無(wú)機(jī)客

在開車回家的路上，杰里·梅拉克突然看見一名拖著行李箱的男子沖上公路，拼命朝他招手，希望能搭便車。杰里停下車，那名男子立刻緊緊地扒住車窗窗沿，懇求道：“我的汽車在路上拋錨了，我需要搭車去城里?！?/p>

杰里剛要開口拒絕，就見那男子一邊說(shuō)“謝謝你，老兄”，一邊徑直拉開車門，把行李箱扔到后座上，然后在副駕駛座位上坐了下來(lái)。

杰里打量著這個(gè)搭車客，他身材壯實(shí)，手臂上還露出兩處文身，但當(dāng)他微笑著看向杰里時(shí)，燦爛的笑容中見不著一絲惡意。杰里只好帶上他，并詢問(wèn)道：“我要開車回沃倫市的家，你要去哪里？”

男子一邊用手絹擦拭臉龐，一邊說(shuō)：“我本來(lái)應(yīng)該今晚到達(dá)米德維爾，但看來(lái)天黑前是趕不到了，你就送我到沃倫市吧。我名叫席德，真心感謝你讓我上車?！?/p>

杰里點(diǎn)點(diǎn)頭，也做了自我介紹。兩人便在車?yán)镩e聊起來(lái)。杰里得知席德是從匹茲堡到這兒出差的。當(dāng)席德詢問(wèn)杰里家里有什么人時(shí)，杰里回答說(shuō)只有他和妻子。

席德感慨道：“你很幸運(yùn)，不像我一個(gè)家人都沒(méi)有。我猜想，你妻子已經(jīng)在家中為你準(zhǔn)備好可口的晚飯了。”

“我妻子不在家?！苯芾镎f(shuō)，“我剛剛送她回娘家和父母一起過(guò)周末?！?/p>

“你家是公寓樓嗎？”

“不，是獨(dú)門獨(dú)戶，還有好多房貸要還，日子過(guò)得緊??！”

這時(shí)汽車已經(jīng)開到沃倫市近郊，席德仿佛想到了什么，興奮地說(shuō)道：“嘿，杰里老兄，你想不想輕輕松松賺上50美元？”

杰里謹(jǐn)慎地看著席德：“輕輕松松賺50美元？”

席德解釋道：“我剛才在想，我到沃倫市要找家旅館住下，起碼要花上50美元吧？不如今晚我住你家，我付你50美元，怎樣？”

杰里不喜歡這個(gè)主意，但一想到能這么輕松賺上50美元，他心里也癢癢的。假如席德是壞人，他早該動(dòng)手了，而且他看起來(lái)挺好相處，讓他在家里過(guò)一夜沒(méi)什么大不了。

這么一想，杰里便同意了席德的提議，他載著席德抵達(dá)楊樹街上的自家房子。停好車后，席德拖著行李箱，跟著杰里進(jìn)屋。杰里將席德帶入一間整潔的客臥。席德環(huán)顧一圈，贊許地點(diǎn)頭：“你妻子真是位能干的主婦?！?/p>

杰里禮貌地笑笑，讓席德先去沖個(gè)澡。席德洗完澡，想起了一件事：“我想打電話聯(lián)系一下修車行，你有什么熟悉的修車行推薦嗎？”

“試試馬蒂修車行。我認(rèn)識(shí)馬蒂，我會(huì)給他打個(gè)電話?！?/p>

“你坐著吧，我去打。”席德說(shuō)完就起身到電話機(jī)旁打電話，卻沒(méi)打通，便說(shuō)想去后院轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，一會(huì)兒回來(lái)再打電話試試。杰里則去廚房做晚餐。

十幾分鐘后，席德從客廳里朝在廚房忙活的杰里喊道：“你的朋友馬蒂生意一定很好，我仍然撥不通他的電話?！?/p>

等到杰里將晚餐擺上餐桌時(shí)，天色已黑。用餐時(shí)，席德向杰里繪聲繪色地講述自己的冒險(xiǎn)經(jīng)歷。晚餐之后，席德再次走向客廳的電話機(jī)，拿起聽筒后，用探詢的眼神望著杰里：“你家的電話機(jī)是不是壞了??？連忙音都聽不到了?！?/p>

