胡愈之（1896—1986），浙江上虞人，著名記者、編輯、作家、翻譯家、出版家，曾任中央人民政府出版總署首任署長、全國人大常委會(huì)副委員長、全國政協(xié)副主席等職。他與中國版本圖書館有著密不可分的關(guān)系，直接推動(dòng)了中國版本圖書館的前身——出版總署圖書館的成立。

籌劃創(chuàng)建出版總署圖書館

胡愈之十分注重發(fā)揮圖書館在保存人類優(yōu)秀科學(xué)文化遺產(chǎn)方面的作用。他說：古埃及的亞歷山大圖書館本來收藏古籍抄本是很豐富的，可是一把火給燒光了。我們雖然古有秦始皇焚書坑儒，幾千年來戰(zhàn)爭不斷，也毀了不少的書，但留下來的卻也不少，這是圖書館的功勞。他把圖書版本的保管工作列入議事日程，親自籌劃建立一個(gè)專門收藏解放以后出版的新書版本的圖書館——出版總署圖書館。胡愈之強(qiáng)調(diào)，版本圖書館要收羅解放后所有的版本，印一本就收藏一本，決不能漏掉。這個(gè)圖書館不做圖書的流通工作，只負(fù)責(zé)保存版本。這不僅將來在研究歷史時(shí)有用，即在現(xiàn)實(shí)斗爭中也會(huì)有用的。

1949年10月24日，出版總署籌備會(huì)議第一次會(huì)議討論了出版總署編制問題，提議圖書館隸屬總署辦公廳。11月5日，在出版總署第一次署務(wù)會(huì)議上，決定由編審局金燦然同志前往南京接收原國立編譯館全部藏書。11月11日制定的《中央人民政府出版總署暫行組織條例（草案）》中規(guī)定，出版總署辦公廳設(shè)四處一館，圖書館負(fù)責(zé)收集供編譯出版參考用的圖書，并收藏全國出版物的版本。11月12日，出版總署送呈中央人民政府文化教育委員會(huì)轉(zhuǎn)政務(wù)院的《情況報(bào)告》中談到：“圖書館亦尚未成立，現(xiàn)正準(zhǔn)備進(jìn)行各項(xiàng)籌備工作（包括房屋、登記表冊(cè)、編目制度等），以便有大批書運(yùn)到時(shí)即可正式成立”。在《出版總署一九五零年工作計(jì)劃》中還特別提到：“在出版總署圖書館中設(shè)立版本保藏室”。

除了接收原南京國立編譯館全部藏書之外，1950年1月，出版總署為了“保存書刊版本和進(jìn)行調(diào)查研究”，向全國國營、公私合營、私營出版單位征集建國后印行的初、重版圖書及期刊樣本。這些版本成了出版總署圖書館的最早館藏。

1950年7月1日，在中國共產(chǎn)黨建黨29周年紀(jì)念日這個(gè)特殊的日子，出版總署圖書館正式宣布成立，孫伏園出任館長。

關(guān)心版本和書目工作

1959年，胡愈之任文化部副部長，專管出版工作。他向來重視版本和書目工作，曾對(duì)文化部出版事業(yè)管理局副局長陳原說，民國時(shí)期出的書也不少，不過現(xiàn)在沒有一個(gè)總書目，好多書就湮沒無聞了。在胡愈之的提議下，文化部出版局計(jì)劃編纂一套1911年至1949年的回溯性國家書目，上接清代的《四庫全書總目》，下連新中國成立后出版的《全國總書目》，以彌補(bǔ)國家書目建設(shè)的空白。陳原為此請(qǐng)教了北京圖書館副館長左恭。左恭說過這樣一句名言：“只要有書目，什么書的下落都能追蹤得到?！钡捎诒本﹫D書館從1911至1949年間有很多書沒能收藏，且人手緊張，只靠一家圖書館沒有能力獨(dú)立完成這項(xiàng)任務(wù)，于是，陳原向版本圖書館負(fù)責(zé)人呂朗、李志國和陳國鈞宣傳，鼓勵(lì)他們承擔(dān)這個(gè)任務(wù)，并建議他們到上海、北京、重慶和桂林等地幾個(gè)重要的圖書館去做調(diào)查研究。上海、北京、重慶是民國時(shí)期的三大出版中心。這三地的圖書館是近水樓臺(tái)，藏書集中而豐富，具有代表性。此外，桂林在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期作為進(jìn)步文化中心，出書很多，廣西圖書館藏書也不少。陳原還提出一條原則：不見書，不著錄。

1960年7月開始，文化部出版局版本圖書館承擔(dān)了民國時(shí)期總書目的編纂任務(wù)，分別派人到上海圖書館等地方圖書館搜集資料、進(jìn)行圖書編目。他們以上海圖書館藏書為基礎(chǔ)，著手編制卡片目錄。經(jīng)過幾年的努力編制了卡片式書目近10萬條。后來，版本圖書館一度合并到北京圖書館，《民國時(shí)期總書目》的編纂和出版也隨之轉(zhuǎn)到北京圖書館。

1964年4、5月間，胡愈之在文化部出版局局長王益同志陪同下，視察版本圖書館工作。視察中，他專門了解版本登記書目的編纂情況，對(duì)《全國總書目》大加贊揚(yáng)，說編纂《全國總書目》是為子孫后代、為出版界做了一件大好事。