被傷害,都是煞有介事,信乎確有其人。這種解讀很容易偏離文學(xué)文本的本質(zhì),只是將之當(dāng)作了歷史檔案。
文學(xué)作品的解讀更應(yīng)該從文學(xué)的本質(zhì)加以分析,不是一味地分析這個(gè)人物道德的高低、利害的輕重,而是分析在文學(xué)上體現(xiàn)出的規(guī)律,進(jìn)而提升對(duì)文學(xué)作品的根本理解。
福斯特曾指出:“他們(指人物)的本性仍舊是他(小說(shuō)家)通過(guò)推己及人臆想出來(lái)的,是融入了他本人血肉的,并且受制于他的作品的其他各個(gè)方面?!盿福斯特的話道出了一個(gè)本質(zhì):小說(shuō)人物的塑造與小說(shuō)的虛構(gòu)密切相關(guān),但卻又必須要合乎情理。他舉了維多利亞女王的例子來(lái)說(shuō)明這個(gè)道理。“如果小說(shuō)中的某個(gè)人物跟維多利亞女王一般無(wú)二——不僅是想象,而是一模一樣——那她就是維多利亞女王本人了,那整本小說(shuō),或者說(shuō)跟這個(gè)人物有關(guān)的一切也就變作了回憶錄。回憶錄屬于歷史范疇,是以事實(shí)為基礎(chǔ)。小說(shuō)的基礎(chǔ)卻是事實(shí)加上或是減去一個(gè)未知數(shù),這個(gè)未知數(shù)總會(huì)改變事實(shí)的效果,甚至將其整個(gè)兒改頭換面”b。
因此,對(duì)貂蟬進(jìn)行社會(huì)學(xué)或者歷史學(xué)層面的解讀,與小說(shuō)藝術(shù)相去甚遠(yuǎn),也不是文學(xué)閱讀的目標(biāo)所在。作為虛構(gòu)的人物形象,其“雜取種種人”之后的合理性是其藝術(shù)真實(shí)性的有力保障,小說(shuō)在人物形塑造上是否做到這點(diǎn)或者如何做到這點(diǎn),這才是我們需要分析的。
一、先說(shuō)虛構(gòu)
在正史的記載中,完全沒(méi)有貂蟬這個(gè)人物?!逗鬂h書(shū)》卷七十二《董卓列傳》記載:
三年四月,帝疾新愈,大會(huì)未央殿。卓朝服升車,既而馬驚墮泥,還入更衣。其少妻止之,卓不從,遂行。
這個(gè)記載中提到了“少妻”,未明指為貂蟬。而《三國(guó)演義》第九回《除兇暴呂布助司徒,犯長(zhǎng)安李傕聽(tīng)賈詡》卻明指其為貂蟬:
臨行,謂貂蟬曰:“吾為天子,當(dāng)立汝為貴妃?!滨跸s已明知就里,假作歡喜拜謝。
在呂布的傳記中,更能發(fā)現(xiàn)問(wèn)題?!逗鬂h書(shū)》卷七十五《劉焉袁術(shù)呂布列傳》記載:
卓以布為騎都尉,誓為父子,甚愛(ài)信之。稍遷至中郎將,封都亭侯。卓自知兇恣,每懷猜畏,行止常以布自衛(wèi)。嘗小失卓意,卓拔手戟擲之。布拳捷得免,而改容顧謝,卓意亦解。布由是陰怨于卓。卓又使布守中閣,而私與傅婢情通,益不自安。因往見(jiàn)司徒王允,自陳卓幾見(jiàn)殺之狀。時(shí)允與尚書(shū)仆射士孫瑞密謀誅卓,因以告布,使為內(nèi)應(yīng)。
從呂布的傳記來(lái)看,可以與貂蟬隱約對(duì)應(yīng)的是“私與傅婢情通”中的“傅婢”,而這個(gè)“傅婢”也很難證明而且基本不太可能是《董卓傳》中記載的“少妻”。
因此整個(gè)記載與小說(shuō)出入的地方就很明顯了:王允并無(wú)一個(gè)名叫貂蟬的歌伎養(yǎng)女;董卓、呂布并非因同一個(gè)女子而反目,甚至董卓并未知曉呂布“私與傅婢情通”之事;是呂布主動(dòng)找王允,而非王允主動(dòng)用美人計(jì)離間二人。
從正史記載看,董卓之死中,呂布、王允等人確實(shí)發(fā)揮了重要作用,但并未有一個(gè)女子真正扭轉(zhuǎn)乾坤,于紅粉場(chǎng)中安了天下。
那么,作者為何要塑造貂蟬這么一個(gè)人物形象呢?