“讓我瞧瞧?！苯芾镆贿呎f(shuō)一邊接過(guò)聽筒，發(fā)現(xiàn)線路確實(shí)出了故障，“早上都還正常??！”杰里表示要去鄰居家問(wèn)問(wèn)，席德勸他不要在夜里打攪鄰居，明早再說(shuō)。

“那么晚上你想做點(diǎn)什么呢？”杰里問(wèn)道。

席德無(wú)所謂地聳聳肩：“要不，咱們玩上幾局撲克牌怎樣？”

杰里拿出撲克牌，和席德輕松地玩起牌。他在心中慶幸自己做了讓席德留下來(lái)過(guò)夜的決定，并考慮明天早上要不要開車送席德去米德維爾。近來(lái)杰里處于極大的壓力之下，長(zhǎng)途開車有助于他松弛神經(jīng)。

“咱們弄點(diǎn)賭注，讓牌局稍稍變得刺激點(diǎn)如何？”席德說(shuō)話間看了一眼墻上的時(shí)鐘，建議道，“假定我倆玩到十一點(diǎn)，我如果贏了你，我就開走你的汽車，這樣就解決了我的燃眉之急。假如是你贏了，我給你5000美元。你的車大致就值這個(gè)數(shù)吧？”

杰里笑道：“你給我開張5000美元的支票？我有那么天真嗎？”

“不，給你現(xiàn)金?！毕麓鸬?。

杰里驚訝地瞪著席德：“難道你隨身攜帶了5000美元現(xiàn)金？”

席德一本正經(jīng)地說(shuō)：“想要看一下嗎？”

杰里立刻搖頭：“對(duì)不起，我不是個(gè)大膽的賭徒。”

席德顯然并不指望杰里接受他的提議，說(shuō)道：“好吧，咱們就一局押注25美分?！苯芾锿饬?。

牌打到十一點(diǎn)，席德打起呵欠，準(zhǔn)備起身去休息，他摸了摸下巴，說(shuō)：“我可不可以借用一下你的剃須刀？”

杰里爽快地說(shuō)：“當(dāng)然可以，剃須刀在浴室的架子上?！眲傉f(shuō)完，杰里心中突然打起了鼓：出差的席德怎么連剃須刀都沒(méi)帶？

席德走向浴室時(shí)，杰里不禁問(wèn)道：“你說(shuō)要拿我的汽車對(duì)賭5000美元時(shí)，是在開玩笑嗎？”

席德狡黠地一笑：“沒(méi)有啊，因?yàn)槲也粫?huì)輸?shù)?，我?huì)出老千。”

杰里笑道：“席德，你真夠坦誠(chéng)的?！?/p>

席德卻半真半假地問(wèn)：“難道你在交稅時(shí)就沒(méi)做過(guò)手腳？”

杰里理直氣壯地?fù)u頭。

“那么對(duì)你妻子呢？你有沒(méi)有背著她偷腥？”

“從來(lái)沒(méi)有?！苯芾锏恼Z(yǔ)氣明顯表露出他對(duì)于這種事的憎惡。

席德得意地大笑起來(lái)，繼續(xù)追問(wèn)：“那么她有沒(méi)有出軌？”

“沒(méi)有！”

可漲紅的臉龐泄露了實(shí)情，他又改口說(shuō)：“可能有過(guò)一次。”

“就一次嗎？你確信？”席德笑著說(shuō)，“你怎么知道她此刻沒(méi)有背著你偷漢子？”

“我說(shuō)過(guò)我知道她在哪里?！?/p>

“她經(jīng)常一個(gè)人在周末回娘家？你有沒(méi)有去查過(guò)她呢？”

“我為什么要查呢？出軌的事只發(fā)生過(guò)一次，不會(huì)再發(fā)生了。我相信她?！?/p>

席德說(shuō)：“咱們?cè)儋€一把如何？打電話到你的岳父母家，要是你妻子在娘家，我給你5000美元;要是她不在，我就開走你的車?！?/p>

這回輪到杰里大笑了：“你忘記了一件事，電話機(jī)壞了。”

席德笑著聳聳肩，去了浴室。

趁著席德走開，杰里去客臥鋪床。他提起席德的行李箱，放到床尾凳上。杰里摸到行李箱時(shí)，不禁想起剛才席德說(shuō)的話。他好奇地伸手去碰箱子的卡扣，結(jié)果卡扣沒(méi)鎖，一下子就開了。杰里掀開箱蓋，目瞪口呆：箱內(nèi)是一沓沓嶄新的鈔票和一把手槍。

