趙麗

摘 要：清代西藏歷史檔案文獻的研究工作是學(xué)界一直以來的研究重點，而且研究也取得了不錯的進展。本文試著從國內(nèi)外學(xué)者和機構(gòu)對清代西藏歷史檔案文獻的工作進展和研究成果進行梳理和總結(jié)述評。

關(guān)鍵詞：清代歷史檔案;西藏檔案;文獻

一、國外相關(guān)研究的梳理

伯戴克（L，Petech）的《十八世紀(jì)前期：中原和西藏》分為兩個部分，第一部分是通過藏、蒙、漢古籍史料典研究了公元1200年至1799年西藏統(tǒng)治階級的更迭以及宗教教派發(fā)展過程。第二部分在廣泛搜集藏、漢文檔案文獻和國外人士進藏記錄文獻的基礎(chǔ)上，研究十八世紀(jì)前期中國朝廷與西藏的關(guān)系。橋本光宗譯的《西藏喇嘛》是一部綜述性史料文獻。1924年田中一翻譯該書續(xù)集，即《西藏的今昔》，主要講述了中國西藏的宗教歷史，以及當(dāng)時與英國的來往情況。穆朗取材《東華錄》寫成《從十七和十八世紀(jì)近代的中亞》一書，洛克希爾以《圣武記》為史料基礎(chǔ)，研究了清朝后期中央政府對西藏達賴喇嘛的態(tài)度寫成《達賴喇嘛及其與中國滿洲皇帝的關(guān)系》。兩部作品都是運用中國文獻，記敘了清朝西藏藏事、宗教等方面的內(nèi)容。佩特奇《二十世紀(jì)中國在西藏建立保護領(lǐng)地時期的中國和西藏》也是和前面的作品一樣以西藏的歷史檔案文獻作為史料基礎(chǔ)并結(jié)合編目完成的作品為基礎(chǔ)材料，論證了中國政府對西藏行駛管轄權(quán)，西藏一直是中國不可分割的一部分。

1977貞兼綾子 （日）編，鐘美珠譯《西藏研究文獻目錄》（日·中文篇）。該書收錄目前所見數(shù)量最多的藏學(xué)目錄，收錄范圍十分廣泛，具有重要的文獻檢索價值。

1891年，洛克希爾對清朝馬少云的《衛(wèi)藏圖識》的英譯本《西藏—來自中國資料的地理學(xué)，人種學(xué)、歷史學(xué)、歷史學(xué)扎記》，并附有翔實的注解。

德西迪里的《西藏紀(jì)事》、霍斯廷的《德西迪里書信文件集（1713—1721年）》、馬卡姆的《喬治·博格爾西藏傳教記及托馬斯·曼寧拉薩游記》和迪斯考克爾的《博格爾駐藏使命》，都是對外來的使者、傳教士等入藏事件的記錄。

2000年Hartmut Buescher和Tarab Tulku編目的《藏文手稿及木刻本目錄》第一卷出版，對丹麥皇家圖書館收藏的藏文文獻進行了編目，內(nèi)容主要包括文獻特征及內(nèi)容簡要介紹等。

綜上，國外學(xué)者在對清朝時期西藏的檔案文獻的研究，特征很明顯，體裁或是國外館藏的梳理輯錄，或是通過我國的部分檔案文獻做某一個專題研究，比如宗教相關(guān)的達賴、班禪或者是英國使臣在藏的紀(jì)實等等，或是對清朝某一個時期的檔案史料的整理撰述等等，取得了很多成就。但是在對整個清代西藏的政治、經(jīng)濟、文化、宗教、社會等方面完整的檔案文獻研究需待進一步研究。

二、國內(nèi)相關(guān)研究的梳理

《中國第一歷史檔案館所存西藏和藏事檔案目錄（漢文部分）》該目錄所收檔案條目為中國第一歷史檔案館館藏有關(guān)西藏和藏事的漢文檔案，共17213條，起于康熙十一年（1672），迄于宜統(tǒng)三年（1911），內(nèi)容十分豐富。各類檔案按時間順序排列，其中內(nèi)閣、軍機處、宮中、內(nèi)務(wù)府由于檔案條目較多，以先文種，后時間順序的原則排列。《中國第二歷史檔案館所存西藏和藏事檔案目錄》，該目錄收錄了該館所藏有關(guān)西藏和藏事檔案文件，從清末光緒十五年（1889）十二月起，至1949年12月止，共25827條。這本目錄輯錄的內(nèi)容主要是清末民初的中央政府對西藏實行管轄權(quán)治理權(quán)的具體政策，以及大事記?！端拇ㄊ∷嫖鞑睾筒厥聶n案史料目錄（1388—1949 ）》該目錄共有檔案條目4559條，其中清代有關(guān)西藏和藏事檔案1448條，所收檔案大部分為漢文，也有部分為藏文或漢藏合璧。

