史哲文
宗族研究以及家族文學(xué)研究是近來(lái)學(xué)界熱點(diǎn)話題,宗族在血緣基礎(chǔ)上透過(guò)宗譜、族規(guī)、家訓(xùn)、婚喪祭禮等一系列文本規(guī)范建立起穩(wěn)定持久的倫理秩序,是古代文化傳統(tǒng)中的重要概念。歷代名門碩族大都試圖或樂(lè)于將自我塑造為詩(shī)禮傳家的文學(xué)世家,以顯示優(yōu)良家風(fēng)、風(fēng)雅家脈與深厚家學(xué)。然而,文學(xué)世家之所以能夠從普通宗族范疇中凸顯出來(lái),并非僅依靠上述族內(nèi)規(guī)章文本而成立,還在于宗族成員文學(xué)創(chuàng)作與文脈承繼的成就。宗族所纂文學(xué)總集,或稱家集,正是匯聚文學(xué)創(chuàng)作與彰顯世家傳承的典范載體,其中以族人詩(shī)作為收錄主體的宗族詩(shī)歌總集具有獨(dú)特價(jià)值。有清一代,八皖諸多宗族綿延蕃盛,是締造安徽文學(xué)乃至清代文學(xué)茂績(jī)的必要基礎(chǔ),大量皖人宗族詩(shī)歌總集有待探討。關(guān)于清代皖人文學(xué)世家的研究,前人論述不少(1)可參看徐雁平《清代世家與文學(xué)傳承》、徐道彬《清代旅外徽商家族的人文情懷與文化貢獻(xiàn)》、周成強(qiáng)《明清桐城望族詩(shī)歌研究》、宋豪飛《明清桐城桂林方氏家族及其詩(shī)歌研究》、汪孔豐《桐城麻溪姚氏家族與桐城派興衰嬗變研究》等論著。,一些論著對(duì)宗族文學(xué)總集也有一定涉及,值得欽佩的是徐雁平、張劍主編的《清代家集叢刊》《清代家集叢刊續(xù)編》,洵為典籍大觀,為研究提供了極大便利。目前來(lái)看,以宗族詩(shī)歌總集為中心,從總集刊刻、輯纂、影響,以及宗族在總集輯纂中的自我認(rèn)知與跨文學(xué)性的家聲昭揚(yáng)來(lái)觀照清代皖人文學(xué)世家的建構(gòu),應(yīng)還有一定論述空間。
清代刻書業(yè)發(fā)展興盛,不但意在控制意識(shí)形態(tài)的官方刊刻發(fā)達(dá),而且地方自發(fā)印刷更是層出不窮,較為突出的是私家刻書大量出現(xiàn)。米蓋拉(Michela Bussotti)即在《中國(guó)書籍史及閱讀史論略——以徽州為例》中認(rèn)為,文學(xué)總集是家刻書籍內(nèi)容除了宗譜外一個(gè)重要來(lái)源:“事實(shí)上,文學(xué)作品才是流傳最廣的作品,尤其是‘別集’(占了總數(shù)的半數(shù)以上)和‘總集’。它們通常是私家刻本。”(2)韓琦、[意]米蓋拉:《中國(guó)與歐洲——印刷術(shù)與書籍史》,北京:商務(wù)印書館,2008年,第69頁(yè)。宗族文學(xué)總集具有一定的特殊性,一方面,刻書耗費(fèi)較多,家刻文學(xué)總集體量也頗大,宗族文學(xué)總集有別于普通私刻書籍,并不以販賣盈利為主要目的,意味著宗族須擁有足夠資財(cái)、人工以及在當(dāng)?shù)刈恐穆曂绊?,方能使得刊刻得以成行。另一方面,宗族注重薪火相傳,而家刻文學(xué)總集能夠真正在對(duì)家學(xué)、家風(fēng)、家脈進(jìn)行長(zhǎng)期傳承與總結(jié)中構(gòu)建起世家的文學(xué)與文化面貌。馬樹華在《桐城馬氏詩(shī)鈔》中稱:“樹華慨然懼其久而愈湮也,爰有志搜輯,自嘉慶己巳至今丙申,垂三十年,乃取所得,謹(jǐn)加選定,編次成帙?!?3)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,北京:國(guó)家圖書館出版社,2015年,第14~15頁(yè)。花費(fèi)三十年方告編訖,可見(jiàn)工程規(guī)模之大。所以,常常只有累代傳衍的文學(xué)世家才有能力與愿望進(jìn)行宗族文學(xué)總集的刊刻活動(dòng),聚焦于清代皖省,以徽州府、寧國(guó)府、桐城縣等地為宗族詩(shī)歌總集的主要刊刻地域。
徽州刻書自明代即有聲名:“宋時(shí)刻本,以杭州為上,蜀本次之,福建最下。今杭州不足稱矣,金陵、新安、吳興三地剞劂之精者,不下宋版?!?4)(明)謝肇淛:《五雜組》,北京:中華書局,1959年,第381頁(yè)。至清代徽州刻書業(yè)的傳統(tǒng)更歷久彌新。吳、程、汪、黃四家被稱為“徽刻四大家族”,在明清徽州刻書業(yè)界享有盛譽(yù)。其中,程氏宗族瓜瓞綿延,分支眾多,不僅是刻書世家,也是文學(xué)世家,清代程氏宗族有程鴻緒輯《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》二十四卷,為嘉慶十二年(1807)浣月齋刻本,收自魏晉至清代徽州程氏族人六百五十七人,其中清代三百四十七人占一半強(qiáng)。程鴻緒(1756—1814),字芑堂,號(hào)石琴,休寧人。程鴻緒本人即有《浣月齋詩(shī)存》《浣月齋印譜》。
程氏久有刻印文學(xué)總集的傳統(tǒng),早在明代,程氏宗族就有程敏政自刻匯集徽州詩(shī)文的《新安文獻(xiàn)志》一百卷,蔚為大觀,又輯宗族總集《程氏貽范集》三十卷,后程瞳再輯《程氏貽范集補(bǔ)》,“成化中,經(jīng)筵篁墩先生編輯《程氏貽范集》正續(xù)二集,嘉靖峩山先生訂《貽范集補(bǔ)》,吾宗文獻(xiàn)典章,皇然大備”(5)(清)程鴻緒:《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》,嘉慶十二年刻本,序第1頁(yè)。。程鴻緒在《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔·凡例》中也說(shuō):“《程氏貽范集》《程氏貽范集補(bǔ)》所載諸宗哲題詠?zhàn)娴?、先業(yè)、祠墓、名跡,工拙備錄,茲特簡(jiǎn)鈔其概,以志儀型?!?6)(清)程鴻緒:《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》,凡例第2頁(yè)??梢?jiàn)清代《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》與明代《程氏貽范集》《程氏貽范集補(bǔ)》一脈相承而來(lái)。程鴻緒在《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔·凡例》最后兩條中稱:
國(guó)朝詩(shī)教極盛,吾氏名集如林。鴻緒僻處山鄉(xiāng),更無(wú)從遍采。茲憑所見(jiàn)古今詩(shī),先刊初集,知不免呈一漏百,特啟征詩(shī)。尚祈諸族彥,郵示家藏珠玉,續(xù)稱完書,是所望也。
