亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        疑問代詞重疊的語義考量

        2019-09-10 23:05:59梅笑寒
        大東方 2019年5期

        梅笑寒

        摘 要:疑問代詞的重疊在漢語重疊現(xiàn)象中是較為特殊的一類,歷來受到過眾多學(xué)者的關(guān)注和研究,本文通過回顧該問題研究歷史,引例證推斷證明疑問代詞重疊之后語義的變化,并認(rèn)為總體上的語義變化都是由漢語詞匯重疊的調(diào)量功能所進(jìn)行的引申。

        關(guān)鍵詞:疑問代詞;重疊;非疑問用法;調(diào)量

        1.漢語疑問代詞重疊現(xiàn)象研究回顧

        疑問代詞,顧名思義,就是表示疑問意義的代詞。

        1898馬建忠所著在《馬氏文通》中設(shè)一特殊詞項(xiàng)為“詢問代詞”,漸漸的中國語法學(xué)界開始注意到疑問代詞的研究并持續(xù)至今。從20世紀(jì)40年代開始,很多語言學(xué)家都在他們的著作中對疑問代詞的相關(guān)情況做過論述。如:王力(1943)《中國現(xiàn)代語法》、呂叔湘(1942、1985)《中國文法要略》、《近代漢語指代詞》,朱德熙(1982)《語法講義》等等。這些著作中,主要是對疑問代詞的詞類性質(zhì)及其歸屬進(jìn)行了論述,當(dāng)然其中也涉及到疑問代詞的用法。

        于細(xì)良(1964)較早研究疑問代詞重疊問題。他提出疑問代詞重疊后都有表示不必列舉或不用列舉的意思,疑問代詞只有用于非疑問的時(shí)候才能重疊。趙靜貞(1984)指出代詞重疊是有條件的,這取決于代詞本身的性質(zhì)、一定的語言環(huán)境和句型。最后重點(diǎn)分析了代詞重疊的表達(dá) 作用:夸張強(qiáng)調(diào)、含蓄委婉、列舉和貶斥、風(fēng)趣幽默、簡潔暢達(dá)和協(xié)調(diào)音節(jié)。華玉明(1994)指出代詞重疊主要是疑問代詞和指示代詞。代詞重疊的語法意義,一般含有“多”義,表示說話人主觀量的強(qiáng)化,同時(shí)附有較強(qiáng)的描寫意味。李宇明(1996)認(rèn)為詞語重疊最基本 的語法意義是“調(diào)量”,而量的次范疇可以分為四種:物量、數(shù)量、度 量、動(dòng)量。代詞重疊就是“多數(shù)”的次數(shù)量范疇。徐默凡《論疑問代詞 指代用法的重疊》里著重講了具有任指、泛指和借指的疑問代詞非 疑問用法重疊后的意義。泛指和借指用法重疊有兩個(gè)作用,一是表 數(shù)量增加,二是增加主觀化色彩。任指用法的重疊有兩個(gè)原因,一 是修辭強(qiáng)調(diào),二是類推作用。白雁(2008)指出可以重疊的代詞占總數(shù)的30%。

        2.功能和認(rèn)知語法角度分析重疊問題

        近十多年來,功能語言學(xué)界出現(xiàn)了一個(gè)值得注意的發(fā)展趨勢,即語言類型學(xué)和認(rèn)知功能語法研究的匯合。

        時(shí)常有人說,重疊是漢語特有的語法現(xiàn)象。跨語言的考察證明這種說法有失片面。作為一種能產(chǎn)的語法手段,重疊極為廣泛地分布在世界上大多數(shù)語系的諸多語言中。它不僅出現(xiàn)在漢藏語系諸語言里1,也出現(xiàn)在與漢語無系屬關(guān)系的鄰近語言如阿爾泰語系南亞語系諸語言及日語里,還出現(xiàn)在遠(yuǎn)離中國的達(dá)羅毗茶語系南島語系、美洲印第安語等等。

        上述現(xiàn)象很自然地引發(fā)出一個(gè)重要的問題:為什么在如此眾多的語言中相似的形式(即重疊)多表達(dá)相似的意義(如持續(xù)、反復(fù)、周遍等)換言之,如何解釋這種特定的形式一意義匹配的復(fù)現(xiàn),人們很容易想到的解釋是同源、借用、擴(kuò)散、聯(lián)盟。

        用類象性的觀念去看重疊現(xiàn)象,上節(jié)提出的問題便不難解答了,若自然語言的結(jié)構(gòu)可以與 其指稱物的結(jié)構(gòu)具有相似性或平行性,重疊式包含一定程度的指引性和類象性,因此我們可以將重疊看作數(shù)量類象性的一種實(shí)例。

        疑問代詞作為一種可以重疊的詞類,這一相似性是否能夠遷移到該詞類身上呢,接下來將對此進(jìn)行分析。

        3、疑問代詞的語義分析

        在研究漢語疑問代詞的過程中不難發(fā)現(xiàn),在疑問代詞的非疑問用法這一部分中,有一種相對特殊的模式,便是疑問代詞的重疊。常見的疑問代詞有 “誰、什么、哪、哪兒、哪里、怎么、怎么樣、如何、幾、多少、啥 ”等。下面的討論和舉例主要集中于“誰、哪里”2個(gè)疑問代詞。