從《三國(guó)演義》作者的立場(chǎng)看,作者有強(qiáng)烈的正統(tǒng)觀和忠義觀,能集中表現(xiàn)這種觀念的應(yīng)該是后面的劉備及蜀漢政權(quán)的一干人等,王允與此關(guān)系不大。加之王允在處置蔡邕時(shí)刻薄寡恩,在處置董卓余黨時(shí)缺乏遠(yuǎn)見(jiàn),釀成了東漢王朝進(jìn)一步的混亂,作者對(duì)這些是不太認(rèn)同的,因此王允不是作者真正中意的人物。而呂布的所作所為,多見(jiàn)利忘義之舉,缺乏忠君愛(ài)國(guó)之心,更是作者的價(jià)值觀所貶斥的。所以,作者刻意構(gòu)建一出“連環(huán)計(jì)”,既確保了不與歷史齟齬而引讀者不快,又在平淡的事件中,因虛構(gòu)因素的介入而使其更具文學(xué)性,同時(shí)更借貂蟬這個(gè)人物強(qiáng)化了“忠君愛(ài)國(guó)”的主旨,一舉兩得,豈不美哉?
但既然進(jìn)入了小說(shuō)虛構(gòu)的層面,就當(dāng)從這個(gè)層面來(lái)理解人物的設(shè)定。遺憾的是,這個(gè)讓后世戲劇家們津津樂(lè)道的故事,卻有很不符合小說(shuō)藝術(shù)特征的地方,這對(duì)人物的塑造產(chǎn)生了極負(fù)面的影響。
韋勒克和沃倫在其著作《文學(xué)理論》中指出:“正確的批判方法是拿整個(gè)虛構(gòu)的小說(shuō)世界同我們自己的經(jīng)驗(yàn)的、想象的世界加以比較,而我們經(jīng)驗(yàn)的、想象的世界比起小說(shuō)家的世界來(lái)通常缺少整體性。雖然一個(gè)小說(shuō)家的世界的模式或規(guī)模和我們自己的不一樣,但當(dāng)他所創(chuàng)作的世界包括了我們所發(fā)現(xiàn)的普遍性范圍內(nèi)所有的必要因素,或者雖然所包括的范圍是狹窄的,但其所選的因素卻是有深度的和主要的,并且當(dāng)這些因素的規(guī)?;?qū)哟螌?duì)我們來(lái)說(shuō)像一個(gè)成熟的人所能考慮的,我們就會(huì)衷心地稱這個(gè)小說(shuō)家為偉大的小說(shuō)家?!眂
這也就是前文所提到的人物行為的合情合理的問(wèn)題。這一點(diǎn)是小說(shuō)這種虛構(gòu)文體非常核心的地方。這也是理論家和小說(shuō)家們的共識(shí)。福斯特的說(shuō)法是:“小說(shuō)家的職能就是從其根源上揭示隱匿的生活:告訴我們一個(gè)我們?cè)静恢赖木S多利亞女王,由此創(chuàng)造個(gè)并非歷史上的維多利亞女王的小說(shuō)人物?!眃
結(jié)合《三國(guó)演義》中對(duì)貂蟬這一人物的塑造,就會(huì)發(fā)現(xiàn)不合情理之處很多。
《三國(guó)演義》第八回《王司徒巧使連環(huán)計(jì),董太師大鬧鳳儀亭》記載了貂蟬的出場(chǎng):
