胡愛梅
摘 要:列昂尼德·尼古拉耶維奇·安德列耶夫是俄羅斯白銀時(shí)代的一位獨(dú)具特色的作家,留下了許多豐富、珍貴的文學(xué)遺產(chǎn)。他被公認(rèn)為是俄羅斯文學(xué)界中最具有表現(xiàn)主義傾向的作家,這種表現(xiàn)主義傾向不僅體現(xiàn)在他的小說創(chuàng)作中,在他的戲劇中也表現(xiàn)得頗為明顯?!度说囊簧氛沁@樣的一部極具表現(xiàn)主義特征的戲劇作品。本論文以戲劇《人的一生》為研究對(duì)象,結(jié)合戲劇理論、表現(xiàn)主義和存在主義哲學(xué)理論,挖掘出安德列耶夫所表達(dá)的悲觀主義世界觀和死亡觀,并從中窺探作家本人的表現(xiàn)主義審美特征。
關(guān)鍵詞:表現(xiàn)主義;安德列耶夫;《人的一生》;死亡
一、研究現(xiàn)狀梳理
(一)研究的目的和意義
表現(xiàn)主義戲劇,是西方現(xiàn)代戲劇流派之一。表現(xiàn)主義是20世紀(jì)初至30年代開始于德國(guó),后在歐洲開始流行的一種文藝流派,它最先興起于繪畫,后來擴(kuò)展到文學(xué)、音樂、戲劇等領(lǐng)域。它直接揭示人物的內(nèi)心活動(dòng),將主觀感受加以外化,訴諸觀眾視覺或聽覺。劇中人物大多類型化、抽象化,情節(jié)往往無邏輯性,舞臺(tái)具有夢(mèng)幻特征,在演員的表演、布景、燈光等方面都與過去的戲劇截然不同。瑞典劇作家斯特林堡的作品開創(chuàng)了表現(xiàn)主義戲劇的先河,德國(guó)劇作家魏德金德、凱澤、托勒,美國(guó)的奧尼爾和賴斯等人也是表現(xiàn)主義戲劇的代表劇作家。在俄羅斯,列昂尼德·尼古拉耶維奇·安德列耶夫是19世紀(jì)末20世紀(jì)初最具表現(xiàn)主義傾向的作家之一。他的許多作品如《人的一生》、《紅笑》、《加略人猶大》及《瓦西里·菲韋斯基的一生》都有較為明顯的表現(xiàn)主義特征。其中戲劇《人的一生》可以說是最能體現(xiàn)表現(xiàn)主義色彩和安德列耶夫戲劇特點(diǎn)的代表性作品。關(guān)于這一點(diǎn),俄羅斯與中國(guó)的許多學(xué)者都曾指出過,但遺憾的是都沒有對(duì)其做出深入研究。
(二)國(guó)外研究現(xiàn)狀
自安德列耶夫開始寫作之時(shí)起,俄羅斯國(guó)內(nèi)就有許多文學(xué)評(píng)論家——如沃羅夫斯基、安年斯基、沃洛申等就對(duì)其創(chuàng)作做出相應(yīng)評(píng)論。
關(guān)于安德列耶夫的第一本專著是楚科夫斯基的《列昂尼德·安德列耶夫:偉大與渺小》,30、40年代,安德列耶夫在文學(xué)評(píng)論界一直處于被忽略的地位,解凍之后才重新回到20世紀(jì)的文學(xué)評(píng)論界和讀者的視界之中??v觀長(zhǎng)久以來俄羅斯學(xué)術(shù)界對(duì)安德列耶夫的研究,筆者認(rèn)為主要集中在以下兩個(gè)方面:
1.作品的整體創(chuàng)作風(fēng)格。
安德列耶夫在創(chuàng)作實(shí)踐中表現(xiàn)出象征主義、印象主義、表現(xiàn)主義等寫作傾向,所以關(guān)于安德列耶夫戲劇的創(chuàng)作風(fēng)格及流派歸屬是個(gè)突出的焦點(diǎn)。
2.對(duì)具體創(chuàng)作手法的關(guān)注。
奇爾瓦在《奧斯特洛夫斯基和列昂尼德·安德列耶夫》,1974)中表達(dá)了這樣的觀點(diǎn):《人的一生》是普通的日常生活過程,安氏“運(yùn)用了奧斯特洛夫斯基調(diào)色板上的顏料”。20世紀(jì)歐美文學(xué)界對(duì)安德列耶夫的研究也經(jīng)久不衰。
(三)國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀
我國(guó)對(duì)安德列耶夫的研究起步比較早,最早開始關(guān)注安德列耶夫并翻譯出版了他的《紅笑》、《人的一生》、《七個(gè)絞刑犯》等作品的中國(guó)作家是魯迅,并且對(duì)他的創(chuàng)作進(jìn)行了介紹性的初步研究。由于歷史原因,直到蘇聯(lián)解體,包括安德列耶夫在內(nèi)的一批俄羅斯作家才重回評(píng)論家的視線,再次成為我國(guó)文學(xué)研究的熱點(diǎn)。國(guó)內(nèi)對(duì)安德列耶夫戲劇《人的一生》的研究大多集中在以下幾個(gè)方面:
1.透過戲劇關(guān)注到安德列耶夫的悲觀主義思想?!端囆g(shù)論集——馬克思主義者對(duì)西方現(xiàn)代派文藝的評(píng)述》和《紅塵悲音——世界近代悲劇史》兩書在論述近代戲劇的時(shí)候不約而同地提到了《人的一生》表現(xiàn)出來的悲劇性;《安德列耶夫及其創(chuàng)作淺論》、《論列·安德列耶夫的跨界創(chuàng)作》和《高爾基與安德列耶夫詩(shī)學(xué)比較研究》都關(guān)注到了安德列耶夫在劇本中營(yíng)造了一種灰暗、陰沉、痛苦的氛圍,寫出了人生的悲慘、神秘和殘酷。
2.死亡哲學(xué)。鄭永旺老師在《穿越陰陽(yáng)界——從<葉列阿扎爾>和<人的一生>來分析列·安德列耶夫的死亡世界》(2000)這篇文章中表達(dá),安氏所創(chuàng)造的死亡已經(jīng)上升至一種死亡美學(xué),透過死亡可以窺探到生命的奧秘?!度~列阿扎爾》和《人的一生》分別代表了安德列耶夫死亡世界內(nèi)部結(jié)構(gòu)和外部裝潢,另外,他對(duì)于營(yíng)構(gòu)死亡意境的象征性藝術(shù)手法及人的符號(hào)化等手法也有所提及。
3.戲劇上的革新及具體表現(xiàn)手法。冉國(guó)選編著的《二十世紀(jì)國(guó)外戲劇概觀》
(1991)一書中不僅講述了《人的一生》的具體情節(jié),也指出作家對(duì)象征手法的運(yùn)用、對(duì)顏色和音樂的關(guān)注以及藝術(shù)結(jié)構(gòu)的安排是這部作品的藝術(shù)創(chuàng)新之處。
《人的一生》的創(chuàng)作風(fēng)格問題。雷光在《安德列耶夫小說戲劇選》中的《談安德列耶夫的創(chuàng)作》一文中寫到,《人的一生》作為安氏藝術(shù)革新的得意之作,實(shí)際上已經(jīng)走向了表現(xiàn)主義和象征主義;王愛民在《俄國(guó)戲劇史概要》一書中表示,《人的一生》是一部象征主義的代表作品,安德列耶夫用象征性的戲劇場(chǎng)面表現(xiàn)人從生到死的整個(gè)過程,劇里的人物和形象都是象征性符號(hào);《現(xiàn)實(shí)主義和現(xiàn)代主義》一文與《沙俄末年文壇的一顆奇星——安德列耶夫創(chuàng)作淺探》也提出了作品的表現(xiàn)主義傾向;《世界如其所是。人,微不足道……》將《人的一生》作為俄羅斯表現(xiàn)主義戲劇的代表作品,分析了表現(xiàn)主義戲劇的特點(diǎn)及悲觀主義哲學(xué)理念。
二、《人的一生》
戲劇《人的一生》是安德烈耶夫戲劇的代表作品,雖然它是一部公認(rèn)的象征主義戲劇,但是其中滲透著濃郁的悲劇色彩,而且這部戲劇中透露的悲觀主義色彩比其他的作品都要強(qiáng)烈。安德烈耶夫的創(chuàng)作情緒是悲觀的,在《人的一生》中這種悲觀情緒表現(xiàn)得更直接、更嚴(yán)重。本文就主要從該戲劇的主題思想、情節(jié)沖突、人物、死亡主題和舞臺(tái)演出等方面來分析該劇中所蘊(yùn)含的悲劇因素。
《人的一生》是安德列耶夫最具代表性的戲劇作品之一。在這部作品中,無論是他采用的表現(xiàn)手法,還是其體現(xiàn)的思想內(nèi)涵,都和表現(xiàn)主義這一概念緊緊地聯(lián)系在一起。表現(xiàn)主義在思想上主觀化、人物抽象化、符號(hào)化,思想體現(xiàn)出悲劇性,它最本質(zhì)的藝術(shù)手法是借助于變形把客體的某個(gè)特征加以放大甚至推至荒謬的程度。這些藝術(shù)手法在安德列耶夫的戲劇創(chuàng)作中均有所體現(xiàn)?!度说囊簧肥前驳铝幸虻谝徊棵鞔_地表達(dá)自己的世界觀的戲劇作品。它從一開始便是一個(gè)悲觀的基調(diào):人,不知道自己從何而來,就被丟到這個(gè)世上直到死亡。在生活之路上始終有一個(gè)穿灰衣服的人伴隨左右,就像用來提醒所有東西都是一瞬即逝的。
參考文獻(xiàn):
[1]胡淑莉.表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)傳統(tǒng)宗教的反叛與超越[J].長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào),2006,(11).