《噶丹頗章所屬衛(wèi)藏塔工絨等地區(qū)鐵虎年普查清冊》，簡稱《鐵虎清冊》，是對西藏衛(wèi)、藏、塔工、絨等地區(qū)部分宗溪的土地的差賦進行了清查，并將清查結(jié)果報西藏噶廈政府審核，加蓋印章制定清冊，它成為噶廈政府長期稅賦征納的基本依據(jù)。

藏、漢文《清代西藏地方檔案文獻選編》是國家清史編纂委員會檔案叢刊之一。全書精選西藏自治區(qū)檔案館館藏檔案文獻編目出版，輯錄時間自崇德八年到宣統(tǒng)三年，涵蓋整個清代歷史時期。內(nèi)容主要包括西藏政體政務(wù)、法律法規(guī)、驛站交通、民生貿(mào)易、賦稅錢法等?！段鞑嘏c歷代中央政府來往政務(wù)公文選編》通過對西藏與歷代中央政府之間政務(wù)來往中形成的各種原始公文的選編，對西藏與歷代中央政府來往政務(wù)公文進行了科學(xué)的分類和整理。《西藏地方歷史檔案叢書》第1卷為“雪災(zāi)篇”，第2卷為“水旱災(zāi)篇”，第3卷為“多種災(zāi)（冰雹、霖凍、大風(fēng)和蟲害）篇”。該書分藏、漢文兩種版本，是我國第一次出版有關(guān)西藏地區(qū)氣象災(zāi)害的歷史檔案資料。

《清宮珍藏歷世班禪額爾德尼檔案薈萃》本書收集清代有關(guān)歷世班禪額爾德尼檔案190余件，均選自中國第一歷史檔案館所藏清代漢、滿、蒙、藏文檔案。包括內(nèi)閣起居居注、蒙古堂檔、奏表、雜檔等?！读腊喽U朝覲檔案選編》是六世班禪朝覲皇帝的相關(guān)儀式活動。《清初五世達賴喇嘛檔案史料選編》以第一歷史館內(nèi)的宮中、內(nèi)閣等全宗結(jié)合官修文獻史料進行編研，收錄了自崇德二年至康熙六十九年，輯錄內(nèi)容包括清初朝廷與西藏的交往、五世達賴喇嘛進京朝覲、皇帝冊封達賴等方面的內(nèi)容。《珍寶—歷代中央政府冊封達賴班禪史料文物 歷世達賴班禪敬獻中央政府禮品精粹》的檔案文獻形態(tài)為圖像檔案，集中記錄了歷代皇帝和朝廷冊封達賴、班禪的檔案文獻及歷代達賴、班禪在各個時期敬獻給清庭的貢品。

《英國與中國西藏》是一本關(guān)于英國史料記載侵華事件的書。主要內(nèi)容包括：英國對華陸路戰(zhàn)略的展開、清朝的戰(zhàn)后回應(yīng)對策及對南亞次大陸的認識、撤除西藏的藩籬、英國侵藏的準(zhǔn)備階段等。

吳豐培主編的《景紋駐藏奏稿》《聯(lián)豫駐藏奏稿》是輯錄清時期駐藏大臣景紋、聯(lián)豫等人給朝廷的上奏文書?！毒凹y駐藏奏稿》記載了該時期藏區(qū)發(fā)生的一些重要事件。比如平定瞻對之案、布魯克巴與按楞英印戰(zhàn)爭、吐多卜降巴之案、噶布倫之更替等。這些檔案文獻均屬于藏事要件，記載詳細，補充了這段歷史時期的空白，具有非常重要的史料價值?！堵?lián)豫駐藏奏稿》是清代最后一任駐藏大臣聯(lián)豫上奏給朝廷的奏章文書，記載了當(dāng)時有關(guān)內(nèi)政、外交的檔案文獻。并且還收錄了幫辦大臣溫宗繞的奏折、羅長椅赴印勸達賴回藏的文書材料以及用兵波密的文書等等。

