王艦輝 吉林外國語大學(xué)
國際貿(mào)易(英)課程為商務(wù)英語專業(yè)基礎(chǔ)必修課全英授課課程。本學(xué)期的教學(xué)是本人第三輪教授本課程,在前兩輪教學(xué)過程中,教學(xué)課程組由原吉林財(cái)經(jīng)大學(xué)國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易學(xué)院院長、吉林省內(nèi)經(jīng)濟(jì)與國際貿(mào)易研究領(lǐng)域知名專家?guī)ш?duì),積累了較豐富的教學(xué)資源(主要包括教案、教學(xué)補(bǔ)充資料、教學(xué)課件、配套練習(xí)、期末試卷等)。以上學(xué)習(xí)、教學(xué)經(jīng)歷和教學(xué)積累為本輪教學(xué)的順利開展奠定了基礎(chǔ)。
本學(xué)期該課程的開課年級為商務(wù)英語系2018級,學(xué)生人數(shù)117人。根據(jù)本課程的前期課程“綜合商務(wù)英語”和“經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論(英)”的成績來看,“綜合商務(wù)英語”課程平均及格率約為96%,“經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論(英)”課程及格率約為87%,該年級學(xué)生中大部分已較好地掌握本課程的前期知識(shí),具備學(xué)習(xí)本課程的英語能力;小部分同學(xué)英語能力較差、前期經(jīng)濟(jì)學(xué)理論基礎(chǔ)知識(shí)掌握不扎實(shí)。
設(shè)置本課程的目的就是要通過對國際貿(mào)易理論和政策的學(xué)習(xí),掌握稀缺的經(jīng)濟(jì)資源在全球范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)最有效分配的基本理論與基本規(guī)律,以及各國由此發(fā)生的經(jīng)濟(jì)關(guān)系中應(yīng)該采取的政策,掌握分析國際貿(mào)易現(xiàn)實(shí)問題的方法和基本思路。使學(xué)生可以對國際貿(mào)易產(chǎn)生、發(fā)展和目前運(yùn)作機(jī)制以及影響國際貿(mào)易的相關(guān)因素和內(nèi)外條件有比較全面系統(tǒng)的了解。
在學(xué)習(xí)國際貿(mào)易專業(yè)理論知識(shí)的過程中,還要求學(xué)生掌握國際貿(mào)易理論和政策分析的英文表達(dá)方式;要求學(xué)生能夠借助英語用國際貿(mào)易的基本理論和分析方法簡要分析現(xiàn)實(shí)經(jīng)濟(jì)生活中的相關(guān)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。
(1)課前預(yù)習(xí)(2)課上視頻學(xué)習(xí)(3)隨堂測驗(yàn)(4)答疑。
(定期征集學(xué)生對重點(diǎn)、難點(diǎn)內(nèi)容講解視頻;定期組織線上小組討論)
(1)課前發(fā)布預(yù)習(xí)材料,明確預(yù)習(xí)內(nèi)容,主要參考電子版教材;
(2)課上發(fā)布課程學(xué)習(xí)視頻,視頻學(xué)習(xí)時(shí)間約為60分鐘;
(3)課上發(fā)布針對課上學(xué)習(xí)要點(diǎn)設(shè)計(jì)的隨堂測驗(yàn),時(shí)間約為30分鐘;
(4)課下各班課代表匯總學(xué)生學(xué)習(xí)中的困難與疑問,教師錄制答疑視頻。
(1)EV錄屏軟件錄制課程相關(guān)內(nèi)容視頻;
(2)超星學(xué)習(xí)通平臺(tái)發(fā)布及開展具體教學(xué)活動(dòng);
(3)QQ群作為候補(bǔ)溝通軟件。
各項(xiàng)考核所占比例分布如下:平時(shí)考核占總成績的40%,期末考試占總成績的60%。平時(shí)成績中課程筆記占25%,隨堂測試占總成績的25%,視頻任務(wù)點(diǎn)完成情況占25%,討論區(qū)發(fā)言占總成績的25%,出勤缺席1/4學(xué)時(shí)取消考試資格。
