韓麗國
[摘? ? ? ? ? ?要]? 對網(wǎng)絡(luò)語言進行概述,探討基于現(xiàn)代漢語下的網(wǎng)絡(luò)語言運用原則,詳細論述了網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語的影響,以期促進現(xiàn)代漢語的健康發(fā)展。
[關(guān)? ? 鍵? ?詞]? 網(wǎng)絡(luò)語言;現(xiàn)代漢語;影響
[中圖分類號]? H08? ? ? ? ? ? ? ? ?[文獻標(biāo)志碼]? A? ? ? ? ? ? ? [文章編號]? 2096-0603(2019)19-0024-02
事物都具有兩面性,網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),在提高現(xiàn)代漢語的交際能力及幽默性的同時,也對漢語語句構(gòu)造原則產(chǎn)生了一定的破
壞。基于此,本文主要就網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語發(fā)展所帶來的積極因素與消極因素展開了闡述,旨在探尋實現(xiàn)現(xiàn)代漢語良好發(fā)展的方法。
一、網(wǎng)絡(luò)語言相關(guān)概述
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的產(chǎn)生,使人和人之間的交流更加快捷與方便,人們交流的頻率也隨之上升。在此環(huán)境下,現(xiàn)代漢語詞匯逐漸朝著網(wǎng)絡(luò)化方向發(fā)展,許多新詞匯隨之產(chǎn)生。該類詞匯的出現(xiàn),既體現(xiàn)了人類的創(chuàng)新能力,充分展現(xiàn)出人們的創(chuàng)作能力,同時也實現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)信息由數(shù)字、符號傳遞到文化信息傳遞的過渡。現(xiàn)代社會信息及文明的快速發(fā)展在不斷加快網(wǎng)絡(luò)新詞的傳播速度,網(wǎng)絡(luò)新詞高頻率的運用使網(wǎng)絡(luò)語言在社會發(fā)展中占據(jù)重要地位。網(wǎng)絡(luò)語言的運用具有較好的融入性與時效性,網(wǎng)絡(luò)詞匯的選擇主要依據(jù)社會熱點事件與話題、網(wǎng)絡(luò)文化內(nèi)容,使網(wǎng)絡(luò)信息傳遞更加通俗易懂及全面,這加快了我國信息交流的速度,對我國社會的快速發(fā)展具有促進作用。在時代背景下,網(wǎng)絡(luò)語言的興起在一定程度上可實現(xiàn)現(xiàn)代漢語的創(chuàng)新,豐富漢語文化內(nèi)容,促進現(xiàn)代漢語的快速發(fā)展。但同時,也會對現(xiàn)代漢語的語句構(gòu)造規(guī)則產(chǎn)生一定的破壞,降低現(xiàn)代漢語的文學(xué)性。對此,在運用網(wǎng)絡(luò)語言時,需把握好網(wǎng)絡(luò)語言與現(xiàn)代漢語之間的關(guān)系,盡量減少網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語所帶來的不良影響。
二、基于現(xiàn)代漢語下的網(wǎng)絡(luò)語言運用原則
為充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語發(fā)展所起的積極作用,減少網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語所帶來的不良影響,在運用網(wǎng)絡(luò)語言時,應(yīng)嚴(yán)格遵循以下幾項原則:(1)規(guī)范語言原則。網(wǎng)絡(luò)語言雖能提高語言的簡便性,但在實際使用過程中,其規(guī)范性難以得到有效保障,極易造成信息理解偏差。因此,需重視網(wǎng)絡(luò)語言的運用原則。對此,應(yīng)規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言的語句與語義,明確語義概念及內(nèi)容,制定相應(yīng)的語句構(gòu)造原則,以避免語義含義模糊、語句構(gòu)造隨意等不良現(xiàn)象。(2)語言應(yīng)用及辨識原則。語言辨識即指網(wǎng)絡(luò)語句運用的辨識度。網(wǎng)絡(luò)語言的運用應(yīng)有明確的語義指向,并具有較好的理解能力與分析能力,以避免漢語發(fā)展出現(xiàn)雜亂現(xiàn)象。
三、網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語的影響
