??? 徐舒
[摘要]隨著信息時(shí)代不斷發(fā)展的背景下,我國(guó)博物館事業(yè)發(fā)展迅速。同時(shí),信息時(shí)代背景下,數(shù)字化是現(xiàn)代博物館的未來(lái)主流發(fā)展方向,其對(duì)于提高博物館管理水平、強(qiáng)化博物館信息交流功能、教育功能,以及進(jìn)一步發(fā)揮博物館的信息優(yōu)勢(shì),具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。本文就博物館藏品數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展及應(yīng)用現(xiàn)狀展開探討。
[關(guān)鍵詞]博物館;藏品數(shù)字化;數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)
隨著我國(guó)文化事業(yè)的快速發(fā)展,今后博物館、檔案館和圖書館數(shù)字資源的跨界和跨庫(kù)整合將成為一種必然趨勢(shì),元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的作用顯得尤為關(guān)鍵。
1博物館數(shù)字化工作的主要對(duì)象
藏品信息是博物館數(shù)字化工作主要對(duì)象。藏品見證了自然界與人類社會(huì)的發(fā)展里程,是博物館所具備的職能得以發(fā)揮的基礎(chǔ)。藏品當(dāng)中包含了豐富的文化內(nèi)涵,不僅形象的涵蓋了知識(shí),而且還成為了傳播知識(shí)的載體,藏品質(zhì)量、管理好壞都會(huì)對(duì)博物館的品級(jí)產(chǎn)生直接影響,也是衡量博物館的重要指標(biāo)。藏品屬于國(guó)家寶貴的文化財(cái)產(chǎn),具備重要的藝術(shù)、歷史和科學(xué)價(jià)值,更是人類社會(huì)發(fā)展的重要見證?;谶@一背景,中國(guó)不少博物館都將藏品管理工作擺在重要的位置上。藏品檔案從廣義上理解指的是與藏品相關(guān)的檔案,藏品的原始記錄、鑒定相關(guān)意見以及藏品目錄和調(diào)撥手續(xù)等。數(shù)字化管理藏品信息將會(huì)更加科學(xué)挖掘其價(jià)值,把藏品的相關(guān)文件系統(tǒng)管理好,方便保管、使用和搜索。
2博物館藏品數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)概述
2.1博物館藏品數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)
就博物館而言,藏品數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)就是在博物館領(lǐng)域內(nèi),被多數(shù)機(jī)構(gòu)認(rèn)可、接受,且被廣泛參考和應(yīng)用的數(shù)字資源作業(yè)規(guī)范,具有相應(yīng)的集成性、可操作性和開放性特征。同時(shí),鑒于不同博物館的藏品分類存在較大差異,藏品涉及范圍廣泛,以及考慮到資源保密、地域文化差異等因素,良好保管博物館藏品是現(xiàn)代博物館的主要目標(biāo),不同的博物館會(huì)根據(jù)自身藏品特點(diǎn)和需求設(shè)定不同的標(biāo)準(zhǔn)。
2.2藏品數(shù)字化編目標(biāo)準(zhǔn)
2.2.1數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)
數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)是為記錄和描述資源而創(chuàng)建的元素邏輯集合。它包含兩層含義,一為定義描述元素,二為定義元素間存在的各種關(guān)系。CDWA、VRA、DC和CIDOC是博物館領(lǐng)域常用的四個(gè)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)。其中CDWA和VRA是DC在藝術(shù)品信息領(lǐng)域的擴(kuò)展,而CIDOC是適用于語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的本體模型。
2.2.2數(shù)據(jù)數(shù)值標(biāo)準(zhǔn)簡(jiǎn)述
數(shù)據(jù)數(shù)值標(biāo)準(zhǔn)側(cè)重于針對(duì)特定數(shù)據(jù)元素提供統(tǒng)一且被普遍認(rèn)可的名稱、字母、術(shù)語(yǔ)以及代碼等特定款目的數(shù)據(jù)值。數(shù)據(jù)數(shù)值標(biāo)準(zhǔn)有效解決了藝術(shù)藏品描述過(guò)程中普遍存在的不確定性問(wèn)題,進(jìn)而有效滿足了檢索對(duì)信息一致性、連貫性和精確性的要求,具體包括地名、時(shí)間、人名等。
2.2.3數(shù)據(jù)內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)
數(shù)據(jù)內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)側(cè)重于對(duì)描述性數(shù)據(jù)和權(quán)威性數(shù)據(jù)的控制,是對(duì)數(shù)據(jù)描述標(biāo)準(zhǔn)和數(shù)據(jù)數(shù)值標(biāo)準(zhǔn)的綱領(lǐng)性論述,但不包括具體的技術(shù)性或行政性內(nèi)容。目的在于為數(shù)據(jù)著錄提供規(guī)則與語(yǔ)法,以達(dá)到較高的一致性并縮減對(duì)文物的重復(fù)性編目工作,提高編目品質(zhì)并為不同機(jī)構(gòu)間的藏品合作創(chuàng)建基礎(chǔ),方便跨機(jī)構(gòu)用戶分享藝術(shù)信息。