        呂叔湘、趙元任、朱德熙、劉月華、邢福義等都討論過疑問代詞的非疑問用法,在歸納前人的基礎(chǔ)上,得出三種相對普遍被認(rèn)可且與重疊密切相關(guān)的指代方法:

        1. 任指:咱們這個(gè)地方什么都有。(朱德熙 1982例),用疑問代詞指代同類中的任意一項(xiàng),因而任指用法的疑問代詞可以用“任何一種......”來替換,

        2. 泛指:“一進(jìn)屋就嚷餓得慌,要先吃點(diǎn)什么?!?疑問代詞所指代的對象,說話人并不確定其具體所指,而且認(rèn)為沒有必要在本次交際中加以確定;

        3. 借指:“你們老太爺,說起來,要是真的有了 什么,……也可以說是福壽雙全了?!保ㄉ劬疵?1996例)疑問代詞所指代的對象,說話人能確定其具體所指,但不愿意或覺得沒必要說出其具體內(nèi)容,而用疑問代詞來替代。

        借助這一理念有的學(xué)者將漢藏語系中藏緬族的雙疑問代詞現(xiàn)象中的疑問代詞重疊現(xiàn)象進(jìn)行比較考察。在藏緬語族疑問代詞重疊情況研究中,可以看到,詞語重疊主要充當(dāng)?shù)氖钦{(diào)量的功能,在數(shù)量上,詞語重疊能夠表示加大的緯度變化,核心意義是表示多數(shù)。泛指的意義則是在多數(shù)的基礎(chǔ)上引申出來的表示周遍性的“所有”“每一”。

        但是疑問代詞主觀意義上的重疊并不明顯,不管是泛指還是借指,都運(yùn)用范圍涵意不確定的對象來指代具體對象,那么在說話人看來這個(gè)被指代的事物至少來說就是不重要的,通過這種指代來降低具體對象的重要性。而且疑問代詞的重疊使用首要的功能就是通過重疊相似性增加被指代事物的數(shù)量,隨之帶來的一個(gè)附加效果就是本來不重要的東西在數(shù)量上的增加更加降低了它的重要性。

        總結(jié)

        從認(rèn)知語法角度來說,漢語中的重疊現(xiàn)象內(nèi)在語義動(dòng)因可以類比推斷為調(diào)量,而在疑問代詞領(lǐng)域同樣也適用于該法則,但是疑問代詞重疊的不同調(diào)量表現(xiàn)主要是根據(jù)具體重疊形式的不同表現(xiàn)為客觀到主觀的轉(zhuǎn)變。因此具有多樣性的反應(yīng)。

        參考文獻(xiàn)

        [1][J]華玉明 2001 代詞的重疊用法及其表意特點(diǎn),《湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào) 》第 5期。

        [2][M] 劉月華 1983 《實(shí)用現(xiàn)代漢語語法》,外語教學(xué)與研究出版社。

        [3][M]呂叔湘 1942 《中國文法要略》,商務(wù)印書館 1990。

        [4][J]瑪林娜·吉布拉澤 2005 論現(xiàn)代漢語不定型疑問代詞,《語言研究》第 1期。

        [5][M]邵敬敏 1996 《現(xiàn)代漢語疑問句研究》,華東師范大學(xué)出版社。

        注釋:

        [1]李如龍,1948,閩方言和苗壯傣藏諸語言的動(dòng)詞特式重疊,《民族語文》第1期。

        [2]劉丹青,1988,漢藏語系重疊形式的分析模式,《語言研究》,第1期。

        亚洲综合无码一区二区三区 | 大地资源网高清在线播放| 色欲av亚洲一区无码少妇| 亚洲日韩区在线电影| 97久久国产精品成人观看| 亚洲一区二区二区视频| 黄色a级国产免费大片| 中文字幕av一区二区三区| 手机在线观看成年人视频| 午夜视频在线瓜伦| 樱花草在线播放免费中文| 国产精品久久国产三级国电话系列| 一区二区三区黄色一级片| 精品国产粉嫩内射白浆内射双马尾 | 久久久久久久98亚洲精品| 久久婷婷夜色精品国产 | 久久中文字幕av一区二区不卡| 亚洲精品一区久久久久一品av| 亚洲av无码av制服丝袜在线| 女人的天堂av免费看| 国产精品亚洲一二三区| 亚洲成av人在线播放无码| 国产精品久久久久久久成人午夜 | 喷水白浆视频在线观看| 美女张开腿黄网站免费| 国产一区二区三区在线观看免费 | 国产精品高清视亚洲乱码| 无遮挡h肉动漫在线观看| 丰满人妻无奈张开双腿av| 午夜国产精品视频免费看电影| 男女调情视频在线观看| 国产激情视频一区二区三区| 在线a亚洲视频播放在线观看| 久久久精品人妻一区二区三区免费 | 九九在线精品视频xxx| 成熟的女人毛茸茸色视频| 国产69精品久久久久777| 久久艹影院| 久久蜜臀av一区三区| 最新中文字幕日韩精品| 麻豆国产在线精品国偷产拍|