亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        淺談韓語敬語

        2019-09-18 08:46:22初路超
        山西青年 2019年17期
        關鍵詞:敬語韓國語聽者

        初路超 韓 建

        (長春光華學院外國語學院,吉林 長春 130000)

        韓國是個非常注重禮儀的國家,所以韓國人就十分注重個人的禮儀修養(yǎng),按照一個國家的傳統(tǒng),在韓國,家庭成員之間要維護自身的利益,且涉及范圍偏大,他們之間有強烈的血緣關系,并且要遵循彼此一起支援的傳統(tǒng)基礎,所以每個家庭成員之間的感情極為濃厚。家庭里的一戶之長視為最被尊重,舉家上下需服從他的命令或按照他的意愿做事或說話。必須服從嚴格的命令,不得違背被尊重人的命令。晚輩違抗長輩會被韓國人當作不禮貌的事情。因此,敬語表示說話者的尊卑、莊重等態(tài)度。

        一、敬語的重要性

        近幾年韓國文化大量涌入世界,越來越多的人學習韓國語,同時韓國是十分重視禮儀的國家,晚輩尊重長輩是大韓民族的傳統(tǒng)禮儀。了解韓語中敬語的重要性和正確使用方法及流利的使用敬語,可以幫助人們更好地了解韓國文化。韓國人一貫作風都熱情好客,凡是家里來了客人或者活動中遇見新朋友,便根據(jù)客人身份舉行適當?shù)臍g迎儀式。無論在什么場合遇見朋友,韓國人總是彬彬有禮,熱情好客,禮貌問候,舉止得體。韓語最顯著的特點就是有著發(fā)達的敬語體系。對于我國學習者而言我們接觸的都是儒家文化倡導的“禮”,但隨著社會不斷地演變和進步,儒家文化中敬語并不發(fā)達,在學習韓語時,容易出現(xiàn)各種錯誤。韓語敬語的形式多樣,會隨著人物、地點和時間的變化而變化,呈現(xiàn)獨特的特征。韓國語的特點之一,是尊卑關系表達形式嚴格且又復雜。

        二、韓語敬語的使用

        韓語經(jīng)過歷史長期的發(fā)展,形成了發(fā)達的體系,在敬語的使用上,應當遵循相應的原則。通常可以將敬語分為主、客、聽三類。語言行為一般來說,是話者在一定的語言環(huán)境下向聽者傳遞某種信息的語言交流過程。在這個過程中,會以說話者為中心,涉及到聽者以及言及的主體和客體,從而形成多角關系。其實每種關系的尊與卑,韓語中都依據(jù)一定的手段加以體現(xiàn)。比如,人們在社會交往中,以及參加各類型的活動中,都會模糊不清的使用敬語,對不同的身份的人,也需要使用恰當?shù)木凑Z或平語。

        三、韓語敬語中的詞匯使用分析

        從詞匯角度看,漢語和韓語都包括名詞、代詞、副詞三種形式,所謂的敬語,不僅要注重句式的變化還要注意詞匯的使用。在人際交往中,對不同身份的人,在不同的場合,要使用不同的說話方法。敬語形式,是交談者彼此尊敬和禮貌而使用的語言形式。韓國語是敬語形式發(fā)達的語言。韓國語的敬語詞匯形式分為名詞的敬語形式,動詞的敬語形式等。此外,敬語名詞使用時需加上助詞或詞尾來表達對主體的尊敬。如爸爸、媽媽等,在名字后或名稱后加上助詞,以此表達尊敬。

        四、正確使用韓語敬語

        由于韓語敬語的特殊之處,在使用時,常常會出現(xiàn)誤用的問題,敬語是通過復雜的語法形式表達對另一方的尊敬,主要分為對主體的尊敬,對客體的尊敬。在中韓兩個語法體系中,都有著非常明確的主謂關系。和漢語不同,韓語是賓語在前,謂語在后。隨著社會發(fā)展和教育的日漸提升,使用敬語不僅僅是尊敬他人或前輩,更是可以完美的體現(xiàn)自身素養(yǎng)和家庭教育的風氣。

        作為韓語學習者,更要正確的使用韓語敬語,而且也要認識到敬語在一個國家觀念中的重要性和必要性,并且熟練掌握,加強尊敬意識。如果對方地位高、年長,就需尊重,強調深深的敬意。敬語的使用場合和方式都要恰當?shù)皿w,不能隨意使用。除此之外,對初次見面的人也盡量用敬語比較好。

        半語是含糊最后的語句。所以是最不禮貌的形式。一般不知道需不需要用敬語的時候很多人會模糊語句。所以就變成既不是敬語也不是評語。會讓聽者別扭。

        平語是用在和自己身份平等的人或比自己年幼的人。同時,詞匯是語言學習的基礎,必須了解詞匯的使用方法,并且要把握好語言的使用語序問題,從各類例子掌握敬語詞匯的使用方法,區(qū)分各類詞匯的使用差異。

        猜你喜歡
        敬語韓國語聽者
        沒事,我永遠是你最好的傾聽者
        知識窗(2024年4期)2024-05-09 01:41:45
        道聽途說
        韓國語不完全詞特征探析
        韓國語中的敬語表達方式總結
        關于日語敬語中“敬意敬語論”和“關系認識敬語論”相對立的研究
        敬語所描繪的人際關系圖
        ——“內(nèi)”和“外”
        長江叢刊(2017年24期)2017-09-03 10:03:26
        韓國語教學中“-??”的話語功能分析
        針對TOPIK評分標準的韓國語寫作教育
        日語敬語習得常見誤用分析
        科技視界(2015年4期)2015-08-15 00:54:11
        韓國語語音教學方法初探
        午夜免费观看日韩一级片| 91视频88av| 欧美成人高清手机在线视频| 亚洲av成人无网码天堂| 情爱偷拍视频一区二区| 少妇无码吹潮| 国产精品亚洲专区无码web | 午夜日本理论片最新片| 极品粉嫩小仙女高潮喷水操av| 人妻色综合网站| yeyecao亚洲性夜夜综合久久 | 国产精品后入内射日本在线观看| 亚洲av无码国产精品色软件| 无码精品人妻一区二区三区人妻斩| 91短视频在线观看免费 | 国产av一区二区三区丝袜| 日韩三级一区二区三区四区| 亚洲午夜久久久精品影院| 国产精品久久久久久52avav| 国产精品白浆无码流出 | 超级乱淫片国语对白免费视频| 无码国产伦一区二区三区视频| 亚洲国产麻豆综合一区| 丰满熟女人妻一区二区三区| 69国产成人精品午夜福中文 | 可以免费在线看黄的网站| 亚洲国产精品成人av| 亚洲av成人精品一区二区三区 | 日韩一区二区肥| 综合久久加勒比天然素人| 亚洲av无码无线在线观看| 国产95在线 | 欧美| 日韩中文字幕无码av| 亚洲最大在线视频一区二区| 无码任你躁久久久久久久| 精品亚洲欧美高清不卡高清| 亚洲国产91高清在线| 国产成人无码精品久久久露脸 | 荡女精品导航| 国产精品一区二区久久毛片| 人妻少妇哀求别拔出来|