【摘要】《理智與情感》是英國(guó)著名作家簡(jiǎn)·奧斯汀的處女作,在這部女性巨著中,奧斯汀以19世紀(jì)女性的愛情婚姻生活為基本觸角,通過(guò)對(duì)主人公擇偶過(guò)程所經(jīng)曲折的工筆細(xì)書,展示了西方世界萌芽狀態(tài)的女性主義意識(shí),為21世紀(jì)女性主義的崛起起到了一定程度的思想引領(lǐng)作用。本文主要從“壓抑”和“覺醒”兩個(gè)層面出發(fā),探討《理智與情感》中反映的女性主義意識(shí)。
【關(guān)鍵詞】簡(jiǎn)·奧斯汀;女性主義;女性觀;女權(quán)意識(shí)
【作者簡(jiǎn)介】李未妍(1999.02-),女,漢族,四川遂寧人,重慶市南岸區(qū)重慶交通大學(xué),本科在讀,研究方向:工程翻譯。
簡(jiǎn)·奧斯汀是英國(guó)18世紀(jì)末、19世紀(jì)初的著名女性作家,其作品大多基于中產(chǎn)家庭女性擇偶經(jīng)歷與婚姻生活,以愛情、青春、婚姻、家庭為主要寫作基點(diǎn),深得主流社會(huì)認(rèn)可,其中顯現(xiàn)的女性主義意識(shí)萌芽對(duì)后世女性主義與平權(quán)運(yùn)動(dòng)崛起亦有深刻的思想引領(lǐng)及意識(shí)啟蒙作用?!独碇桥c情感》雖為奧斯汀首部作品,卻已折射出奧斯汀純熟的人物刻畫技巧與極高的思想升華水準(zhǔn)。此書看似僅著眼于女性生活、內(nèi)容略顯平淡,但在當(dāng)時(shí)男權(quán)主導(dǎo)、男尊女卑的社會(huì)背景下,此書實(shí)為極具創(chuàng)造性與時(shí)代性的女性主義先鋒作品。奧斯汀篤信,家國(guó)持重,家庭是國(guó)家的微觀體現(xiàn),國(guó)家是家庭的宏觀表達(dá),因此,奧斯汀筆下的家庭女性社會(huì)價(jià)值、個(gè)人價(jià)值極高,無(wú)異于十九世紀(jì)地位尊榮的牧師、戰(zhàn)士或重臣,而非諸多現(xiàn)代讀者誤解下的普通家庭婦女形象。
一、壓抑
1.社會(huì)之壓。19世紀(jì)英國(guó)社會(huì)性別認(rèn)知主導(dǎo)思想為“男性治人,女性治于人”,此種思想也充分體現(xiàn)于繼承法制訂、女性財(cái)產(chǎn)管控等方面。簡(jiǎn)言之,女性從屬于男性,女性所擁有的一切財(cái)富、社會(huì)地位、個(gè)人價(jià)值等均取決于男性,女性擇佳婿恰如慧鳥擇良木而棲,社會(huì)對(duì)女性的愛情、事業(yè)、個(gè)人能力等方方面面進(jìn)行剝削與施壓,女性在文學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)等諸多領(lǐng)域明令禁入,這也是小說(shuō)情節(jié)發(fā)展的大背景。本書主要敘述主人公的擇偶之路,看似內(nèi)容平淡無(wú)奇,其中體現(xiàn)的自由意識(shí)、平權(quán)意識(shí)恰恰是為對(duì)這種社會(huì)之壓的最佳反叛。書中主張實(shí)為對(duì)于平權(quán)的追求以及女性自我意識(shí)的逐漸覺醒,并摒棄社會(huì)強(qiáng)加于女性的男權(quán)依賴,最終走向女性的自我認(rèn)同、自我完善、自我發(fā)展。
