鐘麗艷
摘 要:職業(yè)教育改革與發(fā)展已經(jīng)迫在眉睫,課堂教學(xué)模式創(chuàng)新是一個(gè)永恒的命題。作為職業(yè)院?;A(chǔ)課程的英語(yǔ),需要深入研究怎樣變革教學(xué)方法。本文圍繞旅游服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè),以提高職業(yè)核心能力為目標(biāo),深入研究英語(yǔ)教學(xué)。
關(guān)鍵詞:職業(yè)核心能力;中職英語(yǔ)教學(xué);旅游服務(wù)與管理
在國(guó)際旅游行業(yè)發(fā)展中旅游管理人才的培養(yǎng)發(fā)揮了關(guān)鍵的作用。而全球通用語(yǔ)言的英語(yǔ),是建設(shè)與發(fā)展旅游業(yè)不可缺少的因素,在選擇就業(yè)、增強(qiáng)職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)能力、增加收入等方面發(fā)揮了主要作用。對(duì)于旅游服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)講,具備極高的英語(yǔ)能力與較強(qiáng)的綜合素質(zhì),平衡發(fā)展語(yǔ)言能力和職業(yè)核心能力是保證就業(yè)的基礎(chǔ)。
一、職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀
職業(yè)院校學(xué)生英語(yǔ)的水平處于中下等,一般基礎(chǔ)薄弱,未養(yǎng)成學(xué)習(xí)英語(yǔ)的習(xí)慣,失去了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。當(dāng)前職業(yè)院校的英語(yǔ)課程設(shè)置為基礎(chǔ)英語(yǔ)和旅游英語(yǔ)。其中開(kāi)設(shè)基礎(chǔ)英語(yǔ)的時(shí)間相對(duì)較長(zhǎng),但效果不理想,學(xué)生無(wú)法產(chǎn)生濃厚的興趣。學(xué)生缺乏創(chuàng)新能力,比如學(xué)生通常是照搬范例編排情境對(duì)話(huà),自編的距離存在嚴(yán)重語(yǔ)病問(wèn)題。
二、基于職業(yè)核心能力改革英語(yǔ)教學(xué)的對(duì)策
(一)強(qiáng)化師生對(duì)英語(yǔ)課程的認(rèn)識(shí)
在教學(xué)中教師認(rèn)識(shí)課程非常關(guān)鍵。不少英語(yǔ)課程的教師日常也思考向?qū)W生怎樣傳授知識(shí),卻忽略了傳授這些知識(shí)的原因,一定程度影響了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的態(tài)度。教師聯(lián)系了學(xué)生與知識(shí),是學(xué)生獲取知識(shí)的源頭,想改變學(xué)生認(rèn)知英語(yǔ)課程的態(tài)度就要強(qiáng)化教師認(rèn)識(shí)課程。對(duì)教師來(lái)講,只有樹(shù)立正確的英語(yǔ)課程職業(yè)導(dǎo)向,才能改變教學(xué)思想,以學(xué)生為中心,重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的能力,在實(shí)際教學(xué)中最大程度調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,轉(zhuǎn)變學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課程的認(rèn)知。
(二)創(chuàng)新設(shè)計(jì)教學(xué)
(1)設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo)
學(xué)生了解并掌握在旅游活動(dòng)與客人交流時(shí)可能會(huì)使用的英語(yǔ)詞匯或術(shù)語(yǔ),即旅游景點(diǎn)、旅行社、旅游服務(wù)中的吃飯、住宿、交通。購(gòu)物等。掌握日常使用的旅游交際用語(yǔ)和有關(guān)句型。理解旅游活動(dòng)的服務(wù)程序、有關(guān)的應(yīng)急措施,以及關(guān)于旅游的法律規(guī)定。了解當(dāng)?shù)芈糜巫匀慌c文化資源、民族風(fēng)俗、美食特產(chǎn)等知識(shí)。
設(shè)計(jì)能力目標(biāo)。首先,學(xué)生作旅行代理,與售票員采用英語(yǔ)對(duì)話(huà),購(gòu)買(mǎi)旅游交通打折票;用英語(yǔ)為游客咨詢(xún)并提供路線(xiàn)建議,以及旅游前的準(zhǔn)備工作。其次,學(xué)生理解或討論有關(guān)旅游出行的活動(dòng)安排。第三,學(xué)生使用英文介紹某一景點(diǎn)。第四,學(xué)生具備執(zhí)行旅游接待項(xiàng)目的能力。如組織和協(xié)調(diào)旅游活動(dòng)。
設(shè)計(jì)素質(zhì)目標(biāo)。培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)修養(yǎng),使學(xué)生養(yǎng)成吃苦耐勞、辦事認(rèn)真的態(tài)度。
(2)設(shè)計(jì)任務(wù)
項(xiàng)目角色一:旅游代理;教學(xué)總?cè)蝿?wù):旅游安排;教學(xué)子任務(wù)一:英語(yǔ)交流①為游客提供幫助,比如解釋“package tour”和“Free Independent Traveler”的不同。
教學(xué)子任務(wù)二:英語(yǔ)聽(tīng)音記錄,接到客人詢(xún)問(wèn)電話(huà),需登記,與經(jīng)理交流客人的旅游計(jì)劃,并對(duì)游客制定“自由行”方案。