本集開雕,原在征啟未發(fā)之前,所有同志君子因啟到隨付稿者,已謹(jǐn)?shù)潜炯V寥舻览镞b阻,本集刊成,荷承瑤章,續(xù)贈(zèng)者現(xiàn)在纂訂二集,隨到隨編,俟容卷數(shù)匯齊,即行續(xù)刻,以備大觀。(7)(清)程鴻緒:《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》,凡例第3~4頁(yè)。
程鴻緒在凡例中說(shuō),征啟發(fā)出之前已開始雕版,包括“俟容卷數(shù)匯齊,即行續(xù)刻”之語(yǔ),也都表明了程氏宗族雕版刻印已駕輕就熟,早有刻書家法。而同樣是在徽州的屏山朱氏,也有刊刻宗族詩(shī)歌總集的傳統(tǒng),其族人朱桓在《屏山詩(shī)乘二集跋》云:“念戊辰至今僅三十年,而予族兩刊詩(shī)乘,非詩(shī)學(xué)淵源代有傳人,誠(chéng)不足以臻此?!?8)(清)朱鏡蓉:《屏山詩(shī)乘二集》,《清代家集叢刊》,第564頁(yè)。三十年內(nèi)兩次刊刻宗族詩(shī)歌總集,彰顯出徽州文學(xué)世家的深厚脈系。
不但徽州當(dāng)?shù)刈谧遄钥淘?shī)歌總集,徽人遷居外地后,依然抱有刻印家集的習(xí)慣,甚至屢次刻版。如遷居揚(yáng)州的江氏宗族有江振鴻輯《新安二江先生集》,扉頁(yè)即有“嘉慶甲子開雕,康山草堂藏版”(9)(清)江振鴻:《新安二江先生集》,嘉慶九年刻本,扉頁(yè)。字樣。遷居嘉興的朱氏宗族有朱之榛輯《新安先集》,凡例第一條云:
《新安先集》,道光乙未歲,先伯祖侍郎公刻于淮陰。咸豐辛亥,先君總憲公復(fù)刻于袁浦。嗣遭兵燹,先集版片散亡殆盡。之榛竊不自揆,思欲整齊廢墜,重付剞劂,將先世各集匯為一編,而作者甚眾,不敢妄為去取,乃斷自昭代為始。(10)(清)朱之榛:《新安先集》,《清代家集叢刊》,第17頁(yè)。
《新安先集》是休寧月潭朱氏遷于浙西族人所纂詩(shī)歌總集,與屏山朱氏雖為同源,但不屬一支,朱方藹、朱為弼即為此支。此支朱氏家族初遷桐鄉(xiāng),又遷平湖,分別于道光十五年(1835)、咸豐元年(1851)、同治十三年(1874)在淮陰、袁浦、蘇州三次刻印宗族總集,正承繼了徽州刻書悠久傳統(tǒng),而且第二次重刻因“手民疏率,字畫淺剞,版易漫漶,只合重刻”(11)(清)朱之榛:《新安先集》,《清代家集叢刊》,第7頁(yè)。,從反復(fù)雕版刊刻的過(guò)程中體現(xiàn)了朱氏宗族的凝聚性與持久性。外遷徽州宗族對(duì)前賢所留下的文學(xué)遺產(chǎn)不斷追溯與總匯,也正是文學(xué)世家得以構(gòu)建的心態(tài)所在。
前人研究清代皖省書籍刊刻常著眼于徽歙一帶,其實(shí)不唯徽州,安徽其他地域家刻亦相當(dāng)可觀,寧國(guó)府即為其中翹楚。如寧國(guó)府治下青陽(yáng)王肇奎輯《陳氏聯(lián)珠集》十卷,為嘉慶七年(1802)華南書屋刻本,涇縣董調(diào)輯《董氏詩(shī)系》十卷,為嘉慶二十五年(1820)東門雙桂齋湯鼎臣刻本,宣城梅清、梅沖輯《文峰梅氏詩(shī)略》二十卷,為道光五年(1825)敦睦堂刻本,涇縣王鋈輯《涇川王氏詩(shī)輯》八卷,為道光十四年(1834)一本堂刻本等,皆為私家刊刻宗族詩(shī)歌總集的優(yōu)秀范例。其中文峰梅氏較為著名,梅氏為宣州望族,又分宛陵梅氏與文峰梅氏二支,“五代時(shí)遠(yuǎn)公始遷宣城,數(shù)傳至圣俞,族屬已繁。宋淳熙間,太七公始遷柏枧南莊,八世而漸盛,十一世而人文蔚起”(12)(清)梅壽康等:《文峰梅氏宗譜》,光緒十八年刻本,序第3頁(yè)。。自北宋梅堯臣,至清代梅庚、梅清、梅文鼎等,蔚為望族,桐城派中興名宿梅曾亮為此支又遷往金陵的后人,其著《柏枧山房全集》即指祖居之柏枧山。梅清在《文峰梅氏詩(shī)略·書詩(shī)略后》云:
曩歲丙午,族三修家乘,屬余謬首其事,群從載筆者十人,計(jì)閱兩載,中間搜采藝文,得詩(shī)稿五十五種,維時(shí)同事群從,朝夕商酌,乃建《梅氏詩(shī)略》之議。謂七十載之譜牒不可不修,五百年之風(fēng)雅流傳亦不可不輯。蓋家譜與詩(shī)略,人物文章,世相表里,交藉為不朽盛事甚哉?!T子集分前后,先亡而后存,前集得人一百有八,分卷十二,已付剞劂,后集當(dāng)于來(lái)歲成之。(13)(清)梅清:《文峰梅氏詩(shī)略》,《清代家集叢刊》,第11~13頁(yè)。
表面上,《文峰梅氏詩(shī)略》是編修宗譜的衍生物,詩(shī)歌總集前列有世系,標(biāo)明輩分、科名,梅清也將家譜的意義賦予詩(shī)歌總集。但是“蓋家譜與詩(shī)略,人物文章,世相表里”,刊刻宗譜只能展現(xiàn)宗族血緣世系,梅清直言宗譜與詩(shī)歌總集是表里關(guān)系,也就說(shuō)明其更為重視宗族詩(shī)歌總集的編刻。究其原因,就在于梅氏宗族只有通過(guò)家刻詩(shī)歌總集內(nèi)化家族文脈,才能夠使得文學(xué)世家之名令人信服?!拔灏倌曛L(fēng)雅流傳亦不可不輯”,也體現(xiàn)出強(qiáng)烈的自覺(jué)信念,從私家刊刻可以清晰看出宣城梅氏文學(xué)世家得以構(gòu)建的內(nèi)在動(dòng)力。
長(zhǎng)江以北的桐城家刻也很發(fā)達(dá),《中國(guó)印刷史》特別指出清代安徽私家刊刻“以舊徽州府……六縣及桐城為盛”(14)張秀民:《中國(guó)印刷史》,上海:上海人民出版社,1989年,第711~713頁(yè)。,桐城世家巨族不必多言,方氏、馬氏、張氏、姚氏、劉氏等綿延數(shù)百年,皆有家刻總集傳世。張氏有張?jiān)嫛吨v筵四世詩(shī)鈔》自刻本,吳貽詠在《講筵四世詩(shī)鈔》序中即有“蠡秋將攜家集刊于江寧”(15)(清)張?jiān)骸吨v筵四世詩(shī)鈔》,光緒十二年重刊本,序第11頁(yè)。之語(yǔ),蠡秋為張?jiān)?hào)。方氏有方觀承輯《述本堂詩(shī)集》本堂刻本,又有方于榖輯《桐城方氏詩(shī)輯》飼經(jīng)堂刻本,《述本堂詩(shī)集》錄方登嶧、方式濟(jì)、方觀承一房直系祖孫三輩,與方于榖《桐城方氏詩(shī)輯》相異的特點(diǎn)是強(qiáng)調(diào)直系血緣。馬氏有馬樹華輯《桐城馬氏詩(shī)鈔》可久處齋自刻本,《桐城耆舊傳》載:“(馬樹華)輯《馬氏詩(shī)鈔》七十卷,編定……族譜、家傳共數(shù)十卷,其自為書曰《可久處齋詩(shī)文集》,各八卷,皆已刻。”(16)(清)馬其昶:《桐城耆舊傳》,彭君華校點(diǎn),合肥:黃山書社,2013年,第372~373頁(yè)。宗族自刻并非一時(shí)之興,而是持續(xù)性刊刻行為。這些宗族自刻其族人詩(shī)歌總集的用意之一,即在刊刻上顯示出本宗族物力富足,不需要借助于書坊刊刻,這種對(duì)宗族實(shí)力的自信也正是文學(xué)世家在聲望地位建構(gòu)過(guò)程中的一個(gè)剪影。