疫情防控期間本課程教學(xué)工作以前期學(xué)習(xí)、教學(xué)經(jīng)歷積累的材料為基礎(chǔ),以超星學(xué)習(xí)通平臺(tái)為依托,QQ群社交工具為輔助展開。根據(jù)在4月初進(jìn)行的問卷調(diào)查結(jié)果,117名學(xué)生中113名參與問卷調(diào)查,其中僅有7名學(xué)生選擇直播課教學(xué),因此本課程主要采用錄播教學(xué)模式。
(1)課前教師發(fā)布簽到活動(dòng),學(xué)生需在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成簽到。
(2)課前教師發(fā)布課程教學(xué)視頻任務(wù)點(diǎn),學(xué)生需在規(guī)定時(shí)間內(nèi)結(jié)合視頻完成課程學(xué)習(xí),教師在學(xué)習(xí)通教師端監(jiān)控學(xué)生任務(wù)點(diǎn)完成情況并及時(shí)進(jìn)行總結(jié),必要時(shí)對個(gè)別學(xué)習(xí)進(jìn)度慢的同學(xué)進(jìn)行提醒或提供幫助。
(3)教師在每節(jié)課結(jié)束前30分鐘時(shí)發(fā)布題量適度的隨堂測驗(yàn),以檢驗(yàn)學(xué)生對于每節(jié)課重點(diǎn)、難點(diǎn)的掌握情況,學(xué)生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成答題(考慮到個(gè)別學(xué)生可能遇到手機(jī)卡頓、網(wǎng)絡(luò)不暢通的情況,答題時(shí)間設(shè)置為40分鐘)。
(4)教師結(jié)合學(xué)生在平臺(tái)上的答題情況及各班課代表匯總的學(xué)習(xí)疑問錄制答疑視頻,對學(xué)生所提問題進(jìn)行針對性解答。
(5)教師及時(shí)在學(xué)習(xí)通平臺(tái)及QQ平臺(tái)上回答個(gè)別同學(xué)提出的其他學(xué)習(xí)方面的有關(guān)問題,確保有問必有答。
(6)教師利用QQ群中的相冊功能不定期抽查學(xué)生課程筆記記錄和整理情況,實(shí)現(xiàn)了優(yōu)秀筆記的示范作用和對部分同學(xué)及時(shí)整理學(xué)習(xí)重點(diǎn)要點(diǎn)內(nèi)容的督促作用。
(1)為進(jìn)一步提升學(xué)生學(xué)習(xí)的參與度,鍛煉優(yōu)秀學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,有效利用優(yōu)秀學(xué)生的示范和榜樣作用,本學(xué)期內(nèi)組織了一次“重點(diǎn)習(xí)題講解視頻征集活動(dòng)”,117名同學(xué)中共有13人參與了這次活動(dòng),參與率約為11%。其中有5人表現(xiàn)突出,其講解視頻也已分享在學(xué)習(xí)通平臺(tái)上。
(2)為促進(jìn)疫情期間學(xué)生間針對本課程的學(xué)習(xí)交流,有效利用同輩學(xué)習(xí)過程中存在的支持、借鑒、互助等正向作用,與此同時(shí)幫助學(xué)生熟悉期末考試中“論述題”題型與答題思路,本學(xué)期內(nèi)組織了一次“小組討論”活動(dòng)。小組討論活動(dòng)圍繞第9章中的一道分析論述題展開,該題型是期末考試中的分析能力測試題,主要考查學(xué)生利用所學(xué)理論知識(shí)分析實(shí)際問題并得出結(jié)論的能力?;顒?dòng)在超星學(xué)習(xí)通平臺(tái)上進(jìn)行,要求學(xué)生自行組隊(duì),每組3-4人,任務(wù)在課程當(dāng)天21:00前完成,每組需提交記錄小組討論過程的視頻(至少5分鐘)以及論述題具體答案。
在整個(gè)一學(xué)期的教學(xué)過程中,國際貿(mào)易(英)課程周學(xué)時(shí)2,平臺(tái)已發(fā)布任務(wù)點(diǎn)59個(gè),學(xué)生完成率平均約為98%,反芻比最高為410.11%;章節(jié)學(xué)習(xí)次數(shù)達(dá)19922次,人均高于170次,學(xué)生平臺(tái)訪問率高,學(xué)習(xí)參與度良好;發(fā)布隨堂測驗(yàn)12次平均成績?yōu)?6.07分,學(xué)生學(xué)習(xí)效果良好。