《綠野仙蹤》是美國兒童文學(xué)作家萊曼·弗蘭克·鮑姆的代表作，也是一部典型的成長小說。小說中，多蘿西、稻草人、鐵皮人和膽小的獅子沿著黃磚路來到了一座被施了魔法的城市，他們發(fā)現(xiàn)了大而可畏的奧茲的秘密，他們面對挑戰(zhàn)并且克服了自己的性格缺陷?！毒G野仙蹤》不僅講述了一個精彩的童話故事，更是一首人性贊歌。這四個好朋友都有自己的問題和性格缺陷，但他們從不放棄。他們代表著人性的純潔、智慧、善良、勤奮和勇氣。

一、概述

每個人在童年時期都本能地?zé)釔弁捁适?。孩子們總是被那些奇妙、明顯不真實的故事所吸引，甚至很多成年人都很喜歡它。相比人類創(chuàng)造的其他物品，這些故事能帶給孩子或是有孩童心的人更多的快樂。

在最好的童話故事都是歐洲故事的時代，鮑姆寫出了經(jīng)典的美國童話——《綠野仙蹤》。1856年，鮑姆出生在紐約的奇特南戈。他體弱多病，心臟不好，童年的大部分時間里，他都埋頭讀書。他開始創(chuàng)作并出版自己的雜志，他的第一部作品寫于1886年，是非小說類，講的是如何飼養(yǎng)小雞。他根據(jù)童謠創(chuàng)作了故事，并于1897年出版了一本散文集《鵝媽媽》，隨后出版了《鵝爸爸》一書。1900年，他創(chuàng)造了一個奇跡——《綠野仙蹤》。在他1929年去世之前，鮑姆創(chuàng)作了17部《綠野仙蹤》續(xù)集。他臨終前對妻子耳語的最后一句話是“現(xiàn)在我們可以穿過流沙了”。

《綠野仙蹤》完全是為了讓孩子們高興而寫的，它已然成為一個現(xiàn)代化的童話故事，其中，驚奇和歡樂被保留，而心靈和噩夢被排除在外。無論誰讀過《綠野仙蹤》，都不會忘記它的四個主角：多蘿茜、稻草人、鐵皮人和膽小的獅子。他們每個人都有自己獨特的個性和問題，就像朋友一樣永遠(yuǎn)留在讀者的記憶中。通過審視他們性格的缺陷和問題，人們明白了一個重要的道理：必須對自己有信心，要看到人性的美。

二、淺析《綠野仙蹤》中的四個主要角色

（一）多蘿西：代表人類的天真和純潔

多蘿茜是一個天真、平凡的小女孩，她和亨利叔叔、愛姆嬸嬸一起住在堪薩斯州大草原的中央地帶。這里的一切都是灰色的，樹木、草地、他們的房子，甚至多蘿茜的叔叔和嬸嬸也是灰色的——他們從來不笑。然而，多蘿西和她的家人在這里過著幸福的生活，托托是一只小黑狗，它使多蘿西整天歡笑。不幸的是，有一天龍卷風(fēng)來了，它把多蘿茜和托托帶到了離家很遠(yuǎn)的地方。

多蘿西最大的問題是找不到回家的路。她面對的新世界是一個富饒、愉快、多彩的國家。當(dāng)她和托托到翡翠城去請求奧茲幫助的時候，多蘿西遇見了稻草人、鐵皮人和膽小的獅子。他們成了好朋友，克服重重困難，終于來到翡翠城。在回程的路上，多蘿茜的朋友們不明白，為什么她要離開這么美麗的地方，回到一個叫堪薩斯州的、干燥灰色的地方去。多蘿茜說，不管她的家是多么沉悶和灰暗，他們這些有血有肉的人也寧愿住在那里，而不愿住在任何其他美麗的國家。

鮑姆用這個小女孩的話來表達(dá)人類對家的愛。多蘿西代表著人類的天真和純潔，她經(jīng)歷了許多挫折，但她從未失去希望。她有自己的目標(biāo)，那就是找到回家的路，所以她堅持這個目標(biāo)，努力去實現(xiàn)，終獲成功。通過這個小女孩的故事，鮑姆想告訴讀者，只要有信心，就能把夢想變成現(xiàn)實。

（二）稻草人：代表人類智慧

稻草人是一位農(nóng)民制作的。因為他是稻草做的，所以他永遠(yuǎn)不會感到餓、累或疼痛。他覺得日夜棲息在玉米地里嚇走烏鴉是件很乏味的事，所以當(dāng)他遇見多蘿西時，請求她放了他。稻草人以為他什么也不知道，因為他是稻草人。他最大的性格缺陷就是根本沒有腦子。他對多蘿西說，他不介意自己的腿、胳膊和身體被填塞，因為他不會受傷。如果有人踩了他的腳趾或者用針戳了他一下，都沒關(guān)系，因為他感覺不到。但是，他不愿意人們叫他傻瓜，如果他的腦袋里不像多蘿茜的腦袋里充滿智慧，而是塞滿稻草，他怎么可能知道任何事情呢？

