鄧佩芳
《普通高中英語課程標準(2017年版)》(以下簡稱《課程標準》)指出:“詞匯學(xué)習(xí)不是單純的詞匯記憶,也不是獨立的詞語操練,而是結(jié)合具體主題,在特定語境下開展的綜合性語言實踐活動。學(xué)生通過聽、說、讀、看、寫等方式感知、理解相關(guān)主題意義,使用詞語表達相關(guān)話題的信息和意義。”(教育部 2018)由此可見,《課程標準》對學(xué)生在語篇中理解和運用詞匯的能力有較高的要求。筆者對所在學(xué)校高三年級的998名學(xué)生進行了問卷調(diào)查。結(jié)果顯示:82%的學(xué)生認為英語學(xué)習(xí)最大的障礙是詞匯,66%的學(xué)生認為詞匯學(xué)習(xí)中最難的是詞義的掌握,尤其是對單詞在語篇中意義的把握。基于調(diào)查結(jié)果,筆者開展了針對高考英語核心詞匯復(fù)習(xí)的課堂教學(xué)實踐。以下是筆者在教學(xué)北師大版高中《英語》Unit 6的詞匯復(fù)習(xí)時所做的教學(xué)設(shè)計,旨在發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì),力求詞匯教學(xué)的高效。此課例為廣東省佛山市三水區(qū)教育局教學(xué)研討公開課,也是三水區(qū)教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃課題“高中英語詞匯教學(xué)策略的行動研究”的研討成果。
北師大版高中《英語》Unit 6的單元話題是Design,核心詞匯有 20 個:abstract,straight,fix one’s eyes on,valuable,typical,be deep/lost in thought,elegantly,architect,ruin,date back (to),religious,purpose,be related to,rent,mercy,damp,escape,narrow,hold one’s breath,conclusion。學(xué)生在之前的文本學(xué)習(xí)中已經(jīng)對以上詞匯有了一定認知。這堂復(fù)習(xí)課著重引導(dǎo)學(xué)生用思維導(dǎo)圖、圖像記憶、語境創(chuàng)造三大方式進行分類歸納、看圖分析小語境、自由創(chuàng)造大語境等活動,從而學(xué)會歸納、拓展、理解及運用詞匯。
授課對象是高三學(xué)生。學(xué)生經(jīng)過高一、二的英語學(xué)習(xí),已掌握了較豐富的語音、語法等語言知識,在聽、說、讀、看、寫方面也打下了良好基礎(chǔ)。筆者從課本內(nèi)容的復(fù)述進行復(fù)習(xí),然后過渡到學(xué)生的遷移運用活動。學(xué)生活動包括半開放性的思維導(dǎo)圖和圖像記憶,以及全開放的語篇創(chuàng)造。這些活動符合他們的認知規(guī)律,但語境創(chuàng)造這個環(huán)節(jié)要求學(xué)生將10個詞匯應(yīng)用于連貫的語篇中,這對學(xué)生具有一定的挑戰(zhàn)性。
基于英語學(xué)科核心素養(yǎng)的要求,本課例教學(xué)活動從語言技能、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等方面整理設(shè)計,預(yù)設(shè)的教學(xué)目標如下:
1.學(xué)生能運用思維導(dǎo)圖把同一話題的詞匯進行分類、歸納并適當拓展。(發(fā)展思維品質(zhì)中的辨析與分類能力)
2.學(xué)生能夠通過“看”在小語篇中理解詞匯。(發(fā)展思維品質(zhì)中分析與推斷的能力)
3.學(xué)生能夠通過小組合作把詞匯融入小組創(chuàng)造的大語篇。(發(fā)展思維品質(zhì)中的創(chuàng)新能力和合作探究的學(xué)習(xí)能力)
4.學(xué)生能夠在評分標準的指引下評價作品。(發(fā)展思維品質(zhì)中的批判能力)
步驟1:導(dǎo)入
筆者故作神秘地問學(xué)生誰擅長拼拼圖,待學(xué)生推選代表后,讓兩個擅長拼拼圖的學(xué)生上臺完成一幅共40片的拼圖,然后邀請一個拼圖能力一般的學(xué)生拼一幅共13片的拼圖。3個學(xué)生同時在黑板上拼拼圖,兩幅拼圖的圖案一模一樣,只是片數(shù)不一樣。結(jié)果必然是拼13片拼圖的那個學(xué)生勝出,此時,筆者趁機啟發(fā)學(xué)生:40片的拼圖中每片拼圖代表一個單詞,13片的拼圖中的每片拼圖代表的是詞塊、語篇。
讓學(xué)生思考并討論:通過以上游戲,你對詞匯學(xué)習(xí)有什么新的想法?
