陳良

摘 要：隨著網(wǎng)絡(luò)時代的發(fā)展， 檔案數(shù)數(shù)字化以及數(shù)字化存儲管理這些涉及的著作權(quán)問題就出現(xiàn)了。簡要介紹了數(shù)字化存儲和著作權(quán)，并且提出了解決檔案數(shù)字存儲中出現(xiàn)著作權(quán)問題的措施。本文就檔案數(shù)字化存儲的著作權(quán)問題進(jìn)行簡要探討。

關(guān)鍵詞：檔案;數(shù)字化存儲;著作權(quán)

檔案數(shù)字化存儲作為一種系統(tǒng)工程，它的任務(wù)量是很艱巨龐大。特別是近年來，互聯(lián)網(wǎng)的不斷發(fā)展引起越來越多人的重視檔案數(shù)字化的建設(shè)，因為它能解決經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、法律法規(guī)等方面的問題，并且能夠?qū)n案進(jìn)行數(shù)字化存儲，也可以在長時間內(nèi)得到有效的利用。檔案數(shù)字化存儲就是讓檔案信息的資源作為主導(dǎo)，目的就是為了能夠?qū)崿F(xiàn)資源共享，通過數(shù)字化的手段，將分散的檔案信息進(jìn)行整理，建立一個數(shù)字信息系統(tǒng)。隨著檔案數(shù)字化這一技術(shù)的不斷發(fā)展，它的存儲管理就會涉及到著作權(quán)這一問題，所以我們要重視檔案數(shù)字化存儲的著作權(quán)。

一、檔案數(shù)字化存儲以及著作權(quán)的概述

1.檔案數(shù)字化存儲。檔案數(shù)字化存儲就是可以保存數(shù)字資料，利用數(shù)據(jù)庫、多媒體、光盤貯存等技術(shù)手段將傳統(tǒng)媒介的檔案信息轉(zhuǎn)化成可以讓計算機(jī)處理的數(shù)字信息。檔案數(shù)字化存儲會比用傳統(tǒng)媒介的存儲方法能夠有更長的時間確保獲取的信息能夠被有效利用。所以檔案數(shù)字化存儲是保存數(shù)字資源的一種方法，就是能夠?qū)?shù)字信息進(jìn)行長期保存，來保證他的安全性，以便于將來可以便利的利用。在如今的信息化發(fā)展迅速的階段里，傳統(tǒng)的保存數(shù)字信息已經(jīng)不再是一個安全高效的辦法。所以為了能夠適應(yīng)如今的發(fā)展速度和發(fā)展要求，讓資源得到共享，就要利用檔案數(shù)字化來存儲信息資源這樣才能會為管理和決策提供合理和科學(xué)的信息服務(wù)。

2.著作權(quán)。著作權(quán)作為知識產(chǎn)權(quán)的重要組成部分之一包括人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)這兩部分，人身權(quán)是指作者通過自己的創(chuàng)作獲得名譽(yù)、聲望以及維護(hù)自己作品完整性的權(quán)利。財產(chǎn)權(quán)則指著作權(quán)者通過使用作品本身或者是經(jīng)由其他作者的許可后使用作品，并且獲得一定經(jīng)濟(jì)報酬的權(quán)利。除此之外，著作權(quán)人還享有十七項的其他權(quán)利，并且著作權(quán)人還可以行使許可權(quán)，讓其他人轉(zhuǎn)讓、發(fā)表、保護(hù)作品完整的權(quán)力，而且可以按照法律規(guī)定給予一定的報酬。

二、檔案數(shù)字化在存儲過程中涉及到著作權(quán)的問題

1.在數(shù)字信息收集中遇到的著作權(quán)問題。檔案信息數(shù)字化存儲有兩種形式，第一就是傳統(tǒng)檔案數(shù)字化存儲，第二是以數(shù)字化形式存在的檔案管理數(shù)字化存儲。