從各家刻堂號(hào)含義的角度而言,更能看出普遍意義上宗族對(duì)親緣維系的期望與文學(xué)世家的底蘊(yùn)。文學(xué)世家常以堂、齋、樓、軒、館、居、山房等為家刻堂號(hào)?;罩葜祆浜笕艘浴俺绲捞谩睘榧铱烫锰?hào),于明清兩代反復(fù)刻印朱子著作,在明代即刊刻《五經(jīng)四書》十種一百零七卷,崇禎十四年(1641)朱氏后人刊刻《五經(jīng)四書》,“版心有‘文公祠崇道堂藏版’8字,說(shuō)明是朱熹后人家刻本”(17)[意]米蓋拉、朱萬(wàn)曙:《徽州:書業(yè)與地域文化》,北京:中華書局,2010年,第271頁(yè)。。家刻書籍常常被理解為顯示個(gè)人著書成績(jī)與家族淵源地位的一種行為,徽州朱氏宗族反復(fù)刊印朱熹著作,標(biāo)舉對(duì)先賢的追慕與家學(xué)承遞。
需要注意的是宗族堂號(hào)、家刻堂號(hào)、文人室號(hào)之間的差異,宗族堂號(hào)與家刻堂號(hào)概念不同,如潛山熊氏《賜墨堂家集合編》中“賜墨堂”與“性余堂”,又如劉萃和《澄響堂五世詩(shī)鈔》中“澄響堂”與“逸心山房”,前者為宗族堂號(hào),后者為家刻堂號(hào),有時(shí)二者又共用一個(gè)堂號(hào),如《述本堂詩(shī)集》明言是本堂刻本。而家刻堂號(hào)與常見(jiàn)的文人室號(hào)、齋號(hào)亦有重合之處,如新安程氏“浣月齋”、全椒薛氏“藤香館”合家刻堂號(hào)與文人室號(hào)為一,但又有所不同,文人為自己居住、寫作空間如書房、書齋命名,具有個(gè)體性與隨意性,而家刻堂號(hào)代表一個(gè)宗族的價(jià)值取向,具有群體性與穩(wěn)定性,如上文徽州朱氏刻書所用堂號(hào)“崇道堂”延續(xù)明清兩代,桐城方氏堂號(hào)“述本堂”沿用三代,成為宗族的象征符號(hào)。
敦睦堂、述本堂、一本堂這類堂號(hào)是宗族家法中世代修睦、忠孝念本等意蘊(yùn)的凝練表達(dá)。敦睦一詞也被多個(gè)宗族立為族訓(xùn)家法。無(wú)獨(dú)有偶,徽州婺源《龍池王氏家族家法》便以敦、睦二條為家法起首,文曰:
敦孝友?!稌贩Q:“君陳孝于親,友于兄弟?!狈蜃臃Q之曰:“是亦為政?!鄙w家國(guó)無(wú)二理也,況吾家本孝友信義之門,先世遺訓(xùn)具在,為子孫者,宜世守勿失。茍有故于長(zhǎng)上,先責(zé)以理。抗而不服者,聞諸公庭,依律治之。
睦宗族。昔張公藝九世同居,范文正公置義田以收宗族,二公高誼,至今深人向往。凡事以遜讓為是,不可因小忿傷大義:又況保守身家之道,正在慎之于始。(18)卞利:《明清徽州族規(guī)家法選編》,合肥:黃山書社,2014年,第225頁(yè)。
《新安月潭朱氏族譜序》亦載:“用能慈孝敦睦,守廬墓,長(zhǎng)子孫,昭穆相次,貧富相保,賢不肖相扶持,循循然,彬彬然,序別而情摯。”(19)趙華富:《徽州宗族論集》,北京:人民出版社,2011年,第186頁(yè)。而諸如“述本”“一本”意在告誡族人不可忘本之類詞語(yǔ)在宗族家法中就更為常見(jiàn)。
而桐城方氏以“飼經(jīng)堂”為家刻堂號(hào),馬氏以“可久處齋”為堂號(hào),更偏重于對(duì)其儒學(xué)世家的彰顯。桐城方氏自明代便專精經(jīng)學(xué),形成獨(dú)具特色的家學(xué)風(fēng)貌,方學(xué)漸、方大鎮(zhèn)、方孔炤、方以智、方中通、方中履、方式濟(jì)、方貞觀、方苞等人影響到明清學(xué)術(shù)史走向。馬氏之“可久處齋”亦是同理,“可久處齋”之號(hào)應(yīng)出自《論語(yǔ)·里仁》:“不仁者不可以久處約,不可以長(zhǎng)處樂(lè)。仁者安仁,知者利仁?!惫谥翱删锰帯倍N(yùn)涵以仁治家、以儒興族之意。我們知道,儒學(xué)強(qiáng)調(diào)入世,重視儒學(xué)在古代傳統(tǒng)社會(huì)中也意在對(duì)科舉的重視。清代方氏、馬氏子弟科舉顯赫,單論進(jìn)士,方氏進(jìn)士二十二人,馬氏進(jìn)士五人,人數(shù)雖不多卻不乏名士,如馬教思,字臨公,號(hào)嚴(yán)沖、檀石,康熙十八年(1679)會(huì)元,精通勾股九章。馬宗璉(?—1802),字器之,又字魯陳,嘉慶六年(1801)進(jìn)士,從姚鼐學(xué)文,從邵晉涵、任大椿、王念孫等人考辨訓(xùn)詁,著《左傳補(bǔ)注》《周禮鄭注疏證》《谷梁傳疏證》《說(shuō)文字義廣注》《戰(zhàn)國(guó)策地理考》等。馬瑞辰(1782—1853),字元伯,馬宗璉之子,嘉慶九年(1804)進(jìn)士,選庶吉士,以《毛詩(shī)傳箋通釋》著稱于世,《清儒學(xué)案》載:“先生少傳父業(yè),為訓(xùn)詁之學(xué),老而不倦。……撰《毛詩(shī)傳箋通釋》三十二卷,以三家辨其異同,以全經(jīng)明其義例,以古音古義證其訛互,以雙聲疊韻別其通借。篤守家法,義據(jù)通深,同時(shí)長(zhǎng)洲陳碩父奐著《毛詩(shī)傳疏》,亦為專門之學(xué)。由是治《毛詩(shī)》者多推此兩家之書?!?20)徐世昌等:《清儒學(xué)案》,北京:中華書局,2008年,第4448頁(yè)。據(jù)馬其昶《桐城耆舊傳》,清代二百余年間,桐城進(jìn)士也僅有一百五十三人,而方氏、馬氏族人諸如舉人、諸生之類就更加數(shù)量龐大了。故以五經(jīng)四書之典命名家刻堂號(hào),除了對(duì)家族文化的自信表達(dá),亦呈示出對(duì)科舉世家、儒學(xué)世家的標(biāo)榜。
家刻堂號(hào)昭示文學(xué)世家的典雅,可以視作世代宗族構(gòu)建中一個(gè)象征符號(hào)。古人將家集付諸梨棗,有將國(guó)史付諸汗青的同理心態(tài),清代皖人熱衷刊刻宗族詩(shī)歌總集,此類行為不同于商業(yè)刻書,而是宗族世家血緣凝聚的體現(xiàn)。因此,從私家刊刻的視角來(lái)看清代皖人宗族詩(shī)歌總集,我們可以借以了解清代皖省文學(xué)世家不太被人關(guān)注的一面。