筆者引導(dǎo)學(xué)生得出結(jié)論:若你掌握的是一個個孤立的單詞,在運用詞匯表達時特別艱難,但若你的詞匯認知圖式是把詞匯關(guān)聯(lián)到詞塊活融會到語篇中,那么在運用詞匯時就像拼一幅片數(shù)特別少的拼圖一樣簡單。
【設(shè)計說明】本環(huán)節(jié)旨在通過2分鐘左右的游戲激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,更重要的是讓學(xué)生親身體驗,領(lǐng)悟詞匯學(xué)習(xí)的本質(zhì):基于語境,重在運用。這是打開學(xué)生思維的第一步,也是非常關(guān)鍵的一步:幫助學(xué)生摒棄孤立詞匯的學(xué)習(xí)法,接納以下有效詞匯學(xué)習(xí)法。
步驟2:思維導(dǎo)圖法
學(xué)生活動1:制作思維導(dǎo)圖,對design的相關(guān)詞匯進行分類并歸納(見圖1)。
圖1
筆者在評價學(xué)生作品后引導(dǎo)學(xué)生得出結(jié)論:思維導(dǎo)圖法可以歸納同類詞匯并拓展相關(guān)詞匯。思維導(dǎo)圖法特別適用于同一語義場的詞匯及上下義詞的歸納和拓展。
【設(shè)計說明】北師大版高中《英語》Unit 6的話題是Design,介紹了關(guān)于design的key words。筆者從教材上的簡單知識著手,啟發(fā)學(xué)生,增強了學(xué)生的自信心,為學(xué)生積極參與后面的活動奠定了基礎(chǔ)。
學(xué)生活動2:先看2014年全國高考英語I卷中閱讀理解C篇的第30題,再制作關(guān)于態(tài)度的思維導(dǎo)圖。(What is the author’s attitude towards the experts mentioned in paragraph 3?
A.Tolerant. B.Doubtful.
C.Respectful. D.Supportive.
【設(shè)計說明】學(xué)生活動1是一石二鳥的方法。通過此活動,學(xué)生既可以歸納教材相關(guān)詞匯,又可以學(xué)會用思維導(dǎo)圖法復(fù)習(xí)相關(guān)詞匯。學(xué)生活動2則是趁熱打鐵,從教材詞匯遷移到高考常見題型——“作者觀點態(tài)度題”的相關(guān)詞匯,既讓學(xué)生運用了思維導(dǎo)圖法,擴大了關(guān)于態(tài)度的詞匯量(見圖2),又對學(xué)生高考英語閱讀進行了方向性的指導(dǎo)。
圖2
步驟3:圖像記憶法
學(xué)生活動1:觀察教材中的圖片,理解語境,背誦以下句子。
1.The insect’s black eyes,which are fixed on the cabbage,show the creature’s interest in the vegetable.
2.Chen Yifei’s soft portraits of beautiful women arevery valuable.Thepainting,named Poppy,is a typical example of Chen’s style.In the painting,a young woman sits alone and is deep in thought.Her hand holding the fan is elegantly positioned above her knees.