（1）傳統(tǒng)檔案數(shù)字化遇到的著作權(quán)問題。傳統(tǒng)檔案數(shù)字化遇到的主要問題就是檔案館是否有權(quán)對館藏的檔案進(jìn)行數(shù)字化，即檔案的數(shù)字化是否應(yīng)該先得到著作權(quán)人的同意，并且支付一定報酬才能進(jìn)行。根據(jù)相關(guān)的法律，可以知道檔案館要采用數(shù)字技術(shù)對管層的信息進(jìn)行數(shù)字化，并不一定要得到著作權(quán)人的同意，也并不一定需要支付一定的報酬才可以進(jìn)行，應(yīng)該具體問題具體分析，若是檔案館為了保存原有的膠片、紙張等媒介的存在就不用授權(quán)，可以進(jìn)行數(shù)字化存儲信息。因為從這件事的本質(zhì)上來看，數(shù)字化的存儲只是借助某種技術(shù)將人類的自然語言或者其他語言轉(zhuǎn)化成計算機(jī)可以識別的機(jī)器音樂，所以在一定范圍內(nèi)，并不會違反正常的著作權(quán)也不會對著作權(quán)人的利益產(chǎn)生任何影響，所以就有合理使用的豁免權(quán)。是由于數(shù)字化存儲信息，越來越廣泛，很多人，都會復(fù)制大量的作品信息來盈利，這就侵犯了著作權(quán)人的權(quán)利，所以檔案館可以享有對館藏檔案進(jìn)行數(shù)字化的權(quán)利，但是數(shù)字化后的信息不能廣泛傳播，就算傳播，也不能向公眾傳播，而要控制在一定范圍內(nèi)，否則就會侵犯著作權(quán)人的權(quán)利。

（2）以數(shù)字信息為形式的數(shù)字化檔案中遇到的著作權(quán)問題。檔案的數(shù)字化存儲主要是依靠計算機(jī)進(jìn)行，將紙質(zhì)信息或者其他的數(shù)字信息轉(zhuǎn)換成計算機(jī)可以識別的機(jī)器語言，而后才可以用這個存儲技術(shù)進(jìn)行存儲，并且如果有需要獲取信息時，就可以將這些信息再轉(zhuǎn)換成人工可以識別的形式。這樣的轉(zhuǎn)換只是形式上發(fā)生了變化，并沒有對著作權(quán)人的權(quán)力有剝奪現(xiàn)象的出現(xiàn)，著作權(quán)人仍然對數(shù)字化后的檔案享有著作權(quán)，這是毫無疑問的。相關(guān)法律規(guī)定，若是復(fù)制或者是改編原有的數(shù)字化信息，才會影響到著作權(quán)人的權(quán)利。但數(shù)字化存儲只是把檔案的形態(tài)進(jìn)行數(shù)字轉(zhuǎn)換，這種轉(zhuǎn)換也不是由人工造成的，而是由機(jī)器完成的，沒有任何改編或者是再創(chuàng)造的行為，所以就不具備新作品產(chǎn)生的特點，也就構(gòu)成不了對作品使用的權(quán)力。特別是現(xiàn)在，人們已經(jīng)越來越依賴于對數(shù)字信息收集后就利用計算機(jī)將它們轉(zhuǎn)化成數(shù)字信息存儲。