早在唐代,杜牧即云:“第中無(wú)一物,萬(wàn)卷書滿堂。家集二百編,上下馳皇王。多是撫州寫,今來(lái)五紀(jì)強(qiáng)??膳c爾再讀,助爾為賢良?!?21)(唐)杜牧:《杜牧集》,羅時(shí)進(jìn)編選,南京:鳳凰出版社,2007年,第30頁(yè)。羅時(shí)進(jìn)先生評(píng)價(jià)道:“這是一篇用詩(shī)筆寫成的‘杜氏家訓(xùn)’。作者從‘家史’‘讀書’‘文學(xué)’‘人仕’‘德行’‘財(cái)貨’各個(gè)方面勸導(dǎo)和鼓勵(lì)小侄勤勉奮發(fā),明辨篤行,青云直上?!?22)(唐)杜牧:《杜牧集》,羅時(shí)進(jìn)編選,第34頁(yè)。此處“家集”指杜佑所撰《通典》,而后世的家集通常指裒輯宗族內(nèi)部成員所作詩(shī)文的集合。在家集范疇中既有文章總集又有詩(shī)歌總集,相較于收錄內(nèi)部人員駢散文、尺牘、奏議等的宗族文章總集,宗族詩(shī)歌總集獨(dú)特價(jià)值之一就在于以詩(shī)教傳遞家風(fēng)的文學(xué)倫理觀。
宗族詩(shī)歌總集的編纂,以及在詩(shī)作中所體現(xiàn)出的向宗族內(nèi)部訓(xùn)誡的意義促進(jìn)了宗族作為社會(huì)群體的建構(gòu),呈現(xiàn)一種復(fù)合的家族文學(xué)內(nèi)蘊(yùn)。從內(nèi)向性的承繼詩(shī)禮傳統(tǒng)來(lái)說(shuō),方楘如《述本堂詩(shī)集》序云:
始讀少陵“詩(shī)是吾家事”語(yǔ)而疑之,何大而夸若是?偶以念至則固先師遺訓(xùn)也,抑詩(shī)教也,鯉庭之趨不聞曰學(xué)詩(shī)乎?而子夏序《詩(shī)》謂先王以是成孝敬、厚人倫,人倫孝敬非家事而何?……于戲!此《述本堂三世詩(shī)》之刻不可以已也?!淇梢猿尚⒕炊袢藗?,固三代共之也,則以為是家人言,即以為是吾家事。(23)(清)方觀承:《述本堂詩(shī)集》,《清代家集叢刊》,第7~9頁(yè)。
徐雁平《清代世家與文學(xué)傳承》也注意到這段話,他在此書導(dǎo)論中認(rèn)為:“‘詩(shī)是吾家事’在世家文學(xué)傳衍過(guò)程中,近似一種神圣的信念?!?24)徐雁平:《清代世家與文學(xué)傳承》,上海:三聯(lián)書店,2012年,第6頁(yè)。但其并未說(shuō)明為何神圣,其實(shí),古人作詩(shī)論詩(shī)大凡以杜詩(shī)為正體,方楘如將杜甫“詩(shī)是吾家事”詩(shī)句與宗族詩(shī)歌總集二者合而談之,無(wú)疑從詩(shī)學(xué)正統(tǒng)的角度對(duì)宗族編纂詩(shī)歌總集加以肯定,翁方綱即云:“研求忠孝,必自杜詩(shī)始耳?!?25)(清)翁方綱:《復(fù)初齋詩(shī)集》,《清代詩(shī)文集匯編》,上海:上海古籍出版社,2010年,第348頁(yè)。而序文中引孔子訓(xùn)教其子孔鯉學(xué)詩(shī)之隸事,恰又將宗族編纂詩(shī)歌總集的意義上升到儒家倫理高度,確立其典范性。
詩(shī)教與家風(fēng)在傳統(tǒng)社會(huì)中是形影不離且互相影響的兩個(gè)概念,興觀群怨詩(shī)教觀要求“邇之事父,遠(yuǎn)之事君”,從家風(fēng)衍生出的孝父尊君觀念便是詩(shī)教的意義之一。在宗族詩(shī)歌總集中,接連入眼的詩(shī)章是對(duì)宗族內(nèi)部親緣的書寫,無(wú)外乎四個(gè)方面。以詩(shī)人個(gè)體為中心,從一族來(lái)說(shuō)要孝禮長(zhǎng)輩,恭敬兄弟,在一家來(lái)說(shuō)要和睦夫妻,敦育子女?!锻┏邱R氏詩(shī)鈔》內(nèi)有馬孝思《屏山詩(shī)草》,在其詩(shī)作內(nèi)對(duì)親緣關(guān)系有清晰描述,馬孝思,字永公,號(hào)玉峰,馬之瑛次子,《桐舊集》收詩(shī)二十首。馬孝思與長(zhǎng)輩特別是方文感情敦篤,“在先輩中與嵞山最近,蓋翁婿論詩(shī)甚相契合也”(26)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第553頁(yè)。,在方文去世時(shí),有詩(shī)而感:
外舅即岳父,馬孝思娶方文長(zhǎng)女。同時(shí)馬孝思也與兄弟姊妹關(guān)系感情至深:
多情留客度寒天,信是人稱內(nèi)外賢。同爨未聞羹可戛,共眠常覺(jué)被相連。漫嗟馬櫪難酬志,自有狐裘足記年。今日一尊諸弟勸,庭前遑問(wèn)酌誰(shuí)先。(《壽大兄初度》)(28)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第554頁(yè)。
馬孝思兄弟六人,大兄即指馬之瑛長(zhǎng)子馬敬思,在以上二首詩(shī)中,我們很清楚地看到,方氏、馬氏等幾個(gè)桐城世家的姻婭關(guān)系直觀反映在詩(shī)中。
從一家內(nèi)部來(lái)說(shuō),憐妻教子是其詩(shī)作重要表現(xiàn)內(nèi)容,馬孝思對(duì)妻子的感情更多的是因家貧而透露出憐愛(ài)與歉意:
秋聲從未出深閨,合是梁生操作妻。月照窗前槐影亂,霜侵檻外竹枝低。身因小病朝慵起,兒為長(zhǎng)饑夜慣啼。今日閣中邀女伴,半分脫粟半黃齏。(《內(nèi)子初度二首》其一)(29)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第562頁(yè)。
草閣連朝客到空,閑眠貪愛(ài)竹窗風(fēng)。面黃憐汝將成媼,頭白嗟予已是翁。小病豈關(guān)無(wú)肉瘦,長(zhǎng)貧莫怪以詩(shī)窮。鹿門自昔堪偕隱,況復(fù)衰殘?jiān)谘壑小?《偶作示內(nèi)》)(30)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第583頁(yè)。
前首談及妻子生日邀請(qǐng)女伴來(lái)做客,卻只能以粗糧與咸菜招待,歉意不言自明,而后首更是直接抒發(fā)對(duì)妻子不嫌家貧,能夠偕隱相隨的感激。馬孝思對(duì)待妻子展現(xiàn)柔情一面,對(duì)待后代則顯示出詩(shī)禮傳家的優(yōu)良家風(fēng):
敢說(shuō)藏書三十車,亂余猶未失張華。寒儒膏火窗前雪,浮世簪纓鏡里花。對(duì)客最嫌狂作態(tài),愛(ài)兒勿令蚤傳家。許多年少營(yíng)生理,懶弄丹鉛實(shí)可嗟。(《訓(xùn)子》)(31)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第583頁(yè)。
是花人皆愛(ài),汝愛(ài)在海棠。年年阿姨家,帶蝶移茅堂。瓦盆三四叢,一一手自將。此花異眾卉,宜雨偏忌陽(yáng)?!⑽逃诖嗽?shī),一詠復(fù)一觴。翁意別有屬,于汝卻相防。杜陵精文選,范家理墨莊。有兒勤讀書,身老無(wú)愁腸。愿言息此勞,努力窮縹緗。芝蘭與玉樹,奇葩益芬芳。(《為幼兒種花作》)(32)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第587~588頁(yè)。
