列奧納多·達(dá)·芬奇（Leonardo da Vinci）

河流中，人們摸到的水是流過去的最后一股，也是流過來的第一股，時(shí)間也一樣，逝者如斯夫。今天在工作室里，突然出現(xiàn)一位陌生人，就像從空氣中的一個(gè)泡泡里冒出來。他生活在另一個(gè)時(shí)代，覺得把人送往遠(yuǎn)離自己的時(shí)代很有趣，但必須偷偷進(jìn)行，因?yàn)樯鐣?huì)上禁止這種行為。只要我保守秘密，他愿意把我送到500年后的未來。好人的自然愿望是求知，所以我同意了他的建議。

邀請(qǐng)者建議我穿著樸素。然后說我是隱居多年的哲學(xué)家，不愿意開口講話。他給我黑色長(zhǎng)方形眼鏡，還有胸針一樣佩戴于耳朵上的物件，可以把周圍人講的話翻譯為我能聽懂的語言。他告訴我，如果我好好戴著眼鏡，便不會(huì)顯得異常。

此人用很奇怪的方式，瞬間能將人悄然送到世界各地。他帶我到了遙遠(yuǎn)的東方，一座名叫上海的中國(guó)城市，又去了紐約，這個(gè)在遙遠(yuǎn)西方的城市，位于那片以亞美利哥·韋斯普奇的名字命名的地方。有很多玻璃制成高大無比的建筑物，似乎沒有石頭或磚塊支撐。有些建筑上裝有顏色閃爍的彩燈，容易誤以為是通向另一處的窗戶。

建筑物上方很高處，有許多飛行機(jī)器運(yùn)送著人和貨物。與我夢(mèng)中所見不同，飛行器的翅膀都是固定的，不會(huì)像鳥或蝴蝶一樣扇動(dòng)。動(dòng)力來源于類似石腦油的液體。飛行器返回地面時(shí)必須補(bǔ)充此種液體，就像燈要添燈油一樣。

法國(guó)推出應(yīng)用程序“文化傳遞”，18歲的年輕人可獲得500歐元（580美元）的貸款，用于文化活動(dòng)以及書籍、電影、CD和音樂會(huì)等項(xiàng)目

大城市建筑物之間的道路上，有無數(shù)的裝甲馬車，不用馬就能行駛。這些工具也要加入石腦油液體才能行駛。車上除了金屬板部件，還有一種奇怪的材料，輕巧柔韌又結(jié)實(shí)，可以制成各種想要的形狀或顏色，也可用于制造其他許多物品。

裝飾建筑物的燈光和許多其他物品并不需要石腦油液體，而是靠肉眼不可見的第二種流體工作，這種流體可沿著涂有奇怪材料的金屬線傳導(dǎo)。有了流體，爐子不需要木材或其他燃料便能加熱，樓梯和金屬盒子可以運(yùn)送人們?cè)诮ㄖ锢锷仙舷孪隆Ｔ摿黧w還可令魯特琴或另一種樂器的音量大為增加，一大群人聚一起也都能聽清楚。

但對(duì)我來說，最神秘的是第三種流體。該流體在空中無形流動(dòng)，在矩形玻璃之間傳遞文字、聲音和圖畫，玻璃仿佛是通往其他地方的窗戶，還能比繪畫更忠實(shí)地捕捉事物的畫面。該流體具有無比神奇的力量，吸引人們盯著自己的矩形玻璃和其中的圖像。繪畫不再是大自然杰作唯一的模仿方式，能將畫面固定保存的鏡子也能做到。

我們游覽了加利福尼亞，看到一臺(tái)機(jī)器冒出火柱后將物體送往天空，然后返回地面。機(jī)器上攜帶的物品拋在地球周圍，像月球一樣留在高空繞地球旋轉(zhuǎn)。機(jī)器發(fā)明者還發(fā)明了無人操控也可移動(dòng)的自動(dòng)馬車。我想認(rèn)識(shí)此人，但邀請(qǐng)者很擔(dān)心他會(huì)認(rèn)出我。好像我的名字和外貌廣為人知，而且在這個(gè)年代我的作品仍得到保存。

很高興的是，我的很多想法都已付諸現(xiàn)實(shí)，當(dāng)然采用的材料和方法在我生活的年代都聞所未聞，包括帶有旋轉(zhuǎn)機(jī)翼并可停在空中的飛行器，還有可在水下呼吸的裝置。我也很高興人們熱愛我的畫?；氐阶约旱臅r(shí)代前，邀請(qǐng)者帶我去巴黎參觀，肖像畫《蒙娜麗莎》掛在非常尊貴之處。這也提醒了我：我得趕緊畫完這幅畫了。