在信息技術(shù)快速發(fā)展的時代背景下,網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運而生,在擴大現(xiàn)代漢語詞匯量的同時,也影響著現(xiàn)代漢語的良好發(fā)展。就此,本文從網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語所帶來的積極影響與消極影響兩個方面展開闡述,具體如下。
(一)積極影響
立足于現(xiàn)代漢語語言的網(wǎng)絡(luò)語言,其發(fā)展依據(jù)并不是單純地
依靠文化運用,而是借助多種語種的相互碰撞與融合。因此,對現(xiàn)代漢語的發(fā)展而言,網(wǎng)絡(luò)語言可起到一定的積極作用,使現(xiàn)代語言更加貼近社會發(fā)展情況,從而提升其適應(yīng)性與實用性,滿足網(wǎng)絡(luò)環(huán)境發(fā)展需求。以往,現(xiàn)代漢語的應(yīng)用較多處于被動使用狀態(tài),而在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,現(xiàn)代漢語需具備較好的信息傳播效能,從被動化使用狀態(tài)轉(zhuǎn)化為主動化傳播使用狀態(tài)。所以,在網(wǎng)絡(luò)使用方面,現(xiàn)代漢語在實際運用過程中有一些語義誤區(qū),而網(wǎng)絡(luò)語言的使用可有效地闡釋現(xiàn)代漢語語義,使其更加清晰、直觀地展現(xiàn)出來,有效推動基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下現(xiàn)代漢語的發(fā)展。
1.提高現(xiàn)代漢語的交際功能
現(xiàn)代漢語文化所包含的內(nèi)容較為豐富,但其中的語氣用詞較為生硬,語句詞匯缺乏一定的柔軟性。在網(wǎng)絡(luò)時代背景下,運用生硬的詞匯、傳播古板的網(wǎng)絡(luò)信息時,必然會引發(fā)一系列矛盾,而若是語匯過于柔軟,又會顯得很突兀。在此背景下,網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),可有效緩和現(xiàn)代漢語發(fā)展的尷尬局面。網(wǎng)絡(luò)語言不僅可以淋漓盡致地表達出語言內(nèi)容,還可采用較為委婉的手法對語言進行修飾,以便人們更容易接受這一語言信息,有效彌補基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下現(xiàn)代漢語信息發(fā)展模式的不足,使現(xiàn)代漢語在交際過程中的運用更加合理與科學(xué)。比如,果醬一詞在現(xiàn)代漢語中的意思是指水果經(jīng)過發(fā)酵之后,形成一種可食用的調(diào)味品。而在網(wǎng)絡(luò)語言中,該詞則代表過獎之意,即表示謙虛,對他人的贊揚進行信息反饋的一種表現(xiàn)。從該詞在現(xiàn)代漢語與網(wǎng)絡(luò)用語中的運用及意思,便可看出網(wǎng)絡(luò)語言可有效彌補現(xiàn)代漢語語氣較為生硬這一不足。在信息快速傳播的環(huán)境下,生硬的信息傳播方式不僅會引發(fā)一定的問題,還不利于人們良好地交流,而網(wǎng)絡(luò)語言可有效滋潤、修飾現(xiàn)代漢語詞匯,有效提升現(xiàn)代漢語的委婉性及生動性,方便人們進行良好的交際,這也是目前網(wǎng)絡(luò)語言盛行的主要原因之一。
2.豐富現(xiàn)代漢語內(nèi)容
現(xiàn)代漢語語言中的詞匯內(nèi)容較為單一,在進行語言傳播時,具有較強的權(quán)威性,但在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中,其實用性并不是很強,主要是由于其無法滿足網(wǎng)絡(luò)時代多元化發(fā)展的需求。而網(wǎng)絡(luò)語言的運用,可完善現(xiàn)代漢語使用方面的不足,增加其柔韌性,有效解決其語言表達不全面、語義表達不明確的問題,使現(xiàn)代漢語更加適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。與現(xiàn)代漢語語言相比,網(wǎng)絡(luò)語言的適應(yīng)性較為突出,是構(gòu)成現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)信息的主要元素,其語句構(gòu)造中常會使用擬人手法,具有較強的生動性與畫面性。從這個角度看來,網(wǎng)絡(luò)語言對現(xiàn)代漢語語言發(fā)展可起到文化彌補作用,使現(xiàn)代漢語語言在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下更容易使人們接受與理解。