2.在保存檔案信息數(shù)字化中遇到的著作權(quán)問題。在保存數(shù)字信息時，也可能會涉及到很多著作權(quán)的問題，因為檔案館在獲得一定的數(shù)字信息后，經(jīng)過數(shù)據(jù)整理將他們編制成原數(shù)據(jù)，然后將這些數(shù)據(jù)存入存存儲系統(tǒng)中，在這過程中，很有可能讓被保存的數(shù)據(jù)變成了死數(shù)據(jù)，所以檔案館就會將這些數(shù)據(jù)信息重新遷移到另外的存儲環(huán)境當(dāng)中。在遷移信息的過程中，就會產(chǎn)生很多著作權(quán)問題，因為他會涉及代碼的轉(zhuǎn)換以及取代原數(shù)據(jù)的過程，也有可能存儲信息的內(nèi)容會有一部分丟失。以上的問題就會涉及到著作權(quán)中的保護(hù)作品完整權(quán)、修改權(quán)以及信息管理權(quán)。若是轉(zhuǎn)移后數(shù)據(jù)與原本數(shù)據(jù)的格式不統(tǒng)一，存儲環(huán)境不匹配可能會造成更大的問題。因為數(shù)字化存儲，這一技術(shù)就是能夠讓，但按數(shù)字化的信息更好的獲得和利用，但是在實際操作時，由于技術(shù)原因就有可能讓數(shù)據(jù)檔案與傳統(tǒng)的檔案出現(xiàn)差別。會有一部分用戶，他們會從網(wǎng)絡(luò)文件服務(wù)器中，把文件拷貝到另一臺計算機(jī)上，也有一部分人會將文件復(fù)制到自己的計算機(jī)上，這些行為都屬于對檔案作品的復(fù)制，所以會引發(fā)很多著作權(quán)問題。比如為了保存數(shù)據(jù)系統(tǒng)這一問題，就要通過隱含的存儲系統(tǒng)或是半透明的存儲系統(tǒng)，只有這樣才會建立好著作權(quán)人以及檔案管理工作者之間的聯(lián)系，讓儲存系統(tǒng)透明存在，能夠明確他們兩者之間的法律責(zé)任以及相應(yīng)的義務(wù)。

3.在利用檔案數(shù)字信息中遇到的著作權(quán)問題。檔案信息數(shù)字化就是為了在保存檔案時，能夠更便利的利用檔案信息，并且有一定的安全性。但是在某些方面上會和著作權(quán)人的意見相左。比如著作權(quán)人認(rèn)為檔案館對于信息的傳播必須要經(jīng)過著作權(quán)人的事先同意，而且用戶在使用時也僅能瀏覽，不能下載，要對用戶獲取信息的方式進(jìn)行一定的限制等。但是檔案館認(rèn)為不合理的授權(quán)要求會增加對數(shù)字信息處理的成本，會讓服務(wù)效率降低，不能滿足用戶的需求。所以，二者之間就會產(chǎn)生問題。為了能夠平衡二者之間的問題，有些法律做規(guī)定，檔案館只能保存三份拷貝資料，僅能使用其中一份，另外兩份要留作備用，并且檔案館只能在館舍內(nèi)進(jìn)行傳播數(shù)字信息。我國也有規(guī)定要求檔案館可以不經(jīng)過著作權(quán)人的許可來提供一些數(shù)字作品作為陳列，但是前提是必須不能獲得經(jīng)濟(jì)效益。這些規(guī)定在一定程度上緩和了著作權(quán)人與檔案館之間的矛盾。

三、應(yīng)對檔案數(shù)字化存儲著作權(quán)問題的策略

1.不斷完善著作權(quán)法律體系。要在檔案數(shù)字化存儲中建立一套完整的法律體系來保護(hù)著作權(quán)法，要在現(xiàn)今仍然運用的基本概念中來完善著作權(quán)制度。為了能夠讓數(shù)字化檔案合理使用并且奠定一定的法律基礎(chǔ)，就要在檔案館的社會服務(wù)中收集表明人類文明的法律地位。只有建立比較完善的著作權(quán)制度，才能將數(shù)字化檔案帶來的利益得到平衡，讓各種矛盾能夠通過法律途徑進(jìn)行解決。在建立著作權(quán)法律規(guī)定時也要強(qiáng)調(diào)敏感問題，這樣才能夠讓檔案館的工作有法可依，著作權(quán)法也才會具有針對性和實際性。只有檔案館和著作權(quán)者積極參與制定著作權(quán)法，才能夠保護(hù)著作權(quán)人的利益以及為檔案數(shù)字化存儲提供良好的環(huán)境。

