摘 要:1968年,羅蘭·巴特發(fā)表《作者之死》,文中強(qiáng)烈反對(duì)文學(xué)研究中以“作者為中心”的思想,強(qiáng)調(diào)顛覆作者的中心地位,實(shí)現(xiàn)文本的獨(dú)立和讀者的自由。本文將淺析《作者之死》產(chǎn)生的背景,作品內(nèi)容,以及其局限。
關(guān)鍵詞:《作者之死》;作者;讀者;文本
1前言
羅蘭·巴特是20世紀(jì)法國(guó)著名的作家,也是結(jié)構(gòu)主義的代表人物之一。1968年,羅蘭·巴特發(fā)表了著名的《作者之死》,宣布“讀者的誕生應(yīng)以作者的死亡為代價(jià)來(lái)?yè)Q取?!?,強(qiáng)調(diào)文本的獨(dú)立和讀者的自由。從此,西方文學(xué)理論界對(duì)作者“生死”的問(wèn)題進(jìn)行了一系列討論,莫衷一是。本文將對(duì)《作者之死》這篇文章產(chǎn)生的背景、主要內(nèi)容,以及存在的局限性做一個(gè)分析。
2《作者之死》產(chǎn)生的背景
縱觀文學(xué)理論的發(fā)展歷史,關(guān)于作品的誕生和意義是取決于作者、讀者還是文學(xué)形式、文學(xué)符號(hào)等的問(wèn)題的討論,由來(lái)已久。巴特在文中寫(xiě)道:“盡管作者的王國(guó)仍十分強(qiáng)大(新批評(píng)僅僅通常是加強(qiáng)這種王國(guó)),不言而喻,某些作家長(zhǎng)期以來(lái)已試圖動(dòng)搖這個(gè)王國(guó)?!彼J(rèn)為這個(gè)問(wèn)題歷經(jīng)馬拉美、瓦萊里、普魯斯特、超現(xiàn)實(shí)主義,一直都是西方文學(xué)理論家們探討的重要話題之一。而且,語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展也為破壞作者提供了工具:“從語(yǔ)言學(xué)上講,作者從來(lái)就只不過(guò)是寫(xiě)作的人……言語(yǔ)活動(dòng)認(rèn)識(shí)‘主語(yǔ)’,而不認(rèn)識(shí)‘個(gè)人’……”可見(jiàn),巴特提出“作者之死”觀點(diǎn),是有一定的理論基礎(chǔ)的。
除此之外,“作者之死”的產(chǎn)生是一定的社會(huì)歷史時(shí)期的產(chǎn)物——是現(xiàn)代的產(chǎn)物。在古典時(shí)期,作者是一個(gè)抄寫(xiě)者,是作品的“父親”:“作者被認(rèn)為籌劃書(shū)籍,也就是說(shuō)他在書(shū)籍之前存在……他與其作品之間存在著一種父與子的先后關(guān)系。”而現(xiàn)代的作者則應(yīng)該疏遠(yuǎn)自己與作品,讓自己與文本之間產(chǎn)生一種真正的“間距”。
可以說(shuō),巴特的《作者之死》的產(chǎn)生,是有一定的歷史背景和理論基礎(chǔ)做支撐的。
3《作者之死》內(nèi)容
《作者之死》中,巴特強(qiáng)調(diào)顛覆作者的中心地位,實(shí)現(xiàn)文本的多維度和讀者的自由。
3.1顛覆作者的中心地位
在作者的“霸權(quán)主導(dǎo)”下,人們對(duì)文學(xué)作品的探討,在很大程度上是在探討作者,即“人們?cè)谌粘N幕兴苷业降奈膶W(xué)的意向,(都專橫地集中在作者方面,即一集中在他的個(gè)人,他的歷史,他的愛(ài)好和他的激情方面。)……”也就是說(shuō),在“作者霸權(quán)”之下,必須要深刻了解作者,才能夠讀懂文學(xué)作品,好作品的解釋總是從生產(chǎn)作品的人一側(cè)尋找。而巴特認(rèn)為,作者在文本中應(yīng)該擔(dān)任一位文本編織者的角色,編寫(xiě)中不需要展現(xiàn)個(gè)人的才能,且文本中不該蘊(yùn)含作者的任何意圖性:“他的手由于擺脫了任何聲音和只被一種純粹的謄寫(xiě)動(dòng)作(而非表現(xiàn)動(dòng)作)所引導(dǎo)……”否認(rèn)作者作為文本意義的起源。