司徒王允歸到府中,尋思今日席間之事,坐不安席。至夜深月明,策杖步入后園,立于荼蘼架側(cè),仰天垂淚。忽聞?dòng)腥嗽谀档ねづ?,長(zhǎng)吁短嘆。允潛步窺之,乃府中歌伎貂蟬也。其女自幼選入府中,教以歌舞,年方二八,色伎俱佳,允以親女待之。是夜允聽(tīng)良久,喝曰“賤人將有私情耶?”貂蟬驚跪答曰:“賤妾安敢有私!”允曰:“汝無(wú)所私,何夜深于此長(zhǎng)嘆?”蟬曰:“容妾伸肺腑之言?!痹试唬骸叭晡痣[匿,當(dāng)實(shí)告我?!毕s曰:“妾蒙大人恩養(yǎng),訓(xùn)習(xí)歌舞,優(yōu)禮相待,妾雖粉身碎骨,莫報(bào)萬(wàn)一。近見(jiàn)大人兩眉愁鎖,必有國(guó)家大事,又不敢問(wèn)。今晚又見(jiàn)行坐不安,因此長(zhǎng)嘆。不想為大人窺見(jiàn)。倘有用妾之處,萬(wàn)死不辭!”允以杖擊地曰:“誰(shuí)想漢天下卻在汝手中耶!隨我到畫(huà)閣中來(lái)?!滨跸s跟允到閣中,允盡叱出婦妾,納貂蟬于坐,叩頭便拜。貂蟬驚伏于地曰:“大人何故如此?”允曰:“汝可憐漢天下生靈!”言訖,淚如泉涌。貂蟬曰:“適間賤妾曾言:但有使令,萬(wàn)死不辭?!痹使蚨栽唬骸鞍傩沼械箲抑#加欣勐阎?,非汝不能救也。賊臣董卓,將欲篡位;朝中文武,無(wú)計(jì)可施。董卓有一義兒,姓呂,名布,驍勇異常。我觀二人皆好色之徒,今欲用連環(huán)計(jì),先將汝許嫁呂布,后獻(xiàn)與董卓;汝于中取便,諜間他父子反顏,令布?xì)⒆?,以絕大惡。重扶社稷,再立江山,皆汝之力也。不知汝意若何?”貂蟬曰:“妾許大人萬(wàn)死不辭,望即獻(xiàn)妾與彼。妾自有道理?!痹试唬骸笆氯粜孤?,我滅門矣?!滨跸s曰:“大人勿憂。妾若不報(bào)大義,死于萬(wàn)刃之下!”允拜謝。
觀此一段,貂蟬的人物形象不甚突出,倒是王允形神畢肖。王允所欲行者,乃是以美色離間董卓和呂布,但僅有美色是很難奏效的,貂蟬身上還需要其他的品格,最主要的是察言觀色、虛與委蛇的能力。要具備這樣的能力,豈是一個(gè)養(yǎng)在深閨的女子能具備的?沒(méi)有過(guò)人的心智,沒(méi)有經(jīng)過(guò)世事的磨煉,不熟諳官場(chǎng)的黑暗和險(xiǎn)惡,隨時(shí)都可能功虧一簣釀成大禍。所以正常的情況下,小說(shuō)該有一些交代,也就是常說(shuō)的伏筆、鋪墊。但作者絲毫不顧及這些,只寫(xiě)其傾國(guó)傾城之貌,仿佛董卓、呂布二人皆為色中餓鬼,見(jiàn)色智昏。如果細(xì)細(xì)斟酌《三國(guó)演義》本身的情節(jié)就會(huì)發(fā)現(xiàn),董卓并非如此無(wú)知之人。他重用蔡邕,延攬賢才,聽(tīng)李儒智謀,行廢立之事,皆可觀其識(shí)見(jiàn)。若以一貂蟬即可將其玩弄于股掌間,對(duì)于善于思考的讀者而言,豈能令人信服?