因此，稻草人和多蘿茜一起到翡翠城去取腦子。然而，在去翡翠城的路上，稻草人提出了許多有智慧的主意來解決他們面臨的問題。稻草人發(fā)現(xiàn)了一棵滿是堅果的樹，把堅果裝滿多蘿茜的籃子，這樣她好長一段時間就不會餓了。多蘿茜認(rèn)為稻草人非常仁慈和體貼。稻草人請求鐵皮人砍倒一棵大樹，使它倒在他們面對的溝渠的另一邊，他們才能輕松地過河。當(dāng)他們被一種兇猛的野獸——凱利達(dá)斯追趕時，稻草人請鐵皮人把那棵樹的一端砍斷。雖然稻草人認(rèn)為自己是傻瓜，但是他的腦子是能夠想出好主意來幫助他的朋友們擺脫困境的，他是人類智慧的代表。鮑姆用稻草人告訴讀者，人類是世界上最聰明的物種，應(yīng)該對自己有信心，發(fā)掘潛力。

（三）鐵皮人：代表人類的善良和勤奮

鐵皮人是用錫做的人。像稻草人一樣，他從不覺得餓、累或疼痛。他遇上了一場暴風(fēng)雨，因為忘記帶油罐去給生銹的關(guān)節(jié)上油，所以他獨自在森林里待了一年。后來，他遇見多蘿茜和稻草人，請求他們恢復(fù)他的自由。

鐵皮人從前是一個有血有肉的人。他愛上了一個美麗的姑娘，想要娶她，這激怒了這個姑娘的主人——一個老婦人。她讓東方女巫把他變成一個鐵皮人，阻止了這樁婚事。在他站在森林里的那一年，他認(rèn)為他所知道的最大損失就是失去了自己的心。戀愛的時候，他是世界上最幸福的人;但是誰也不能去愛沒有一顆心的人，所以鐵皮人決定請求奧茲給他一顆心。

然而，他是一個善良的人，這意味著他有一顆心。當(dāng)他踩到一只正在路上爬行的甲蟲時，他感到非常難過，流下了悲傷的淚水。此后，他眼睛望著路面，非常小心地走著，當(dāng)他看到一只小螞蟻在旁邊辛苦工作時，他就會跨過它，以免傷害到它;當(dāng)他看到一只小田鼠被一只大野貓追趕時，他救了這只老鼠的命，因為他知道野貓試圖殺死這樣一個美麗而無害的生物是錯誤的。

所有這些例子都表明，雖然鐵皮人是用錫做的，沒有一顆有血有肉的心，但他是一個非常善良的人，甚至比那些有真正的心的人還要善良。在去翡翠城的路上，鐵皮人日夜做著苦工，如砍樹、做木筏等。他是人類善良和勤奮的化身。

（四）膽小的獅子：人類勇氣的代表

膽小的獅子是一只真正的獅子，但它能像人類一樣說話和思考。它之所以被稱為膽小的獅子，是因為它覺得自己膽小。他想，如果沒有一點勇氣，他的生活簡直是難以忍受的，所以，在去翡翠城的路上遇見多蘿茜、稻草人和鐵皮人時，他就加入了他們的隊伍。他想請求奧茲給他勇氣。

眾所周知，獅子是森林之王，但這只膽小的獅子認(rèn)為自己是一個懦夫。這是真的嗎？答案當(dāng)然是否定的。這頭所謂的膽小獅子第一個跳過溝渠，勇敢地馱著它的朋友們過去;他發(fā)出一聲可怕的大吼，嚇走凱利達(dá)斯，聲音如此巨大以至嚇得多蘿茜都尖叫起來，稻草人也倒在地上;當(dāng)西方的邪惡女巫試圖套住它時，它發(fā)出一聲大吼，兇猛地向她撲去。

像稻草人和鐵皮人一樣，膽小的獅子并不知道他已經(jīng)擁有他想要的力量，這意味著他不必去奧茲那里尋求幫助。雖然膽小的獅子是動物，但鮑姆把它擬人化了。因此，他是人類勇氣的代表。

三、結(jié)語

《綠野仙蹤》不僅是一個精彩的童話故事，更是一首人性贊歌。這四個好朋友都有自己的問題和性格缺陷，但他們從不放棄。他們代表著人性的純潔、智慧、善良、勤奮和勇氣。他們都希望實現(xiàn)自己的夢想，所以他們出發(fā)去翡翠城找奧茲幫忙。旅程漫長而充滿危險，然而他們必須通過崎嶇和危險的地方，才能到達(dá)旅程終點。這就是生活，沒有人能不付出就輕易成功。有時候，人們可能不知道自己已經(jīng)擁有所追求的能力，所以可能會缺乏信心，遇到挫折。人們所需要做的就是正確定位自己，盡自己最大的努力發(fā)掘潛力，使個人生活成功且有意義。

（遼寧工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院）

作者簡介：董娌楠（1982-），女，遼寧錦州人，碩士，講師，研究方向：翻譯理論與實踐。