學(xué)生活動2:5分鐘后,邊看圖片邊背誦相關(guān)句子。
學(xué)生活動3:運用圖像記憶法,把句子“An architect is standing in front of the ruins.”所描述的情景繪制出來。
筆者評價:可以表揚學(xué)生的畫工好、想象力豐富等。
筆者引導(dǎo)學(xué)生總結(jié):詞匯學(xué)習(xí)除了可以用思維導(dǎo)圖法把詞匯關(guān)聯(lián)到相關(guān)詞匯外,還可以關(guān)聯(lián)到句子。如果詞匯能構(gòu)成圖象或者情景,就可以發(fā)揮想象力構(gòu)建圖像并看圖說話。
【設(shè)計說明】在北師大版高中《英語》Unit 6 Lesson 1 A Matter of Taste中,教材圖片形象地展示了幾個核心詞匯的運用。筆者讓學(xué)生仔細“看”、理解并背誦?!翱础笔羌ぐl(fā)學(xué)生的認知圖式,通過視覺直觀地感悟詞匯,增強學(xué)生的讀圖能力、理解能力。學(xué)生活動3是方法的運用,從讀懂課文圖片到以詞匯為中心自主創(chuàng)作圖片,發(fā)展學(xué)生的創(chuàng)造力,讓詞匯學(xué)習(xí)更有趣、更深刻。以上3個學(xué)生活動從理解課文的句子開始,遷移到方法的傳授和運用,既幫助學(xué)生復(fù)習(xí)了該單元的重點詞匯,又教會學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的有效方法,培養(yǎng)了學(xué)生的思維能力。
步驟4:創(chuàng)造語境法
學(xué)生活動1:各學(xué)習(xí)小組成員分工合作,在指定的詞匯中選擇盡量多的詞匯并編成一篇小短文。
學(xué)生活動2:各學(xué)習(xí)小組代表上臺展示小短文,并聲情并茂地講解。
學(xué)生活動3:根據(jù)評價標準(見表1)給PK對象/小組打分。
表1
【設(shè)計說明】活動從半開放到全開放,逐步拓展學(xué)生的思維。學(xué)生通過小組合作探究把詞匯融入語篇,積極、主動地創(chuàng)造大語境,有利于發(fā)展邏輯思維、創(chuàng)造思維。學(xué)生通過展示作品、分享收獲并評價PK的小組的作品來提高批判能力和溝通能力。
步驟5:作業(yè)
1.修改并美化作文,上交后張貼在教室墻上。
2.用這堂課介紹的方法自主復(fù)習(xí)北師大版高中《英語》Unit 7的詞匯,特別注意以下詞匯的運用:participate in,evaluate,arrange,frightening,get into trouble,in search of,apologize,pollute,ban,handle,attraction,measure,survive,recover,recognize,local。
【設(shè)計說明】課堂上生成的文章不夠完善,所以需要課后修改。展示作品是鼓勵學(xué)生分享成果和培養(yǎng)學(xué)生自信心的好方法。作業(yè)2是學(xué)以致用,學(xué)生要把本課學(xué)到的方法運用到其他詞匯中。
本堂課能循序漸進地組織學(xué)生開展活動,順利引導(dǎo)學(xué)生從半開放活動進入全開放活動,且對每一種方法的運用都進行總結(jié),條理清晰、目標明確,得到教研員、名師工作室成員、課題組成員及其他英語教師的一致好評,同時學(xué)生反映良好。
在整堂課中,筆者充分調(diào)動學(xué)生的積極性,并在恰當?shù)臅r候給予學(xué)生恰如其分的評價,這大大鼓舞了學(xué)生。本堂課最大的亮點是教師鼓勵學(xué)生通過小組討論自由創(chuàng)造大語境。這一環(huán)節(jié)使學(xué)生不但在運用中增強了語言能力,還發(fā)展了思維品質(zhì)。
本堂課通過拼拼圖的游戲方式導(dǎo)入,更新了學(xué)生對詞匯學(xué)習(xí)的認知,不但激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,還給了學(xué)生一個深刻啟示:詞匯不能被孤立,必須把詞匯關(guān)聯(lián)到語篇中,在語境中運用詞匯。為了達到這個目標,筆者循序漸進,重在傳授學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的有效方法——思維導(dǎo)圖法、圖像記憶法、創(chuàng)造語境法。這3種方法的順序設(shè)計非常巧妙,依次把詞匯學(xué)習(xí)從關(guān)聯(lián)同類詞匯(思維導(dǎo)圖法)到關(guān)聯(lián)句子(圖像記憶法),再到關(guān)聯(lián)語篇(創(chuàng)造語境法),層層深入,符合學(xué)生的認知規(guī)律。