諾亞·盧克曼(Noah Lukeman)指出:“一般來(lái)說(shuō),任何重要人物都應(yīng)該有某種經(jīng)歷——積極的或消極的,是其他人經(jīng)歷的補(bǔ)充或障礙,不管是主要的還是次要的、明顯的或不明顯的。沒(méi)有經(jīng)歷的只能是不重要的人物,出場(chǎng)很少,或者以集體的名義出現(xiàn)。”e
顯然,小說(shuō)沒(méi)有對(duì)貂蟬的“經(jīng)歷”進(jìn)行介紹,而在“連環(huán)計(jì)”中,貂蟬明顯不是“以集體的名義出現(xiàn)”的次要人物,她的行為必須要有內(nèi)在的合理性。后代的戲劇中,劇作家應(yīng)該是看到了這點(diǎn),于是才將貂蟬塑造為身負(fù)家仇國(guó)恨的名門之后,王允也是收養(yǎng)忠臣遺孤的節(jié)義之人,如此邏輯當(dāng)然更能自洽。
對(duì)于真正動(dòng)人的文學(xué)形象而言,應(yīng)該像格雷厄姆·格林所說(shuō):“有時(shí)人物會(huì)說(shuō)出你意想不到的話,做出你意想不到的事。這時(shí)候他就獲得了生命,而你應(yīng)該把主動(dòng)權(quán)交給他。”f再看貂蟬進(jìn)了相府的一系列表現(xiàn),令人眼花繚亂,目不暇接,應(yīng)變之機(jī)敏、情感之豐富,令人愛(ài)煞了女將軍。但貂蟬所有的行為中,實(shí)在看不到作為鮮活的人的情感,看到的只是目的和手段。所有表現(xiàn)中的“意想不到”和“主動(dòng)”背后隱藏著的是毫無(wú)個(gè)性的工具化的人。
何以會(huì)如此?實(shí)則是作者并未體察此時(shí)人物的內(nèi)心世界,或者說(shuō)作者并不關(guān)心其內(nèi)心世界。這一點(diǎn)在一開(kāi)始就表現(xiàn)出來(lái)了。小說(shuō)借貂蟬之口講述了王允的恩情,但這樣的恩情就足以讓一個(gè)女子毫不猶豫犧牲清白之軀以入虎口?貂蟬何來(lái)這樣的心理動(dòng)機(jī)?作為歌伎的貂蟬又何以明白這樣的國(guó)家大義?一葉舴艋之舟,尚且載不動(dòng)李清照的兒女愁情;一位柔弱的閨中歌女,又何以能承載起大漢王朝的天下?作者借貂蟬和連環(huán)計(jì),不是在夸贊女性偉大,反而暴露他將女性視作工具化人偶的價(jià)值觀。對(duì)比貂蟬這一人物形象,和親的王昭君、悲情的解憂公主,則顯得分外動(dòng)人。
也許有人會(huì)認(rèn)為,《三國(guó)演義》的人物塑造多有臉譜化的一面,貂蟬人物形象的單調(diào)難以避免。但對(duì)比曹操、關(guān)羽等人,就會(huì)發(fā)現(xiàn)作者完全可以將其塑造得有血有肉、栩栩如生。孫紹振先生在評(píng)關(guān)羽華容道義釋曹操這一節(jié)時(shí)曾有如下論斷:
從理性的忠上來(lái)說(shuō),曹操是大奸大惡之人,是人人得而誅之的亂臣賊子;但是從情感的義上來(lái)說(shuō),是一個(gè)人的邏輯,在普遍性上是合乎邏輯的,一到個(gè)人就不合邏輯了。如果這個(gè)亂臣賊子曾經(jīng)于我有恩遇,視我如國(guó)士,則對(duì)我說(shuō)來(lái)已不是亂臣賊子,而是我的知己,我如果殺了知己,自己就變成不義。雖然我放了他便是不忠,但不忠是對(duì)于別人而言,不義卻是對(duì)我而言的。關(guān)云長(zhǎng)性格邏輯的特點(diǎn)就是在忠和義矛盾,理性與情感、功利和非功利矛盾時(shí),總是選擇后者,選擇對(duì)自己不利的方面,感情邏輯的徹底性使關(guān)云長(zhǎng)的形象達(dá)到飽和。g