吳豐培輯錄的《清季籌藏奏牘》（第一輯）收錄了從清代康熙到宣統(tǒng)年間多位駐藏大臣關(guān)于西藏事務(wù)的奏牘。《藏亂始末見聞記四種》是吳豐培出藏后的回憶錄，記述了西藏紛亂的遠因和近因。第一篇為西藏篇，第二、三篇是藏事陳略，第四篇是藏亂紀(jì)略。主要回憶了駐藏大臣聯(lián)豫等人在西藏與西藏地方政府及達賴等人的糾紛、引起西藏之亂的經(jīng)過。

《清代藏事輯要》是張其勤原稿，吳豐培增輯，《西藏研究》編輯部重新編輯的。此書用編年體形式記錄自清朝建立之初開始一直到同治末年共200多年的清政府對西藏地區(qū)治理的重要檔案文獻。吳豐培輯的《清代藏事輯要續(xù)編》是把清代朱壽朋所編的《光緒朝東華錄》中把關(guān)于西藏事務(wù)的檔案文獻摘錄編纂而成。

《西藏歷史檔案薈萃》是以西藏自治區(qū)檔案館的館藏為主，結(jié)合中國策二歷史檔案館的館藏，書中收錄的清朝檔案的數(shù)量達46件，收錄了從順治到光緒等每位皇帝及慈禧太后為加封、賞賜、靈童坐床等事頒發(fā)給達賴喇嘛和班禪的圣旨、諭旨、敕諭，還包括駐藏大臣為藏民遷徒、百姓安居、官員升調(diào)等事發(fā)布的印照、告示等，以及西藏地方政府官員呈駐藏大臣的文書以及欽定二十九條章程和金冊、玉冊等。

《西藏奏疏》是一部由駐藏大臣孟保自行刊刻面世的有關(guān)西藏的奏稿?；诖?，西藏社科院西藏學(xué)漢文文獻編輯室編印了《西藏奏疏附西藏碑文》。

三、總結(jié)述評

首先，研究西藏清朝的檔案文獻作品，是由編者、機構(gòu)、企業(yè)和檔案館根據(jù)原始檔案文獻編輯而成，屬于檔案文獻編研的基本類型：抄纂。這種類型適用于大中型綜合性檔案館，也是其編研工作的重點任務(wù)。都是在嚴格遵守存真、求是、慎改、標(biāo)注的八字原則下，高度忠實于檔案文獻的原文原義，對檔案文獻原文采取全錄、節(jié)錄、摘錄等不同的形式輯錄，或者對原文進行不同程度的加工，分別編印成白文本、校點本或評注本等，均是通過對原始檔案文獻原文的系統(tǒng)組織排列來編成作品的主體。這樣的作品在原始文獻的基礎(chǔ)上加工整理，改變了清朝西藏檔案文獻原有的“浩如煙?！?、“汗牛充棟”的面貌，很大程度上更科學(xué)系統(tǒng)長久的為人們提供利用。

其次，這些對清朝西藏檔案文獻作品的研究，大部分屬于專題研究，以一個或者幾個館藏為基礎(chǔ)進行編撰，或者某個人物的名人檔案，或者是清代某一個特定歷史時期發(fā)生的大事件的輯錄，這樣的檔案文獻研究作品對于研究某個專題有很高的學(xué)術(shù)價值，但是對于集中、全面、系統(tǒng)的把握清代西藏整個的歷史進程方面的檔案文獻研究還亟待學(xué)界做更多工作。

參考文獻：

[1]北京大學(xué)歷史系等編著.西藏地方歷史資料選輯[M].北京：生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1963.09.

[2]侯希文編.西藏與歷代中央政府來往政務(wù)公文選編[M].北京：社會科學(xué)文獻出版社，2015.03.

[3]許廣智，達瓦編著.西藏地方近代史資料選輯[M].拉薩：西藏人民出版社，2007.11.

[4]西藏自治區(qū)歷史檔案館編.清代西藏地方檔案文獻選編[M].北京：中國藏學(xué)出版社，2013.12.

[5]趙云田著.清代西藏史研究[M].北京：社會科學(xué)文獻出版社，2014.12.

[6]中國社會科學(xué)院民族研究所歷史室，西藏自治區(qū)歷史檔案館.藏文史料譯文集[M].1985.07.

[7]中國社會科學(xué)院民族研究所，西藏自治區(qū)檔案館編.西藏社會歷史藏文檔案資料譯文集[M].北京：中國藏學(xué)出版社，1997.08.

[8]曾國慶，黃維忠編著.清代藏族歷史[M].北京：中國藏學(xué)出版社，2012.07.