世家巨族常以科舉功名來(lái)論定聲望地位,馬孝思卻另有見(jiàn)解。前首表明在俗世中簪纓仕宦自然是美事,但官位有時(shí)也只是鏡中之花,一心求取功名反而容易失去自我,“寒儒膏火窗前雪”才是實(shí)學(xué)。更為重要的是家族穩(wěn)定延續(xù),馬孝思在詩(shī)中也告誡兒子力戒年少輕狂,不可溺愛(ài)后嗣,特別要在讀書稽古上下功夫。相比前首斂顏訓(xùn)示,后首更有趣味,馬孝思指導(dǎo)幼子植種海棠,娓娓道出海棠的習(xí)性。至后半段則為之一轉(zhuǎn),提出種花雖美,但須勤學(xué)詩(shī)書,方能芝蘭玉樹,焜耀家門。
馬樹華在《桐城馬氏詩(shī)鈔》輯錄此類詩(shī)作數(shù)量頗多,其潛在用意無(wú)疑是向子弟傳遞宗族以孝悌為法的信息,而馬樹華本人也正以孝立身,馬其昶《桐城耆舊傳》對(duì)馬樹華孝行記載云:“太恭人性潔,晚年病脾,瀉利一夕數(shù)十起,公終宵在側(cè),不令少有沾污。太恭人每嘆:‘孝哉吾子,乃使我不為病苦也?!?33)(清)馬其昶:《桐城耆舊傳》,第373頁(yè)。因此,前文《桐城方氏詩(shī)輯》序文中談到“詩(shī)是吾家事”的內(nèi)涵即在馬氏宗族這里得到很好的體現(xiàn),宗族詩(shī)歌總集以家人之言入詩(shī),也就是“以為是家人言,即以為是吾家事”了。以《桐城馬氏詩(shī)鈔》為例,宗族詩(shī)歌總集對(duì)宗族內(nèi)部的訓(xùn)誡意義就通過(guò)詩(shī)教方式傳達(dá)給了世代子孫。
位于徽州的屏山朱氏,其宗族詩(shī)歌總集也在詩(shī)作中呈現(xiàn)出家風(fēng)淳樸的面貌。在朱鏡蓉所輯《屏山詩(shī)乘二集》中,所展現(xiàn)的不僅是內(nèi)部親緣的書寫內(nèi)容,更是名門之后家風(fēng)的呈示。朱鏡蓉,道咸時(shí)人,字和甫,一字普康,自號(hào)小懵,師從名儒朱駿聲。朱駿聲與朱鏡蓉雖然同姓,但是朱駿聲為元和朱氏,朱鏡蓉為屏山朱氏,不屬一脈。朱駿聲在《屏山詩(shī)乘二集》序文稱:
大抵一門之內(nèi),文采風(fēng)流,輝暎后先,具有足傳于世者。屏山朱氏,為晦翁裔孫,辭章學(xué)問(wèn),代有淵源,多巨人碩士伏海內(nèi),雖潛德弗彰,而流風(fēng)余韻于茲未墜?!透ι崛松瞥屑覍W(xué),念篤宗親,或錄諸楹書,或訪諸蓬篋,就名山之業(yè),成一家之言。故家文獻(xiàn),蔚為巨觀,佳士名篇,綴于后勁。(34)(清)朱鏡蓉:《屏山詩(shī)乘二集》,《清代家集叢刊》,第479~480頁(yè)。
這里“一家之言”就不再是一人之言,而是一家族之言。屏山朱氏為朱熹后代,此處大略梳理屏山朱氏源流。據(jù)《朱氏正宗譜》,朱熹第三子名在,字敬之,于南宋官至工部侍郎,寶慶三年(1227)遷居建安。朱在生四子:鉉、鑄、鉛、欽。其中第三子朱鉛,字子容,又生三子:澤、澋、清。族人朱春應(yīng)于嘉靖九年(1530)所作《黟屏山朱氏重修宗譜序》云:“文公季子在公,在公季子鉛公,鉛公生三子,其仲則我祖澋公也?!?35)王鐵:《中國(guó)東南的宗族與宗譜》,北京:漢語(yǔ)大詞典出版社,2002年,第96頁(yè)。朱澋宋末任饒州簽判,彼時(shí)蒙元南下,朱澋遂寓居鄱陽(yáng)。澋生萊,萊又生慶,朱慶為避兵燹,舉家遷居黟縣,其地有山如屏,故名屏山朱氏,朱慶即為屏山朱氏祖。朱鏡蓉不僅纂輯《屏山詩(shī)乘二集》,還重修宗譜,同樣請(qǐng)朱駿聲作序,收于其《傳經(jīng)室文集》,朱駿聲在《屏山朱氏重修支譜序》中說(shuō):
黟屏山朱氏為文公后?!鄧L謂譜之廢,廢于貧且賤者十之三,而廢于富且貴者十之七。富者或恥其家世之微,則攀援著姓而強(qiáng)附之。貴者或傲焉,忘先世遺澤,慮族之貧者覬覦其錙銖,則唯恐遠(yuǎn)之不速也。夫富者既強(qiáng)附人之宗,而貴者又思遠(yuǎn)其宗,于是譜雖存而實(shí)亡。今屏山之成是譜也,子姓各受一部藏于家。部各有字識(shí),乃別編字號(hào)為總冊(cè),書某號(hào)譜、藏某裔、庋諸祠,以備考覈則庶乎。非吾宗者不得附是,吾宗者不得遠(yuǎn)無(wú),前言之弊可以永永傳示子孫法,不尤盡善歟?其族之人多有聲于庠,規(guī)言矩步,無(wú)忝名家子,繼繼繩繩,昌熾殆未有艾也。(36)(清)朱駿聲:《傳經(jīng)室文集》,《清代詩(shī)文集匯編》,第408頁(yè)。
宗譜中嚴(yán)肅的族規(guī)家法體現(xiàn)出宗族傳衍有序,特意強(qiáng)調(diào)不可因富貴而忘本。從宗譜一脈而承的家風(fēng)在《屏山詩(shī)乘二集》也有體現(xiàn),如集內(nèi)載朱元禮,字敬斯,乾隆九年(1744)貢士,“族鄰口角,曲為勸解,不喜人爭(zhēng)訟,修橋造路,功德及人者遠(yuǎn)矣”(37)(清)朱鏡蓉:《屏山詩(shī)乘二集》,《清代家集叢刊》,第479頁(yè)。,有詩(shī)《村居》,其一云:
綠破春郊雨乍干,麥田風(fēng)細(xì)鎖輕寒。老妻頗解歸農(nóng)意,學(xué)煮青蒿啖牡丹。(38)(清)朱鏡蓉:《屏山詩(shī)乘二集》,《清代家集叢刊》,第518~519頁(yè)。
淳厚家風(fēng)躍然紙上,又如朱啟聲,字宣和,號(hào)律堂,邑庠生,有詩(shī)《田家》云:
納罷稅糧剩買衣,三冬婦子共爐圍。桑麻朋好情相得,淡泊家風(fēng)夢(mèng)自稀。山徑無(wú)人村犬臥,園蔬落子野禽肥。香秔釀酒家家醉,不管門前雨雪霏。(39)(清)朱鏡蓉:《屏山詩(shī)乘二集》,《清代家集叢刊》,第524頁(yè)。
此詩(shī)描述冬夜合家團(tuán)聚的和睦場(chǎng)景,徽州多山,土地貧瘠,故而納畢稅糧后一年所得剩余無(wú)多,不過(guò)詩(shī)人毫不為意,“淡泊家風(fēng)夢(mèng)自稀”。日有所思,夜有所夢(mèng),為紛繁世事所擾,追慕功名富貴,為虛浮所累,豈能安眠稀夢(mèng)?《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》曰:“君子謀道不謀食,君子憂道不憂貧。”朱熹在《朱子家訓(xùn)》云:“隨所遇而安之?!饟p人而利己,勿妒賢而嫉能。勿稱忿而報(bào)橫逆,勿非禮而害物命。見(jiàn)不義之財(cái)勿取,遇合理之事則從?!?40)朱世良:《徽州月潭朱氏》,合肥:安徽大學(xué)出版社,2013年,第88頁(yè)。從屏山朱氏家譜、家訓(xùn)到家集,安貧樂(lè)道、隨遇而安的崇禮家風(fēng)清楚地展現(xiàn)出一致面貌。