3.2文本的多維空間
巴特認(rèn)為文本并不是作者與上帝之間的單一的“訊息”,而是“由一個(gè)多維空間組成的”。文本的內(nèi)部存在著多種寫(xiě)作,這些寫(xiě)作相互融合,又彼此對(duì)立,向一切讀者、語(yǔ)境、時(shí)代開(kāi)放,具有閱讀的開(kāi)放性:“文本是由各種引證組成的編織物,它們來(lái)自文化的成千上萬(wàn)個(gè)源點(diǎn)。”由此,文本意義產(chǎn)生了多樣性,能夠進(jìn)行自由的闡釋和無(wú)限的延伸,成為一個(gè)立體的多面的由語(yǔ)言構(gòu)成的空間。
3.3自由的讀者
巴特在《作者之死》中消解了作者的絕對(duì)權(quán)威,使讀者成為作品的主人。巴特所認(rèn)為的讀者,是積極參與創(chuàng)作的讀者:“文本的完整性并不是產(chǎn)生于作為起因的作者,而是在符合讀者的閱讀目的性中都得以完成的?!弊x者主動(dòng)地介入文本中,他們的閱讀為固定的文本產(chǎn)生了多樣化的意義,賦予了文本新的色彩。
4《作者之死》的局限
我們常說(shuō),對(duì)文學(xué)作品的解讀,尋章摘句是膚淺的,必須要“知人論世”。文本作為人書(shū)寫(xiě)的產(chǎn)物,在一定程度上承載著當(dāng)時(shí)的歷史文化、價(jià)值觀念和和作者的情感體驗(yàn),對(duì)作者主體的消解會(huì)使得解讀缺乏一定的歷史條件和道德觀念的約束,極有可能產(chǎn)生一定程度的誤讀。近年來(lái),一些曾經(jīng)深受廣大觀眾喜愛(ài)的名著經(jīng)典,被改編地面目全非,不尊重原著的行為比比皆是,這種亂象破壞了原文本的整體性和意義。
5結(jié)語(yǔ)
綜上所述,巴特的《作者之死》的出發(fā)點(diǎn)是消解作者的中心地位,否認(rèn)作者的權(quán)威,實(shí)現(xiàn)文本的多維空間,使讀者能夠擁有自由的闡釋空間。但是,徹底地否定作者的極端態(tài)度是有失偏頗的。我們要辯證地看待《作者之死》:否認(rèn)作者的絕對(duì)權(quán)威,不能“唯作者是從”,同時(shí)也要承認(rèn)作者的存在,做一個(gè)有自己思考又顧及作者意圖的讀者。
參考文獻(xiàn)
[1]羅蘭·巴特著.作者之死[A].趙毅衡.符號(hào)學(xué)文學(xué)論文集[C].天津:百花文藝出版社,2004.
[2]羅蘭·巴特著,溫晉儀譯.批評(píng)與真實(shí)[M].上海:上海人民出版社,1999.
[3]陳平.羅蘭·巴特的絮語(yǔ)——羅蘭·巴特文本思想評(píng)述[J].國(guó)外文學(xué),2001(01).
[4]鐘曉文.《作者之死》之后——論自由的讀者[J].福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2005(03).
[5]潘冬梅.關(guān)于羅蘭·巴爾特“作者死亡論”的思考[J].中國(guó)文學(xué)研究,2013(03).
[6]鄭國(guó)慶.作家的位置[J].華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲社版),2002,(4).
作者簡(jiǎn)介
羅家欣(1998.09—),女,江西省宜春市人,廣州市番禺區(qū)華南師范大學(xué),漢語(yǔ)言文學(xué)(師范)專業(yè),本科生。