2.家庭之壓。除社會(huì)固化思想之外,家庭也是妨害當(dāng)時(shí)女性追求自我實(shí)現(xiàn)的一大因素。在18世紀(jì)末、19世紀(jì)初的英國(guó),對(duì)于女性而言,家庭理念的主導(dǎo)內(nèi)容仍為:女性社會(huì)地位的上升、財(cái)富的積累、個(gè)人人生軌跡的改變完全由其所依附的男性決定。因此,女性所接受的父母教育與家庭熏陶也相應(yīng)以擇取良婿為主,這種家庭理念無(wú)疑是物化女性、剝奪女性自我價(jià)值、禁錮女性自我實(shí)現(xiàn)的家庭重壓。兩位女性主人公所在的家庭亦僅關(guān)注主人公結(jié)婚對(duì)象的財(cái)富與社會(huì)地位,在主人公自己的命途軌跡、人生大事中完全不顧其內(nèi)心世界與個(gè)人感受。雖承受種種家庭重壓,但不管是理智矜持的埃莉諾還是浪漫放達(dá)的瑪麗安,都是掙脫桎梏、勇敢逐愛的新女性形象。奧斯汀充分贊美了主人公不為家庭陳舊觀念左右、堅(jiān)守內(nèi)心、堅(jiān)持自我、捍衛(wèi)自身價(jià)值的珍貴品質(zhì),同時(shí)以辛辣諷刺這一典型奧斯汀筆鋒來(lái)與物化女性、貶低女性的傳統(tǒng)守舊思想形成對(duì)立。兩位女性主人公敢于在家庭思想上掙脫牢籠、逆風(fēng)追夢(mèng),更是書中所述女性意識(shí)覺醒的最佳體現(xiàn)之一。
3.個(gè)人之壓。當(dāng)時(shí),主流婚姻觀只以門第為重,女性姻緣只為累積財(cái)富、提高社會(huì)地位,不摻雜任何情感因素,此種有悖人倫的思想主導(dǎo)了女性的愛情、婚姻與家庭生活,因此,女子在擇偶過(guò)程中不僅被他人當(dāng)作等價(jià)交換的貨品,甚至因?yàn)樯鐣?huì)輿論與家庭熏陶的影響,自己也將自己視作櫝中之珠、坐待高價(jià),所以在當(dāng)時(shí)女性承受的重壓之中,除社會(huì)之壓與家庭之壓之外,更有來(lái)自自身的思想重壓。而在本書中,奧斯汀恰恰抓住了這種女性個(gè)人重壓,并將其和兩位女性主人公在此方面的不群進(jìn)行比較,由此達(dá)到對(duì)比襯托、思想升華、情感啟迪的作用。
二、覺醒
1.思想覺醒。本書主導(dǎo)理念之一即為在男權(quán)社會(huì)中追逐自身價(jià)值、實(shí)現(xiàn)女性意識(shí)覺醒,這種覺醒首先體現(xiàn)在女性主人公的思想之上,在埃莉諾與瑪麗安的逐愛之旅的種種思想轉(zhuǎn)變中皆有所體現(xiàn)。例如:瑪麗安原本將自身幸福全然寄托于威勒比,“女附于男”,但隨著故事情節(jié)的推進(jìn),她逐漸意識(shí)到幸福只能依靠自身,漸漸摒棄需求與依賴,自身謀求幸福,這種思想轉(zhuǎn)變看似是向男權(quán)現(xiàn)實(shí)妥協(xié),實(shí)則是在理智中尋得真我的女性主義思想覺醒,亦昭示了當(dāng)時(shí)女性由依附轉(zhuǎn)向獨(dú)立、由被動(dòng)轉(zhuǎn)向主動(dòng)、由從夫轉(zhuǎn)向從己的深刻思想覺醒,
2.行為覺醒。由于位處劣勢(shì),當(dāng)時(shí)女性在實(shí)現(xiàn)思想意識(shí)的覺醒與獨(dú)立之后,行動(dòng)從心亦為難事,要想求得個(gè)人幸福,在很大程度上仍只能倚靠婚姻,但奧斯汀恰著眼于此,通過(guò)女主人公的行動(dòng)覺醒寄托其希望女性實(shí)現(xiàn)行動(dòng)覺醒甚至行為獨(dú)立的美好愿望,在弱勢(shì)地位中重拾行動(dòng)主權(quán)、將自身由弱轉(zhuǎn)強(qiáng),就要從根本上實(shí)現(xiàn)行為的覺醒與蛻變,本書的故事情節(jié)也可從宏觀上理解為兩位主人公重得人生自主權(quán)與實(shí)現(xiàn)人生覺醒之路。
參考文獻(xiàn):
[1]Duckworth A M. The Improvement of the Estate: A Study of Jane Austen’s Novels[M]. Baltimore: Johns Hopkins UP,1994.
[2]楊憲平.女性主義視角下的《理智與情感》解讀[J].文學(xué)教育:中,2012(12):8-9.