思維導(dǎo)圖法在復(fù)習(xí)、總結(jié)時效果顯著,但有局限性,只適用于部分詞匯。圖像記憶法直觀且有吸引力,特別受學(xué)生歡迎,但教師和學(xué)生中擅長畫畫的不多,除了用電腦軟件或者徒手畫外,還建議上網(wǎng)搜索圖片,或下載軟件如“百詞斬”獲得。
創(chuàng)造語境法是詞匯復(fù)習(xí)的高效方法。但是,要運用得好,還需做好以下工作:
第一,先與班主任溝通好,根據(jù)學(xué)生能力互補、性格互補等原則將其分成6個學(xué)習(xí)小組。每次調(diào)位組員不分開,每次課堂活動累計積分,最后憑積分獲獎。
第二,剛開始使用創(chuàng)造語境法時必須給予學(xué)生充分的討論時間,教師除了要給予必要的指導(dǎo)外,還要協(xié)助組長分工,如人人有責構(gòu)思故事(中英文表達均可),讓寫字快的學(xué)生負責記錄,讓寫作能力強的學(xué)生負責起稿,讓字體工整的學(xué)生負責抄展示稿等。
第三,在學(xué)生展示時,教師可以忽略一些小問題,一旦發(fā)現(xiàn)好的詞組、句式要及時表揚。只要教師充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,智慧指導(dǎo),學(xué)生的小組討論就會非常激烈,所編的有冒險故事,天馬行空的游戲大戰(zhàn),穿越到外星球的見聞……以下是學(xué)生使用Unit 6的核心詞匯編寫的一個故事:
The religious belief dates/goes back to 1330.At that time,a girl named/called Lucy was tied in a damp and dark house which was rented by her stepmother.Nobody had mercy on her.
One day,Lucy escaped_ fro_m the house,and avoided allpeople who were_related_to her stepmother.However,she was still found by her stepmother.She ran away and hid herself in a narrow box,holding her breath.At this moment,a passer-by told Lucy’s stepmother that Lucy was in the box on purpose.
Lucy was taken back home.And two days later,she was dead for no reasons.People drew_ a conclusion that any girls who tried to escape from her family would die.
從教材著手,筆者教會學(xué)生學(xué)會方法后,再遷移到課外運用,水到渠成。筆者課堂教態(tài)自如、信心十足、感染力強,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)的活動從半開放性到全開放性,逐步拓展學(xué)生的思維,使學(xué)生自主創(chuàng)設(shè)大語境,收獲成功的喜悅。
總的來說,這堂課完美地達成了課堂教學(xué)目標,是一堂能發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)的詞匯課。從課堂活動來看,內(nèi)容和形式都很豐富且目標明確、過渡合理,充分調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和熱情,體現(xiàn)了核心素養(yǎng)精神。
眾所周知,詞匯在英語學(xué)習(xí)中至關(guān)重要,然而,詞匯課看似簡單,卻是教師最頭疼的。在高中英語詞匯教學(xué)中,教師需要從運用的角度出發(fā),為學(xué)生創(chuàng)設(shè)應(yīng)用詞匯的語境。