所以,宗族詩(shī)歌總集通過(guò)詩(shī)教傳遞優(yōu)良家風(fēng),宗族繁衍不息,子孫有禮守節(jié),從而維護(hù)宗族秩序穩(wěn)定,“在帝國(guó)統(tǒng)治下,行政機(jī)構(gòu)的管理還沒(méi)有滲透到鄉(xiāng)村一級(jí),而宗族特有的勢(shì)力卻維護(hù)著鄉(xiāng)村的安定和秩序”(41)[美]W.古德:《家庭》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1986年,第166頁(yè)。,宗族守序有力促進(jìn)了社會(huì)安寧。在《屏山詩(shī)乘二集》中,雖然并沒(méi)有直接言語(yǔ)表達(dá)對(duì)族內(nèi)子弟訓(xùn)誡,但是家風(fēng)承續(xù)有自,雖然是對(duì)日常生活尋常描述,但是舉手投足間潛泳的家風(fēng)內(nèi)容自現(xiàn)其中,以詩(shī)化人,這也正是傳統(tǒng)詩(shī)教所認(rèn)同的溫柔而敦厚的思想內(nèi)涵。
外向性的昭揚(yáng)宗族榮耀與文學(xué)聲望,不僅是清代皖人宗族詩(shī)歌總集,也是幾乎所有宗族詩(shī)歌總集的另一面存在意義。一些宗族影響局限于一地,如許新堂輯《桐城許氏一家集》中稱:“人之家學(xué)厚且茂哉?!?42)(清)許新堂等:《桐城許氏一家集》,《清代家集叢刊》,第11頁(yè)。而姚鼐作桐城劉氏《澄響堂五氏詩(shī)鈔》序云:“桐城以宦學(xué)垂六百年之舊家,劉氏其一也?!訉O能傳其先業(yè),使人得見(jiàn)其先祖之美,不因以卜其子孫之賢哉!劉君萃和……謀刻其先人五世詩(shī)集而乞敘于余……余受而讀之,竊見(jiàn)前輩典型涂轍?!抛銥槭姥裕?shī)家之楷范。若此集遂行,固藝苑所樂(lè)推,而豈獨(dú)閭里之盛美也。”(43)(清)劉萃和:《澄響堂五世詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第527~535頁(yè)。在這兩種非全族詩(shī)歌總集中,其自我夸耀程度顯然不及那些更為龐大的全族詩(shī)歌總集氣勢(shì)強(qiáng)烈。
這種昂然的自我認(rèn)同心態(tài)在《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》中,體現(xiàn)尤為明晰,其序中亦頗有推挹之意:
吾程氏迄今千五百年,其間理學(xué)、經(jīng)濟(jì)、文章,彬彬然代有其人,至宋元明益稱極盛?!苫两袢倌?,人文之盛,不異曩時(shí)。……在朝固期銘勛簡(jiǎn)冊(cè),在野亦宜闡發(fā)幽微,使千載下讀其書,想見(jiàn)其為人,則是集也。豈徒備紀(jì)一家章句,傳誦一時(shí)哉!(44)(清)程鴻緒:《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》,嘉慶十二年刊本,序第1~2頁(yè)。
徽州程氏綿延竟達(dá)一千五百年,桐城許氏、劉氏顯然無(wú)法匹及。在序文對(duì)前賢追溯話語(yǔ)中,無(wú)論在朝抑或在野,并不因世俗地位來(lái)區(qū)分高下,而是以宗族為一個(gè)整體顯示家聲。需要注意,“豈徒備紀(jì)一家章句,傳誦一時(shí)哉!”直接點(diǎn)明《程氏所見(jiàn)詩(shī)鈔》不只是文學(xué)作品的集合,而是已超出文學(xué)意義,成為向后世顯揚(yáng)宗族聲名的文化載體。與徽州朱氏《屏山詩(shī)乘二集》“成一家之言”相比,程鴻緒對(duì)宗族詩(shī)歌總集已有更為深遠(yuǎn)的理解。
又如桐城方氏,汪志伊《桐城方氏詩(shī)輯》序云:
吾鄉(xiāng)方氏以忠孝文學(xué)聞天下,垂三百年矣。……文章為治亂之符,忠孝為性情之本,觀于是集,不益信哉?輯中明世諸公生逢世亂,變起君父之間,身當(dāng)國(guó)家興亡之際,故其詩(shī)憤而多感,踔厲悲涼,使讀之者猶想見(jiàn)其遭時(shí)多難而發(fā)乎忠孝,旁魄勃郁不能自已之心,百世下如或遇之?!穸Q古歲時(shí)儔,與謳歈愉愉,無(wú)復(fù)悲憤激烈之意,非以所遇之時(shí)為之耶?雖然人以德行政事著,不必其有詩(shī)也,而忠孝存焉矣。詩(shī)不必皆言忠孝也,而忠孝存焉矣。夫順之則平,逆之則鳴,雖以所遇而異,而其性情之法乎忠孝也,豈有異哉?然則是輯也,傳其一家之詩(shī),即謂其家忠孝文學(xué)俱傳于是可也。存其一家之風(fēng)氣,即謂數(shù)百年治亂之故俱存是可也。(45)(清)方于榖:《桐城方氏詩(shī)輯》,《清代家集叢刊》,第3~5頁(yè)。
突出強(qiáng)調(diào)方氏宗族的忠孝典范,已經(jīng)超越“吾鄉(xiāng)”而“聞天下”,方受疇作《桐城方氏詩(shī)輯》后序亦云:“吾宗自三代以來(lái),世有聞人,其彪炳于史書者,元老壯猷,媲于周召?!瓏?guó)朝崇文振雅,擅燕許之筆,主壇坫之盟,雍容揄?yè)P(yáng),風(fēng)騷繼述,負(fù)海內(nèi)之望者,惟吾宗稱甚盛焉?!?46)(清)方于榖:《桐城方氏詩(shī)輯》,《清代家集叢刊》,第7頁(yè)。明顯表明方氏宗族已不以一地之名望為限,而是以“世有聞人”“負(fù)海內(nèi)之望”更大范圍為豪。在這個(gè)意義上說(shuō),《桐城方氏詩(shī)輯》就超出了文學(xué)作品范疇,而體現(xiàn)出跨文學(xué)性的,更多的是起到社會(huì)性的彰揚(yáng)作用。
誠(chéng)然,這種對(duì)家聲的昭揚(yáng),一方面是自豪而發(fā),然而另一方面則是自尊使然。馬樹華輯《桐城馬氏詩(shī)鈔》在《桐城方氏詩(shī)輯》刊行十五年之后問(wèn)世,方東樹在《桐城馬氏詩(shī)鈔》序云:“近方氏子孫始有輯方氏詩(shī)者,乃合一族之作者,而全萃之人至百余,詩(shī)至數(shù)千,可謂富矣。余又嘗為劉氏序《澄響堂四世詩(shī)》,為吳氏序《蕓暉館四世詩(shī)》,然皆第私其祖禰,未及旁宗。今吾友馬君公實(shí)輯馬氏詩(shī),成七十卷,作者六七十人,合選詩(shī)四千余篇,乃遂與方氏埒矣。”(47)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第6頁(yè)。方東樹認(rèn)為劉氏《澄響堂四世詩(shī)》與吳氏《蕓暉館四世詩(shī)》皆僅一房之詩(shī),不足為稱,而《桐城方氏詩(shī)輯》與《桐城馬氏詩(shī)鈔》則裒聚全族,蔚然可觀。徐雁平則認(rèn)為,方氏、馬氏競(jìng)相編纂宗族詩(shī)歌總集類似于一種在不同家族間進(jìn)行的“比賽”。固然,在時(shí)間先后上,存在馬氏比照方氏編纂的競(jìng)賽可能,但從馬氏宗族自身來(lái)說(shuō),在“比賽”表象之下,其實(shí)是宗族世家的自尊感與認(rèn)同感使然。馬樹華在《桐城馬氏詩(shī)鈔》中說(shuō):