教學(xué)子任務(wù)三:英語(yǔ)對(duì)話(huà)②出行之前,與游客交流并簽訂旅游協(xié)議,具體包括:itinerary;rights and Obligations; travel insurance等。
教學(xué)子任務(wù)四:英語(yǔ)對(duì)話(huà)③旅游出行之前為游客提出的建議。
教學(xué)子任務(wù)五:英語(yǔ)寫(xiě)作,旅游日常安排。
教學(xué)子任務(wù)六:英語(yǔ)對(duì)話(huà)④為游客預(yù)定房間和機(jī)票。
教學(xué)子任務(wù)七:英文閱讀。
項(xiàng)目角色二:導(dǎo)游:教學(xué)總?cè)蝿?wù):做好一名導(dǎo)游;教學(xué)子任務(wù)一:英語(yǔ)對(duì)話(huà)①機(jī)場(chǎng)歡迎。
教學(xué)子任務(wù)二:英語(yǔ)對(duì)話(huà)②,緊急處置患病的游客。
教學(xué)子任務(wù)三:英語(yǔ)對(duì)話(huà)③,因口誤向游客致歉。
教學(xué)子任務(wù)四:英文寫(xiě)作。
(三)整合教學(xué)內(nèi)容
旅游管理專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)按完成旅游工作所需的知識(shí)、能力、要求,打破傳統(tǒng)學(xué)科結(jié)構(gòu),根據(jù)行業(yè)發(fā)展需求,綜合學(xué)生職業(yè)核心能力設(shè)計(jì),遵守實(shí)用原則。首先,整理與總結(jié)學(xué)生開(kāi)展工作所需的基本英語(yǔ)知識(shí)與技能。其次,歸納學(xué)生從事工作需要的英語(yǔ)技能,科學(xué)選擇教學(xué)內(nèi)容。根據(jù)旅游專(zhuān)業(yè)提出核心能力與行業(yè)知識(shí),重新調(diào)整英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容。各個(gè)學(xué)科之間必粗獨(dú)立又互相遞進(jìn),滿(mǎn)足學(xué)生學(xué)習(xí)需要。
(四)重視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)
英語(yǔ)是交流與溝通的重要工具,其具有較強(qiáng)的實(shí)用性。在職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)積極訓(xùn)練學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,科學(xué)設(shè)計(jì)聽(tīng)說(shuō)操練的過(guò)程,合理應(yīng)用語(yǔ)音室,鼓勵(lì)學(xué)生模仿標(biāo)準(zhǔn)的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),聆聽(tīng)職場(chǎng)的英語(yǔ)對(duì)話(huà)。通過(guò)對(duì)職場(chǎng)英語(yǔ)對(duì)話(huà)模擬,引導(dǎo)學(xué)生不斷應(yīng)用英語(yǔ)知識(shí)。比如:按照積累知識(shí)的情況,教師安排學(xué)生在課前五分鐘或十分鐘表演口語(yǔ),或角色表演,或出行前導(dǎo)游講解注意事項(xiàng),簡(jiǎn)單的介紹風(fēng)景名勝。在職場(chǎng)情境模擬中,教師注意搜集情境素材,為學(xué)生提供模仿案例不斷操練,之后通過(guò)抽簽的方法對(duì)學(xué)生的口頭能力進(jìn)行考核。
(五)考核評(píng)價(jià)
大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為英語(yǔ)學(xué)習(xí)中聽(tīng)說(shuō)更重要,在發(fā)展旅游業(yè)的過(guò)程中,旅游服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè)的學(xué)生認(rèn)為聽(tīng)說(shuō)技能發(fā)揮了重要的作用。基于這一點(diǎn),教師應(yīng)對(duì)成績(jī)考核的方法不斷改革,在成績(jī)考核中充分展示聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的內(nèi)容,客觀評(píng)價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)。
三、結(jié)束語(yǔ)
在目前的情況下,要想培養(yǎng)滿(mǎn)足旅游行業(yè)要求的高素質(zhì)技術(shù)性人才,有必要根據(jù)職業(yè)核心能力培養(yǎng)的理念全面改革旅游服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)課程。只有如此,才可以為專(zhuān)業(yè)教學(xué)提供綜合服務(wù),提高學(xué)生的職業(yè)素養(yǎng),有利于我們根據(jù)社會(huì)需求更好的培養(yǎng)人才。
參考文獻(xiàn)
[1]陳肖璐.基于就業(yè)服務(wù)導(dǎo)向的中職英語(yǔ)教學(xué)研究——以物流服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè)為例[J].職業(yè),2018(3):115-116.
[2]盧潔瑩.信息化教學(xué)在中職旅游服務(wù)與管理專(zhuān)業(yè)教學(xué)中的應(yīng)用研究——以導(dǎo)游業(yè)務(wù)課程教學(xué)為例[J].現(xiàn)代職業(yè)教育,2019(12):23.