日本商業(yè)新聞網(wǎng)站4月15日文章，原題：中國(guó)傳統(tǒng)“建筑顧問”——風(fēng)水大師的實(shí)態(tài)自古以來，日本在城市建設(shè)中就非常重視風(fēng)水，其中以京都和江戶為例，城市東北部的“鬼門”方位分別建造了比叡山延歷寺和日光東照宮，其中暗含陰陽平衡理論。在風(fēng)水發(fā)源地中國(guó)，風(fēng)水的理論、思想深深扎根于人們的生活中。古代風(fēng)水作為占卜吉兇的手段，發(fā)展到宋代趨于成熟，形成如今的風(fēng)水學(xué)。盛唐時(shí)期，風(fēng)水學(xué)從中國(guó)傳到日本，到了唐末，隨著兩國(guó)交流停止，日本風(fēng)水學(xué)發(fā)展成獨(dú)有的陰陽道。

現(xiàn)在，中國(guó)很多風(fēng)水師的工作主要是擔(dān)任商業(yè)設(shè)施、公寓、個(gè)人住宅、墓地等建筑的設(shè)計(jì)顧問，或?yàn)榻ㄖ飪?nèi)的物件擺放提供參考意見。還有人專門占卜吉兇、挑選婚嫁吉日等。在一些求職網(wǎng)站上搜索“風(fēng)水師”，能看到有不少招聘信息，而招聘的公司來自房地產(chǎn)、貿(mào)易、婚禮策劃等各種行業(yè)。

據(jù)估測(cè)，目前中國(guó)約有10萬人以上從事風(fēng)水行業(yè)，且80后、90后風(fēng)水師不斷增加。江西、福建分別有風(fēng)水學(xué)的“形巒派”和“理氣派”，許多風(fēng)水師都是從這兩個(gè)地方出來的，他們?cè)诎ㄏ愀墼趦?nèi)的華南地區(qū)尤為活躍。

風(fēng)水的概念和理論對(duì)中國(guó)現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)影響頗大，比較明顯的方面就是室內(nèi)深度。酒店、購物商場(chǎng)等大型建筑許多有中庭設(shè)計(jì)。日本在這方面并不太在意，但在中國(guó)，即使很多小型建筑也會(huì)打通一二層，延長(zhǎng)視覺深度。風(fēng)水對(duì)建筑面積也有影響，與日本相比，中國(guó)的建筑更傾向于犧牲功能來換取更寬廣的空間。雖然無法說誰更勝一籌，但欣賞中日這些設(shè)計(jì)的不同之處，也不失為一種樂趣。▲

（作者花園佑，梁碧嫦譯）