2.2.4數(shù)據(jù)交換標(biāo)準(zhǔn)簡(jiǎn)述
交換協(xié)議具體是指在兩個(gè)任意終端設(shè)備之間建立的數(shù)據(jù)通路對(duì)應(yīng)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。數(shù)據(jù)交換標(biāo)準(zhǔn)側(cè)重于為博物館數(shù)字存儲(chǔ)功能以及博物館之間的聯(lián)合項(xiàng)目提供長(zhǎng)期、高效的交換模式,進(jìn)而滿足信息時(shí)代背景下不同博物館機(jī)構(gòu)間藏品信息資源相互傳遞的時(shí)代發(fā)展需求。
3數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)在國(guó)內(nèi)外博物館的應(yīng)用現(xiàn)狀分析
3.1臺(tái)北故宮博物院
為了實(shí)現(xiàn)與國(guó)際博物館跨領(lǐng)域、跨主題的數(shù)字資源共享,讓國(guó)際社會(huì)了解中國(guó)文化的多元性,臺(tái)北故宮博物院在著錄藏品描述信息時(shí)遵循了國(guó)際通用的數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。使用CDWA作為數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)參照標(biāo)準(zhǔn),蓋蒂詞表作為數(shù)據(jù)數(shù)值參照標(biāo)準(zhǔn),CCO作為數(shù)據(jù)內(nèi)容參照標(biāo)準(zhǔn)。由于國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范以英文作為通用語(yǔ)言,因此臺(tái)北故宮博物院做了大量的中英文互譯工作,實(shí)現(xiàn)與英文詞表的匹配,為使藏品的描述資料更加豐富,臺(tái)北故宮博物院在著錄藏品信息時(shí),將其分為兩個(gè)階段,第一個(gè)階段是藏品基本描述信息即核心元素,包括名稱、時(shí)代、材質(zhì)、尺寸等;第二階段是藏品的完整數(shù)據(jù),包括形制、紋飾、款識(shí)、展覽等信息。例如,臺(tái)北故宮博物院與臺(tái)灣“中央研究院歷史語(yǔ)言研究所”、臺(tái)灣大學(xué)藝術(shù)史研究所共同完成了青銅器影像數(shù)據(jù)庫(kù)的開發(fā)工作。
3.2柏林國(guó)立博物館
柏林國(guó)立博物館是德國(guó)博物館的代表,德國(guó)從2000年起啟動(dòng)了自己的博物館資源整合項(xiàng)目,由一個(gè)系統(tǒng)負(fù)責(zé)整個(gè)行政區(qū)內(nèi)所有公立博物館的藏品資源管理工作,并以此為基礎(chǔ),實(shí)現(xiàn)了不同博物館間的有效資源共享。目前,以柏林國(guó)立博物館為代表的Mu-seumPlus系統(tǒng)共包含博物館19家,累積藏品數(shù)超過(guò)170萬(wàn)件,在線用戶超過(guò)600人。該系統(tǒng)不僅囊括了所有藏品的各類基本信息,同時(shí)存儲(chǔ)有藏品相關(guān)的外借信息、展覽信息、修復(fù)信息以及歷史信息等多方面信息。系統(tǒng)整體采用CDWA數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu),數(shù)據(jù)數(shù)值規(guī)范由國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn)完成。
4藏品數(shù)字化信息采集的規(guī)范化管理
如果說(shuō)傳統(tǒng)的博物館藏品管理工作需要面臨龐大的文書工作,那么數(shù)字化藏品管理系統(tǒng)則是需要對(duì)藏品進(jìn)行分類、定名,數(shù)據(jù)采集也需要做到規(guī)范化,若無(wú)法保證數(shù)據(jù)信息的規(guī)范化,那么藏品管理的數(shù)字化管理目標(biāo)實(shí)現(xiàn)起來(lái)難度也較大。如果同一類藏品所采用的名稱不同,也會(huì)影響到后期的藏品動(dòng)態(tài)統(tǒng)計(jì)與調(diào)研。當(dāng)前中國(guó)也逐漸頒布數(shù)字化藏品管理的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),相信這一問(wèn)題在今后也會(huì)逐漸得到解決,讓數(shù)字化藏品管理系統(tǒng)更加科學(xué)、規(guī)范,得到持續(xù)發(fā)展,為博物館數(shù)字化建設(shè)奠定基礎(chǔ),最終實(shí)現(xiàn)資源共享。
5結(jié)語(yǔ)
信息時(shí)代背景下,數(shù)字化是現(xiàn)代博物館發(fā)展的必然趨勢(shì),也是時(shí)代發(fā)展對(duì)博物館信息服務(wù)提出的全新要求。因此,博物館及相關(guān)工作人員需全面提高對(duì)博物館數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展的重視和關(guān)注,從博物館藏品數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)人手,借鑒既有的博物館數(shù)字化發(fā)展經(jīng)驗(yàn),不斷推動(dòng)博物館數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用和發(fā)展,進(jìn)而推動(dòng)我國(guó)博物事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。