2.加強(qiáng)檔案工作者的著作權(quán)保護(hù)意識。能夠加強(qiáng)檔案工作者保護(hù)著作權(quán)的意識，就要增強(qiáng)他們對著作權(quán)法以及相關(guān)法律法規(guī)的了解，只有這樣檔案工作者才能在工作中發(fā)現(xiàn)侵權(quán)的問題，從而才能夠避免這樣現(xiàn)象的發(fā)生。當(dāng)然也要加強(qiáng)管理檔案信息的倫理教育，因為只有管理人員有一定的自我約束能力，才能夠?qū)Φ赖掠^念以及標(biāo)準(zhǔn)有一定的認(rèn)同感，這一措施也是對法律規(guī)定手段的補(bǔ)充。

3.集中管理著作權(quán)。集中管理就是為了能夠代表作者向使用單位授權(quán)，進(jìn)而才能讓使用單位進(jìn)行分配報酬給著作權(quán)人。建立著作權(quán)集中管理已經(jīng)在西方運行了上百年，并且取得了很好的效果，所以我國也建立了這類組織，比如中國版權(quán)保護(hù)中心。為了能夠明確這些組織的性質(zhì)、職能以及法律地位，也有相關(guān)法規(guī)規(guī)定了著作權(quán)人和相關(guān)權(quán)利人之間的關(guān)系，能夠為我國這類組織的發(fā)展提供了法律上的保障。

4.建立檔案版權(quán)聯(lián)盟。為了能夠讓檔案信息共享，并且能夠獲得一些版權(quán)信息的許可以及支付版稅，所以要建立檔案版權(quán)聯(lián)盟，這樣才能對在檔案館內(nèi)的有版權(quán)的作品，讓著作權(quán)人出于人道主義的原因放棄一部分權(quán)力和版稅。

5.采用技術(shù)手段保護(hù)著作權(quán)。為了阻止其他人無法對作品進(jìn)行任意的復(fù)制和改動，可以使用建立電子著作權(quán)管理系統(tǒng)，這其中最廣泛的使用技術(shù)就是加密和水印。采用這些技術(shù)手段的目的就是為了能夠保護(hù)著作權(quán)不被侵害，即使受到不明來歷的感動也能夠及時查詢并且控制。所以可以采用兩種方式來保護(hù)著作權(quán)，第一種就是防止有人惡意篡改的技術(shù)，可以讓所有人都能夠讀到作品的著作權(quán)者的信息以及究竟是誰修改了作品，這樣才可以追究他的責(zé)任，第二種就是限制人員的打印次數(shù)，讓他們只能在規(guī)定次數(shù)內(nèi)進(jìn)行瀏覽。

四、總結(jié)

通過全文的分析可以知道，檔案數(shù)字化存儲比傳統(tǒng)的存儲方式更安全，但是在檔案數(shù)字化存儲過程中會涉及到著作權(quán)的問題，所以在處理數(shù)字化檔案時要借助法律形式以及檔案管理人員的著作權(quán)意識。只有讓數(shù)字化檔案管理變的更加的公正和安全，才會對檔案信息的完整性有積極的作用。只有不斷減少檔案數(shù)字化存儲對著作權(quán)的消極影響，才能夠讓檔案信息的作用變的高效化。

參考文獻(xiàn)：

[1]童莊慧.紙質(zhì)檔案數(shù)字化工作中存在的問題及對策[J].蘭臺世界，2019（2）：48-50.

[2]戴秀文.檔案數(shù)字化芻議[J].內(nèi)江科技，2016，37（9）：16-16.

[3]趙 單.檔案數(shù)字化的意義及存在的問題探討[J].長江叢刊，2018（1）：182-182.

[4]周映艷.檔案數(shù)字化建設(shè)中存在的問題及應(yīng)對策略[J].城建檔案，2018，No.224（5）：23-24.