典亞藝博提供

Although the turmoil in Hongkong continues， the Fine Art Asia 2019 and the Ink Asia were held successfully in Honkong Convention and Exhibition Center in October. The two art exhibitions presented series of excellent antiques and water ink artworks from internationally renowned art galleries， and attracted many knowledgeable dealers， collectors， and connoisseurs to Hongkong. The exhibition covered an area of 12，000 m2 and displayed over 10，000 exquisite artworks， which worth more than HKD 4 billion. The five day exhibition hosted 15，000 visitors. The artworks covered history and culture in the past 5000 years， including Eastern and Western antiques， exquisite jewels， antique silver wares， antique clocks， as well as modern artworks. The success of the two exhibitions proved that Fine Art Asia could thrive in adversity.

盡管香港社會(huì)動(dòng)蕩持續(xù)，享譽(yù)國(guó)際、亞洲頂尖的典亞藝博2019（Fine Art Asia），以及全球首個(gè)以水墨藝術(shù)為主題的博覽會(huì)——水墨藝博2019（Ink Asia），仍于10月在香港會(huì)議展覽中心順利舉行。兩大藝博會(huì)展出由國(guó)際知名藝?yán)瘸诗I(xiàn)的一系列杰出古董、藝術(shù)及水墨作品，吸引很多知識(shí)淵博的經(jīng)銷(xiāo)商、收藏家及鑒賞家到場(chǎng)參觀。今年典亞藝博更首度推出巨匠臻藏展館，由來(lái)自倫敦的藝博會(huì)呈獻(xiàn)頂尖的西方展商作品。

典亞藝博及水墨藝博2019展出眾多達(dá)博物館級(jí)水平、來(lái)自東西方的古董、藝術(shù)品及水墨作品。展覽會(huì)場(chǎng)占地12000平方米，展出逾10000項(xiàng)精美的藝術(shù)品，總值高達(dá)港幣40億元。共五天的展覽吸引來(lái)自世界各地的觀眾入場(chǎng)，總?cè)舜胃哌_(dá)15000人。

場(chǎng)內(nèi)的藝術(shù)品橫跨人類五千年的歷史文化，包括東西方古董、高級(jí)珠寶、古董銀器和鐘表，以及現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)和設(shè)計(jì)。

在古董方面，專營(yíng)中國(guó)古董家具及藝術(shù)品的Nicholas Grindley（倫敦），銷(xiāo)情報(bào)捷，率先售出一張獨(dú)特的明晚期（約16/17世紀(jì)）黃花梨折疊炕桌，予一名亞洲私人藏家。此炕桌曾于1997年在新加坡亞洲文明博物館中展出。

瑞斯帝中國(guó)藝術(shù)（香港），呈獻(xiàn)特別展覽“玄妙境界——佛教及道教藝術(shù)”及“古玩珍品”，其藝?yán)瓤偙O(jiān)Nader Rasti說(shuō)：“認(rèn)真的買(mǎi)家付出額外的努力到場(chǎng)參觀，整體來(lái)說(shuō)我的銷(xiāo)情理想……我認(rèn)為在現(xiàn)今形勢(shì)下大家互相支持是相當(dāng)重要的。”

中國(guó)外銷(xiāo)瓷專家Jorge Welsh Works of Art（倫敦/里斯本），專營(yíng)跨文化藝術(shù)品，表示本屆藝博會(huì)非常成功，“很諷刺的是，今年是我迄今為止在香港博覽會(huì)中表現(xiàn)最好的一屆”。

Sue Ollemans（倫敦），專營(yíng)亞洲古董珠寶及中國(guó)玉器等，售出數(shù)件珍貴作品，其中包括一只20世紀(jì)早期、來(lái)自印度邁索爾的紅寶石鑲金手鐲。她評(píng)論：“我預(yù)期買(mǎi)家的消費(fèi)力會(huì)有所縮減，但展覽的效果還是非常出色的。40年來(lái)香港一直很優(yōu)待我，因此我來(lái)這里是表示對(duì)香港的一種支持?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2019/12/05/qkimageszshbzshb201911zshb20191101-5-l.jpg"/>

在當(dāng)代藝術(shù)類別，同一星期，班克斯的政治諷刺作品《權(quán)力下放國(guó)會(huì)》（Devolved Parliament）刷新拍賣(mài)紀(jì)錄，于倫敦蘇富比以1210萬(wàn)美元售出，Tanya Baxter Contemporary（倫敦/香港），又于典亞藝博2019售出該作品的版畫(huà)。同時(shí)還售出班克斯的另一幅限量版畫(huà)作品、一件Tracey Emin的作品、兩幅中國(guó)藝術(shù)家趙開(kāi)霖的油畫(huà)作品、澳洲華裔藝術(shù)家張鴻俊的《山水熊貓1901》和英國(guó)藝術(shù)家Pip Todd Warmoth的油畫(huà)作品Feluccas。

水墨藝博2019展出由不用媒介創(chuàng)作的藝術(shù)品，包括繪畫(huà)、書(shū)法、印刷、雕塑、錄像及裝置藝術(shù)，顯示出水墨如何成功地從傳統(tǒng)水墨轉(zhuǎn)變成現(xiàn)代水墨。

嘉圖現(xiàn)代藝術(shù)（香港），著重推薦香港藝術(shù)家，售出數(shù)件主要作品，其中包括藝術(shù)家管偉邦創(chuàng)作的四聯(lián)屏裝置繪畫(huà)《獅子山》； Michael Goedhuis，倫敦于典亞藝博及巨匠臻藏展館亦有同期展覽，售出數(shù)件藝術(shù)作品，其中于水墨藝博2019旅法中國(guó)藝術(shù)家詩(shī)藍(lán)香港首秀成功錄得三項(xiàng)交易；墨齋，北京亦于水墨藝博售出包括鄭重賓在內(nèi)的相關(guān)藝術(shù)品；來(lái)自新加坡的誰(shuí)先覺(jué)畫(huà)廊售出王冬齡先生重要書(shū)法作品錄蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》及藝術(shù)家金捷的兩幅作品。

典亞藝博、水墨藝博創(chuàng)辦人及總監(jiān)黑國(guó)強(qiáng)先生說(shuō)：“今屆典亞藝博，包括巨匠臻藏展館以及水墨藝博，不僅在逆境中成功舉行，更在個(gè)別展覽項(xiàng)目的水平上有所提高，創(chuàng)出佳績(jī)；藏家及業(yè)界的支持，足以證明香港在世界古董及藝術(shù)品市場(chǎng)已有堅(jiān)固的地位?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2019/12/05/qkimageszshbzshb201911zshb20191101-9-l.jpg"/>