吾家自四世祖肇興文學(xué),六世祖太仆府君為時(shí)名臣,一門群從,彬彬匯起。七世八世間,遂有“怡園六子”。而八世伯祖兵部府君《秫莊集》尤為巨制,自是風(fēng)雅代不乏人?!睹髟?shī)綜》錄吾邑二十余人,吾家闕如?!秳e裁集》亦僅載相如先生三詩(shī),幽隱弗宣,若合一轍。豈不以先世類多厚重,不急務(wù)名譽(yù)而然耶?(48)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第14頁(yè)。
他清楚地交代了桐城馬氏一門文學(xué)淵源與傳承,展現(xiàn)了馬氏宗族在桐城當(dāng)?shù)氐奈膶W(xué)世家面貌,而馬序中亦稱《明詩(shī)綜》與《清詩(shī)別裁集》對(duì)桐城馬氏諸人詩(shī)作的忽視,激起了馬樹華為馬氏宗族鳴不平的自尊心,可以說(shuō)是他輯《桐城馬氏詩(shī)鈔》的直接原因。無(wú)論是對(duì)方氏編纂宗族詩(shī)歌總集的“比賽”行為,還是對(duì)朱彝尊、沈德潛在總集中遺漏馬氏族人的不平之鳴,都反映出馬氏宗族的自我認(rèn)知與世家心態(tài),所以朱為弼《桐城馬氏詩(shī)鈔》序云:“予先世與桐城有姻,夙聞龍瞑故家,文學(xué)之盛,馬氏其一也?!蒜n既成,豈唯一家之美,實(shí)足征一邑文學(xué)之盛。”(49)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第3~4頁(yè)。這就彰顯宗族外在聲望已經(jīng)不僅局限于本宗族,更關(guān)乎所在地域文學(xué)發(fā)展。
在仕宦功名上更勝一籌的桐城張氏,甚至讓其他地域之人有嫉妒不平之音。近人孫師鄭在《古里瞿氏四世畫題詞》序中說(shuō):“往者桐城張氏有《講筵四世詩(shī)鈔》之刻,然不過(guò)人爵之榮耳?!?50)仲偉行、吳雍安、曾康:《鐵琴銅劍樓研究文獻(xiàn)集》,上海:上海古籍出版社,1997年,第279頁(yè)。常熟瞿氏家族以累代藏書著稱于世,但族人始終未能高登廟堂,此處序文雖含亦譏亦羨之意,但也承認(rèn)張?jiān)嫛吨v筵四世詩(shī)鈔》焜耀家聲的意指?!锻砬绾m詩(shī)匯》亦稱:
桐城張氏文端、文和二公以繼世之章、平,作中朝之魏、丙。弟昆子侄,競(jìng)爽交輝,橿庭弟蠡秋曾虔,輯文端至橿庭四世十人應(yīng)制之詩(shī),為《講筵四世詩(shī)鈔》,石君、覃溪、賓谷諸公為作序,故家喬木,地望猶存,巨集聯(lián)珠,國(guó)華益廣,誠(chéng)承平之盛事也。(51)徐世昌:《晚晴簃詩(shī)匯》,北京:中華書局,1990年,第3356頁(yè)。
張?jiān)?,字呂環(huán),號(hào)蠡秋,張若需四子,廩生,官宿州訓(xùn)導(dǎo)。清代桐城張氏自張英以下,四世講筵,在宦績(jī)上為其他桐城宗族所無(wú)法逾越,將集內(nèi)各人生平略列于此:
張英,字敦復(fù),號(hào)樂(lè)圃,康熙六年(1667)進(jìn)士。十二年(1675)充日講起居注官,累遷侍讀學(xué)士。二十五年(1686)授禮部侍郎,兼管詹事府,充經(jīng)筵講官。官至禮部尚書,康熙三十八年(1699)拜文華殿大學(xué)士,謚文端,雍正時(shí)贈(zèng)太子太傅,乾隆時(shí)加贈(zèng)太傅。
張廷瓚,字卣臣,號(hào)隨齋,張英長(zhǎng)子,康熙十八年(1679)進(jìn)士,授翰林侍讀學(xué)士、日講起居注官,官至詹事府少詹事,先于張英去世。
張廷玉,字衡臣,號(hào)硯齋,張英次子,康熙三十九年(1700)進(jìn)士,雍正四年(1726)拜相,歷文淵、文華、保和三殿大學(xué)士,太子少保,加太保,封三等勤宣伯,謚文和。
張廷璐,字寶臣,號(hào)藥齋,張英三子,康熙五十七年(1718)榜眼,官至禮部侍郎,督江蘇學(xué)政。
張廷瑑,字桓臣,號(hào)思齋,張英五子,雍正元年(1723)進(jìn)士,官至內(nèi)閣學(xué)士,兼禮部侍郎。
張若潭,字紫瀾,號(hào)澂中(52)據(jù)張?bào)w云《張廷玉年譜》,張若潭字號(hào)記載存在出入,《張氏宗譜》載:“若潭,諱廷臻子,字紫瀾,號(hào)澂中?!薄兜拦馔┏抢m(xù)修縣志》載:“張若潭,字徵中,號(hào)魚床。”權(quán)以宗譜記載為準(zhǔn)。,張英四子張廷之子。乾隆元年(1736)進(jìn)士,乾隆九年(1744)授檢討。
張若需,字樹彤,號(hào)中畯,張廷璐次子,乾隆二年(1737)進(jìn)士,充日講起居注官,官至翰林院侍講。
張若靄,字景采,號(hào)晴嵐,張廷玉長(zhǎng)子,雍正十一年(1733)進(jìn)士,官至內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎。
張若澄,字鏡壑,號(hào)默耕,張廷玉次子,乾隆十年(1745)進(jìn)士,授編修,官至內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎。
張?jiān)?,字愷似,一字廓原,?hào)橿亭、橿庭,張若需子,張?jiān)L(zhǎng)兄,乾隆十六年(1751)進(jìn)士,授檢討,官至詹事府少詹事。
張氏世系簪纓之蟬聯(lián),世所罕見(jiàn),此支張氏也因備受恩榮,被稱為宰相張氏,桐城又有連城張氏,源流不同?!吨v筵四世詩(shī)鈔》所收詩(shī)篇皆為應(yīng)制詩(shī),摘錄張英一首:
輦駐甘泉水殿中,清秋時(shí)節(jié)御堤風(fēng)。歡承慈圣重闈喜,恩逮群工曲燕同。珍果摠含蘭蕙露,嘉魚新出藕花叢。聯(lián)翩簪佩蓬池上,影落平橋?yàn)囦偌t。(《七月二十一日瀛臺(tái)賜宴諸臣特命臣英同內(nèi)大臣主席恭紀(jì)二首》其一)(53)(清)張?jiān)骸吨v筵四世詩(shī)鈔》卷一,光緒十二年重刊本,第20頁(yè)。