這時(shí)，杰里的身后傳來(lái)席德的聲音：“伙計(jì)，吃了一驚？”

杰里轉(zhuǎn)身發(fā)現(xiàn)席德站在門口，他下意識(shí)地伸手去拿行李箱里的手槍，然而席德已經(jīng)撲過(guò)來(lái)，從他手中奪過(guò)手槍，并把他推倒在床上。

席德說(shuō)道：“你不應(yīng)該這么好奇，杰里?！苯芾镌谶@一刻記起早上從車載廣播里聽到的突發(fā)新聞，一名持槍男子在布拉福德?lián)尳倭烁贿_(dá)銀行后駕車逃亡。他突然意識(shí)到，電話線路忽然發(fā)生故障，肯定也是席德搞的鬼。

杰里結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)：“你、你是銀行劫匪……”

席德一邊點(diǎn)頭，一邊從箱中拿出一張50美元的鈔票，扔到床上：“這是說(shuō)好的報(bào)酬?！?/p>

杰里說(shuō)：“如果我是你的話，我會(huì)現(xiàn)在就離開。因?yàn)榧偃缬腥舜螂娫捳椅覅s一直打不通，他們一定會(huì)認(rèn)為我出事了。”

席德嗤笑道：“你是說(shuō)你妻子會(huì)打電話給你？得了吧，杰里，我了解這些女人，都是一個(gè)德行?！?/p>

“你錯(cuò)了，瑪喬麗每次出去都會(huì)打電話給我。”

“好吧，那咱們就等著瞧吧?！?/p>

席德命令杰里慢慢走到廚房里，他用繩索捆綁住杰里的手腕和腳踝，讓杰里乖乖躺在廚房地上，又說(shuō)道：“放松點(diǎn)，我不會(huì)殺你的。警方現(xiàn)在肯定已經(jīng)查清我的身份了，不過(guò)就算警方逮住我，他們也休想找到錢?！彪S后，他回到客臥休息。

杰里徹夜難眠，不敢發(fā)出一丁點(diǎn)響聲，好不容易熬到早上席德駕車離開，才敢想辦法自救。等到杰里成功地給自己解綁后，已經(jīng)是中午了，他剛準(zhǔn)備喝杯酒壓壓驚，警察趕來(lái)了。

一位警官問(wèn)道：“是梅拉克先生嗎？”

杰里問(wèn)：“你們抓到他了？”

“席德？他是真倒霉。他因?yàn)槌亳{駛被一名巡警命令在路邊停車接受檢查，結(jié)果被認(rèn)出是銀行劫匪。他向警方承認(rèn)把你捆綁起來(lái)，但沒(méi)有傷害你。顯然他沒(méi)有在這件事上說(shuō)謊?！?/p>

“那你們找到錢了嗎？”

警官搖搖頭：“還沒(méi)，但我們會(huì)找到的。不過(guò)車上沒(méi)有錢，倒是有別的東西。我們起初認(rèn)為是他犯了個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤，竟沒(méi)有處理掉后備廂內(nèi)的鋤頭和鏟子。我們判斷他是用這些工具挖土，將錢埋在地下了。兩件工具上都有石油沉積物，這說(shuō)明，這些工具只可能在一個(gè)地方用過(guò)，也就是韋爾曼路上的舊煉油廠?！?/p>

杰里聽到這兒，額頭不禁冒出了冷汗。

“沒(méi)人會(huì)去舊煉油廠那邊，那里看起來(lái)就像個(gè)合適的藏匿地點(diǎn)。我們順著通向廠區(qū)的輪胎痕跡，順藤摸瓜，發(fā)現(xiàn)一個(gè)土堆?！本倮^續(xù)講述，“梅拉克先生，我們沒(méi)有找到贓款，卻發(fā)現(xiàn)了你妻子瑪喬麗的尸體，還有殺害她的兇器。法醫(yī)分析她于前日夜間遇害。席德告訴我們，你跟他說(shuō)，你在載他上車之前不久，剛剛把你的妻子放下車。我們想請(qǐng)你對(duì)此做出解釋……”

警官的話還沒(méi)說(shuō)完，杰里覺得天旋地轉(zhuǎn)，一下子暈倒在地上。

〔圖 段 明〕

〔本刊責(zé)任編輯 袁小玲〕

〔原載《故事會(huì)》2019年第3期〕