與此形成鮮明對(duì)比的是,貂蟬的感情邏輯就沒(méi)有徹底可言,甚至合情理的成分都不足。這一點(diǎn)可以在“連環(huán)計(jì)”結(jié)束后,作者對(duì)貂蟬的交代中看出。
在《三國(guó)演義》第九回中,董卓已死,作者僅用一句話就交代了貂蟬結(jié)局:
呂布至郿塢,先取了貂蟬。
常言道:絢爛之極,歸于平淡。但這里哪里是歸于平淡呢?更應(yīng)該是歸于落寞,歸于被遺忘吧。而在《三國(guó)演義》第十九回《下邳城曹操鏖兵,白門樓呂布?xì)屆芬还?jié)中,對(duì)貂蟬做了如下的交代:
嚴(yán)氏泣曰:“將軍若出,陳宮、高順安能堅(jiān)守城池?倘有差失,悔無(wú)及矣!妾昔在長(zhǎng)安,已為將軍所棄,幸賴龐舒私藏妾身,再得與將軍相聚;孰知今又棄妾而去乎?將軍前程萬(wàn)里,請(qǐng)勿以妾為念!”言罷痛哭。布聞言愁悶不決,入告貂蟬。貂蟬曰:“將軍與妾作主,勿輕身自出。
如此交代貂蟬的結(jié)局,純屬草草了事,似乎貂蟬已經(jīng)可有可無(wú)了。相比于呂布之妻嚴(yán)氏,貂蟬的言語(yǔ)毫無(wú)個(gè)性,與“連環(huán)計(jì)”中的貂蟬判若兩人。而小說(shuō)在呂布死后,更無(wú)片言交代貂蟬下落。后人以為貂蟬成就大功,飄然遁去,杳如黃鶴,如此更見(jiàn)其神龍見(jiàn)首不見(jiàn)尾之妙。果真如此嗎?此等牽強(qiáng)附會(huì)之說(shuō),不僅自欺,亦復(fù)欺人。
作者的女性觀毫無(wú)疑問(wèn)是有問(wèn)題的,受時(shí)代觀念的局限,我們不苛求作者一定要用今天的價(jià)值觀來(lái)看待女性,這是很多讀者早已明了的。本文不是對(duì)其女性觀進(jìn)行批判,而是從小說(shuō)藝術(shù)的角度來(lái)觀照這個(gè)問(wèn)題,以期一個(gè)新的思路而已。
abd 〔英〕E.M.福斯特:《小說(shuō)面面觀》,馮濤譯,上海譯文出版社2016年7月第1版,第40頁(yè),第40頁(yè),第41頁(yè)。
c 〔美〕勒內(nèi)·韋勒克、奧斯丁·沃倫:《文學(xué)理論》,劉象愚、邢培明、陳圣生、李明哲譯,浙江人民出版社2017年2月第1版,第209頁(yè)。
ef 〔美〕諾亞·盧克曼(Noah Lukeman):《情節(jié)!情節(jié)!》,唐奇、李永強(qiáng)譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2012年7月第1版,第83頁(yè),第37頁(yè)。
g 孫紹振:《文學(xué)解讀基礎(chǔ)》,海峽出版發(fā)行集團(tuán)福建教育出版社 2017年2月第1版,第377頁(yè)。
作 者: 安磊,重慶市第一中學(xué)校高中語(yǔ)文高級(jí)教師,沙坪壩區(qū)兼職教研員。
編 輯: 張晴 E-mail: zqmz0601@163.com