扈靜雅
在當(dāng)前的小學(xué)英語教學(xué)中,學(xué)生們的口語表達(dá)能力往往會出現(xiàn)嚴(yán)重的兩極分化:學(xué)習(xí)好的學(xué)生認(rèn)為課文中的英語句子太簡單,沒必要一遍又一遍的朗讀;而英語學(xué)習(xí)差的學(xué)生則認(rèn)為把句子讀出來是一件十分困難的事情,沒有信心去完成,久而久之,喪失了學(xué)習(xí)英語的興趣和熱情?!白x者劇場”由美國興起,近幾年逐漸開始影響我國小學(xué)英語教學(xué),是一種將當(dāng)前小學(xué)課堂重復(fù)閱讀的機(jī)械性外衣脫掉,讓學(xué)生在聲情并茂的表演中找到角色價值,找回英語自信,鍛煉口語表達(dá)能力的過程。
設(shè)疑預(yù)測,加強(qiáng)整體感知
設(shè)疑預(yù)測是“讀者劇場”教學(xué)模式常常采用的教學(xué)導(dǎo)入手段,以應(yīng)對學(xué)生在學(xué)習(xí)課文前積極性不足的情況。教師首先布置疑問,通過導(dǎo)入講演,或者提前安排學(xué)生示范講演,通過夸張的身體語言、波瀾起伏的語調(diào)、故事性的表現(xiàn)形式,加強(qiáng)學(xué)生對所要學(xué)習(xí)內(nèi)容的整體感知,讓學(xué)生在感知中找尋答案,調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
例如,在譯林版三年級下冊Unit 3 Is this your pencil?一課的教學(xué)中,為了讓學(xué)生對本課要學(xué)的內(nèi)容有較好的整體感知,筆者一上課時就給學(xué)生們故布疑陣,提出了一些有關(guān)于課文的問題。由于大部分學(xué)生沒有提前閱讀課文,所以是一頭霧水。緊接著,筆者拿出前一天從學(xué)生A處借走的鉛筆,看了看鉛筆說:“Oh,this isn't my pencil.”然后筆者走到學(xué)生B身邊,問道:“Is this your pencil?”學(xué)生B看了看回答:“No,it isn't.”筆者又走到學(xué)生C的身邊問了同樣的問題,仍然得到了同樣的回答。最后,筆者走到學(xué)生A的身邊,再次問道:“Is this your pencil?”“Yes,it is.”學(xué)生A熱情地回答了老師的問題。看了筆者的演示,學(xué)生們對本堂課學(xué)習(xí)的內(nèi)容有了初步的感知;于是,筆者再次拋出一上課布置的問題,鼓勵學(xué)生與筆者一起學(xué)習(xí),尋找答案。
在小學(xué)階段,學(xué)生參與口語表達(dá)的積極性起著決定性的作用。教師通過拋設(shè)疑問,讓學(xué)生帶著疑問觀看演示,讓學(xué)生不僅僅是課文這場“舞臺劇”的旁觀者,更是找尋問題答案的探秘者,讓學(xué)生不自覺地參與到情境配合中,鍛煉自己的英語口說能力。
邊讀邊演,實踐目標(biāo)語言
在對課堂教學(xué)的內(nèi)容有了整體的認(rèn)知之后,想要提升學(xué)生的英語口語表達(dá)能力,引導(dǎo)學(xué)生重復(fù)朗讀課文十分重要。此時,邊讀邊演的“讀者劇場”就展現(xiàn)出了絕對性的優(yōu)勢,教師可以通過安排學(xué)生進(jìn)行課文舞臺還原,實踐當(dāng)堂課的目標(biāo)語言,讓學(xué)生在不自覺中完成了對課文內(nèi)容的重復(fù)朗讀。
例如,在譯林版三年級下冊Unit 6 What time is it?一課的教學(xué)中,為了調(diào)動學(xué)生的口說能力,引導(dǎo)學(xué)生朗讀課文,學(xué)習(xí)Story time部分的圖片時,筆者會安排幾組學(xué)生對圖片中的情景進(jìn)行創(chuàng)意還原表演。如Picture 1:學(xué)生A扮演媽媽,在講臺上準(zhǔn)備“早飯”,然后突然看了一眼手表,急匆匆地跑到扮演睡覺的孩子的學(xué)生B旁邊,一邊搖動學(xué)生B一邊說:“Wake up,Taotao.”學(xué)生B揉了揉惺忪的睡眼,慵懶地問道:“What time is it,Mum?”學(xué)生A回答;“It's seven o'clock. It's time for breakfast.”接著表演第二幅圖。隨著一遍學(xué)習(xí)一遍表演,學(xué)生們經(jīng)歷了在不同場景下,用不同的語氣來對時間進(jìn)行問答,每位學(xué)生都能夠流利地問出:“What time is it?”
機(jī)械性的重復(fù)朗讀會讓學(xué)生喪失英語口說的興趣,但一邊讀一邊演的教學(xué)方式則會激活學(xué)生愛說、愛動的天性,比“任務(wù)式”地布置朗讀作業(yè)的效果要好很多。學(xué)生們在邊讀邊演的過程中融入了自己對對話的感情與理解,充分實踐了目標(biāo)語言的應(yīng)用,鍛煉了學(xué)生的口語表達(dá)能力。
Drama演繹,獲得成功體驗
在“讀者劇場”模式的教學(xué)過程中,教師組織學(xué)生展開Drama形式的英語短劇演繹,指導(dǎo)學(xué)生以小組為單位,根據(jù)實際情況創(chuàng)意性的改編、表演英文短劇,可以有效地發(fā)揮學(xué)生的創(chuàng)造性,引導(dǎo)學(xué)生理解角色、品讀原著,使學(xué)生獲得成功的體驗。
例如,在講授完譯林版三年級下冊Unit 7 On the farm一課的內(nèi)容后,筆者選取了《攀登英語閱讀系列》中有關(guān)“G”字母的趣味故事“WOW,A GOAT!”作為學(xué)生劇本演繹的原著。筆者先是讓學(xué)生自由分組,大膽地發(fā)揮創(chuàng)意和想象,對“WOW,A GOAT!”的故事進(jìn)行表演,允許合理的改編。有的學(xué)習(xí)小組運用雙簧的形式,兩個人扮演“Gaby”和“Goat”,兩個人躲在講臺后面做配音;還有的學(xué)習(xí)小組將這個故事改編成了一個情境對話,由負(fù)責(zé)旁白的學(xué)生介紹故事背景,將故事情境通過“Do you like some grapes?”“No, I don't.”形式的口語對話表現(xiàn)出來。通過將平面的閱讀故事以Drama形式演繹出來,學(xué)生們各司其職,鉆研每一個人物、每一句臺詞的情感,個個為小組的節(jié)目出謀劃策,不僅能夠加強(qiáng)自身的英語口語表達(dá)能力,還能夠獲得成功的體驗。
結(jié)束語
隨著新課程改革的推進(jìn),口語表達(dá)能力在小學(xué)英語教學(xué)中的重要地位日益突顯出來。教師通過創(chuàng)設(shè)“讀者劇場”,讓學(xué)生融入到朗讀的過程中,幫助學(xué)生體驗學(xué)習(xí)的快樂,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和自主性,鍛煉學(xué)生的英語口語表達(dá)能力。
(作者單位:江蘇省揚州市江都區(qū)龍川小學(xué))