并且,張?jiān)诩瘍?nèi)張氏各人詩(shī)前又附圣旨、召見(jiàn)等事跡,如《講筵四世詩(shī)鈔》卷八載張若靄“丙寅扈從西巡,歸途患病,上命御醫(yī)調(diào)治護(hù)視,回京病篤,上遣內(nèi)侍日賜詢問(wèn)。卒之次日,奉特旨,著加恩照伯爵品級(jí),賞銀一千兩,料理喪儀……特遣禮部左侍郎鄧鐘岳,賜祭于邸寓”(54)(清)張?jiān)骸吨v筵四世詩(shī)鈔》卷八,光緒十二年重刊本,第2頁(yè)。。諸如此類顯耀恩典的話語(yǔ)在集中多有所見(jiàn),從而證明了這些詩(shī)作并非因文學(xué)性而存在,張?jiān)嬤x這些應(yīng)制詩(shī)也顯然不關(guān)注其文學(xué)性,而是類似于作為對(duì)皇恩的見(jiàn)證材料,成為家族榮光的象征。進(jìn)一步論之,也就說(shuō)明《講筵四世詩(shī)鈔》的編纂更多意味著對(duì)家族顯赫宦績(jī)的炫耀,包括集名特意標(biāo)出“講筵四世”,可謂榮光之至。朱珪《講筵四世詩(shī)鈔》序云:“父子入相,一門鼎貴,人各有集,茲冊(cè)之編,標(biāo)銜匯次,尊經(jīng)筵之巨典,尚講幄之渥恩,以示子孫,光紀(jì)載可謂盛哉!”(55)(清)張?jiān)骸吨v筵四世詩(shī)鈔》,光緒十二年重刊本,序第1頁(yè)。但是他們平日詩(shī)作卻并非如此面目。如《桐舊集》卷二十二錄張廷璐《南歸》二首,其一云:
廿載勞人得賜閑,故園風(fēng)景隔塵寰。瀠洄馬鬣雙溪水,層疊龍眠萬(wàn)笏山。屐履獨(dú)尋新蘚徑,煙云仍護(hù)舊柴關(guān)。林泉瀟灑無(wú)拘檢,大似開籠放白鷴。(56)(清)徐璈:《桐舊集》卷二十二,咸豐元年刻本,第10頁(yè)。
這種如脫籠之鳥的舒暢心緒與應(yīng)制時(shí)的強(qiáng)作歡顏大相徑庭,朝臣?xì)w鄉(xiāng)之時(shí)所賦詩(shī)作亦多有此類?!锻┡f集》卷二十三又錄張?jiān)妒T寓齋坐雨和四兄訥堂韻》云:
兄弟天涯百感生,歸期遙滯御兒城。寒鴉戀樹窺霜信,落葉臨窗雜雨聲。衣薄乍驚風(fēng)有力,愁深但覺(jué)酒多情。當(dāng)時(shí)親舊如萍散,爭(zhēng)逐輕帆又遠(yuǎn)征。(57)(清)徐璈:《桐舊集》卷二十三,第24頁(yè)。
《皖雅初集》亦錄張?jiān)耸祝俺钌畹X(jué)酒多情”句作“愁深未覺(jué)酒多情”,似更有寄意。與應(yīng)制詩(shī)相比,宗族內(nèi)部張?jiān)c四兄唱和詩(shī)篇文學(xué)價(jià)值顯然高得多了。張?jiān)愢l(xiāng)為官,復(fù)纂《講筵四世詩(shī)鈔》以示寵渥,而自己在復(fù)雜人生處境影響下,詩(shī)中又是一番厭倦仕途的思鄉(xiāng)心緒,心態(tài)值得體味。
劉權(quán)之《講筵四世詩(shī)鈔》序稱:“國(guó)朝科第簪纓之盛,首推江左。江左之虞山蔣、錫山嵇、桐城張,皆業(yè)繼韋平,鳳池濟(jì)美,若鼎峙然。其尤盛者,則首推桐城,蓋四世十人,或銜列經(jīng)筵,或身依講幄,榮遇萃于一門?!?58)(清)張?jiān)骸吨v筵四世詩(shī)鈔》,序第11頁(yè)。從科舉仕官層面道出皖人世家在整個(gè)江左地區(qū)的前列位置,但身處臺(tái)閣既久,桐城宰相張氏宗族在文學(xué)史上并未留下多少痕跡,在桐城派中,也稀見(jiàn)此支張氏后人身影。故而《講筵四世詩(shī)鈔》就是張?jiān)哉褤P(yáng)家聲為目的而編纂的宗族類詩(shī)歌總集,詩(shī)作在集中的存在意義并不在于文學(xué)層面,而是超越了文學(xué)作品的通常意概,與御敕詔令一起,傳達(dá)出彰顯人臣寵渥與宗族聲望的心態(tài)。其實(shí),其他宗族輯纂本族詩(shī)歌總集也或多或少含有這樣的意旨,只不過(guò)宦績(jī)不及宰相張氏,這種跨文學(xué)的意義在張氏《講筵四世詩(shī)鈔》中尤為凸顯,雖然鴻篇巨制,但是向外傳遞的信息已與詩(shī)作本身關(guān)系不大了。
是故,方東樹在《桐城馬氏詩(shī)鈔序》云:
明初姚氏、方氏始大,中葉以后,乃遂有吳氏、張氏、馬氏、左氏數(shù)十族同盛遞興,勃焉濬發(fā),而且先后克以忠節(jié)、名臣、孝子、儒林、循吏,光史傳者不可勝述。又若祖宗以文學(xué)起家,妙能為辭章,而子孫世宿其業(yè),至今五百年,繼繼繩繩,淵源家法,而益大其緒,于是吾邑人文遂為江北之冠,而他名都望縣,恒莫能并。(59)(清)馬樹華:《桐城馬氏詩(shī)鈔》,《清代家集叢刊》,第5頁(yè)。
這段話闡明了文學(xué)世家對(duì)于地域文學(xué)乃至文學(xué)史發(fā)展的重要意義。桐城世家之昌盛,在明清兩代,特別在清代令人矚目,對(duì)創(chuàng)立桐城詩(shī)派、桐城文派、桐城學(xué)派意義非凡。然而,清代安徽以文學(xué)聞名,并影響文學(xué)演進(jìn)的名宗望族數(shù)見(jiàn)不鮮,桐城文學(xué)世家只是各地諸多宗族的一個(gè)代表,大量皖人文學(xué)世家不應(yīng)被忽視。
與其他地域家族相較,清代皖人文學(xué)世家在具備重視血緣倫理、培育家風(fēng)、樹立聲望等共性之外,通過(guò)探討其宗族詩(shī)歌總集又得以覘視其特性。概而論之,一是家族世居地域集中,桐城、徽州、宣城等地聚居大量世家巨族;二是家族綿延時(shí)間久遠(yuǎn),并以總集存留本族歷史記憶;三是家族刻書風(fēng)氣繁盛,以刻書優(yōu)勢(shì)帶動(dòng)刊印總集;四是家族詩(shī)學(xué)脈絡(luò)清晰,通過(guò)家族詩(shī)學(xué)促進(jìn)地域文脈生發(fā)。
研究宗族詩(shī)歌總集,既要從文學(xué)角度入手,又要出乎文學(xué),因?yàn)樽谧逶?shī)歌總集并非簡(jiǎn)單的文人別集,也不是完全從審美角度輯纂的文學(xué)總集,在宗族詩(shī)歌總集中,具有復(fù)合的社會(huì)與文化意義。宗族文學(xué)總集(家集)將一般文學(xué)總集與宗譜、族規(guī)、家訓(xùn)的特質(zhì)糅合為一,宗族文學(xué)總集與宗譜相類似的意義在于厘清世系,確立穩(wěn)定秩序,保證宗族長(zhǎng)期繁衍。家之有譜,猶國(guó)之有史,宗族詩(shī)歌總集記錄一氏累代詩(shī)作,也有以詩(shī)存家史的意概。但宗族詩(shī)歌總集與宗譜、族規(guī)、家訓(xùn)等宗族軌范文本相比又具有特殊的價(jià)值向度:一方面,宗族詩(shī)歌總集以詩(shī)教傳達(dá)家族風(fēng)范,以詩(shī)化人,意在從宗族內(nèi)部構(gòu)建文脈傳承秩序;另一方面,又不限于文學(xué)意義,世家碩族通過(guò)刊輯宗族詩(shī)歌總集向外部彰顯宗族的文學(xué)聲望,以建立本族在地區(qū)中的文化與社會(huì)地位。當(dāng)然,這兩種含義常互相交織,不存在絕對(duì)的內(nèi)外區(qū)別。所以就此來(lái)說(shuō),清代皖人宗族正是依靠刊刻詩(shī)歌總集在內(nèi)的文學(xué)總集,將家風(fēng)、家禮、家學(xué)、家脈代代賡續(xù)傳衍,一個(gè)個(gè)文學(xué)世家才得以構(gòu)建完善。
安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2019年6期